Page 79 of 689

1-5
Ihr Fahrzeug im Überblick
1
ARMATURENBRETT IM ÜBERBLICK - HYBRIDFAHRZEUG
OAE017004LDie tatsächliche Form kann von der Abbildung abweichen.
1. Kombiinstrument ...........................................3-56
2. Hupe .............................................................3-27
3. Fahrerairbag vorn..........................................2-55
4. Zündschalter/ ..................................................5-6Start/Stop-Knopf .............................................5-9
5. Beleuchtungs-/Blinkersteuerung .................3-129
6. Wisch-/Waschanlage...................................3-141
7. Audioanlage/ .................................................4-10 Navigationssystem ..........................................4-5
8. Warnblinker .....................................................6-2
9. Klimaautomatik ...........................................3-155
10. Doppelkupplungsgetriebe ...........................5-15
11. Beifahrerairbag vorn ...................................2-55
12. Handschuhfach .........................................3-175
13. Zigarettenanzünder ...................................3-183
14. Steckdose .................................................3-179
15. Drahtloses Mobiltelefon-Ladesystem ........3-180
16. Sitzheizung/Sitzbelüftung............................2-21
17. Lenkradheizung ..........................................3-26
18. Einschalttaste Hintere/vordere  Einparkhilfe/ ..............................................3-151
Ausschalttaste Hintere Einparkhilfe ..........3-148
19. Getränkehalter ..........................................3-177
20. Lenkradfernsteuerung für Audioanlage/........4-4 drahtlose Bluetooth
®-Freisprechanlage ........4-5
21. Geschwindigkeitsbegrenzer/ .......................5-84 Tempomatfunktionen/..................................5-86
Intelligente Tempomatfunktionen ................5-92 
     
        
        Page 84 of 689

1-10
ARMATURENBRETT IM ÜBERBLICK - PLUG-IN-HYBRIDFAHRZEUG
Ihr Fahrzeug im Überblick
OAEPH016004LDie tatsächliche Form kann von der Abbildung abweichen.
1. Kombiinstrument ...........................................3-56
2. Hupe .............................................................3-27
3. Fahrerairbag vorn..........................................2-55
4. Zündschalter/ ..................................................5-6Start/Stop-Knopf .............................................5-9
5. Beleuchtungs-/Blinkersteuerung .................3-129
6. Wisch-/Waschanlage...................................3-141
7. Audioanlage/ .................................................4-10 Navigationssystem ..........................................4-5
8. Warnblinker .....................................................6-2
9. Klimaautomatik ...........................................3-155
10. Doppelkupplungsgetriebe ...........................5-15
11. Beifahrerairbag vorn ...................................2-55
12. Handschuhfach .........................................3-175
13. Zigarettenanzünder ...................................3-183
14. Steckdose .................................................3-179
15. Drahtloses Mobiltelefon-Ladesystem ........3-180
16. Sitzheizung/Sitzbelüftung............................2-21
17. Lenkradheizung ..........................................3-26
18. Taste EV/HEV ..............................................H36
19. Einschalttaste Hintere/vordere  Einparkhilfe/ ..............................................3-151
Ausschalttaste Hintere Einparkhilfe ..........3-148
20. Getränkehalter ..........................................3-177
21. Lenkradfernsteuerung für Audioanlage / ......4-4 drahtlose Bluetooth
®-Freisprechanlage ........4-5
22. Geschwindigkeitsbegrenzer/ .......................5-84 Tempomatfunktionen/..................................5-86
Intelligente Tempomatfunktionen ................5-92 
     
        
        Page 346 of 689

Multimedia-Anlage 
Multimedia-anlage .................................................4-2
AUX-, USB- und iPod®-Anschluss ...............................4-2
Antenne ........................................................................\
.......4-3
Audiobedienelemente am Lenkrad................................4-4
Bluetooth®Wireless Technology-
Freisprecheinrichtung ......................................................4-5
Audio- /Video-/Navigations-system (AVN) ...............4-5
Funktionsweise des Autoradios .....................................4-5
Audiosystem (Mit touchscreen)...........................4-9
Bestandteile des Audiosystems ...................................4-10
Radio........................................................................\
...........4-18
Medien ........................................................................\
.......4-20
Telefon ........................................................................\
.......4-37
Einrichtung ........................................................................\
4-46
Konformitätserklärung ........................................4-48
CE für EU ........................................................................\
..4-48
NCC für Taiwan ................................................................4-49
4 
     
