Puhelin
Handsfree-puheluiden soittaminen ja niihin
vastaaminen on helppoa Uconnect-
järjestelmän avulla. Kun kosketusnäytön yh-
teystietopainikkeen valo palaa, järjestelmä
on valmis. Tarkista matkapuhelinten yhteen-
sopivuus ja lue pariliitoksen muodostamisoh-
jeet sivustosta www.driveuconnect.eu tai ota
yhteys valtuutettuun jälleenmyyjään.
Paina VR-painiketta
tai Phone (Puhelin)
-painiketta
. Odota piippausta ja sano
sen jälkeen yksi seuraavista komennoista:
•CallJohn Smith (Soita Ville Virtanen)
•Dial123-456-7890 (Valitse
123-456-7890) ja noudata sitten järjestel-
män kehotuksia
•Redial(Valitse uudelleen) eli soita edelli-
seen soitettuun numeroon
•Call back(Soita takaisin) eli soita nume-
roon, josta edellinen puhelu on tullutVINKKI:Kun annat äänikomennon, paina VR-
painiketta
tai Phone (Puhelin)
-painiketta
ja sanoCall(Soita). Sano
sen jälkeen nimitäsmälleensamalla tavalla
kuin se lukee yhteystietoluettelossasi. Jos
yhteystietoon liittyy useita puhelinnumeroita,
voit sanoaCallJohn Smithwork(Soita Ville
Virtanen työ).
Uconnect 3 -mediajärjestelmä
Uconnect 4C / 4C NAV -mallin
mediajärjestelmä
Uconnect 3 Phone
341
Tekstiviestiin vastaaminen puhumalla
Uconnect ilmoittaasaapuvistatekstivies-
teistä. Paina VR-painiketta
tai Phone
(Puhelin) -painiketta
(jos käytettävissä)
ja sanoListen(Kuuntele). (Yhteensopivan
matkapuhelimen on oltava pariliitettynä
Uconnect-järjestelmään.)
1.
Kun saapunut tekstiviesti on luettu, paina
VR-painiketta
tai Phone (Puhelin)
-painiketta
(jos käytettävissä). Kun olet
kuullut piippauksen, sano
Reply(Vastaa).
2. Kuuntele Uconnect-järjestelmän keho-
tuksia. Odota piippausta, toista yksi esi-
asetetuista viesteistä ja noudata järjestel-
män antamia kehotuksia.
TEKSTIVIESTIEN ESIASETETUT
PUHEVASTAUKSET
Yes. (Kyllä.)Stuck in traf-
fic. (Jumissa
liikenneruuh-
kassa.)See you later.
(Nähdään
myöhemmin.)
No. (Ei.)Start without
me. (Aloitta-
kaa ilman
minua.)I’ll be late.
(Myöhästyn
hiukan.)
TEKSTIVIESTIEN ESIASETETUT
PUHEVASTAUKSET
Okay.
(Selvä.)Where
are you?
(Missä olet?)I will be 5
(or 10, 15,
20, 25, 30,
45, 60)*
minutes late.
(Myöhästyn 5
[tai 10, 15,
20, 25, 30,
45, 60]*
minuuttia.) Call me.
(Soita
minulle.)Are you there
yet? (Oletko
jo perillä?)
I’ll call you
later. (Soitan
sinulle myö-
hemmin.)I need
directions.
(Tarvitsen
ajo-ohjeet.)See you in 5
(or 10, 15,
20, 25, 30,
45, 60)*
minutes.
(Nähdään 5
[tai 10, 15,
20, 25, 30,
45, 60]*
minuutin
kuluttua.) I’m on my
way. (Olen
tulossa.)Can’t talk
right now.
(En pysty
puhumaan
juuri nyt.) I’m lost.
(Olen
eksynyt.)Thanks.
(Kiitos.)
* Sano vain mainittuja numeroita. Muuten
Uconnect ei ymmärrä komentoa.
Uconnect 4 Phone
Uconnect 4C / 4C NAV Phone
MULTIMEDIA
342
VINKKI:Jotta voit käyttää tätä ominaisuutta,
matkapuhelimessasi on oltavaviestien käyttö-
oikeusprofiili(Message Access Profile, MAP).
Apple iPhone iOS 6 ja myöhemmät versiot
tukevat ainoastaansaapuvientekstiviestien
lukemista. Ota tämä toiminto käyttöön Apple
iPhone -puhelimessasi seuraavasti:VINKKI:Tekstiviestiin vastaaminen puhu-
malla ei ole yhteensopiva iPhonen kanssa,
mutta jos autossasi on Siri Eyes Free, voit
lähettää tekstiviestin puhumalla.
Ilmastointi
Onko liian kuuma tai kylmä? Tee kaikkien olo
mukavaksi säätämällä ajoneuvon lämpötilaa
handsfree-ohjauksella ajon aikana. (Jos ajo-
neuvossa on ilmastoinnin säädin.)
