2019 JEEP CHEROKEE Навигация

МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА
ИНФОРМАЦИОННАЯ БЕЗОПАС-
НОСТЬ ...................337
UCONNECT 3 С 5-ДЮЙМОВЫМ
ДИСПЛЕЕМ - ПРИ НАЛИЧИИ. . . .338
Быстрое знакомство с Uconnect 3 с
5-дюймовым дисплеем..........338
Настройки часов..............339
Настройка аудиосистемы........339
Режим радиоприемника.........340
Голосовой ответ на текстовое
сообщение (не совместимо
с iPhone)...................341
Приложения — при наличии......342
UCONNECT 4 С 7-ДЮЙМОВЫМ
ДИСПЛЕЕМ................343
Быстрое знакомство с Uconnect 4 . . .343
Панель меню перетаскивания и
вставки....................345
Радиоприемник..............346
Android Auto — при наличии.......347
Интеграция Apple CarPlay — при
наличии....................349
Приложения — при наличии......350
СИСТЕМА UCONNECT 4C/4C NAV
С 8,4-ДЮЙМОВЫМ ДИСПЛЕЕМ . .351
Быстрое знакомство с Uconnect
4C/4C NAV..................351
Панель меню перетаскивания и
вставки....................352
Радиоприемник..............353
Android Auto — при наличии.......354
Интеграция Apple CarPlay — при
наличии....................358
Приложения — при наличии......361
НАСТРОЙКИ СИСТЕМЫ
UCONNECT................361
СОВЕТЫ, ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
И ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ......362
Органы управления акустической
системой на рулевом колесе......362
УПРАВЛЕНИЕ AUX/USB/MP3 —
ПРИ НАЛИЧИИ.............363
НАВИГАЦИЯ — ПРИ НАЛИЧИИ . .364
Изменение громкости голосовых
подсказок системы навигации.....364Поиск достопримечательностей. . . .366
Поиск объекта по буквам названия . .366
Одноэтапный голосовой ввод пункта
назначения..................366
Настройка местоположения "Home"
(Дом) .....................366
Дом ......................367
Добавление остановки..........369
Объезд ....................369
Обновление карты.............369
СИСТЕМА UCONNECT PHONE . .370
Uconnect Phone (вызовы без помощи
рук через Bluetooth)............370
Подсоединение (беспроводное
подключение) мобильного телефона
к системе Uconnect............373
Обычные телефонные команды
(примеры)..................378
Отключение (включение) звука
микрофона во время вызова......378
Перенос текущего вызова между
трубкой телефона и автомобилем . . .378
МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА
335

• Сотни совместимых приложений и мно-
гое другое!
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для использования приложения Android
Auto убедитесь, что вы находитесь в зоне
покрытия сети сотовой связи. Android Auto
может использовать сотовую систему пе-
редачи данных, а данные о нахождении в
зоне покрытия сети сотовой связи отобра-
жаются в правом верхнем углу экрана ра-
диоприемника.ПРИМЕЧАНИЕ:
Требуется совместимый смартфон под
управлением ОС Android™ 5.0 Lollipop
или более поздней версии. Также необхо-
димо загрузить приложение из магазина
Google Play. Android, Android Auto и
Google Play являются товарным знаком
компании Google яc.
Maps (Карты)
Чтобы отправить голосовой запрос
Google на составление маршрута к необ-
ходимому пункту назначения, нажмите и
удерживайте кнопку голосовых команд
VR на рулевом колесе или коснитесь
значка микрофона. Для доступа к прило-
жению Карты Google можно также кос-
нуться значка навигации в Android Auto.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если кнопка VR (Распознавание речи) бу-
дет нажата, но не удержана, отобразится
встроенная подсказка Uconnect VR и в
результате произнесения любой голосо-
вой команды будет запущена встроенная
система навигации Uconnect.При использовании Android Auto прило-
жение Карты Google предоставляет сле-
дующие функции, управляемые голосо-
выми командами:
• Навигация
• Сведения о дорожной обстановке в ре-
жиме реального времени
• Навигация по полосе
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если при использовании встроенной сис-
темы навигации Uconnect выполняется
прокладка и использование нового марш-
рута с помощью приложения Android Auto
(путем голосовой команды или другим
способом), отобразится всплывающее
Данные приложения Карты Google
и зона покрытия сети сотовой
связи
Карты GoogleМУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА
356

