2019 Hyundai Santa Fe Manuel du propriétaire (in French)

7-70
Entretien
Feux
Si le feu à LED ne fonctionne pas,
nous vous conseillons de faire
vérifier le véhicule par un
concessionnaire HYUNDAI agréé.
Feux antibrouillard avant
(le cas échéant)
1. Desserrez les fixations à ergots du
cache et retirez le cache.
2. Placez votre main derrière le pare-
chocs avant.
3. Déconnectez le connecteur
d'alimentation de la douille.
4. Retirez la douille du boîtier en la
tournant dans le sens antihoraire
jusqu'à ce que ses pattes soient
alignées sur les encoches du boîtier.
5. Installez la nouvelle douille en
alignant ses pattes sur les
encoches du boîtier. Poussez la
douille dans le boîtier et tournez-la
dans le sens horaire.
Orientation des phares et des
feux antibrouillard avant
(pour l'Europe)
Orientation des phares
1. Gonflez les pneus à la pression
indiquée et retirez toute charge du
véhicule, à l'exception du
conducteur, de la roue de secours
et des outils.
2. Le véhicule doit se trouver sur un
terrain plat.
3. Tracez sur l'écran deux lignes
verticales (passant au centre de
chaque phare), ainsi qu'une ligne
horizontale (passant également
au centre de chaque phare).
■Halogène■à LED
OTM078065L/OTM078066L
OTM078086L

7-71
7
Entretien
4. Orientez les phares de façon à ce
que la partie la plus lumineuse
soit alignée sur les lignes
verticales et la ligne horizontale.
L'état des phares et de la batterie
doit être normal.
5. Pour orienter les feux de
croisement vers la gauche ou la
droite, tournez le tournevis dans le
sens horaire ou antihoraire. Pour
orienter les feux de croisement
vers le haut ou le bas, tournez le
tournevis dans le sens horaire ou
antihoraire.
Pour orienter les feux de route
vers le haut ou le bas, tournez le
tournevis dans le sens horaire ou
antihoraire.Orientation des feux
antibrouillard avant
Vous pouvez régler l'orientation des
feux antibrouillard avant de la même
façon que les phares. L'état des feux
antibrouillard avant et de la batterie
doit être normal. Pour orienter les
feux antibrouillard avant vers le haut
ou le bas, tournez le tournevis
horaire ou antihoraire.
OTM078067L

7-72
Entretien
Repère d'orientation
■Ampoule halogène
■Ampoule LED
OTM078069L/OTM078070L
État du véhicule Type d'ampoule H1 H2 H3 W1 W2 W3
Sans conducteur
mm (in)Halogène 707,9 (27,87) 619,3 (24,38)
405,3 (15,96)1490 (58,66) 1454 (57,24)
1544 (60,79) LED 643,3 (25,33) 1483 (58,39)
Avec conducteur
mm (in)Halogène 702,4 (27,65) 613,8 (24,17)
399,8 (15,74)1490 (58,66) 1454 (57,24)
LED 637,8 (25,11) 1483 (58,39)
H1 : Hauteur entre le point central de l'ampoule du phare et le sol (feu de croisement)
H2 : Hauteur entre le point central de l'ampoule du phare et le sol (feu de route)
H3 : Hauteur entre le point central de l'ampoule du feu antibrouillard et le sol
W1 : Distance entre les deux points centraux de chaque ampoule de phare (feu de croisement)
W2 : Distance entre les deux points centraux de chaque ampoule de phare (feu de route)
W3 : Distance entre les deux points centraux de chaque ampoule de feu antibrouillard

7-73
7
Entretien
1. Allumez les feux de croisement, conducteur (env. 75 kg) en place.
2. La ligne d'intersection doit être alignée sur celle de l'image.
3. Lorsque vous orientez les feux de croisement, réglez l'orientation verticale après avoir réglé l'orientation
horizontale.
4. Sur véhicule équipé du dispositif de mise à niveau des phares : réglez le commutateur du dispositif sur 0.
Feux de croisement
ODMEMC2025

