VINDUER
Kontroller for automatiske vinduer
Vinduskontrollene på døren på førersiden sty-
rer alle dørvinduene.Det er enkeltvis vinduskontroller på kled-
ningsplaten på hver passasjerdør, som styrer
vinduene på passasjerdørene. Vinduskontrol-
lene fungerer bare når tenningsnøkkelen står
i posisjonen ACC eller ON/RUN (På/kjør).
Hvis kjøretøyet er utstyrt med en nøkkelhen-
ger, kan denne også brukes til å heve eller
senke vinduene mens tenningen står i posi-
sjonen OFF (Av). Du finner mer informasjon
under Nøkler i Bli kjent med kjøretøyet.
ADVARSEL!
La aldri barn være uten tilsyn i en bil, og
ikke la barn leke med de automatiske
vinduene. Ikke la nøkkelhengeren være
igjen i eller i nærheten av kjøretøyet, eller
på et sted som er tilgjengelig for barn. Ikke
la tenningen på et kjøretøy som er utstyrt
med Keyless Enter-N-Go, stå i modusen
ACC eller ON/RUN (På/kjør). Personer som
befinner seg i bilen, spesielt barn uten
tilsyn, kan sette seg fast i vinduene hvis de
trykker på bryterne for de automatiske vin-
duene. Dette kan føre til alvorlig skade
eller dødsfall.
Funksjon for automatisk ned
Den elektriske vindusbryteren på førerdøren
og på passasjerdørene foran og bak har en
funksjon for automatisk ned.
Trykk vindusbryteren ned i et halvt sekund, og
slipp. Vinduet går automatisk ned.
For å forhindre at vinduet går helt ned under
Auto-Down-operasjonen trekker du bryteren
opp eller trykker den ned en kort stund.
Du kan åpne vinduet delvis (manuelt) ved å
trykke vindusbryteren ned en kort stund og
deretter slippe.
Funksjon for automatisk opp med
klembeskyttelse
MERK:
• Hvis vinduet treffer på noen hindringer un-
der automatisk lukking, snur det og går ned
igjen. Fjern hindringen, og bruk vindusbry-
teren på nytt for å lukke vinduet.
Brytere for automatiske vinduer
1 – brytere for automatiske vinduer
foran
2 – brytere for automatiske vinduer bak
BLI KJENT MED KJØRETØYET
54
Funksjonen for opplåsing for passiv åpning av
bakluken er innebygd i den elektroniske utlø-
seren for bakluken. Når du har en gyldig
nøkkelhenger for passiv inngang nærmere
bakluken enn 5 fot (1,5 m), kan du trykke på
den elektroniske baklukeutløseren for å åpne
den i en sammenhengende bevegelse. Trykk
på baklukeknappen på nøkkelhengeren to
ganger i løpet av fem sekunder for å åpne
bakluken.
MERK:
Hvis Unlock All Doors 1st Press (Lås opp alle
dører ved første trykk) er programmert på instru-
mentgruppeskjermen, blir alle dørene låst opp
når du trykker på den elektroniske utløseren på
bakluken. Hvis Unlock Driver Door 1st Press
(Lås opp førerdør ved første trykk) er program-
mert i Uconnect, blir bare bakluken låst opp når
du trykker på den elektroniske utløseren på
bakluken. Du finner mer informasjon under
Uconnect-innstillinger i Multimedier i bruker-
håndboken.
MERK:
Bruk bryteren for elektrisk dørlås på den
fremre dørkledningsplaten eller på nøkkel-
hengeren til å låse og låse opp bakluken. De
manuelle dørlåsene på dørene og dørlåssylin-
deren på døren på førersiden vil ikke låse og
låse opp bakluken.
ADVARSEL!
Hvis du kjører med bakluken åpen, kan det
komme giftige eksosgasser inn i bilen. Du
og passasjerene dine kan bli skadet av
disse gassene. Hold bakluken lukket når
du bruker bilen.
Lukke
Hvis du skal lukke bakluken manuelt, tar du
tak i håndtaket for lukking av bakluken og
begynner å dra den nedover. Hvis du slipper
håndtaket når bakluken er delvis lukket, vil
momentet lukke bakluken helt.
