2019 JEEP WRANGLER 2DOORS ad blue

Raz mesačne alebo pred dlhou cestou
• Skontrolujte hladinu oleja.
• Skontrolujte hladinu kvapaliny do ostreko-
vača čelného skla.
• Skontrolujte tlak v pneumatikách a hľadajte
nezvyčajné opotrebenie alebo poškodenie.
Pri prvých náznakoch nerovnomerného
opotrebovania pneumatík vykonajte rotá-
ciu pneumatík, aj keď sa ešte nerozsvietil
indikátor výmeny oleja.
• Skontrolujte hladinu kvapalín v nádržke
chladiacej kvapaliny a hlavnom brzdovom
valci a podľa potreby ich doplňte.
• Skontrolujte funkciu všetkých vnútorných
a vonkajších svetiel.
• Skontrolujte a doplňte hladinu kvapaliny
AdBlue (UREA) do naftového výfukového
systému (ak je súčasťou výbavy).
Náročné používanie vozidla
• Keď sa rozsvieti indikátor alebo sa zobrazí
hlásenie na prístrojovej doske, doplňte hla-
dinu kvapaliny AdBlue (UREA) do nafto-
vého výfukového systému (ak je súčasťou
výbavy).VÝSTRAHA!
Pri nevykonávaní položiek pravidelnej
údržby môže dôjsť k poškodeniu vozidla.
Plán údržby – naftový motor
Požadované intervaly údržby
Požadované intervaly údržby nájdete
v pláne údržby uvedenom na nasledujúcich
stranách.
Pri každom intervale výmeny oleja tak,
ako ho uvádza systém indikácie výmeny
oleja:
•
Vymeňte olej a filter
•
Vykonajte rotáciu pneumatík
Pri prvých náznakoch nerovnomer-
ného opotrebovania pneumatík vyko-
najte rotáciu pneumatík, aj keď sa ešte
nerozsvietil indikátor výmeny oleja
• Skontrolujte akumulátor a podľa potreby
vyčistite a dotiahnite kontakty
• Skontrolujte brzdové doštičky, čeľuste,
kotúče, bubny, hadice a parkovaciu brzdu
Pri každom intervale výmeny oleja tak,
ako ho uvádza systém indikácie výmeny
oleja:
• Skontrolujte ochranu a hadice chladia-
ceho systému motora
•
Skontrolujte výfukový systém
• Skontrolujte vzduchový filter motora, ak
sa vozidlo používa v prašných alebo te-
rénnych podmienkach
• Skontrolujte prítomnosť maziva na všet-
kých dverových západkách, v prípade po-
treby ho doplňte.
•
Skontrolujte hladinu chladiacej kvapaliny.
POZNÁMKA:
Po vykonaní posledného servisného zásahu
uvedeného v tabuľke pokračujte vo vykoná-
vaní plánovanej údržby a dodržiavajte frek-
venciu uvedenú v pláne, pričom si každú
činnosť značte bodkou alebo osobitnou po-
známkou. Pokiaľ jednoducho začnete
s údržbou odznova od začiatku plánu, v prí-
pade niektorých činností môže dôjsť k pre-
kročeniu povoleného intervalu.
243

Počet najazdených kilometrov alebo uplynutý čas
(podľa toho, čo nastane skôr)
12 500
25 000
37 500
50 000
62 500
75 000
87 500
100 000
112 500
125 000
137 500
150 000
162 500
175 000
187 500
Alebo čas v rokoch: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Alebo vzdialenosť v kilometroch:
20 000
40 000
60 000
80 000
100 000
120 000
140 000
160 000
180 000
200 000
220 000
240 000
260 000
280 000
300 000
Ďalšie kontroly
Vymeňte motorový olej a filter motorového oleja. (*)
Pri každej prehliadke skontrolujte a v prípade potreby doplňte
prísadu na znižovanie emisií (AdBlue/Urea), ak je súčasťou
výbavy (°).XXXXXXX XXX X X X X X
Skontrolujte kardanové kĺby. X X X X X X X
Skontrolujte predné odpruženie, manžety hnacieho hriadeľa
a tiahla a v prípade potreby ich vymeňte.XXX X X X X
Vizuálne skontrolujte stav: externej karosérie, štítu podvozka,
trubiek a hadíc (výfuk, palivový systém, brzdy), gumených dielov
(manžety, puzdrá, priechodky atď.).XXX X X X X
Ak sa vozidlo používa v prašných alebo terénnych podmienkach,
skontrolujte vzduchový filter a v prípade potreby ho vymeňte.XXXXXXX XXX X X X X X
Skontrolujte brzdové obloženia a funkciu parkovacej brzdy. X X X X X X X
Skontrolujte a v prípade potreby doplňte kvapaliny. X X X X X X X X X X X X X X X
Ďalšia údržba
Vymeňte vzduchový filter motora. X X X X X X X
Vymeňte filter klimatizácie/vzduchový filter kabíny. X X X X X X X
Ak používate brzdovú kvapalinu DOT 4, vymeňte ju každých
24 mesiacov. (**)XXX X X X X
Vymeňte palivový filter motora. X X X X X X X
SERVIS A ÚDRŽBA
244

