Page 323 of 386

Maps (Kartor)
Tryck och håll ner VR-knappen på ratten eller
tryck på mikrofonikonen och be Google att ta
dig till en önskad destination med rösten. Du
kan också trycka på navigeringsikonen i
Android Auto för att komma åt Google Maps.
OBS!
Om du bara trycker på VR-knappen utan att
hålla nere den påminner den inbyggda
Uconnect VR dig och vilket navigeringskom-
mando som helst som sägs startar Uconnect
Navigation-systemet.
När du använder Android Auto ger Google
Maps röststyrd:
• Navigering
• Trafikinformation i realtid
• KörfältsguidningOBS!
Om du använder det inbyggda Uconnect
Navigation-systemet, och du försöker starta
en ny färdväg med hjälp av Android Auto, via
röst eller någon annan metod, visas ett
popupfönster som frågar om du vill byta från
Uconnect Navigation till smartphone-
navigering. Ett popupfönster visas också som
frågar om du vill byta, om Android Auto
används för närvarande och du försöker starta
en Uconnect-färdväg. Om du väljer ”Yes” (Ja)
byts navigeringstyp till den nyligen använda
navigeringsmetoden och en färdväg planeras
till den nya destinationen. Om ”No” (Nej)
väljs kommer navigeringstypen att förbli oför-
ändrad.Du hittar mer information på
www.android.com/auto/.
Du hittar mer information om navigerings-
funktionen på
https://support.google.com/android eller
https://support.google.com/androidauto/.
Music (Musik)
Med Android Auto kan du komma åt och
strömma din favoritmusik med appar som
Google Play Music, iHeartRadio och Spotify.
Med hjälp av din smartphones dataplan kan
du strömma ändlös musik på vägen.
OBS!
För att musikappar, spellistor och stationer
ska fungera med Android Auto måste de stäl-
las in på din smartphone innan du kan an-
vända Android Auto.
Google Maps
321
Page 325 of 386

Integrering med Apple CarPlay – tillval
OBS!
Funktionernas tillgänglighet beror på opera-
tör och på mobiltelefonens tillverkare. Vissa
Apple CarPlay-funktioner kanske inte finns
för alla regioner eller för alla språk.
Uconnect fungerar sömlöst med Apple Car-
Play, det smartare, säkrare sättet att använda
din iPhone i bilen och hålla fokus på vägen.
Använd din Uconnect-pekskärm, bilens reg-
lage och din röst med Siri för att tillgång till
Apple Music, kartor, meddelanden och myc-
ket mer.
Om du vill använda CarPlay ska du kontrol-
lera att du använder iPhone 5 eller senare,
har Siri aktiverad i ”Settings” (Inställningar),
se till att din iPhone är upplåst under den
allra första anslutningen och sedan använda
följande procedur:
1. Anslut din iPhone till en av media-USB-
portarna på ditt fordon.OBS!
Se till att använda den fabrikslevererade
Lightning-kabeln som medföljde tele-
fonen, eftersom eftermarknadskablar kan-
ske inte fungerar.
2. När enheten är ansluten visar systemet
startskärmen för CarPlay. Apple CarPlay
startar automatiskt, men om den inte gör
det, se tillägget till Uconnect-
användarhandboken för anvisningar om
aktivering av ”AutoShow”. Du kan också
starta den genom att trycka på CarPlay-
ikonen som finns i menyn ”Appar”. Om du
använder Apple CarPlay ofta kan du flytta
appen till menyfältet längst ned på pek-
skärmen. Tryck på knappen ”Appar” och
leta reda på CarPlay-appen. Dra sedan
den valda appen och släpp den för att
ersätta en befintlig genväg i
huvudmenyfältet.När CarPlay har kommit igång i Uconnect-
systemet kan följande funktioner användas
med din iPhones dataplan:
• Telefon
• Music (musik)
• Messages (meddelanden)
• Maps (kartor)
OBS!
Om du vill använda CarPlay ska du se till att
mobildata är påslagen och att du är i ett
område med mobiltäckning. Din data- och
mobiltäckning visas till vänster på radioskär-
men.
CarPlay
323
Page 328 of 386