Slik låser du bakluken
Når du har en gyldig Passive Entry-
nøkkelhenger innenfor 5 fot (1,5 m) fra bak-
luken, kan du trykke på låseknappen Keyless
Enter-N-Go – Passive Entry til høyre for det
utvendige utløserhåndtaket for å låse kjøre-
tøyet.
Plassering av knappen for passiv
åpning/låsing
1 – elektronisk
baklukeutløser2 – plassering av
låseknappen
61
Den elektrisk bakluken kan lukkes ved å
trykke på knappen som ligger oppe til venstre
i baklukeåpningen. Trykker man på knappen
lukker man bare bakluken. Denne knappen
kan ikke brukes til å åpne bakluken.
MERK:
Funksjonen for opplåsing av bakluken er
innebygd i den elektroniske utløseren for
bakluken.Elektrisk bakluke – hvis tilgjengelig
Du kan åpne den elektriske bak-
luken ved å trykke på den elek-
troniske utløseren for bakluken
(se Keyless Enter-N-Go – Passive Entry under
Bli kjent med kjøretøyet i brukerhåndboken
for mer informasjon) eller ved å trykke på
baklukeknappen på nøkkelhengeren. Trykk
på baklukeknappen på nøkkelhengeren to
ganger i løpet av fem sekunder for å åpne den
elektriske bakluken. Når bakluken er åpen,
kan du trykke på knappen to ganger i løpet av
fem sekunder for å lukke den.
Den elektriske bakluken kan også åpnes eller
lukkes ved å trykke på baklukeknappen på
takkonsollen foran. Hvis bakluken er helt
åpen, kan bakluken lukkes ved å trykke på
baklukeknappen på kledningspanelet bak til
venstre nær baklukeåpningen. Hvis bakluken
er i bevegelse, reverseres den hvis du trykker
på baklukeknappen på kledningspanelet bak
til venstre.
Når du trykker to ganger på baklukeknappen
på nøkkelhengeren, blinker blinklyset for å
signalisere at bakluken åpnes eller lukkes(hvis blinklys med lås er aktivert i Uconnect-
innstillingene), og lydsignalet for bakluken
høres. Du finner mer informasjon under
Uconnect-innstillinger i Multimedier i bru-
kerhåndboken.
MERK:
• Hvis det er problemer med strømmen til
bakluken, kan en nødutløser for bakluken
brukes til å åpne luken. Nødutløseren for
bakluken kan nås gjennom et smekklokk
som du finner på kledningspanelet på bak-
luken.
• Hvis bakluken blir stående åpen over lang
tid, må den lukkes manuelt for å tilbake-
stille funksjonen for den elektriske
bakluken.
ADVARSEL!
Bruk av automatikk kan føre til person-
eller vareskader. Kontroller at banen til
bakluken er tom. Kontroller at bakluken er
lukket og låst før du kjører.
Bakre bryter til elektrisk bakluke
2
BLI KJENT MED KJØRETØYET
62
STARTE MOTOREN –
BENSIN
Før du starter kjøretøyet, må du justere setet,
justere de innvendige og utvendige speilene,
feste sikkerhetsbeltet ditt og be eventuelle
passasjerer om å feste sikkerhetsbeltene
sine.
ADVARSEL!
• Før du går ut av et kjøretøy, må du alltid
stoppe helt og deretter sette den auto-
matiske girkassen i PARK (Parkering) og
aktivere parkeringsbremsen.
• Kontroller alltid at det nøkkelfrie ten-
ningsknutepunktet er i modusen OFF
(Av), at nøkkelhengeren fjernes fra bilen,
og at bilen er låst.
• La aldri barn være alene i en bil eller ha
tilgang til en ulåst bil. Å la barn være i en
bil uten oppsyn er farlig av flere årsaker.
Et barn eller andre kan bli alvorlig skadet
eller drept. Barn må advares mot å røre
parkeringsbremsen, bremsepedalen og
girspaken.
ADVARSEL!
• Ikke la nøkkelhengeren være igjen i eller
i nærheten av kjøretøyet, eller på et sted
som er tilgjengelig for barn. Ikke la ten-
ningen på et kjøretøy som er utstyrt med
Keyless Enter-N-Go, stå i modusen ACC
eller ON/RUN (På/kjør). Et barn kan da
betjene automatiske vinduer og andre
kontroller eller få bilen til å bevege seg.
