
Starte motoren
Starte motoren
1. Sørg for at du har på deg nøkkelen.
2.  Passasjerer bør feste 
sikkerhetsbeltene.
3.  Se til at parkeringsbremsen er på.
4.  Fortsett å trykke bremsepedalen 
godt inn til motoren har startet helt.
5.  (Manuell girkasse)
  Fortsett å trykke clutchpedalen godt 
ned til motoren har startet helt.
  (Automatisk girkasse)
  Sett bilen i parkeringsgir (P). Hvis 
du må starte motoren på nytt mens 
bilen er i bevegelse, skift til fri (N).
6.  Forsikre deg om at startknappindi-
katorlampen (grønn) tennes.
1.  Indikatorlampe
2.  Starte med knappetrykk
7.  Trykk på startknappen etter at 
indikatorlampen (grønn) er tent.
8.  Etter å ha startet motoren bør 
du la den gå på tomgang i ca. 
10 sekunder (forbudt i Tyskland).
Starte motoren når 
nøkkelbatteriet er flatt
1.  Fortsett å trykke bremsepedalen 
godt inn til motoren har startet helt.
2.  (Manuell girkasse)
  Fortsett å trykke clutchpedalen godt 
ned til motoren har startet helt.
  (Automatisk girkasse)
  Sett bilen i parkeringsgir (P). Hvis 
du må starte motoren på nytt mens 
bilen er i bevegelse, skift til fri (N).
3.  Forsikre deg om at startknappindi-
katorlampen (grønn) blinker.
4.  Sett det midtre området på 
emblemet på fjernkontrollen 
mot det midtre området på 
startknappen mens indikatoren i 
startknappen (grønn) blinker.
 
1.  Indikatorlampe
2.  Starte med knappetrykk
3.  Fjernkontroll
4.  Emblem
 
5.  Forsikre deg om at startknappindi-
katorlampen (grønn) tennes.
6.  Trykk på startknappen for å starte 
motoren.
4-3
Under kjøring
Starte/stanse motoren
4  

Nødstart av motoren
Hvis NØKKEL-varselindikatoren (rød)  
vises eller startknappindikatorlampen 
(gul) blinker, kan dette indikere at 
motoren ikke vil starte med vanlig 
startmetode. Få bilen undersøkt på 
et verksted – vi anbefaler et autorisert 
Mazda-verksted – så snart som 
mulig. Hvis dette skjer, kan motoren 
tvangsstartes. Trykk på og hold inne 
startknappen inntil motoren starter. 
Det kan være krav om andre ting for 
å starte motoren, som for eksempel 
å ha nøkkelen i kupeen, og å trykke 
inn bremsepedalen (automatgir) eller 
clutchpedalen (manuelt gir).
Slå av motoren
Slå av motoren
1. Stans bilen helt.
2.  (Manuell girkasse)
  Skift til fri og sett på parkerings-
bremsen.
  (Automatisk girkasse)
  Sett girspaken på P og sett på 
parkeringsbremsen.
3.  Trykk på startknappen for å slå av 
motoren. Tenningens stilling er av.
Nødstopp av motoren
Hvis du trykker kontinuerlig på 
startknappen eller trykker raskt på den 
flere ganger mens motoren er i gang 
eller bilen kjøres, vil motoren bli slått av 
umiddelbart. Tenningen skifter til ACC.
4-4
Starte/stanse motoren  

i-stop*
i-stop
i-stop-funksjonen stopper motoren 
automatisk når bilen stanser ved et 
trafikklys eller står fast i kø, og starter 
motoren igjen når du begynner å kjøre. 
Systemet gir bedre drivstofføkonomi, 
reduserte utslipp og eliminerer 
tomgangsstøy så lenge motoren ikke går.
 
