2019 MASERATI QUATTROPORTE warning

Please pay close attention to the
information in this section. It tells you
how to use your restraint system
properly, to keep you and your
passengers as safe as possible.
If you are carrying children too small
for adult-sized seat belts, the seat
belts or the Lower Anchors and Tether
for CHildren (LATCH) feature also can
be used to hold infant and child
restraint systems. For more
information on LATCH, refer to
“Lower Anchors and Tether for
CHildren (LATCH)” in this section.
WARNING!
To help provide maximum protection,
you are advised to keep the seatback
in the most upright position possible
and the seat belt close to your chest
and pelvis. If the seat belt is loose, in
the event of an accident you could
move too far forward and could be
injured. Travelling with the seatback
too far reclined could also be
dangerous: even if the seat belts are
fastened, they may not work
correctly. In fact, the belt itself may
not be close enough to your body
and, if it is in front of you, it could
cause neck wounds or other injuries in
an accident. Additionally, in an accident, the lower section of the belt
could press against the upper part of
your stomach rather than the pelvic
area, causing serious internal injuries.
NOTE:
The
advanced air
bags have a multi
stage inflator. This allows the air bag
to have different stages of inflation
based on the severity and type of
collision.
Here are some simple steps you can
take to minimize the risk of harm
from a deploying air bag:
• Children 12 years old and under
should always ride buckled up in a
rear seat.
WARNING!
Infants in rear facing child restraints
should never ride in the front seat of
a vehicle with a passenger Advanced
Front Air Bag. An air bag deployment
can cause severe or fatal injury to
infants in that position.
Do not use child seats or child booster
cushions/backrests in the front
passenger seat. Occupants in the front
passenger seat must never sit on the
edge of the seat, leaning toward the dashboard or otherwise sit out of
position. The occupants’ back must be
as upright as comfort allows, and
must rest against the seatback with
the seat belt properly fastened. Feet
must be on the floor (i.e. not on the
dashboard, seat or out of the
window).
Children that are not big enough to
wear
the vehicle
seat belt properly
(see “Child Restraints System” in this
section) should be secured in the rear
seat in child restraints seats or
belt-positioning booster seats. Older
children who do not use child
restraints seats or belt-positioning
booster seats should ride properly
buckled up in the rear seat. Never
allow children to slide the shoulder
belt behind them or under their arm.
The safest place for a child that has
outgrown the child safety seat is in
the rear seat using the standard seat
belt in combination with a suitable
booster seat if needed so the seat belt
is properly located on the child.
You should read the instructions
provided with your child restraint
system to make sure that you are
using it properly.Before Starting
2
59

• All occupants should always wear
their lap and shoulder belts properly.
• The driver and front passenger seats
should be moved back as far as
possible to allow the Advanced
Front Air Bags room to inflate.
• Do not lean against the door or
window. Your vehicle has
Supplemental Side Air Bag Inflatable
Curtains (SABIC) and Supplemental
Seat-Mounted Side Air Bags (SAB),
and if deployment occurs, the SABIC
and SAB air bags will inflate
forcefully into the space between
you and the door.
• If the air bag system in this vehicle
needs to be modified to
accommodate a disabled person,
contact an Authorized Maserati
Dealer.
WARNING!
• Relying on the air bags alone could
lead to more severe injuries in a
collision. The air bags work with
your seat belt to restrain you
properly. In some collisions, the air
bags won’t deploy at all. Always
wear your seat belt even though you
have air bags. • In a collision, you and your
passengers can suffer much greater
injuries if you are not properly
buckled up. You can strike the
interior of your vehicle or other
passengers, or you can be thrown
out of the vehicle. Always be sure
you and others in your vehicle are
buckled up properly.
• Be sure everyone in your vehicle is in
a seat and using a seat belt properly.
Occupants, including the driver,
should always wear their seat belts
whether or not an air bag is also
provided at their seating position to
minimize the risk of severe injury or
death in the event of a crash.
• Buckle up even though you are an
excellent driver, even on short trips.
Someone on the road may be a poor
driver and cause an accident that
includes you. This can happen far
away from home or on your own
street.
Statistics report that seat belts save
lives
and help reduce the seriousness
of injuries in an accident. Some of the
worst injuries happen when people are
thrown from the vehicle. Seat belts
reduce the possibility of ejection and
the risk of injury caused by striking the
inside of the vehicle. Everyone in a motor vehicle should be
belted at all times.
Three-Point Seat Belts All seating positions in your vehicle are
equipped with combination lap and
shoulder belts.
The belt retractor is designed to lock
during very sudden stops or impacts.
This feature allows the shoulder part
of the belt to move freely with you
under normal conditions, conforming
to the body of the occupants.
However, in an accident, the belt will
lock and reduce your risk of striking
the inside of the vehicle or being
thrown out.
The driver is responsible for respecting,
and ensuring that all the other
occupants of the car also observe the
local regulations concerning the use of
seat belts. Always fasten the seat belts
before starting the vehicle.
Seat belts are designed to be used by
persons whose physical characteristics
(age, height, weight) are provided for
by established legislation in each
country. Anyone who does comply
with these provisions may not travel in
the front passenger seat. This also
applies to children. Their heads are
proportionally heavier and larger than
those of adults, while their bones andBefore Starting
2
60