•
Ikke forlat barn eller dyr i parkerte biler når
det er varmt. Varmeutvikling i bilen kan
føre til alvorlige skader eller dødsfall.
Automatisk girkasse
Girvelgeren må være i posisjonen NEUTRAL (Fri)
eller PARK (Parkering) før du kan starte motoren.
Aktiver bremsene før du skifter til et kjøregir.
FORSIKTIG!
Det kan oppstå skade på giret hvis du ikke
følger disse forholdsreglene:
• Ikke bytt mellom REVERSE (Revers),
PARK (Parkering) og NEUTRAL (Fri) når
motoren er over tomgang.
FORSIKTIG!
• Sett giret i PARK (Parkering) først når
bilen har stoppet helt.
• Sett giret i eller ut av REVERSE (Revers)
først når bilen har stoppet helt og moto-
ren går på tomgang.
• Kontroller at foten er trykket helt ned på
bremsepedalen før du setter bilen i et
gir.
Vanlig oppstart
Slik slår du på motoren med knappen ENGINE
START/STOP (Motor start/stopp)
1. Giret må stå i PARK (Parkering) eller
NEUTRAL (Fri).
2. Hold nede bremsepedalen mens du tryk-
ker én gang på knappen ENGINE START/
STOP (Start/stopp motor).
3.
Systemet overtar og prøver å starte kjøre-
tøyet. Hvis kjøretøyet ikke starter, stopper
startmotoren automatisk etter 10 sekunder.
4. Hvis du vil stoppe kinningen av motoren
før motoren starter, trykker du én gang til
på knappen.
147
MERK:
Du må bare trykke på én pedal om gangen når
du bruker kjøretøyet. Kjøretøyets dreiemo-
ment kan bli redusert hvis du trykker på
begge pedalene samtidig. Hvis det blir regis-
trert trykk på begge pedalene samtidig, vil en
varselmelding vises i instrumentgruppen. Du
finner mer informasjon på instrumentgruppe-
skjermen i Bli kjent med instrumentpanelet.
AutoPark
AutoPark er en ekstrafunksjon for å hjelpe til
med å sette kjøretøyet i PARK (Parkering)
hvis situasjonene på de neste sidene skulle
oppstå. Det er et reservesystem og skal ikke
brukes som hovedmetode for å sette kjøre-
tøyet i PARK (Parkering).
Forholdene AutoPark aktiveres under, er be-
skrevet på de neste sidene.
ADVARSEL!
• Hvis føreren ikke følger godt nok med, er
det ikke sikkert at kjøretøyet settes i
PARK (Parkering). KONTROLLER ALL-
TID VISUELT at kjøretøyet er i PARK
ADVARSEL!
(Parkering), ved å sjekke at det vises en
lysende (ikke blinkende) P på instru-
mentgruppeskjermen og på girvelgeren.
Hvis P-indikatoren blinker, står ikke kjø-
retøyet i PARK (Parkering). Som en ek-
stra sikring bør du alltid koble inn par-
keringsbremsen før du forlater
kjøretøyet.
• AutoPark er en ekstrafunksjon. Den er
ikke utformet for å eliminere behovet for
å sette kjøretøyet i PARK (Parkert). Det
er et reservesystem og skal ikke brukes
som hovedmetode for å sette kjøretøyet i
PARK (Parkering).
Hvis kjøretøyet ikke er i PARK (Parkering) og
føreren slår av motoren, kan kjøretøyet aktivere
AutoPark.
AutoPark aktiveres når alle disse betingel-
sene er oppfylt:
• Kjøretøyet er utstyrt med en 8-trinns gir-
kasse
• Kjøretøy er ikke i PARK (Parkering)• Kjøretøyhastigheten er 1,2 mph (1,9 km/t)
eller mindre
• Tenningen vekslet fra RUN (Kjør) til ACC
MERK:
For kjøretøy med Keyless Go slås motoren av,
og tenningsbryteren veksler til modusen ACC.
Etter 30 minutter veksler tenningen til OFF
(Av) automatisk, med mindre føreren selv vrir
tenningsbryteren til OFF (Av).