Paina VR-painiketta
. Odota piippausta ja
sano sen jälkeen yksi seuraavista komen-
noista:
•Set driver temperature to20degrees(Aseta
kuljettajan lämpötilaksi 20 °C)
•Set passenger temperature to20degrees
(Aseta matkustajien lämpötilaksi 20 °C)
VINKKI:Ilmastoinnin äänikomentoa voidaan
käyttää vain ajoneuvon sisälämpötilan säätä-
miseen. Äänikomennolla ei voi säätää istui-
mien tai ohjauspyörän lämmitystä (lisäva-
ruste).
iPhonen ilmoitusasetukset
1 – Valitse Settings (Asetukset)
2 – Valitse Bluetooth
3 – Valitse (i) yhdistetyn ajoneuvon
kohdalla
4 – Ota käyttöön Show Notifications
(Näytä ilmoitukset)
Uconnect 4, jossa 7 tuuman näyttö,
ilmastointi
Uconnect4/4CNAV,jossa on
8,4 tuuman näyttö, ilmastointi
343
Do Not Disturb (Ei saa häiritä) -toiminnon
käyttö
Do Not Disturb (Ei saa häiritä) -toiminnolla
voit estää saapuvien puheluiden ja tekstivies-
tien ilmoitukset, jolloin voit keskittyä ajami-
seen. Voit seurata vastaamattomien puhelui-
den ja saapuneiden tekstiviestien määrää
laskurinäytöstä, kun Do Not Disturb (Ei saa
häiritä) on käytössä.
Do Not Disturb (Ei saa häiritä) voi vastata
automaattisesti tekstiviestillä, puhelulla tai
molemmilla, kun saapuva puhelu hylätään ja
ohjataan vastaajaan.
Automaattinen vastausviesti voi olla esimer-
kiksi seuraavanlainen:
• I am driving right now, I will get back to you
shortly. (Ajan autolla juuri nyt, palaan pian
asiaan.)
• Voit luoda oman vastausviestisi, jonka pi-
tuus on enintään 160 merkkiä.
Kun Do Not Disturb (Ei saa häiritä) -tila on
käytössä, voit valita Conference Call (Ryhmä-
puhelu) -tilan, jolloin voit soittaa toisen pu-
helun ilman, että saapuvat puhelut aiheutta-
vat keskeytyksiä.HUOMAUTUS:
• Vain viestin alku näkyy kosketusnäytössä.
• Tekstiviestivastaus ei toimi iPhone-
puhelimissa.
• Automaattinen tekstiviestivastaus on käy-
tettävissä vain puhelimissa, jotka tukevat
Bluetooth MAP -profiilia.
Android Auto – lisävaruste
HUOMAUTUS:
Toiminnon saatavuus määräytyy
mobiiliverkko-operaattorin ja matkapuhelin-
valmistajan mukaan. Jotkin Android Auto
-toiminnot eivät välttämättä ole saatavana
kaikilla alueilla ja/tai kielillä.
Android Auto -sovellus hyödyntää Androidin
kehittynyttä puheteknologiaa, ja voit käyttää
äänikomentoja autosi puheentunnistusjärjes-
telmän kautta. Sovelluksen avulla voit näyt-
tää Android-älypuhelimesi sisällön ja eri so-
velluksia Uconnect-kosketusnäytössä
puhelimesi verkkoyhteyttä käyttämällä.
Aloita Android Auto -sovelluksen käyttö liittä-
mällä Android-laitteesi (vähintään Android
5.0 Lollipop) mukana toimitetulla USB-
johdolla USB-mediaporttiin. Paina AndroidAuto -kuvaketta, joka tulee näkyviin päävalik-
kopalkkiin Phone (Puhelin) -kuvakkeen ti-
lalle. Aktivoi Android-järjestelmän puheen-
tunnistus äänikomentojen käyttöä varten
pitämällä ohjauspyörän VR-painike tai
Android Auto -sovelluksen Microphone (Mik-
rofoni) -painike painettuna. Tällöin voit käyt-
tää esimerkiksi seuraavia älypuhelimesi toi-
mintoja:
• Kartat
• Musiikki
• Puhelin
• Tekstiviestit
• Muut sovellukset
Android Auto 7 tuuman näytössä
345
Katso lisätietoja Uconnect-käyttöoppaasta.
HUOMAUTUS:
Edellyttää yhteensopivaa älypuhelinta, jossa
on Android 5.0 Lollipop -käyttöjärjestelmä
tai uudempi. Lataa sovellus Google Play
-kaupasta. Android, Android Auto ja Google
Play ovat Google Inc.:n tavaramerkkejä.
Apple CarPlay – lisävaruste
HUOMAUTUS:
Toiminnon saatavuus määräytyy
mobiiliverkko-operaattorin ja matkapuhelin-
valmistajan mukaan. Jotkin Apple CarPlay
-toiminnot eivät välttämättä ole saatavana
kaikilla alueilla ja/tai kielillä.