muscles are relatively undeveloped. To
help protect them in case of a
collision, they must use special
restraint or safety systems, even in the
rear seat area.
WARNING!
• It is forbidden and dangerous to ride
in a cargo area. In an accident,
people riding in these areas are
more likely to be seriously injured or
killed.
• Do not allow any person to ride in
any area of your vehicle that is not
equipped with seats and seat belts.
• Be sure all passengers are in a seat
and using a seat belt properly.
• Wearing your belt improperly could
make your injuries in an accident
much worse. You might suffer
internal injuries, or you could even
slide out of part of the belt. Follow
these instructions to wear your seat
belt properly and to keep your
passengers safe, too.
• Two people should never be belted
into a single seat belt. People belted
together can crash into one another
in an accident, hurting one another
severely. Never use a lap/shoulder belt for more than one person.
• Remember that, in the event of an
accident, the rear seat passengers
not wearing the seat belts are not
only subject to personal injuries but
also represent a serious danger for
the front seat occupants.
Three-Point Seat Belts Use Instructions
•
Enter the
vehicle and close the door.
Sit back and adjust the seat.
• The seat belt latch plate is on the
rear door pillar, above the seat on
the external side.
• Hold the latch plate and pull the belt
across you, make the belt go around
your body and when the belt is long
enough to fit, insert the latch plate
into the buckle until you hear a
“click.” WARNING!
• The seat belts height must be
adjusted only with the vehicle
stationary.
• Do not bring sharp edges in contact
with a seat belt. This could reduce
their initial strength and cause them
to tear in the event of a crash.
• If a seat belt has been brought in
contact with a sharp edge, or has
been used to pin something to it,
have it immediately replaced by our
Authorized Maserati Dealer.
• A belt that is latched into the wrong
buckle will not protect you properly.
The lap portion of the belt could
ride too high on your body, possibly
causing internal injuries. Always
latch your belt into the
corresponding buckle.
• A seat belt that is too loose will not
protect you properly. In a sudden
stop, you could move too far
forward, increasing the possibility of
injury. Wear your seat belt snugly.
• A belt that is worn under your arm
is dangerous. Your body could strike
the inside surfaces of the vehicle in
an accident, increasing head and
(Continued)Before Starting
2
61

(Continued)
neck injury. A belt worn under the
arm can also cause internal injuries.
• Position the lap belt so that it is snug
and
lies low across your hips, below
your abdomen. To fasten the lap belt
pull slightly up the diagonal portion
of the shoulder belt. To loosen the
lap belt if too tight, tilt the latch
plate and pull on the lap belt. A snug
belt reduces the risk of sliding under
the belt in an accident.
WARNING!
• A lap belt worn too high can
increase the risk of internal injury in
an accident. The belt forces won't
impact on the strong hip and pelvic
bones, but across your abdomen.
Always wear the lap belt as low as
possible and keep it comfortable.
• A twisted belt will not protect you
properly. In a collision, it could even
cut into you. Be sure the belt is
straight. If you can't straighten a
belt in your vehicle, take it to a
Service Center immediately.
• Do not use devices (clips, fastenings
etc.) that prevent the seat belts from
laying close to the occupants bodies. • Never carry children on a passenger’s
lap.
• Position the shoulder belt on your
chest
so that
it is comfortable and
not resting on your neck. The
retractor will withdraw any slack in
the belt.
• To release the belt, push the red
button on the buckle. The belt will
automatically retract to its stowed
position. If necessary, guide the seat
belt with your hand while it is
rewinding, to prevent it from
twisting.
WARNING!
A frayed or torn belt could break in an
accident and leave you with no
protection. Inspect the belt system
periodically, checking for cuts, frays, or
loose parts. Damaged parts must be
replaced immediately.
Do not disassemble or modify the
system. Seat belt/retractor assemblies
must be replaced by an Authorized
Maserati Dealer after an accident if
they have been damaged (bent
retractor, torn belt, etc.). Three-Point Seat Belt Height
Adjustment
WARNING!
• Wearing your seat belt incorrectly
could make your injuries in a
collision much worse. You might
suffer internal injuries, or you could
even slide out of the seat belt.
Follow these instructions to wear
your seat belt safely and to keep
your passengers safe, too.
• Position the shoulder belt across the
shoulder and chest with minimal, if
any slack so that it is comfortable
and not resting on your neck. The
retractor will withdraw any slack in
the shoulder belt.
• Misadjustment of the seat belt could
reduce the effectiveness of the
safety belt in a crash.
• Always make all seat belt height
adjustments when the vehicle is
stationary.
The vehicle has a shoulder belt height
adjuster
for the driver and front
passenger seating positions.
Adjust the guide so that the shoulder
portion of the belt is on the shoulder
and not falling off of it. The beltBefore Starting
2
62