iPhone. Всплывающее окно с запросом на
переключение также отобразится, если в
данный момент используется система на-
вигации CarPlay и выполняется попытка
запуска встроенного маршрута Uconnect.
При выборе «Yes» (Да) тип навигации бу-
дет изменен на новый способ навигации и
будет запланирован маршрут для нового
пункта назначения. При выборе «No»
(Нет) тип навигации изменен не будет.
Приложения
Чтобы использовать приложение, сов-
местимое с CarPlay, необходимо загру-
зить совместимое приложение и зарегис-
трироваться в нем. Последнюю версиюсписка приложений, доступных для
CarPlay, см. на сайте http://
www.apple.com/ios/carplay/.
Приложения — при наличии
Чтобы получить доступ к приложениям,
нажмите кнопку Uconnect Apps (Приложе-
ния Uconnect) на сенсорном экране для
просмотра списка приложений.
• EcoDrive
• MyCar
• Tuneя
• Deezer
• Reuters
• Twitter
• Facebook Check-я
• Apple CarPlay
• Android Auto
• TomTom Live Services и другие.
НАСТРОЙКИ СИСТЕМЫ
UCONNECT
Система Uconnect позволяет получить дос-
туп к настройкам программируемых поль-
зователем функций, в том числе: дисплей,
голосовое управление, часы, безопасность
и помощь, фары, двери и замки, автомати-
ческое включение систем обеспечения
комфорта, эксплуатация при выключенном
двигателе, настройки компаса, настройки
аудио и телефона/Bluetooth, подвеска, на-
стройки радиоприемника, восстановление
настроек, очистка персональных данных и
системная информация, – через кнопки на
сенсорном экране.
Нажмите кнопку SETTINGS (НАСТРОЙКИ)
(Uconnect 3) или нажмите кнопку «Apps»
(Приложения) (Uconnect4 или 4C/4C NAV),
расположенную в нижней части сенсорного
экрана, затем нажмите кнопку «Settings»
(Настройки) на сенсорном экране для до-
ступа к экрану настроек. Выбирая пара-
метры, выполняйте прокрутку вверх или
вниз, пока не будет выделен нужный пара-
метр настройки, затем нажимайте нужную
настройку до тех пор, пока рядом с пара-
Всплывающее окно Navigation
(Навигация)
361

внешнего USB-устройства или электрон-
ного устройства AUX.
В центральной консоли также может на-
ходиться USB-порт (при наличии), распо-
ложенный слева от разъема питания.
Кроме того, предусмотрено 4 USB-порта,
расположенных на задней панели централь-
ной консоли, слева от инвертора напряже-
ния. В автомобиле установлено два порта
USB-C и два стандартных USB-порта. Неко-
торые из портов могут применяться только
для зарядки, в то время как другие два поз-
воляют воспроизводить музыку с iPod/MP3-
плееров или USB-устройств через аудио-
систему вашего автомобиля
Более подробные сведения см. в прило-
жении к руководству по эксплуатации
Uconnect.
НАВИГАЦИЯ — ПРИ
НАЛИЧИИ
• Информация в разделе ниже приме-
нима только при наличии системы
Uconnect 4C NAV с 8,4-дюймовым
дисплеем.
Нажмите на кнопку "Nav" на сенсорном
экране в строке меню, чтобы получить
доступ к навигационной системе.
Изменение громкости голосовых
подсказок системы навигации
Изменение громкости голосовых под-
сказок системы навигации
1. Нажмите кнопку Settings (Настройки)
на сенсорном экране в нижнем правом
углу экрана.
2. В меню настроек нажмите кнопку
"Guidance" (Рекомендации) на сенсор-
ном экране.
3. В меню рекомендаций отрегулируйте
громкость навигации, нажимая кнопки
"+" или "-" на сенсорном экране.
Порт USB центральной консоли
Медиацентр задней центральной
консоли
1 — Порт USB-C 1
2—Порт USB-C 2 (только для зарядки)3 — Стандартный USB-порт 1
4 — Стандартный USB-порт 2 (Только
зарядка)
МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА
364