PLNIACE MNOŽSTVÁ
Americké Metrické
Palivo (približne)
Dvojdverové modely 17,5 gal. 66 l
Štvordverové modely 21,5 gal. 81 l
Nádrž na kvapalinu AdBlue 5,2 gal. 19,7 l
Motorový olej s filtrom
Benzínový motor s objemom 2,0 l (certifikát API SAE 5W-30, materiá-
lová norma FCA MS-6395)5 štvrtín galónu 4,73 l
Benzínový motor s objemom 3,6 l (certifikát API SAE 0W-20, materiá-
lová norma FCA MS-6395)5 štvrtín galónu 4,73 l
Naftový motor s objemom 2,2 l (certifikát API SAE 0W-30 – materiálová
norma FCA 9.55535-DS1, MS.90047 a ACEA C2)5 štvrtín galónu 4,73 l
Chladiaci systém*
Benzínový motor s objemom 2,0 l (materiálová norma OAT FCA
MS.90032)10,3 štvrtín galónu 9,7 l
Medzichladič benzínového motora s objemom 2,0 l (materiálová norma
OAT FCA MS.90032)3,2 štvrtín galónu 3,0 l
Benzínový motor s objemom 3,6 l (materiálová norma OAT FCA
MS.90032)11,2 štvrtín galónu 10,6 l
Naftový motor s objemom 2,2 l (materiálová norma OAT FCA MS.90032) 10,1 štvrtín galónu 9,54 l
Medzichladič naftového motora s objemom 2,2 l (materiálová norma
OAT FCA MS.90032)3,1 štvrtín galónu 2,92 l
* Zahŕňa nádobu na regeneráciu chladiacej kvapaliny naplnenú po hladinu MAX.
281

Komponent Kvapalina, mazivo alebo originálny diel
Motorový olej – naftový motor s objemom 2,2 l Pre čo najlepší výkon a maximálnu ochranu pri všetkých prevádzkových podmien-
kach výrobca odporúča plne syntetické motorové oleje SELENIA WR FORWARD
SAE 0W-30 s certifikátom API, ktoré spĺňajú požiadavky materiálovej normy FCA
9.55535-DS1 alebo MS.90047 a ACEA C2.
POZNÁMKA:
• Ak nie sú k dispozícii mazivá s požadovanými vlastnosťami, je možné na doplne-
nie použiť produkty s minimálnymi požadovanými vlastnosťami, v takom prípade
však nie je zaručená optimálna výkonnosť motora.
• Použitie produktov s inými vlastnosťami ako s tými uvedenými vyššie môže
spôsobiť poškodenie motora, na ktoré sa nevzťahuje záruka.
Filter motorového oleja Odporúčame používať filter motorového oleja Mopar alebo ekvivalent.
Žeraviace sviečky Odporúčame používať žeraviace sviečky Mopar.
Výber paliva – benzínový motor s objemom 2,0 l Minimálne oktánové číslo (RON) 91 (špecifikácie EN228)
Výber paliva – benzínový motor s objemom 3,6 l Minimálne oktánové číslo (RON) 91 (špecifikácie EN228)
Výber paliva – naftový motor s objemom 2,2 l Nafta pre motorové vozidlá (špecifikácia EN590)
Kvapalina do výfukového systému naftového motora
(UREA)Kvapalina AdBlue (roztok kvapaliny Urea a vody) podľa normy DIN 70 070 a ISO
22241-1
283