should be close to, but not contacting,
the neck.
Push the indicated button above the
shoulder belt guide to release the
anchorage, then move the belt slider
up or down to the fixed position that
fits you best.
WARNING!
After the adjustment, always check
that the slider to which the oscillating
ring is fixed, is locked into one of the
positions provided. With the handgrip
released, push again downward to
allow the anchoring device to click
into place, in the event that it has not
been released in one of the positions
provided.
When you release the anchorage try
to
move the
belt slider up and down to make sure that it is locked in
position.
Three-Point Seat Belt
Untwisting Procedure Use the following procedure to
untwist a twisted three point belt.
• Position the latch plate as close as
possible to the anchor point.
• At about 0.5 to 1 ft (15 to 30 cm)
above the latch plate, grasp and
twist the belt 180 degrees to create
a fold that begins immediately
above the latch plate.
• Slide the latch plate upward over the
folded belt. The folded belt must
enter the slot at the top of the latch
plate.
• Continue to slide the latch plate up
until it clears the folded belt.
Passengers Seat Belts All passengers seat belts are equipped
with Automatic Locking Retractors
(ALR) and can be used to secure a
child restraint system. For additional
information, see “Installing Child
Restraint Systems using the Vehicle
Seat Belt equipped with ALR” under
“Child Restraint Systems” in this
section. If the passenger seat position should
not be used to accommodate a child
restraint system, only pull the belt out
far enough to comfortably wrap
around the occupant so as to not
activate the ALR. If the ALR is
activated, you will hear a ratcheting
sound as the belt retracts. In this case,
allow the belt to retract completely
and then carefully pull out only the
amount of belt necessary to
comfortably wrap around the seat
occupant.
Slide the latch plate into the buckle
until you hear a "click".
WARNING!
• Remember that, in the event of a
violent impact, the passengers in the
rear seats who are not wearing the
seat belts are not only subject to
personal injury but also represent a
danger for passengers sitting in the
front seats.
• Always fasten the seat belts.
• Traveling without the seat belts
fastened significantly increases the
risk of serious injury in the event of
a collision, even with the air bags.
(Continued)Before Starting
2
63

(Continued)
• In the event of a collision, the seat
belts help reduce the possibility of
the vehicle’s occupants being thrown
against the structures of the
passenger compartment or out of
the vehicle.
• The air bags are designed to work
together with the seat belts, not to
substitute them. The front air bags
only deploy in the event of certain
head-on collisions of sufficient
intensity. They may not be activated
if the vehicle rolls over, or in the
event of rear bumps or minor frontal
collisions, or non-frontal collisions.
Using Seat Belt in Automatic
Locking Retractor Mode (ALR) Use the seat belt automatic locking
mode anytime a child safety seat is
installed in a seating position that has
a belt with this feature.
Children under 5 ft (1.50 m) in height,
should be properly buckled up in a
child restraint system.
Automatic Locking Mode Setting
• Buckle the lap and shoulder belt.
• Grasp the shoulder portion and pull
downward until the entire belt is
extracted. • Allow the belt to retract. As the belt
retracts, you will hear a clicking
sound. This indicates the safety belt
is now in the automatic locking
mode.
Automatic Locking Mode Unsetting
Unbuckle the three point seat belt and
allow it to retract completely to
disengage the automatic locking mode
and activate the vehicle emergency
locking mode.
WARNING!
• The belt and retractor assembly must
be checked by an Authorized
Maserati Dealer and must be
replaced if the Automatic Locking
Retractor (ALR) feature or any other
seat belt function is not working
properly.
• Failure to replace the belt and
retractor assembly could increase the
risk of injury in collisions.
Seat Belt Pretensioners The car is equipped with front seat
belt pretensioners, that reduce slack in
the belts in the event of a severe
frontal impact. This guarantees the
perfect adherence of the seat belts to the occupants bodies before the
restraining action begins.
This car is also equipped with a second
pretensioner in the kick plate area. Its
activation is signalled by the
shortening of the metal cable and
curling of its protective sheath.
Pretensioners work for all size
occupant restraint systems, including
the child restraint systems.
NOTE:
To obtain the highest degree of
protection from the action of the
pretensioning device, wear the seat
belt tight to the chest and pelvis.
Pretensioners are triggered by the
Occupant Restraint Controller (ORC). A
pretensioner may be used only once
because it is a pyrotechnic device.
Pretensioners do not require any
maintenance or lubrication: anyBefore Starting
2
64