Apple CarPlay -sovelluksella voit käyttää Siri-
järjestelmää äänikomennoilla auton puheen-
tunnistusjärjestelmän kautta. Sovelluksen
avulla voit näyttää iPhonen sisällön ja eri
sovelluksia Uconnect-kosketusnäytössä pu-
helimen verkkoyhteyttä käyttämällä. Aloita
Apple CarPlay -sovelluksen käyttö liittämällä
iPhone (vähintään iPhone 5) mukana toimi-
tetulla Lightning-johdolla USB-
mediaporttiin. Paina CarPlay-kuvaketta, joka
tulee näkyviin päävalikkopalkkiin Phone (Pu-
helin) -kuvakkeen tilalle. Aktivoi Siri-
järjestelmän puheentunnistus pitämällä oh-
jauspyörän VR-painike tai Apple CarPlay
-sovelluksen Home (Aloitus) -painike painet-
tuna.Tällöin voit käyttää esimerkiksi seuraavia
iPhonen toimintoja:
• Puhelin
• Musiikki
• Viestit
• Kartat
• Muut sovellukset
Android Auto 8,4 tuuman näytössä
Apple CarPlay 7 tuuman näytössä
MULTIMEDIA
346
Katso lisätietoja Uconnect-käyttöoppaasta.
HUOMAUTUS:
Edellyttää yhteensopivaa iPhone-
puhelinta. Tarkista puhelimen yhteensopi-
vuus jälleenmyyjältä. Verkkoyhteyshinnoit-
telu on käytössä. Ajoneuvon käyttöliittymä on
Applen tuote. Apple CarPlay on Apple Inc.:n
tavaramerkki. iPhone on Apple Inc.:n tavara-
merkki, joka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja
muissa maissa. Applen käyttöehtoja ja tieto-
suojaselostetta sovelletaan.Lisätietoa
© 2018 FCA. Kaikki oikeudet pidätetään.
Mopar ja Uconnect ovat rekisteröityjä tavara-
merkkejä ja Mopar Owner Connect on FCA:n
tavaramerkki. Android on Google Inc.:n tava-
ramerkki.
Apple CarPlay 8,4 tuuman näytössä
347
Lasinnostimet...............49
Muunnin..................59
Pistorasiat.................57
Takaluukku.................55
Taittuva kuljettajan istuimen selkänoja . .23
Takaistuinten taittaminen..........24
Takalasin pyyhin ja pesulaite........38
Takasumuvalot.................35
Talvirenkaat.................266
Tankkaaminen................185
Tarkastukset, turvatarkastukset......139
Tavaratilan kansi.............54, 55
Tekstiviestit..............298, 335
Tilaa säästävä vararengas.........267
Tilavuudet, neste..............287
Toimintahäiriön merkkivalo
(tarkista moottori).............69
Toiminta onnettomuuden jälkeen .119, 235
Toisen ajoneuvon hinaaminen.......193
Totutusajo..................146
Tunkin käyttöohjeet......211, 213, 260
Tunkin sijainti................211
Turvahälytysjärjestelmä
Hälytysjärjestelmä............18
Turvajärjestelmät, niskatuet.........29
Turvaohjeita.................139Turvatyyny..................108
Huolto...................121
Laukeaminen..............118
Lemmikkien kuljettaminen......138
Onnettomuuksiin reagoiva
turvajärjestelmä.........119, 235
Polviturvatyyny..............115
Sivuturvatyynyt.............116
Tapahtumatietojen tallennus (EDR) .235
Turvatyynyjen varoitusvalo.......107
Turvatyynyjärjestelmän huolto. . . .121
Turvatyynyn toiminta..........110
Ylimääräinen turvatyynyjen
varoitusvalo...............108
Turvatyynyjen valo........65, 107, 140
Turvavyömuistutin...............67
Turvavyöt...............
.100, 139
Etuvyöt
...........100,
101, 102
Kiertyneen vyön oikaiseminen. . . .103
Kiristimet.................106
Käyttöohjeet...............102
Lantio-/olkavyön suoristaminen. . . .103
Lantio-/olkavyöt.............101
Lantio-/olkavöiden toiminta......102
Muistutin.................100
Raskaus..................106
Säädettävä olkavyön yläkiinnitin . . .103Säädettävä yläkiinnike.........103
Säädettävä ylävyö............103
Takavyöt.................101
Tarkastaminen..............139
Turvavyön esikiristin..........106
Turvavyöt Huolto...............271
Tuulilasin huurteenpoisto.........140
Tuulilasin pesulaite..........36, 253
Pesuneste................253
Tuulilasinpyyhkimen sulat.........255
Tuulilasin pyyhkimet.............36
Tuulimelu....................50
Uconnect 3, jossa 5 tuuman näyttö . . .295
Uconnect 4C / 4C Nav,
jossa 8,4 tuuman näyttö........309
Uconnect 4, jossa 7 tuuman näyttö . . .300
Uconnect Phone...............327
Pariliitos.................330
Puhelun soittaminen..........334
Uconnect-äänikomento...........338
Ulkovalot................33, 141
USB...................304, 312
Uusien Sentry Key -avaimien
hankkiminen................14
Vaihtaminen
Automaattivaihteisto..........154
HAKEMISTO
372