VÝSTRAHA!
• Pri primiešaní chladiacej kvapaliny (ne-
mrznúcej zmesi) motora inej ako špeci-
fikovanej chladiacej kvapaliny (nemrz-
núcej zmesi) motorov OAT (Organic
Additive Technology) môže dôjsť k po-
škodeniu motora a zníženiu ochrany
proti korózii. Chladiaca kvapalina mo-
tora Organic Additive Technology (OAT)
je odlišná a nesmie sa miešať s chladia-
cou kvapalinou motora Hybrid Organic
Additive Technology (Technológia hyb-
ridných organických kyselín – HOAT)
(nemrznúca zmes) alebo inou „vše-
obecne používanou“ chladiacou (ne-
mrznúcou) kvapalinou. Ak bola do chla-
diaceho systému v nevyhnutnom
prípade pridaná iná chladiaca kvapalina
ako kvapalina typu OAT, je potrebné čo
najskôr u autorizovaného predajcu
chladiaci systém vypustiť, vypláchnuť
a znova naplniť novou chladiacou kva-
palinou typu OAT (zhodujúcou sa
s MS.90032).
VÝSTRAHA!
• Nepoužívajte samotnú vodu ani chla-
diace kvapaliny (nemrznúce zmesi) mo-
torov na báze alkoholu. Nepoužívajte
ďalšie inhibítory hrdze ani prostriedky
proti hrdzi, pretože nemusia byť kompa-
tibilné s chladiacou kvapalinou motora
a môžu upchať chladič.
• Toto vozidlo nie je skonštruované na
používanie s chladiacou kvapalinou
(nemrznúcou zmesou) motora na báze
propylénglykolu. Používanie s chladia-
cou kvapalinou (nemrznúcou zmesou)
motora na báze propylénglykolu sa ne-
odporúča.
• Použitie produktov s inými vlastnosťami
ako s tými uvedenými vyššie môže spô-
sobiť poškodenie motora, na ktoré sa
nevzťahuje záruka.
• Používajte kvapalinu AdBlue len podľa
normy DIN 70 070 a ISO 22241-1. Iné
kvapaliny môžu poškodiť systém a ani
výfukové emisie už nebudú spĺňať zá-
konné požiadavky.
VÝSTRAHA!
• Distribučné spoločnosti sú zodpovedné
za dodržiavanie požiadaviek svojich
produktov. Na zachovanie počiatočnej
kvality dodržiavajte bezpečnostné opat-
renia pri skladovaní a údržbe. Výrobca
vozidla neuznáva žiadnu záruku v prí-
pade poruchy a poškodenia, ktoré sú
spôsobené nedodržaním požiadaviek
pri používaní kvapaliny UREA (AdBlue).
TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE
284

UCONNECT PHONE..........326
Systém Uconnect Phone (volanie
prostredníctvom súpravy hands-free
Bluetooth)...................326
Párovanie (bezdrôtové pripojenie)
mobilného telefónu so systémom
Uconnect...................329
Bežné telefonické príkazy (príklady) . .333
Vypnutie (alebo zrušenie vypnutia)
mikrofónu počas hovoru..........333
Prenos aktuálneho hovoru medzi
mobilným telefónom a systémom vo
vozidle.....................333
Phonebook (Telefónny zoznam).....334
Tipy pre hlasové príkazy.........334Zmena hlasitosti...............334
Používanie funkcie Do Not Disturb
(Nevyrušovať)................334
Prichádzajúce textové správy......335
Užitočné tipy a časté otázky na zlepšenie
výkonu rozhrania Bluetooth pri použití so
systémom Uconnect............336
STRUČNÉ POMÔCKY NA
ROZPOZNÁVANIE HLASU
SYSTÉMOM UCONNECT.......337
Predstavujeme systém Uconnect. . . .337
Začíname...................338
Základné hlasové príkazy.........339
Rádio.....................339Media (Médiá)................340
Phone (Telefón)...............340
Voice text reply (Hlasová odpoveď
na správu)..................341
Climate (Klimatizácia)...........343
Navigácia (4C/4C NAV)..........343
Systém Siri Eyes Free – ak je súčasťou
výbavy....................344
Používanie funkcie Do Not Disturb
(Nevyrušovať)................344Android Auto – ak je súčasťou výbavy. .345
Apple CarPlay – ak je súčasťou výbavy. .346
Ďalšie informácie..............347
MULTIMÉDIÁ
290

