Continued329
uuAudio System Basic Operation uAndroid AutoTM
Featuresa Maps (Navigation)
Display Google Maps and use the navigation function just as you would with your
Android phone. When the vehicle is in motion, it is not possible to make keyboard
entries. Stop the vehicle in a safe locati on to undertake a search or provide other
inputs.
Only one navigation system (pre-installed navigation or Android Auto) can give
directions at a time. When you are using one system, directions to any prior
destination set on the other system will be canceled, and the system you are
currently using will direct you to your destination.
The audio/Information screen shows you turn-by-turn dr iving directions to your
destination.
b Phone (Communication)
Make and receive phone calls as well as listen to voicemail.
c Google Now (Home screen)
Display useful information organized by Android Auto into simple cards that appear
just when they’re needed.
■Android Auto Menu1 Android AutoTM
For details on c ountries and regions where Android
Auto is available, as well as information pertaining to
function, refer to the Android Auto homepage.
Android Auto Operating Requirements &
Limitations
Android Auto requires a compatible Android phone
with an active cellular connection and data plan.
Your carrier’s rate plans will apply.
Changes in operating systems, hardware, software,
and other technology integral to providing Android
Auto functionality, as well as new or revised
governmental regulations, may result in a decrease or
cessation of Android Auto functionality and services.
Honda cannot and does not pr ovide any warranty or
guarantee of future Android Auto performance or
functionality.
It is possible to use 3r d party apps if they are
compatible with Android Auto. Refer to the Android
Auto homepage for informat ion on compatible apps.
: Go back to
the home screen
Android Auto icon
6
Models with navigation system
19 INSIGHT HMIN-31TXM6000.book 329 ページ 2018年4月20日 金曜日 午後4時22分
344
uuGeneral Information on the Audio System uHonda App License Agreement
Features
2. Potential Map Inaccuracy and Route Safety. Maps used by this system may be inaccurate because of changes in roads, traffic controls,
routing, or driving conditions. Always use good judgment and co mmon sense when following suggested routes. Do not follow the ro ute
suggestions if doing so would result in an un safe or illegal driving maneuver, if you would be placed in an unsafe situation, o r if you would
be directed into an area that you consider unsafe. Do not rely on any navigation feat ures included in the system to route you to emergency
services. Not all emergency services such as police, fire stations, hospitals, or clinics are likely to be contained in the map database for such
navigation features. Ask local authorities or an emergency services operator for such locations and routes. The driver is ultimately
responsible for the safe operation of the ve hicle and therefore, must evaluate whether it is safe to follow the suggested directions. Any
navigation features are provided only as an aid. Make your driving decisions based on your observations of local conditions and existing
traffic regulations. Navigation features are not a substitute for your personal judgmen t. Any route suggestions made by the SOFTWARE or
SERVICES should never replace any local traffic regulations or yo ur personal judgment or knowledge of safe driving practices.
3. Speech Recognition:
You acknowledge and understand that HONDA and PROVIDERS may reco rd, retain, and use voices commands
when you use the speech recognition components of the SOFTWARE or SERVICES. You and all VEHICLE operators and passengers (a)
consent to the recording and rete ntion of voice commands in support of providing speech recognition components and (b) release HONDA
and PROVIDERS from all claims, liabilities, and losses that may result from any use of such recorded voice commands. Recognitio n errors
are inherent in speech recognition. It is your responsibility to monitor any speech recognition functions included in the syste m and address
any errors. Neither HONDA nor PROVIDERS will be liable for any damages arising out of errors in the speech recognition process.
4. Distraction Hazards.
Navigation features may require manua l (non-verbal) input or setup. Attempting to perform such set-up or insert
data while driving can seriously distract your attention and could cause a crash or other serious consequences; the ability to undertake such
interactions may also be limited by state or local law, which la ws you are responsible to know and follow. Even occasional shor t scans of
the screen may be hazardous if your attention has been diverted away from your driving at a crit ical time. Pull over and stop the vehicle in
a safe and legal manner before attempting to access a function of the system requiring prolonged attention. Do not raise the vo lume
excessively. Keep the volume at a level wh ere you can still hear outside traffic and em ergency signals while driving. Driving while unable
to hear these sounds could result in a crash.