automatisk komfort, alternativ med motorn
avstängd, fjädring, kompassinställningar,
ljud, telefon/Bluetooth, radioinställning,
återställning av inställningar, radering av per-
sonuppgifter och systeminformation via
knappar på pekskärmen.
Tryck på knappen SETTINGS (inställningar)
(Uconnect 4) eller på knappen ”Apps” (ap-
par) (Uconnect 4C/4C NAV) som sitter nära
nedre delen av pekskärmen och tryck sedan
på knappen ”Settings” (inställningar) på
pekskärmen för att komma till skärmen för
inställningar. Vid ett val, bläddra upp eller
ned tills inställningen visas och tryck in vald
inställning tills en markering visas intill in-
ställningen som bekräftelse på att den är
aktiverad. Följande funktionsinställningar är
tillgängliga:
• Display • Engine Off Options
(alternativ med
motorn avstängd)
• Units (enheter) • Camera (kamera)
• Voice (röst) • Suspension (fjäd-
ring)
• Clock (klocka) • Audio (Ljud)• Safety & Driving
Assistance (säker-
het och förarassis-
tans)• Phone/Bluetooth
(telefon/Bluetooth)
• Mirrors & Wipers
(Speglar & Torkare)• Accessibility (till-
gänglighet)
• Lights (lampor) • Radio Setup (radio-
inställning)
• Doors & Locks
(dörrar och lås)• Restore Settings
(återställa inställ-
ningar)
• Auto-On Comfort &
Remote Start (auto-
matisk komfort och
fjärrstart)• Clear Personal Data
(radera personupp-
gifter)
• Compass (kompass)
– i förekommande
fall• System Information
(systeminformation)
OBS!
Funktionsinställningarna kan variera bero-
ende på fordonets tillval.
Se avsnittet ”Uconnect-inställningar” i
”Multimedia” i användarhandboken för mer
information.
TERRÄNGKÖRNINGSSIDOR
— TILLVAL
Ditt fordon är utrustat med terrängkörnings-
sidor som ger fordonsstatus vid körning i
terräng. På dessa ges information om fordo-
nets frigångshöjd, status för fördelningsväx-
ellådan, information om fordonets lutning i
längsled och rullning (tillval) samt informa-
tion om aktivt Selec-Terrain-läge.
För att få tillgång till terrängkörningssidorna
trycker du på knappen ”Apps” (appar) på
pekskärmen och väljer sedan ”Off Road Pa-
ges” (terrängkörningssidor).
MULTIMEDIA
326
Page 332 of 386

TIPS FÖR REGLAGE OCH
ALLMÄN INFORMATION
Ljudkontroller i ratten
Ljudreglagen på ratten sitter på rattens bak-
sida.
Vänster reglage
• Tryck reglaget uppåt eller nedåt för att söka
efter nästa tillgängliga station.
• Tryck på knappen i mitten för att växla
mellan lägena AM/FM/DAB.Höger reglage
• Skjut reglaget uppåt eller nedåt för att höja
eller sänka volymen.
• Tryck på knappen i mitten för att stänga av
radions ljud.
Mottagningsförhållanden
Mottagningsförhållanden ändras hela tiden
under körning. Mottagningen kan störas av
förekomsten av berg, byggnader eller broar, i
synnerhet när du är långt bort från stationen.
Volymen kan ökas när du tar emot trafikvar-
ningar och nyheter.
Skötsel och underhåll
Observera följande försiktighetsåtgärder för
att systemet är fullt fungerande:
• Displaylinsen får inte komma i kontakt med
spetsiga eller hårda föremål som kan skada
dess yta; använd en mjuk, torr antistatisk
trasa för att rengöra och applicera inte
tryck.• Använd aldrig alkohol, bensin eller lik-
nande produkter för att rengöra displaylin-
sen.
• Förhindra att vätska tränger in i systemet:
det kan skada det så att det inte går att
reparera.
Stöldskydd
Systemet är utrustat med ett stöldskyddssys-
tem baserat på informationsbyte med den
elektroniska styrenheten (karossens dator) på
fordonet. Detta garanterar maximal säkerhet.
Om kontrollen har ett positivt resultat kom-
mer systemet att starta. Kontakta din aukto-
riserade återförsäljare för mer information.
Ljudkontroller i ratten
MULTIMEDIA
330
Page 333 of 386

