H31
Arrancar el vehículo
Vehículos con sistema de llave
a distancia
1.Asegúrese de accionar el freno de
estacionamiento.
2.Asegúrese de que la palanca de
cambio esté en la posición P
(estacionamiento).
3.Pise el pedal del freno.
4.Gire el interruptor de encendido a
la posición START. Sujete la llave
en esa posición (máx. 10
segundos) hasta que " " se
encienda y luego suéltela.
Tanto si el motor está frío como si
está caliente, debería arrancar sin
pisar el acelerador.
Después de realizar los
procedimientos de arranque, el
indicador " " del panel de
instrumentos se enciende.
Para más información, consulte el
capítulo 5.
Vehículos con sistema de llave
inteligente
1.Lleve la llave inteligente consigo o
déjela en el interior del vehículo.
2.Asegúrese de que el freno de
estacionamiento está firmemente
accionado.
3.Coloque la palanca de cambio en
P (estacionamiento). Con la
palanca en N (punto muerto) no se
puede arrancar el vehículo.
4.Pise el pedal del freno.
5.Pulse el botón Start/Stop del
motor.
Al arrancar el sistema híbrido, el
indicador " " se encenderá.
Tanto si el motor está frío como si
está caliente, debería arrancar sin
pisar el acelerador.
Después de realizar los
procedimientos de arranque, el
indicador “ ” del panel de
instrumentos se enciende.
Para más información, consulte el
capítulo 5.FUNCIONAMIENTO ECONÓMICO
y SEGURO del sistema híbrido
• Conduzca sin cambios bruscos.
Acelere de forma moderada y
mantenga una velocidad de crucero
uniforme. No arranque con
"acelerones". No conduzca a toda
velocidad entre semáforos.
Evite el tráfico pesado siempre que
sea posible. Mantenga siempre la
distancia de seguridad con respecto
a los demás vehículos para evitar
frenadas innecesarias. Ello reduce el
desgaste de los frenos.
• El freno regenerativo genera energía
cuando el vehículo decelera.
• Cuando la potencia de la batería
híbrida es baja, el sistema híbrido
recarga automáticamente la batería
híbrida.
• Cuando el motor de combustión
funciona con la palanca de cambio
en N (punto muerto), el sistema
híbrido no puede generar
electricidad. La batería híbrida no
puede recargarse con la palanca de
cambio en N (punto muerto).
CONDUCCIÓN DEL VEHÍCULO HÍBRIDO/HÍBRIDO ENCHUFABLE
1-5
Su vehículo de un vistazo
1
VISTA GENERAL DEL PANEL DE INSTRUMENTOS - VEHÍCULO HÍBRIDO
OAE017004L
La forma actual puede no coincidir con la ilustración.
1. Panel de instrumentos ..................................3-55
2. Bocina ..........................................................3-26
3. Airbag delantero del conductor ....................2-58
4. Llave del interruptor de encendido/ ................5-6
Botón Start/Stop del motor ............................5-9
5. Control de luces/intermitentes ....................3-127
6. Limpia/Lavaparabrisas ................................3-139
7. Sistema de audio/ ..........................................4-9
Sistema de navegación ..................................4-5
8. Interruptor de luces de emergencia................6-2
9. Sistema de control automático del
climatizador ................................................3-152
10. Transmisión de embrague dual ..................5-14
11. Airbag delantero del acompañante ............2-58
12. Guantera ..................................................3-174
13. Mechero ....................................................3-181
14. Toma de corriente ....................................3-177
15. Sistema de carga inalámbrica del
teléfono móvil ............................................3-178
16. Calefactor/ventilación de aire del asiento ..2-20
17. Volante calefactado ....................................3-26
18. Botón de activación de la advertencia
de la distancia de estacionamiento
(marcha atrás/avance) ............................3-148
Botón de desactivación de la advertencia
de la distancia de estacionamiento
(marcha atrás) ........................................3-145
19. Soporte para bebidas ..............................3-175
20. Control de audio en el volante/ ....................4-4
Control del manos libres de
Bluetooth
®Wireless Technology ..................4-5
21. Limitador de velocidad/ ..............................5-82
Control de crucero/ ....................................5-84
Control de crucero inteligente ..................5-90
1-10
Su vehículo de un vistazo
VISTA GENERAL DEL PANEL DE INSTRUMENTOS - VEHÍCULO HÍBRIDO ENCHUFABLE
OAEPH016004L
La forma actual puede no coincidir con la ilustración.