Hvis kjøretøyet ikke er i PARK (Parkering) og
føreren går ut av kjøretøyet mens motoren er i
gang, kan kjøretøyet aktivere AutoPark.
AutoPark aktiveres når alle disse betingel-
sene er oppfylt:
• Kjøretøyet er utstyrt med en 8-trinns gir-
kasse
• Kjøretøy er ikke i PARK (Parkering)
• Kjøretøyhastigheten er 1,2 mph (1,9 km/t)
eller mindre
• Førerens sikkerhetsbelte er ikke festet
• Førerdøren er lukket
• Bremsepedalen er ikke nedtrykket
149
ADVARSEL!
røre parkeringsbremsen, bremsepedalen
og girspaken.
• Ikke la nøkkelhengeren være igjen i eller
i nærheten av kjøretøyet, eller på et sted
som er tilgjengelig for barn. Ikke la ten-
ningen på et kjøretøy som er utstyrt med
Keyless Enter-N-Go, stå i modusen ACC
eller ON/RUN (På/kjør). Et barn kan da
betjene automatiske vinduer og andre
kontroller eller få bilen til å bevege seg.
• Ikke forlat barn eller dyr i parkerte biler
når det er varmt. Varmeutvikling i bilen
kan føre til alvorlige skader eller døds-
fall.
MERK:
Motorstart ved svært lave omgivelsestempe-
raturer kan føre til synlig hvit røyk. Dette
forsvinner når motoren varmes opp.
FORSIKTIG!
• Motoren kan kinnes i så lenge som
30 sekunder. Hvis motoren ikke starter i
løpet av denne perioden, må du vente i
minst to minutter for at startmotoren
skal avkjøles før du gjentar startprosedy-
ren.
•
Hvis varsellampen «Water in Fuel» (Vann i
drivstoffet) fortsetter å lyse, må du IKKE
STARTE motoren før du har tappet vannet
fra drivstoffiltrene for å unngå motorskade.
Du finner du mer informasjon under Tappe
drivstoff-/vannseparatorfilter i Service og
vedlikehold, som finnes i brukerhåndboken
på nettet.
Automatisk girkasse
Start motoren med girvelgeren i posisjonen
PARK (Parkert). Tråkk på bremsen før du
veksler til en kjøregir.
Vanlig oppstart
Følg med på lampene i instrumentpanelgrup-
pen når du starter motoren.
MERK:
Normal start av enten en kald eller varm
motor oppnås uten å pumpe eller tråkke på
gasspedalen.
1. Sett alltid på parkeringsbremsen.
2. Hold nede bremsepedalen mens du tryk-
ker én gang på knappen ENGINE START/
STOP (Start/stopp motor).
MERK:
En forsinkelse på opptil fem sekunder er
mulig under svært kalde forhold. Varsel-
lampen Wait to Start (Vent med å starte)
lyser under forvarmingsprosessen. Når ly-
set slukner, begynner motoren automatisk
å kinne.
151
ADVARSEL!
• Bruk aldri posisjonen PARK (Parkering)
som erstatning for parkeringsbremsen.
Aktiver alltid parkeringsbremsen helt
når du parkerer, slik at du unngår at
bilen beveger seg og skader personer
eller gjenstander.
• Når du går ut av bilen, må du alltid ta
nøkkelhengeren ut av tenningen og låse
bilen.
• La aldri barn være alene i en bil eller ha
tilgang til en ulåst bil. Det er mange
årsaker til at det er farlig å la barn
oppholde seg uten tilsyn i en bil. Et barn
eller andre kan bli alvorlig skadet eller
drept. Barn må advares mot å røre par-
keringsbremsen, bremsepedalen og gir-
spaken.
• Når du skal gå ut av bilen, må du alltid
kontrollere at tenningsnoden for fjern-
betjening er i modusen OFF (Av), ta ut
nøkkelhengeren av bilen og låse bilen.
• Ikke la nøkkelhengeren være igjen i eller
i nærheten av kjøretøyet, eller på et sted
som er tilgjengelig for barn. Ikke la ten-
ADVARSEL!
ningen på et kjøretøy som er utstyrt med
Keyless Enter-N-Go, stå i modusen ACC
eller ON/RUN (På/kjør). Et barn kan da
betjene automatiske vinduer og andre
kontroller eller få bilen til å bevege seg.