7-74
Entretien
Feux antibrouillard avant
1. Allumez les feux antibrouillard avant, conducteur (env. 75 kg) en place.
2. La ligne d'intersection doit être alignée sur la plage autorisée (zone sombre)
Upper limit
Horizontal line of fog lamp bulb centerVertical line of the left fog lamp bulb center
Vertical line of the right fog lamp bulb center
OTM078071L

7-75
7
Entretien
Remplacement des répétiteurs
latéraux
Si le feu à LED ne fonctionne pas,
nous vous conseillons de faire
vérifier le véhicule par un
concessionnaire HYUNDAI agréé.
Remplacement de l'ampoule
du feu multifonction arrière■Ty p e A
(1) Feu arrière/stop
(2) Feu arrière
(3) Clignotant
(4) Feu de recul
(5) Feu antibrouillard arrière
(le cas échéant)
■Ty p e B
(1) Feu arrière
(2) Feu stop
(3) Clignotant
(4) Feu de recul
(5) Feu antibrouillard arrière
(le cas échéant)
OTM078004L
OTM078050L
■Type B (LED)
■Type A (standard)
OTM078010R

7-76
Entretien
Feux stop/arrière (Type A)
1. Coupez le moteur.
2. Ouvrez le hayon.
3. Desserrez les vis de fixation du
bloc optique à l'aide d'un tournevis
cruciforme.
4. Retirez le bloc optique arrière de
la carrosserie du véhicule.
5. Retirez la douille en la tournant
dans le sens antihoraire jusqu'à ce
que ses pattes soient alignées sur
les encoches du bloc.6. Retirez l'ampoule de la douille en
appuyant dessus et en la tournant
dans le sens antihoraire jusqu'à ce
que ses pattes soient alignées
avec les encoches de la douille.
Retirez l'ampoule de la douille.
7. Insérez une nouvelle ampoule
dans la douille en la tournant
jusqu'à ce qu'elle soit en place.
8. Installez la douille dans le bloc en
alignant ses pattes avec les
encoches du bloc. Appuyez sur la
douille et tournez-la dans le sens
horaire.
9. Refixez le répétiteur à la
carrosserie du véhicule.
Feu arrière (Type A)
1. Coupez le moteur.
2. Ouvrez le hayon.
3. Retirez le cache d'entretien à
l'aide d'un tournevis plat.
4. Retirez la douille du bloc en la
tournant dans le sens antihoraire,
jusqu'à ce que ses pattes soient
alignées sur les encoches du bloc.
OTM078008OTM078052OTM078009

7-77
7
Entretien
5. Retirez l'ampoule de la douille en
appuyant dessus et en la tournant
dans le sens antihoraire jusqu'à ce
que ses pattes soient alignées sur
les encoches de la douille. Retirez
l'ampoule.
6. Insérez une nouvelle ampoule
dans la douille en la tournant
jusqu'à ce qu'elle soit en place.
7. Installez la douille dans le bloc en
alignant ses pattes sur les
encoches du bloc. Appuyez sur la
douille et faites-la tourner dans le
sens horaire.
8. Fixez le bloc à la carrosserie du
véhicule.
Feu arrière/stop (Type B)
Si le feu à LED ne fonctionne pas,
nous vous conseillons de faire
vérifier le véhicule par un
concessionnaire HYUNDAI agréé.
Clignotant/Feu de recul/Feu
antibrouillard arrière
Si ces feux ne fonctionnent pas,
nous vous conseillons de faire
vérifier le véhicule par un
concessionnaire HYUNDAI agréé.
Remplacement du feu stop
surélevé
Si le feu stop surélevé ne fonctionne
pas, nous vous conseillons de faire
appel à un concessionnaire
HYUNDAI agréé.
OTM078007
OTM078011