changes to its original conditions will
invalidate its efficiency. If, due to
unusual natural events (floods, sea
storms, etc.), the device has been
affected by water and mud, it must be
replaced.
WARNING!
It is strictly forbidden to remove or
tamper with the pretensioner
components. Any service intervention
must be carried out only by qualified
and authorized personnel. Always
contact an Authorized Maserati
Dealer.
CAUTION!
Operations which lead to impacts,
vibrations or localized heating (over
212°F/100°C for a maximum of 6 hours
max.) in the area around the
pretensioners may damage or deploy
them erroneously. These devices are
not affected by vibrations caused by
uneven road surfaces or low obstacles.
Contact the Authorized Maserati
Dealer for any intervention that may
be required. Enhanced Seat Belt Use
Reminder System (BeltAlert ®
)BeltAlert ®
is a feature intended to
remind the driver and front passenger
to fasten their seat belts.
The feature activates with engine
running. If the driver or front seat
passenger is unbelted, the seat belt
reminder light
and the related
message will turn on in the instrument
cluster. Message remains on for 5
seconds.
The BeltAlert ®
warning sequence
begins after the vehicle speed is over
5 mph (8 km/h) for more than 19
seconds, by blinking the seat belt
reminder light
and message and by
sounding an intermittent chime.
Once the sequence starts, it will
continue for the entire duration. After
the sequence completes, the seat belt
reminder light
remains illuminated until the respective seat belts are
fastened and the message remains on
for 5 seconds.
If the opened front door on the driver
or passenger side is closed and the
occupant presence sensor detects a
status change from occupant not
present to occupant present the
system will repeat the warning
sequence.
The driver should instruct all other
occupants to fasten their seat belts.
If a front seat belt is unbuckled while
traveling at speeds greater than
5 mph (8 km/h), BeltAlert ®
will
provide both audio and visual
notification on the instrument cluster.
The front passenger seat BeltAlert ®
is
not active when the front passenger
seat is not occupied. BeltAlert ®
may
be triggered when an animal or heavy
object is on the front passenger seat.
It is recommended to restrain pets in
the rear seat, in pet harnesses or pet
carriers that are secured by seat belts,
and properly stow cargo.
Seat Belts and Pregnant
Women Seat belts should be worn by pregnant
women: the risk of injury in the event
of an accident is greatly reduced for
them and the unborn child if they areBefore Starting
2
65

wearing a seat belt. The best way to
protect the fetus is to protect the
mother.
Pregnant women must position the
lower part of the belt below the belly
so that it passes over the pelvis and
under the abdomen (see figure).
When a safety belt is worn properly, it is
more likely that the baby will not be hurt
in a crash. For pregnant women, as for
anyone, the key to making safety belts
effective is wearing them properly.
WARNING!
Pregnant women should observe the
above indications, as well as local
regulation concerning the use of seat
belts. Supplemental Restraint
System (SRS) — Air Bags This vehicle has front air bags and
lap/shoulder belts for both the driver
and front passenger. The front air bags
are a supplement to the seat belt
restraints systems.
The driver's advanced front air bag is
mounted in the center of the steering
wheel in the area shown in the
picture. On this area is embossed the
word “SRS AIRBAG” for easier
recognition.
The passenger's advanced front air bag
is mounted in the dashboard, above
the glove compartment in the area
shown in the picture. On this area is
embossed the word “AIRBAG” for
easier recognition.
NOTE:
These air bags are designed to the
advanced air bag regulatory
requirements. The advanced front air bags have a
multistage inflator design. This allows
the air bag to have different rates of
inflation based on the severity and
type of collision.
This vehicle is equipped with driver
and front passenger seat track position
sensors that may adjust the inflation
level of the advanced front air bags
based upon seat position.
This vehicle is also equipped with a
front passenger seat belt buckle sensor
that detects whether the front
passenger seat belt is fastened. The
seat belt buckle sensor may adjust the
inflation rate of the advanced front air
bag.
This vehicle is equipped with
Supplemental Side Air Bag Inflatable
Curtains (SABIC) to protect the heads
of front and rear outer occupants. The
SABIC air bags are located above theBefore Starting
2
66