• Kontroller at parkeringsbremsen er helt
deaktivert før du kjører. Hvis den ikke er
det, kan det føre til bremsefeil og kolli-
sjon.
• Aktiver alltid parkeringsbremsen fullt ut
når du forlater bilen, ellers kan det trille
og forårsake skader. Husk også å sette
giret i PARK (Parkering). Hvis du ikke
gjør det, kan bilen trille og forårsake
skader.
FORSIKTIG!
Hvis bremselampen fortsetter å lyse når
parkeringsbremsen er frigitt, tyder det på
en feil i systemet. Få umiddelbart utført
service på bremsesystemet hos en autori-
sert forhandler.
AUTOMATISK GIRKASSE
ADVARSEL!
• Bruk aldri posisjonen PARK (Parkering)
som erstatning for parkeringsbremsen.
Aktiver alltid parkeringsbremsen helt
når du går ut av kjøretøyet, slik at du
unngår at det beveger seg og skader
personer eller gjenstander.
• Bilen kan bevege seg og skade deg eller
andre hvis den ikke står i PARK (Parke-
ring). Kontroller dette ved å prøve å flytte
girvelgeren ut av PARK (Parkering) uten
at bremsepedalen er trykket inn. Kon-
troller at giret står i PARK (Parkering) før
du går ut av bilen.
• Giret aktiverer kanskje ikke PARK (Par-
kering) hvis kjøretøyet er i bevegelse.
Stopp alltid kjøretøyet helt før du skifter
til PARK (Parkering), og kontroller at
indikatoren for girposisjon lyser kontinu-
erlig på PARK (P) uten å blinke. Kontrol-
ler at kjøretøyet har stoppet helt, og at
posisjonen PARK (Parkering) er riktig
indikert, før du går ut av kjøretøyet.
155
Filter for klimaanlegg.........53, 264
Filtre
Klimaanlegg.............53, 264
Firehjulsdrift.............160, 168
bruke...................160
System..................160
Fjernbetjent låsesystem...........15
Armere alarmen..............19
Desarmere alarmen............19
Programmere flere nøkkelhengere . . .18
Fjernbetjent startsystem...........17
Fjernkontroll
Startsystem................17
Forbedret ulykkesresponsfunksjon.127, 240
Fordelingsgirkasse
Væske...................301
Forhandlerservice..............263
Forholdsregler ved bruk...........86
Forstrammere
Sikkerhetsbelter.............115
Frigjøre et kjøretøy som står fast.....234
Frontlys
Bryter....................37
Bryter for valg av fjernlys/nærlys....39
Forbikjøring................40
Forsinkelse.................41
Påminnelse om at lysene er på.....41På sammen med viskerne........40
Frostvæske (kjølevæske)......295, 296
Fylle drivstoff.............189, 192
Fylle på drivstoff...........189, 192
Generell informasjon............327
Girkasse....................158
Automatisk............158, 262
Girskifte..................155
Vedlikehold................262
Væske...................301
Gravide kvinner og sikkerhetsbelter . . .115
Guide for trekking av tilhenger . . .196, 198
Hastighetsregulering
Avbryte..................178
Fortsette.................178
Stille inn.................177
Øke/senke hastigheten (kun ACC) . .180
Hastighetsregulering
(cruisekontroll).......176, 177, 178
Hjulmutre/-bolter..............284
Hjul
og dekk-kledning...........276
Hodestøtter...................31
Hofte-/skulderbelter.............112Håndfri telefon
Uconnect.................339
Ikke forstyrr..............345, 354
Indikator for bakkenedstigningskontroll . .96
Indikator for oljeskift.............68
Indikatorlampe for feil (kontroller
motoren)...................79
Innkjøringsperiode for nytt
kjøretøy...............152, 153
Instrumentgruppe...............68
Beskrivelser................84
Skjerm...................67
Intervallinnstilling for vindusviskere (viskere
med forsinkelse)..............42
Introduksjon...................1
Jekkinstruksjoner..............222
Jekkplassering................221
Kamera, bak.................188
Kamera bak..................188
karbonmonoksid, advarsel.....143, 292
Keyless Enter-N-Go..............22
Passiv inngang..............22
Kjettinger, dekk............277, 278
Kjæledyr...................142
375