STYRNING AV IPOD/USB/
SD-KORT/MEDIESPELARE
Det finns många olika sätt att spela upp
musik från MP3-spelare eller USB-enheter
via fordonets ljudanläggning. Tryck på Media-
knappen på pekskärmen för att starta.
Ljuduttag (AUX)
• Du kan ansluta en enhet med en 3,5 mm-
ljudkabel till AUX-uttaget i radion och
sedan spela upp den i fordonets ljudanlägg-
ning.
• Om du trycker på ”AUX” på pekskärmen så
kopplas den externa enheten in om ljudut-
taget är anslutet, varefter musik från enhe-
ten kan spelas upp i fordonets musikan-
läggning. Du aktiverar AUX genom att
koppla in ljudkontakten.
• Enhetens funktioner styrs med enhetens
knappar. Volymen kan styras från radion
eller från enheten.
USB-port
• Anslut din kompatibla enhet till USB-
porten med en USB-kabel. USB-minnen
med ljudfiler kan också användas. Ljudet
från ljudenheten kan spelas upp i fordonets
ljudanläggning medan metadata (artist,
spårtitel, album etc.) visas på radions dis-
play.• När den kompatibla USB-enheten är anslu-
ten kan du använda radion eller rattens
ljudreglage för att starta uppspelning, gå
till nästa eller föregående låt, bläddra och
lista innehållet.
• Batteriet laddas när den är ansluten till
USB-porten (om funktionen stöds av den
specifika enheten).
• Du kan leda USB-kabeln ut ur mittkonsolen
genom att använda det spår i kanten som
finns tillgängligt.
OBS!
När du ansluter enheten första gången kan
det ta flera minuter för systemet att läsa in
musiken, beroende på antalet filer. Till exem-
pel tar systemet cirka fem minuter på sig för
varje 1 000 låtar på enheten. Under inläs-
ningsprocessen är funktionerna för slump-
mässig uppspelning och bläddring inaktive-
rade. Den här processen krävs för att fullt ut
utnyttja dina funktioner och sker endast för-
sta gången den ansluts. Efter första gången
tar enhetens inläsningsprocess betydligt kor-
tare tid, om inga ändringar gjorts eller nya
låtar lagts till i spellistan.
Uconnect medianav
1 – USB-port 1
2 – Ljud-/AUX-uttag
3 – USB-port 2
331
Page 335 of 386
• För videosystem med dubbla skärmar är
kanal 1 (”Rear 1”) på fjärrkontrollen och
hörlurarna kopplad till skärm 1 (förarsidan)
och kanal 2 (”Rear 2”) på fjärrkontrollen
och hörlurarna kopplad till skärm 2
(passagerarsidan).
• Systemet kan styras av passagerarna i fram-
sätet antingen med pekskärmen på radion,
eller av passagerarna i baksätet med hjälp
av fjärrkontrollen.Dubbla videoskärmar
OBS!
Det finns vanligen två olika sätt att styra
funktionerna i underhållningssystemet i bak-
sätet.
• Fjärrkontrollen
• Radio med pekskärm – tillval
RSE-system, fjärrkontrollens kanalväljare
RSE-system, hörlurarnas kanalväljare
333
Page 336 of 386

Blu-ray-spelare
Spela en Blu-ray-skiva
Blu-ray-skivspelaren är placerad på mittkon-
solen.
1. Sätt in en Blu-ray-skiva i VES-spelaren
med etiketten vänd så som indikeras på
Blu-ray-spelaren. Radion väljer automa-tiskt lämpligt läge sedan skivan har iden-
tifierats och visar menyskärmen, språk-
skärmen eller börjar spela upp det första
spåret.
2. Kontrollera att fjärrkontrollen och hör-
lurarnas kanalväljare är inställda på Rear
1 (bak 1), om en Blu-ray-skiva ska spelas
upp på kanal 1 bakom föraren.
3. Kontrollera att fjärrkontrollen och hör-
lurarnas kanalväljare är inställda på Rear
2 (bak 2), om en Blu-ray-skiva ska spelas
upp på kanal 1 bakom passageraren.OBS!
• För att visa en Blu-ray-skiva i radion, tryck
på "Media"-knappen på pekskärmen och
tryck sedan på knappen "Disc” (skiva).
Tryck på knappen "Play" (spela) och sedan
"full screen” (hela skärmen).
• Det är inte möjligt att visa Blu-ray-skivor på
radions skärm i alla stater/regioner. Om
funktionen är tillgänglig måste fordonet stå
stilla med växelväljaren i PARK-läge på
fordon med automatisk växellåda.
Blu-ray-spelarens placering
MULTIMEDIA
334
Page 337 of 386
Med pekskärmsradion
Skärm för bakre media
335