 Stoppe og starte på tomgang
Manuell girkasse
Stoppe og starte på tomgang mens 
bilen er stanset
(AUTOHOLD-funksjonen slått av)
1.
 Stans bilen ved å trykke inn 
bremsepedalen og deretter 
clutchpedalen.
2.  Sett girspaken i fri mens du trykker 
inn clutchpedalen. Motoren stanser 
på tomgang når clutchpedalen 
slippes.
3.  (Uten M Hybrid)
  Motoren starter automatisk igjen 
når clutchpedalen trykkes inn.
  (Med M Hybrid)
  Trykk inn clutchpedalen og sett 
girspaken i en annen stilling enn fri.
  Motoren starter igjen automatisk 
når du slipper bremsepedalen eller 
begynner å slippe clutchpedalen.
(Når bilen er utstyrt med   
AUTOHOLD-funksjon)
1.  Stans bilen helt ved å trykke 
inn bremsepedalen og deretter 
clutchpedalen.
2.  Sett girspaken i fri mens du trykker 
inn clutchpedalen. Når du har 
fjernet foten fra clutchpedalen, 
stanser motoren på tomgang 
og forblir stanset selv om 
bremsepedalen slippes.
3.  (Uten M Hybrid)
  Motoren starter automatisk igjen 
når clutchpedalen trykkes inn.
  (Med M Hybrid)
  Motoren starter automatisk igjen 
når clutchpedalen trykkes inn med 
girspaken i en annen stilling enn fri.
Stoppe og starte på tomgang under 
kjøring (med M Hybrid)
1.  Girskiftindikator (GSI) viser N 
når motoren går på tomgang og 
motoren kan stanses mens girspaken 
står i en annen posisjon enn fri.
2.  Trykk inn bremsepedalen.
3.  Sett girspaken i fristillingen.
4.  Motoren slutter å gå på tomgang 
når clutchpedalen slippes.
5.  Motoren starter automatisk igjen 
når clutchpedalen trykkes inn.
*Noen modeller.4-5
Under kjøring
Starte/stanse motoren
4  

Når lampen blinker
Lyset fortsetter å blinke hvis det er noe 
feil ved systemet. Få bilen undersøkt på 
et verksted – vi anbefaler et autorisert 
Mazda-verksted.
 
 i-stop-indikatorlampe 
(grønn) 
Når lampen tennes
 
Lampen tennes når motoren stanses 
på tomgang og slukkes når motoren 
startes på nytt.
Når lampen blinker
 (Manuell girkasse)
  Lampen blinker når girspaken flyttes 
til en annen posisjon enn fri mens 
motoren er stanset på tomgang, 
for å varsle føreren om at motoren 
er stanset på tomgang.
 Motoren startes automatisk med 
et trykk på clutchpedalen, og da 
slukker lampen.
	Lampen blinker når førerdøren åpnes 
mens motoren stoppes mens den går 
på tomgang, for å varsle føreren om at 
motoren ikke lenger går på tomgang. 
Den slukker når førerdøren lukkes.
Instrumentpanel 
og display
Instrumentpanel og display
1.  Instrumentpanel
2.  Aktivt kjøredisplay
4-8
Starte/stanse motoren | Instrumentpanel og display  

Manuelt girskiftmønster
Manuelt girskiftmønster
1. Nøytral stilling
 
Som vist er skiftemønsteret konvensjonelt.
Trykk clutchpedalen helt inn mens du 
skifter gir og slipp den sakte ut.
Bilen er utstyrt med en innretning som 
forhindrer at du skifter til R (revers) ved 
et uhell. Trykk girspaken ned og sett 
den i R.
Girskiftindikator (GSI)
GSI hjelper deg til å oppnå optimalt 
drivstofforbruk og jevn kjøring.
1.  Valgt girstilling
2.  Passende girstilling
Visning Tilstand
Tall Den valgte girstillingen 
vises.
 og tall Opp- eller nedgiring til 
indikert gir anbefales.
 FORSIKTIG
Du kan ikke skifte opp eller ned bare på 
grunnlag av de indikerte anbefalingene.
4-20
Manuelt gir     

 
 Automatisk bruk
Sette på parkeringsbremsen 
automatisk
Når tenningen skiftes fra PÅ til ACC 
eller AV, settes parkeringsbremsen på 
automatisk. Når parkeringsbremsen 
settes på, tennes EPB-indikatorlampen 
 i instrumentpanelet og 
indikatorlampen i EPB-bryteren.
Kople ut parkeringsbremsen 
automatisk
Hvis gasspedalen trykkes inn mens 
parkeringsbremsen er innkoplet og alle 
følgende bruksvilkår er innfridd, koples 
parkeringsbremsen ut automatisk. 
Når parkeringsbremsen koples ut, 
slukkes EPB-indikatorlampen 
 i 
instrumentpanelet og indikatorlampen 
i EPB-bryteren.
  Motoren er i gang. Førerdøren er lukket.  Sikkerhetsbeltet på førersiden er festet. (Bil med manuelt girkasse)
  Girspaken står i en annen stilling 
enn fri.
 Clutchpedalen er trykket 
halvveis inn.
 (Bil med automatisk girkasse)
  Girspaken står på D, M eller R.
 
