Page 454 of 821
(Weltweit)
(8:00 - 18:00 mitteleuropäische Zeit)
Web:
http://www.mazdahandsfree.com
$ Q Z H Q G E D U H % O X H W R R W K
Š 6 S H ] L I L N D W L R Q H Q H P S I R K O H Q
9 H U
▼ ( L Q ] H O W H L O H
Mikrofon Sprech-, Antwort- und Aufhängetaste
Mikrofon Audiogerät
Sprechtaste
AufhängetasteAntworttaste
0 L N U R I R Q ) U H L V S U H F K H L Q U L F K W X Q J
' D V 0 L N U R I R Q Z L U G I
Page 464 of 821
HINWEIS
xGewisse Bluetooth®-Audiogeräte
brauchen etwas länger, bis das
Symbol
angezeigt wird.
xBei einem Programmierungsfehler
blinkt Err für 3 Sekunden.
xDie Programmierung lässt sich nicht
während der Fahrt vornehmen. Falls
Sie eine Programmierung bei
fahrendem Fahrzeug versuchen,
erscheint die Anzeige PAIR
DISABLE.
xFalls bereits sieben
Bluetooth
®-Audiogeräte
programmiert wurden, ist keine
weitere Programmierung möglich
und die Anzeige MEMORY FULL
erscheint. Löschen Sie ein
programmiertes Gerät, um ein
anderes Gerät programmieren zu
können.
. R S S H O Q H L Q H V
% O X H W R R W K
Š $ X G L R J H U l W H V G D V N H L Q H Q
Y L H U V W H O O L J H Q 3 , 1 & R G H E H V L W ] W
6 W H O O H Q 6 L H P L W G H P $ X G L R U H J O H U N Q R S I
G L H 3 U R J U D P P L H U E H W U L H E V D U W 3 $ , 5
' ( 9 , & ( L Q % 7 6 ( 7 8 3 H L Q
6 L H K H
Page 465 of 821
xDie Programmierung lässt sich nicht
während der Fahrt vornehmen. Falls
Sie eine Programmierung bei
fahrendem Fahrzeug versuchen,
erscheint die Anzeige PAIR
DISABLE.
xFalls bereits sieben
Bluetooth
®-Audiogeräte
programmiert wurden, ist keine
weitere Programmierung möglich
und die Anzeige MEMORY FULL
erscheint. Löschen Sie ein
programmiertes Gerät, um ein
anderes Gerät programmieren zu
können.
▼ ( L Q V W H O O X Q J G H V * H U l W H V
% O X H W R R W K
Š $ X G L R
) D O O V P H K U H U H * H U l W H S U R J U D P P L H U W V L Q G
Z L U G G L H 9 H U E L Q G X Q J P L W G H P ] X O H W ] W
S U R J U D P P L H U W H Q % O X H W R R W K
Š * H U l W
K H U J H V W H O O W )
Page 473 of 821
6 W H O O H Q 6 L H G L H =
R G H U ³ 2 1 ´
. R Q W U R O O L H U H Q 6 L H G H V K D O E R E G D V
6 \ P E R O
D X I G H U $ X G L R D Q ] H L J H
D Q J H ] H L J W Z L U G ) D O O V G D V 6 \ P E R O Q L F K W
D Q J H ] H L J W Z L U G V R Z L U G H L Q Q L F K W
S U R J U D P P L H U W H V
% O X H W R R W K
Š $ X G L R J H U l W Y H U Z H Q G H W
R G H U L P % O X H W R R W K
Š * H U l W G H V
) D K U ] H X J V L V W H L Q H 6 W | U X Q J Y R U K D Q G H Q
HINWEIS
Gewisse Bluetooth®-Audiogeräte
brauchen etwas länger, bis das Symbol
angezeigt wird.
