AVISO!
um recipiente bem fechado. Mantenha
sempre a tampa do reservatório do cilin-
dro principal bem fechada. O fluido dos
travões num recipiente aberto absorve a
humidade do ar, resultando num ponto
de ebulição mais baixo. Isto pode fazer
com que atinja o ponto de ebulição de
forma inesperada durante travagens
bruscas ou prolongadas, provocando a
falha repentina dos travões. Tal pode
resultar numa colisão.
• O enchimento excessivo do reservatório
do fluido dos travões pode resultar no
derrame do fluido dos travões sobre
componentes quentes do motor e na
consequente inflamação do fluido. O
fluido dos travões também pode danifi-
car superfícies pintadas e de vinil, e
deve ter-se cuidado para evitar o con-
tacto com estas superfícies.
• Não permita que um fluido à base de
petróleo contamine o fluido dos travões.
Os componentes vedantes dos travões
podem ficar danificados, causando a fa-
AVISO!
lha parcial ou total dos mesmos. Tal
pode resultar numa colisão.
Transmissão manual
Verificação do nível de fluido
Verifique o nível de fluido retirando o tampão
de enchimento. O nível de fluido deve estar
entre o fundo do orifício de enchimento e um
ponto a não mais de 4,76 mm (3/16 de uma
polegada) abaixo do fundo do orifício.
Acrescente fluido, se necessário, para man-
ter o nível correto.
Transmissão automática
Verificação do nível de fluido
O nível de fluido vem atestado de fábrica, não
sendo preciso regulá-lo em condições nor-
mais de funcionamento. Não são necessárias
verificações rotineiras do nível de fluido, logo
a transmissão não tem nenhuma vareta de
nível. O concessionário autorizado pode veri-
ficar o nível de fluido da transmissão utili-
zando ferramentas especiais. Se notar umafuga de fluido ou avaria na transmissão,
mande imediatamente verificar o nível de
fluido da transmissão num concessionário
autorizado. A utilização do veículo com um
nível de fluido incorreto pode causar danos
graves à transmissão.
CUIDADO!
Se ocorrer uma fuga no fluido da transmis-
são, visite de imediato um concessionário
autorizado. Podem ocorrer danos graves
na transmissão. O concessionário autori-
zado dispõe das ferramentas adequadas
para ajustar o nível de fluido com precisão.
LEVANTAR O VEÍCULO
Caso seja necessário levantar o veículo,
dirija-se a um concessionário autorizado ou a
uma estação de serviço.
ASSISTÊNCIA E MANUTENÇÃO
264
PNEUS
Pneus — Informação geral
Tire Pressure (Pressão dos pneus)
É essencial manter uma pressão correta dos
pneus para obter um funcionamento seguro e
satisfatório do veículo. Uma pressão dos
pneus incorreta afeta quatro áreas principais:
• Segurança e estabilidade do veículo
• Economia
• Desgaste do piso dos pneus
• Conforto da condução
Segurança
AVISO!
• Os pneus com pressão incorreta consti-
tuem um perigo e podem causar coli-
sões.
• Uma pressão baixa aumenta a flexão dos
pneus e pode resultar em sobreaqueci-
mento e falha dos pneus.
• Uma pressão excessiva reduz a capaci-
dade de os pneus absorverem impactos.
AVISO!
Objetos ou buracos no meio da estrada
podem causar danos que provoquem a
falha dos pneus.
• Pneus com pressões demasiado eleva-
das ou baixas podem afetar o manusea-
mento do veículo e resultar em falhas
inesperadas dos pneus e, consequente-
mente, na perda de controlo do veículo.
• Uma pressão desigual dos pneus pode
causar problemas na direção. Pode per-
der o controlo do veículo.
• Pressões de pneu diferentes de um lado
do veículo e de outro podem fazer com
que o veículo tenha tendência para ir
para a esquerda ou direita.
• Guie sempre com todos os pneus à pres-
são dos pneus a frio.
Tanto a pressão demasiado baixa como a
pressão excessiva afetam a estabilidade do
veículo e podem fazer com que a direção
aparente fornecer uma resposta lenta ou fi-
que demasiado sensível.NOTA:
• A pressão dos pneus desigual de um lado
para o outro pode causar uma resposta
errática e imprevisível da direção.
• A pressão dos pneus desigual de um lado
para o outro pode fazer que o veículo tenha
tendência para ir para a esquerda ou
direita.
Fuel Economy (Consumo de combustível)
Os pneus com pressão baixa aumentam a
resistência ao normal rolamento dos pneus,
dando origem a um maior consumo de com-
bustível.
Desgaste do piso dos pneus
A pressão dos pneus a frio incorreta pode
provocar zonas de desgaste anormal e tempo
de vida dos trilhos reduzido, obrigando a uma
substituição mais rápida dos pneus.
Conforto da condução e estabilidade do veículo
Uma pressão correta dos pneus contribui
para uma condução confortável. Uma pres-
são excessiva provoca uma condução com
vibração desagradável e desconfortável.
265
Pneus de Substituição...........269
Pneu sobresselente.........223, 271
Pneu sobresselente compacto.......271
Pneus para a neve..............270
Pneus radiais.................267
Pneus sobresselentes........271, 272
Pontos do Seletor..............166
Porcas de orelha...............282
Porta da bagageira rotativa.........63
Porta entreaberta............75, 77
Portas......................21
Remover................25, 27
Remover, Dianteira............25
Remover, Traseira.............27
Portas removíveis............25, 27
Dianteira..................25
Traseira...................27
Precauções com o gás de escape.....152
Precauções de funcionamento.......86
Preparar para utilizar o macaco......223
Pressão do ar dos
Pneus...................266
Pré-tensores
Cintos de segurança..........118
Procedimento para destorcer o cinto de
segurança.................116
Procedimentos para arranque.......159Programa de manutenção.........242
Rádio
Predefinições.......306, 311, 318
Rádio Funcionamento. . . .304, 308, 315
Rebocar veículo com uma caravana . . .203
Reboque................202, 237
De recreio.................203
Peso....................202
Veículo avariado.............237
Reboque de atrelado............202
Peso da lingueta e do atrelado. . . .202
Reboque de recreio.............203
Desengate da posição Neutral (ponto-
-morto) (N) da caixa de transferência .205
Mudança de marcha para Neutral (ponto-
-morto) (N) da caixa de transferência .204
Reboque de veículo avariado.......237
Recurso de resposta melhorada a
acidentes..............131, 240
Remover..................57, 60
Rodas e revestimento dos pneus.....272
Rotação, pneus...............274
Segurança contra gás de escape.....152
Seleção do líquido de refrigeração
(anticongelante).............290Serviços de assistência...........356
Sinais de mudança de direção.83, 210, 211
Sinais, mudança de
direção.........83, 155, 210, 211
Siri.......................351
Sistema Antibloqueio dos Travões (ABS) .90
Sistema, arranque remoto..........18
Sistema auxiliar de travagem........92
Sistema de ar condicionado.........49
Sistema de arranque remoto........18
Sistema de baixa pressão dos pneus. . .104
Sistema de controlo dos travões,
eletrónico..................91
Sistema de diagnóstico, a bordo......86
Sistema de diagnóstico de bordo......86
Sistema de Escape.............152
Sistema de reconhecimento de voz (VR).341
, 342, 345
Sistema de refrigeração..........262
Capacidade de líquido de
refrigeração................289
Inspeção.................262
Seleção do líquido de refrigeração
(anticongelante).........289, 290
Sistema de travões
Cilindro principal............263
Luz de aviso................73
379