1. Panel de instrumentos ..................................3-55
2. Bocina ..........................................................3-26
3. Airbag delantero del conductor ....................2-58
4. Llave del interruptor de encendido/ ................5-6
Botón Start/Stop del motor ............................5-9
5. Control de luces/intermitentes ....................3-127
6. Limpia/Lavaparabrisas ................................3-139
7. Sistema de audio/ ..........................................4-9
Sistema de navegación ..................................4-5
8. Interruptor de luces de emergencia................6-2
9. Sistema de control automático del
climatizador ................................................3-152
10. Transmisión de embrague dual ..................5-14
11. Airbag delantero del acompañante ............2-58
12. Guantera ..................................................3-174
13. Mechero ....................................................3-181
14. Toma de corriente ....................................3-177
15. Sistema de carga inalámbrica del
teléfono móvil ............................................3-178
16. Calefactor/ventilación de aire del asiento ..2-20
17. Volante calefactado ....................................3-26
18. Botón EV/HEV ............................................H35
19. Botón de activación de la advertencia
de la distancia de estacionamiento
(marcha atrás/avance) ............................3-148
Botón de desactivación de la advertencia
de la distancia de estacionamiento
(marcha atrás) ..........................................3-145
20. Soporte para bebidas ..............................3-175
21. Control de audio en el volante/ ....................4-4
Control del manos libres de
Bluetooth
®Wireless Technology ..................4-5
22. Limitador de velocidad/ ..............................5-82
Control de crucero/ ....................................5-84
Control de crucero inteligente ..................5-90
3-73
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Testigo de advertencia
maestro
Este testigo indicador se enciende:
• i existe un fallo de funcionamiento
en alguno de los sistemas
siguientes:
- Nivel bajo de líquido
limpiaparabrisas (opcional)
- Fallo de funcionamiento de una
luz exterior
- Avería del sistema de
advertencia de colisión en ángulo
muerto (BCW) (opcional)
- Avería del sistema auxiliar contra
colisiones de avance (FCA)
(opcional)
- Fallo del control de crucero
inteligente (opcional)
- Sistema de control de presión de
los neumáticos (TPMS, opcional)
- Avería del sistema de aviso de
atención del conductor (DAW)
(opcional)
- Aviso de servicio
Observe la indicación en la pantalla
LCD para conocer los detalles de la
advertencia.
Testigo de advertencia
de presión baja de los
neumáticos (opcional)
Este testigo de advertencia se
enciende:
• Al conectar el interruptor de
encendido o pulsar el botón
Start/Stop del motor a ON.
- Se ilumina durante aprox. 3
segundos y luego se apaga.
• Si uno o más neumáticos está(n)
bastante por debajo de la presión
de inflado correcta.
Para más información, consulte el
apartado "Sistema de control de
presión de los neumáticos
(TPMS)" en el capítulo 6.
Este testigo de advertencia
permanece encendido tras
parpadear durante aprox. 60
segundos o sigue parpadeando a
intervalos de 3 segundos:
• Si existe un problema con el TPMS.
En ese caso, recomendamos que
haga revisar el vehículo lo antes
posible por un distribuidor
HYUNDAI autorizado.
Para más información, consulte el
apartado "Sistema de control de
presión de los neumáticos
(TPMS)" en el capítulo 6.
3-78
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Testigo de advertencia
del faro tipo LED
(opcional)
Este testigo de advertencia se
ilumina:
• Al girar el interruptor de encendido
o pulsar el botón Start/Stop del
motor a la posición ON.
• Si existe un problema con el faro
tipo LED.
En ese caso, recomendamos que
haga revisar el vehículo por un
distribuidor HYUNDAI autorizado.
Este testigo de advertencia
parpadea:
Si existe un problema con una pieza
relacionada con el faro tipo LED.
En ese caso, recomendamos que
haga revisar el vehículo por un
distribuidor HYUNDAI autorizado.
La conducción continuada con el
testigo de advertencia del faro
tipo LED encendido o
parpadeando reduce la vida útil
del faro tipo LED.
Testigo
indicador de
crucero
(opcional)
Este testigo indicador se enciende:
• Al activar el sistema de control de
crucero.
Para más información, consulte el
apartado "Sistema de control de
crucero" en el capítulo 5.