' U
Page 497 of 821
![MAZDA MODEL 2 2019 Betriebsanleitung (in German) / D X W V W l U N H $ Q ] H L J H . O D Q J U H J O H U
Lautstärkeregler CommanderschalterAudiotaste
Lautstärkeschalter
▼▼ / D X W V W l U N H H L Q V W H O O X Q J
U H K H Q 6 L H](/manual-img/28/15647/w960_15647-496.png "MAZDA MODEL 2 2019 Betriebsanleitung (in German) / D X W V W l U N H $ Q ] H L J H . O D Q J U H J O H U
Lautstärkeregler CommanderschalterAudiotaste
Lautstärkeschalter
▼▼ / D X W V W l U N H H L Q V W H O O X Q J
U H K H Q 6 L H")
/ D X W V W l U N H $ Q ] H L J H . O D Q J U H J O H U
Lautstärkeregler CommanderschalterAudiotaste
Lautstärkeschalter
▼▼ / D X W V W l U N H H L Q V W H O O X Q J
' U H K H Q 6 L H G H Q
& R P P D Q G H U / D X W V W l U N H U H J O H U 6 L H N | Q Q H Q
D X F K G H Q / D X W V W l U N H V F K D O W H U D P / H Q N U D G
E H W l W L J H Q
HINWEIS
Drücken Sie den Lautstärkeregler für
Stummschaltung und Pause. Wenn jedoch
eine Audioquelle abgespielt wird, die nicht
pausiert werden kann, wie z. B. ein
UKW-Radiosender, ist nur eine
Stummschaltung möglich. Drücken Sie den
Lautstärkeregler erneut, um die
Audioausgabe fortzusetzen.
▼ $ Q ] H L J H Q H L Q V W H O O X Q J
: l K O H Q 6 L H G D V 6 \ P E R O D X I G H P
+ D X S W E L O G V F K L U P X P G H Q
( L Q V W H O O E L O G V F K L U P D Q ] X ] H L J H Q
: l K O H Q 6 L H G L H 5 H J L V W H U N D U W H
X P
G H Q ] X l Q G H U Q G H Q * H J H Q V W D Q G ] X Z l K O H Q
$ Q ] H L J H $ 8 6 8 K U
' D V 0 L W W H O N R Q V R O H Q G L V S O D \ N D Q Q
D X V J H V F K D O W H W Z H U G H Q : l K O H Q 6 L H
X P G L H $ Q ] H L J H
D X V ] X V F K D O W H Q
% H L G H U $ X V Z D K O Y R Q
Z L U G G L H
P L W W O H U H $ Q ] H L J H D X V J H V F K D O W H W X Q G G L H
8 K U ] H L W Z L U G D Q J H ] H L J W
' D V 0 L W W H O N R Q V R O H Q G L V S O D \ O l V V W V L F K Z L H
I R O J W Z L H G H U H L Q V F K D O W H Q
x % H U
Page 529 of 821
Tel:
(Deutschland)
0800 4263 738 (8:00 - 18:00 mitteleuropäische Zeit)
(Außer Deutschland)
00800 4263 7383 (8:00 - 18:00 mitteleuropäische Zeit)
(Weltweit)
(8:00 - 18:00 mitteleuropäische Zeit)
Web:
http://www.mazdahandsfree.com
$ Q Z H Q G E D U H % O X H W R R W K
Š 6 S H ] L I L N D W L R Q H Q H P S I R K O H Q
9 H U
( ' 5 ( ' 5 . R Q I R U P L W l W
▼ ( L Q ] H O W H L O H
Mikrofon Sprech-, Antwort- und Aufhängetaste
Mikrofon Audiogerät
Sprechtaste
AufhängetasteAntworttaste
0 L N U R I R Q ) U H L V S U H F K H L Q U L F K W X Q J
' D V 0 L N U R I R Q Z L U G I
Page 566 of 821
xVerschiedene Bluetooth®-aktivierte Geräte lassen sich für
Bluetooth
®-Freisprecheinrichtung und Bluetooth® -Audio verwenden. Zum Beispiel kann
Gerät A als Bluetooth
®-Freisprechgerät und Gerät B als ein Bluetooth® Audiogerät
angeschlossen werden. Bei gleichzeitiger Verwendung kann folgendes auftreten.
xDer Bluetooth®-Anschluss des Geräts wird unterbrochen.
xBei Freisprech-Audio treten Störgeräusche auf.
xDie Freisprecheinrichtung funktioniert langsam.