        
        Page 350 of 689

Bluetooth®Wireless
Technology-
Freisprecheinrichtung
Mit Hilfe der Bluetooth®Wireless
Technology können Sie ein Telefon
mit dem System verbinden. (1) Anrufen/Antwort-Taste
(2) Auflegen-Taste
(3) Mikrofon
• Audiosystem : Detaillierte
Informationen finden Sie im Kapitel
"AUDIOSYSTEM" in diesem
Kapitel.
• AVN : Ausführliche Informationen zur 
Bluetooth®Wireless
Technology-Freisprecheinrichtung
finden Sie in einem separaten
Handbuch.
Audio-/Video-/Navigations-
system (AVN)
(ausstattungsabhängig)
Ausführliche Informationen zum
AVN-System finden Sie in einem
separaten Handbuch.
Funktionsweise des
Autoradios
FM-Empfang
AM- und FM-Signale werden über
Sendemasten im Bereich Ihrer Stadt
gesendet. Diese Signale werden von
der Radioantenne Ihres Fahrzeugs
aufgefangen. Das Signal wird zum
Radio geleitet und über die
Lautsprecher ausgegeben.
Beim einem starken Radiosignal
gewährleistet die präzise Technik
Ihres Audiosystems die
bestmögliche Wiedergabequalität. In
einigen Fällen jedoch ist das
empfangene Signal nicht stark und
klar.
OJF045308L
OAE046440
OAE046447
4-5
Multimedia-Anlage 
4 
     
        
        Page 353 of 689

4-8
Multimedia-Anlage 
Verwendung einesMobiltelefons oder einerSprechfunkanlage
Wird ein Mobiltelefon im Fahrzeug
benutzt, kann es zum Rauschen im
Audiosystem kommen. Das heißt
nicht, dass etwas mit dem
Audiosystem nicht in Ordnung ist. In
diesem Fall sollten Sie das
Mobiltelefon an einem Ort so weit
wie möglich vom Audiosystem
entfernt verwenden.
Bei Verwendung  eines
Kommunikationssystems wie z.B.
eines Mobiltelefons oder einer
Funkanlage im Fahrzeug ist eine
zusätzliche externe Antenne
erforderlich. Wenn Sie ein
Mobiltelefon oder eine
Funkanlage nur mit einer internen
Antenne betreiben, kann sie die
Fahrzeugelektrik stören und den
sicheren Betrieb des Fahrzeugs
negativ beeinflussen.
iPod®
iPod®ist ein eingetragenes
Warenzeichen der Apple Inc.
Bluetooth®Wireless Technology
Das Wortzeichen Bluetooth®und die
Logos sind eingetragene
Warenzeichen im Besitz von
Bluetooth
®SIG, Inc. und jeglicher
Gebrauch dieser Warenzeichen
durch Hyundai geschieht auf Basis
der von HYUNDAI erteilten Lizenz.
Andere Warenzeichen und
Handelsnamen sind im Besitzer ihrer
jeweiligen Eigentümer.
ANMERKUNG
Es ist gesetzlich verboten, das
Mobiltelefon während der Fahrt
zu benutzen. Halten Sie zum
Telefonieren unbedingt an einer
sicheren Stelle an.
VORSICHT 
     
        
        Page 354 of 689
4-9
Multimedia-Anlage 
4
G2H4G0002EE
■ Ausführung A
(Mit Bluetooth®Wireless Technology)
G2H4G0000EE
AUDIOSYSTEM (mit Touchscreen) 
     
        
        Page 355 of 689

4-10
Multimedia-Anlage 
Bestandteile des Audiosystems
Haupteinheit
❈Die tatsächlich vorhandenen
Funktionen können von der
Abbildung abweichen.
(1)  LCD-Bildschirm
• Tippen Sie auf den Bildschirm, um eine Schaltfläche zu wählen.
(2)  POWER/VOL-Regler
• Drehen Sie den Regler, um die Lautstärke zu regeln.
• Drücken Sie die Taste, um das System ein- oder auszuschalten. (3) 
RADIO
• FM-, AM oder DAB*-Radio starten.
* ausstattungsabhängig
(4) MEDIEN
• Wählen Sie USB (iPod
®),
Bluetooth®Audio, AUX und My
Music.
• Daraufhin wird das Medienmenü angezeigt, wenn zwei oder mehr
Medien angeschlossen sind oder
wenn die Taste [MEDIA] im
Medienmodus gedrückt wird.
(5)  SEEK/TRACK
• Suche nach dem nächsten Sender im FM- oder AM-Radiomodus.
• Suche nach dem nächsten Sender im DAB*-Radiomodus.
• Wechseln des aktuellen Titels im Medienmodus.
* ausstattungsabhängig
(6)  RESET
• Beenden und Neustart des Systems. (7) 
PHONE
• SStart des Bluetooth
®
Mobiltelefonmodus.
(8)  SETUP
• Einstellungen für Display, Sound, Date/Time, Bluetooth, System,
Screen Saver and Display Off.
(Display, Sound, Datum/Zeit,
Bluetooth, System,
Bildschirmschoner und Display aus)
(9)  TUNE-Regler
• Drehen Sie den Regler, um durch die Sender-/Songliste zu blättern.
• Drücken Sie die Taste, um einen Eintrag auszuwählen. 
     
        
        Page 356 of 689
4-11
Multimedia-Anlage 
4
G2H4G0001EE/G2H4G0002EE
■ 
Ausführung B
(Mit Bluetooth®Wireless Technology)
■ Ausführung C