POZNÁMKA:
Funkcie hlasovej odpovede na textovú
správu a Hlasovej správy vyžadujú, aby
kompatibilné mobilné zariadenie bolo povo-
lené v profile Bluetooth MAP (profil s prístu-
pom k správam). iPhone a niektoré iné
smartfóny v súčasnosti nepodporujú profil
Bluetooth MAP. Informácie o kompatibilite
systému a zariadenia nájdete na lokalite
driveuconnect.eu alebo vám ich poskytne
autorizovaný predajca.
Systém Siri Eyes Free – ak je súčasťou
výbavy
Funkcia Siri umožňuje pomocou hlasu odo-
sielať SMS správy, vyberať médiá, uskutoč-
ňovať hovory a mnoho ďalšieho. Siri používa
na porozumenie toho, čo hovoríte, priro-
dzený jazyk a odpovedá na vaše požia-
davky. Systém je určený na to, aby ste mohli
pozerať na cestu a mať ruky na volante, kým
vám Siri pomáha vykonávať užitočné úlohy.Ak chcete zapnúť funkciu Siri, stlačte, po-
držte a potom uvoľnite tlačidlo rozpoznáva-
nia hlasu systémom Uconnect (VR) na vo-
lante. Po zaznení dvojitého pípnutia môžete
požiadať Siri o prehranie podcastov a hudby,
navigovanie, prečítanie SMS správ a mnoho
ďalších užitočných činností.
Aplikácie — ak sú súčasťou výbavy
Ak chcete otvoriť aplikácie, stlačte tlačidlo
„More“ (Viac) a následne stlačením tlačidla
„Apps“ (Aplikácie) prechádzajte zoznamom
aplikácií:
• EcoDrive
• MyCar
• TuneIn
• Deezer
• Reuters
• Twitter
• Facebook Check-In a mnohé ďalšie.
UCONNECT 4 SO
7-PALCOVÝM DISPLEJOM
Zoznámenie s rádiom Uconnect 4
VÝSTRAHA!
Na dotykovú obrazovku nepripevňujte
žiadne predmety, inak sa môže poškodiť.
POZNÁMKA:
Obrázky obrazovky systému Uconnect sú
uvedené len na ilustráciu a nemusia presne
zodpovedať softvéru vášho vozidla.
Obrazovka rádia Uconnect 4 so
7-palcovým displejom
299

Android Auto môžete ovládať mnohé apliká-
cie so špičkovou technológiou reči Google,
ovládacími prvkami na volante, gombíkmi
a tlačidlami na čelnom paneli rádia a pomo-
cou dotykovej obrazovky rádia. Funkciu
Android Auto môžete použiť podľa nasledu-
júcich krokov:
1. Prevezmite si aplikáciu Android Auto
z obchodu Google Play v smartfóne so
systémom Android.
2. Pripojte smartfón so systémom Android
k jednému mediálnemu USB portu vo
vozidle. Ak ste pred prvým pripojením
smartfónu neprevzali aplikáciu Android
Auto, začne sa preberať automaticky.
POZNÁMKA:
Použite USB kábel dodávaný výrobcom
spolu so smartfónom, pretože káble od
iných výrobcov nemusia fungovať.
Telefón vás pred prvým použitím apliká-
cie Android Auto môže požiadať o sú-
hlas.3.
Po pripojení a rozpoznaní zariadenia by sa
mala automaticky spustiť aplikácia Android
Auto, no môžete ju spustiť aj dotykom
ikony Android Auto na dotykovej obra-
zovke pod položkou Apps (Aplikácie).
Po spustení aplikácie Android Auto v sys-
téme Uconnect môžete pomocou dátového
programu svojho smartfónu využívať nasle-
dujúce funkcie:
• Google Mapy pre navigáciu
• Hudba Google Play, Spotify, iHeart Radio
a pod. pre hudbu• Uskutočňovanie hovorov a odosielanie
SMS správ pomocou súpravy hands-free
pre komunikáciu
• Stovky kompatibilných aplikácií a oveľa
viac!
POZNÁMKA:
Ak chcete používať aplikáciu Android Auto,
musíte byť v oblasti pokrytej mobilným sig-
nálom. Aplikácia Android Auto môže použí-
vať mobilné dáta a v pravom hornom rohu
obrazovky rádia je zobrazené pokrytie mo-
bilným signálom. Keď sa aplikácia Android
Auto pripojí cez rozhranie USB, pripojí sa aj
cez rozhranie Bluetooth.
Android Auto
Údaje pre Google Mapy a pokrytie
mobilným signálom
MULTIMÉDIÁ
304