19 INSIGHT HMIN-31TXM6000.book 344 ページ 2018年4月20日 金曜日 午後4時22分
349
uuGeneral Information on the Audio System uHonda App License Agreement
Continued
Features
L. Changes to the SOFTWARE or SERVICES. WE may change, modify, or update the SOFT WARE or SERVICES from time to time. Unless
explicitly stated otherwise, any new featur es or services that augment or enhance the SOFTWARE or SERVICES in the future shall
respectively be considered part of the SOFTWARE or SERVICES and s ubject to this AGREEMENT. WE reserve the right at any time and from
time to time to interrupt, res trict, modify, suspend, discontinue, temporarily or permanently, the SOFTWARE or SERVICES (or any portion
thereof), with or without notice to you, and you agree that HONDA shall not be li able to you or to any third party for any modification,
suspension or discontinuance of the SOFTWARE or SERVICES.
M. ARBITRATION:
PLEASE READ THIS ARBITRATION PROVISION CAREFULLY TO UNDER STAND YOUR RIGHTS. YOU AGREE THAT ANY CLAIM THAT YOU
MAY HAVE IN THE FUTURE MUST BE RESOLVED THROUGH BIND ING ARBITRATION. YOU WAIVE THE RIGHT TO HAVE YOUR DISPUTE
HEARD IN COURT AND WAIVE THE RIGHT TO BRING CLASS CLAIMS. YOU UNDERSTAND THAT DISCOVERY AND APPEAL RIGHTS ARE
MORE LIMITED IN ARBITRATION.
Arbitration is a method of resolving a clai m, dispute or controversy without filing a lawsuit. By agreeing to arbitrate, the right to go to
court is waived and instead claims, disputes or controversies ar e submitted to binding arbitration. This provision sets forth the terms and
conditions of our agreement. YOU and HONDA agree and acknowle dge that this Agreement affects interstate commerce and the
Federal Arbitration Act (“FAA”) applies. By using the Software, Vehicle, or Services, YO U elect to have disputes resolved by arbitration.
YOU, HONDA or any involved third party may pursue a Claim. “Claim” means any dispute between YOU, HONDA, or any involved third
party relating to your use of the Software , the Vehicle, or the Services, this Agreement, or our relationship, including any
representations, omissions or warranties. “Claim” does not include personal injury or wrongful death claims. YOU or HONDA may s eek
remedies in small claims court or provisional judicial remedi es without arbitrating. In addition, notwithstanding anything here in to the
contrary, YOU or HONDA may seek equitable re lief in a court of competent jurisdiction.
YOU or HONDA may select arbitration with American Arbitration Asso ciation, JAMS or National Arbitration and Mediation. Contact
these sponsors for their rules. The hearing will be in the federa l district where YOU reside. If agreed, it may be by telephone or written
submissions. Filing and arbitrator fees to be paid per the sponsor rules. You may contact the sponsor for a fee waiver. If no fee waivers,
HONDA will pay filing and arbitrator fees up to $5,000, unless law requires more. Each party is responsible for other fees. Arbitrator
may award costs or fees to prevailing party, if permitted by law. HONDA will not seek fees, unless the claims are frivolous.