 Oppheve automatisk bruk av 
parkeringsbremsen
Automatisk bruk av parkeringsbremsen 
kan oppheves ved å gjøre ett 
av følgende etter å ha flyttet 
tenningsbryteren fra PÅ til AV.
Metode 1 for kansellering av 
automatisk bruk
1.
 Sett tenningen til PÅ.
2.  Slå av AUTOHOLD.
3.  Trykk på EPB-bryteren kontinuerlig 
i 2 sekunder eller lengre (inntil du 
hører en lyd).
4.  Slipp EPB-bryteren og slå AV 
tenningen innen 5 sekunder etter 
du hørte lyden.
  Når automatisk bruk er opphevet, 
høres en lyd én gang, og 
indikatorlampen i EPB-bryteren 
skifter fra å lyse til å blinke, men 
slukker etter 3 sekunder.
Metode 2 for kansellering av 
automatisk bruk
1. Sett tenningen til PÅ.
2.  Slå av AUTOHOLD.
3.  Slå AV tenningen med EPB-bryteren 
trykket inn.
  Når automatisk bruk er opphevet, 
høres en lyd én gang, og 
indikatorlampen i EPB-bryteren skifter 
fra normal blinking til raskere blinking, 
men slukker etter 3 sekunder.
Når tenningen slås PÅ, gjenopprettes 
automatisk bruk av parkeringsbremsen.
Brake Override System
Av sikkerhetsgrunner, bruker 
bremseoverstyringssystemet bremsen 
først hvis bremsepedalen og 
gasspedalen trykkes inn samtidig.
4-32
Bremse  

AUTOHOLD
AUTOHOLD
AUTOHOLD-funksjonen holder bilen automatisk stanset, selv om du fjerner foten 
fra bremsepedalen. Denne funksjonen egner seg best når du må stanse i trafikken 
eller ved et trafikklys. Bremsene slippes når du gjenopptar kjøring av bilen, for 
eksempel ved å slippe ut clutchpedalen med girspaken i en annen posisjon enn fri 
(bil med manuelt gir) eller ved å trykke inn gasspedalen (bil med automatgir).
AUTOHOLD-systemet er 
slått på
Trykk på AUTOHOLD-bryteren. Når 
indikatorlampen for AUTOHOLD-
standby tennes, er AUTOHOLD-
funksjonen slått på.
1. AUTOHOLD-standby-
indikatorlampe
 
 For å kunne bruke AUTOHOLD 
og holde bremsene
1.
 Trykk inn bremsepedalen og stopp 
bilen helt.
2.  Indikatorlampen AUTOHOLD-aktiv 
 i instrumentpanelet slås på 
og bremsene holdes.
3.  Bilen holdes i stanset stilling selv 
når bremsepedalen slippes.
 
 Kople ut AUTOHOLD og 
begynne å kjøre bilen
Hvis du utfører noen av følgende 
handlinger for å gjenoppta kjøring av 
bilen, koples bremsene automatisk ut 
og indikatorlampen for AUTOHOLD-
aktiv 
 slukker.
 
(Bil med manuelt girkasse)
  Hvis du slipper ut clutchpedalen 
med girspaken stående i en annen 
posisjon enn fri
 (Bil med automatisk girkasse)
  Gasspedalen er trykket inn. Bilen vipper bakover eller girspaken 
settes i R på flat mark.
4-33
Under kjøring
Bremse
4  

Advarsel om kort avstand
Hvis din bil raskt nærmer seg bilen 
foran fordi den bråbremser mens du 
kjører med avstandskontroll, aktiveres 
varsellyden og bremseadvarselen vises 
på displayet. Du må alltid bekrefte 
sikkerheten i omgivelsene og trykke inn 
bremsepedalen for å holde en trygg 
avstand til bilen foran. I tillegg må du 
holde trygg avstand til bilene bak deg.
1. Meldingen “Trykk inn 
bremsepedalen” vises
Stille inn systemet
MRCC-systemet fungerer når alle følgende betingelser er oppfylt.
 Bilens hastighet er mellom 30 km/t og 200 km/t MRCC er slått på. Bremsepedalen er ikke trykket inn. Parkeringsbremsen er utkoplet (indikatorlampen for elektrisk parkeringsbrems (EPB) 
 er avslått). Det er ikke noe problem med DSC. Alle dører er lukket. Sikkerhetsbeltet på førersiden er festet. (Manuell girkasse)
  Girspaken står i en annen stilling enn revers (R) eller nøytral (N). Clutchpedalen er ikke trykket inn.
  (Automatisk girkasse)
 Girspaken står på (D) (kjør) eller (M) (manuell).
4-58
i-ACTIVSENSE