• Чтобы удалить сохраненное местополо-
жение Home (Дом) (или другие сохра-
ненные местоположения) для ввода но-
вого местоположения Home (Дом),
нажмите на кнопку "NAV" (Навигация) на
сенсорном экране. После этого на эк-
ране "Where To" (Куда) нажмите кнопку
"Edit Where To" (Редактировать
«Куда?»), затем на сенсорном экране
нажмите кнопку "Home" (Дом). Нажмите
кнопку "Reset Location" (Сбросить мес-
тоположение) под экраном управления.
На экране подтверждения отобразится
вопрос "Are you sure you want to reset this
location?" (Вы уверены, что хотите сбро-
сить это местоположение?). Нажмите
"Reset" (Сбросить), чтобы подтвердить
удаление. Установите новое местополо-
жение "Home" (Дом) выполнив приве-
денные выше инструкции.
Дом
• Местоположение "Дом" необходимо
обязательно сохранить в системе. В
главном меню навигации нажмите
кнопку Home (Дом) на сенсорном
экране.
367

ваш мобильный телефон для получения
дополнительной информации.
Выполнение вызовов при подключе-
нии к AUX:
• Подключение мобильного телефона в
разъем AUX во время подключения к
Bluetooth вызовет отключение беспро-
водного режима вызовов. Не следует со-
вершать вызовы в то время, пока ваш
мобильный телефон подключен к разъ-
ему AUX.
СОВЕТЫ ПО
ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
СИСТЕМЫ
РАСПОЗНАВАНИЯ
ГОЛОСОВЫХ КОМАНД
UCONNECT
Обзор системы Uconnect
Начните использовать систему распозна-
вания речи Uconnect при помощи следу-
ющего краткого руководства. Руководствосодержит ключевые голосовые команды
и советы, которые помогут при использо-
вании систем Uconnect 3, Uconnect 4 или
Uconnect 4/4C NAV.
Если значок NAV (НАВИГАЦИЯ) отобра-
жается на панели снизу или в меню Apps
(Приложения) 8,4-дюймового сенсорного
экрана, используется система версии
Uconnect 4C NAV. В противном случае
используется система Uconnect 4C с 8,4-
дюймовым дисплеем.
Начало работы
Управление системой Uconnect осущест-
вляется при помощи кнопок на рулевом
колесе.
Полезные советы для использования
распознавания голоса:
Визуальные подсказки Uconnect 3
с 5-дюймовым дисплеем
радиоприемника
Система Uconnect 4
Uconnect 4C NAV
МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА
382

Индикатор непристегнутого ремня
безопасности............77, 124
Индикатор открытой двери......79, 80
Индикатор падения давления масла в
двигателе..................80
Индикаторы предельного износа
протектора шины............307
Индикатор электронной системы
управления дроссельной
заслонкой.................79
Инструкции по пуску двигателя.....179
Информационная безопасность. . . .337
Использование домкрата.....254, 303
КабельAUX .................363
Как вытащить застрявший
автомобиль методом
раскачивания..............272
Камера заднего вида...........223
Климат-контроль...............47
Климат-контроль,
автоматический.............47
Ключи......................15
Замена...................17
Колеса и колпаки колес..........312
Компактное запасное колесо......311
Комплект для ремонта шин.......260Контрольный осмотр внутри
автомобиля................173
Контрольный осмотр снаружи
автомобиля................175
Контроль раскачивания прицепа. . . .103
Контроль раскачивания прицепа
(TSC)....................103
Коробка передач..............190
Коробка передач,
автоматическая.........190, 297
механическая..............186
рабочая жидкость...........332
техобслуживание............297
Круиз-контроль...............207
Круиз-контроль
(контроль скорости)..........207
Крышка заливной горловины,
масло (моторное).....290, 291, 292
Лампа включения
круиз-контроля..........89, 90, 91
Масло моторное..............330
Масло моторное,
вязкость
.................329
емкость картера двигателя.....329
масляный щуп.............293
предупреждающий световой
индикатор низкого давления.....80проверка уровня............293
рекомендации по выбору......329
фильтр..................330
Масляные щупы,
масло (моторное)...........293
Медиацентр.................363
Меню перетаскивания и
вставки...............345, 352
Меры безопасности............172
Меры предосторожности при
эксплуатации...............91
Механическая коробка
передач...............186, 297
Механическая коробка передач,
переключение передач........186
проверка уровня жидкости.....297
рекомендации по выбору
смазочного материала........332
Мигание дальним светом фар......39
Мойка автомобиля.............317
Мост с коробкой передач,
автоматическая коробка.......188
работка..................188
Навигация..................364
Наклон спинки водительского
сиденья...................27
Напоминание о включенных фарах . . .40
417