Testigo indicador de
crucero SET (opcional)
Este testigo indicador se enciende:
• Cuando se ha ajustado la
velocidad de control de crucero.
Para más información, consulte el
apartado "Sistema de control de
crucero" en el capítulo 5.
Testigo indicador del
limitador de velocidad
(opcional)
Este testigo indicador se enciende:
• Cuando se activa el limitador de
velocidad.
Testigo indicador del
modo DEPORTIVO
Este testigo indicador se enciende:
• Cuando el conductor mueve la
palanca de cambio a S (Sport).
Para más información, consulte el
apartado "Transmisión de
embrague doble" en el capítulo 5.
ATENCIÓN
■Tipo A■Tipo B
3-97
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
ModosSímboloExplicación
Ordenador de viaje
En este modo se visualiza información sobre la conducción: cuentakilómetros
parcial, consumo de combustible, etc.
Para más información, véase "Ordenador de viaje" en este capítulo.
Curva a curva (TBT)En este modo se visualiza el estado de la navegación.
Ayuda
En este modo aparece el estado de:
- Control de crucero inteligente con sistema Stop & Go
- Sistema de ayuda de permanencia en el carril (LKA)
- Sistema de advertencia de atención del conductor (DAW)
Para más información, consulte los apartados "Control de crucero
inteligente con sistema Stop & Go", "Sistema de ayuda de permanencia
en el carril (LKA)", "Sistema de advertencia de atención del conductor
(DAW)" en el capítulo 5.
A/VEn este modo se visualiza el estado del sistema A/V.
Información
Este modo muestra el intervalo de servicio (kilometraje o días) y mensajes de
advertencia relacionados con el sistema de advertencia contra colisiones en
ángulo muerto (BCW), etc.
Ajustes del usuarioEn este modo puede cambiar los ajustes de las puertas, las luces, etc.
oo
Modos de la pantalla LCD (para el tablero de instrumentos tipo A)
La información suministrada puede diferir dependiendo de qué función se aplica a su vehículo.
3-99
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Modo de ayuda (opcional)
SCC/LKA/DAW
En este modo aparece el estado del
Control de crucero inteligente (SCC),
Ayuda de permanencia en el carril
(LKA) y Advertencia de atención del
conductor (DAW).
Para más información, consulte la
información de cada sistema en el
capítulo 5.
Modo A/V (opcional)
En este modo se visualiza el estado
del sistema A/V.
Modo de información
En este modo se indica el intervalo
de mantenimiento (kilometraje o
días).
Intervalo de mantenimiento
Mantenimiento en
Calcula e indica cuándo debe
realizarse el mantenimiento previsto
(kilometraje o días).
Cuando se haya alcanzado el
kilometraje o hayan transcurrido los
días previstos aparecerá el mensaje
"Mantenimiento en" durante varios
segundos cada vez que se active el
interruptor de encendido.
OAD055080NOTL045178
OTL045182L
3-100
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Mantenimiento requerido
Si supera el intervalo de
mantenimiento especificado,
aparecerá el mensaje
"Mantenimiento requerido" cada vez
que ponga el vehículo en marcha.
Para reajustar el intervalo de
mantenimiento al kilometraje y los
días previamente ajustados, pulse el
botón OK durante más de 1
segundo.
Mantenimiento en DESACT.
Si no se ha fijado un intervalo de
mantenimiento, aparecerá el
mensaje "Mantenimiento en
DESACT." en la pantalla LCD.
Información
Si ocurre alguna de las condiciones
siguientes, el kilometraje y el número
de días hasta el mantenimiento
podrían ser incorrectos.
- El cable de la batería está
desconectado.
- El interruptor del fusible está
apagado.
- La batería está descargada.Mensaje de advertencia
Si se produce alguno de los casos
siguientes se visualizarán mensajes
de advertencia durante varios
segundos en el modo de
información.
- Nivel bajo de líquido
limpiaparabrisas (opcional)
- Fallo de funcionamiento de una luz
exterior (opcional)
- Avería del sistema de advertencia
de colisión en ángulo muerto
(BCW) (opcional)
- Avería del sistema de control de
presión de los neumáticos (TPMS)
(opcional)
- Avería del sistema auxiliar contra
colisiones de avance (FCA)
(opcional)
- Fallo del control de crucero
inteligente (opcional)
- Avería del sistema de aviso de
atención del conductor (DAW)
(opcional)
- Aviso de servicio (opcional)
i
OTL045297LOTL045299L