3 U R E O H P H P L W 6 S U D F K H U N H Q Q X Q J
6 W | U X Q J 8 U V D F K H % H K H E X Q J
6 F K O H F K W H 6 S U D F K H U N H Q Q X Q J
x 6 H K U O D Q J V D P H V 6 S U H F K H Q x 6 H K U O D X W H V 6 S U H F K H Q 6 F K U H L H Q x 6 S U H F K H Q E H Y R U G D V D N X V W L V F K H
6 L J Q D O H U W | Q W
x / D X W H * H U l X V F K H 6 S U H F K H Q R G H U
* H U l X V F K H Y R Q D X
Page 568 of 821
: L V V H Q V Z H U W H V
: $ 5 1 8 1 *
Stellen Sie die Audioanlage nur bei
stillstehendem Fahrzeug ein:
Stellen Sie die Audioanlage nicht während
der Fahrt ein. Es ist gefährlich, während der
Fahrt Einstellungen an der Audioanlage
vorzunehmen, weil ein Verlust der
Fahrzeugbeherrschung zu einem schweren
Unfall führen kann.
Wenn am Lenkrad Bedienungselemente für
die Audioanlage vorhanden sind, sollten
Sie lernen diese blindlings zu bedienen,
damit Sie beim Fahren möglichst nicht
abgelenkt werden.
9 2 5 6 , & + 7
Aus Sicherheitsgründen sollte der
Lautstärkepegel so eingestellt werden, dass
Umgebungsgeräusche, wie die Hupen
anderer Fahrzeuge oder die Sirenen von
Notfallfahrzeugen immer noch
wahrnehmbar sind.
HINWEIS
xUm zu vermeiden, dass sich die Batterie
entlädt, dürfen Sie die Audioanlage bei
abgeschaltetem Motor nicht während
längerer Zeit eingeschaltet lassen.
xBei Verwendung eines Mobiltelefons
oder eines CB-Radios können Störungen
durch die Audioanlage auftreten. Dies
bedeutet allerdings nicht, dass eine
Systemstörung vorliegt.
9 H U V F K
![MAZDA MODEL 2 2019 Betriebsanleitung (in German) (Weltweit)
(8:00 - 18:00 mitteleuropäische Zeit)
Web:
http://www.mazdahandsfree.com
$ Q Z H Q G E D U H % O X H W R R W K
Š 6 S H ] L I L N D W L R Q H Q H](/manual-img/28/15647/w960_15647-453.png "MAZDA MODEL 2 2019 Betriebsanleitung (in German) (Weltweit)
(8:00 - 18:00 mitteleuropäische Zeit)
Web:
http://www.mazdahandsfree.com
$ Q Z H Q G E D U H % O X H W R R W K
Š 6 S H ] L I L N D W L R Q H Q H")
![MAZDA MODEL 2 2019 Betriebsanleitung (in German) 6 W H O O H Q 6 L H G L H =
R G H U ³ 2 1 ´
. R Q W U R O O L H U H Q 6 L H G H V K D O E R E G D V
6 \ P E R O
D X I G H U $ X G L R D Q ] H L J H
D Q J H ]](/manual-img/28/15647/w960_15647-472.png "MAZDA MODEL 2 2019 Betriebsanleitung (in German) 6 W H O O H Q 6 L H G L H =
R G H U ³ 2 1 ´
. R Q W U R O O L H U H Q 6 L H G H V K D O E R E G D V
6 \ P E R O
D X I G H U $ X G L R D Q ] H L J H
D Q J H ]")