19 INSIGHT HMIN-31TXM6000.book 349 ページ 2018年4月20日 金曜日 午後4時22分
352
uuGeneral Information on the Audio System uLegal Information on Apple CarPlay/Android Auto
Features
YOU EXPRESSLY ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT USE OF APPLE CARPLAY OR ANDROID AUTO (“THE APPLICATIONS”) IS AT YOUR
SOLE RISK AND THAT THE ENTIRE RISK AS TO SATISFACTORY QUALITY, PERFORMANCE, ACCURACY AND EFFORT IS WITH YOU TO THE
MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, AND THAT TH E APPLICATIONS AND INFORMATION ON THE APPLICATIONS IS
PROVIDED “AS IS” AND “AS AVAILABLE,” WITH ALL FAULTS AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, AND HONDA HEREBY
DISCLAIMS ALL WARRANTIES AND CONDITIONS WITH RESPECT TO TH E APPLICATIONS AND INFORMATION ON THE APPLICATIONS,
EITHER EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, TH E IMPLIED WARRANTIES AND/OR CONDITIONS OF
MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, FITNESS FOR A PART ICULAR PURPOSE, ACCURACY, QUIET ENJOYMENT, AND NON-
INFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. NO ORAL OR WRI TTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY HONDA OR AN AUTHORIZED
REPRESENTATIVE SHALL CREATE A WARRANT Y. AS EXAMPLES, AND WITHOUT LIMITATION, HONDA DISCLAIMS ANY WARRANTY
REGARDING THE ACCURACY OF DATA PROVIDED BY THE APPL ICATIONS, SUCH AS THE ACCURACY OF DIRECTIONS, ESTIMATED
TRAVEL TIME, SPEED LIMITS, ROAD CONDITIONS, NEWS, WEATHER, TRAFFIC, OR OTHER CONTENT PROVIDED BY APPLE, GOOGLE, THEIR
AFFILIATES, OR THIRD PARTY PROVIDERS; HONDA DOES NOT GUARANTEE AGAINST LOSS OF APPLICATION DATA, WHICH MAY BE LOST
AT ANY TIME; HONDA DOES NOT GUARANTEE THAT THE APPLICATION S OR ANY SERVICES PROVIDED THROUGH THEM WILL BE
PROVIDED AT ALL TIMES OR THAT ANY OR ALL SERVICES WILL BE AVAILABLE AT ANY PA RTICULAR TIME OR LOCATION. FOR EXAMPLE,
SERVICES MAY BE SUSPENDED OR INTERRUPTED WITHOUT NOTICE FOR REPAIR, MAINTENANCE, SECURITY FIXES, UPDATES, ETC.,
SERVICES MAY BE UNAVAILABLE IN YOUR AREA OR LOCATION, ETC. IN ADDITION, YOU UNDERSTAND THAT CHANGES IN THIRD PARTY
TECHNOLOGY OR GOVERNMENT REGULATION MAY RENDER THE SERVICES AND/OR APPLICATIONS OBSOLETE AND/OR UNUSABLE.
TO THE EXTENT NOT PROHIBITED BY LAW, IN NO EVENT SHALL HONDA OR ITS AFFILIATES BE LIABLE FOR PERSONAL INJURY, OR ANY
INCIDENTAL, SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAG ES WHATSOEVER, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR
LOSS OF PROFITS, CORRUPTION OR LOSS OF DATA, FAILURE TO TRANSMIT OR RECEIV E ANY DATA, BUSINESS INTERRUPTION OR ANY
OTHER COMMERCIAL DAMAGES OR LOSSES, ARISING OUT OF OR RELATE D TO THE APPLICATIONS OR YOUR USE OF OR INABILITY TO
USE THE APPLICATIONS OR INFORMATION ON THE APPLICATIONS, HOWEVER CAUSED, REGARDLESS OF THE THEORY OF LIABILITY
(CONTRACT, TORT OR OTHERWISE) AND EVEN IF HONDA WERE AD VISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. SOME STATES AND
JURISDICTIONS DISALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LI ABILITY FOR DAMAGES, SO THESE LIMITATIONS AND EXCLUSIONS MAY
NOT APPLY TO YOU. IN NO EVENT SHALL HONDA’S TOTAL LIABILIT Y TO YOU FOR ALL DAMAGES (OTHER THAN AS MAY BE REQUIRED
BY APPLICABLE LAW IN CASES INVOLVING PERSONAL INJURY) EXC EED THE AMOUNT OF FIVE DOLLARS ($5.00). THE FOREGOING
LIMITATIONS WILL APPLY EVEN IF THE ABOVE STA TED REMEDY FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE.
■DISCLAIMER OF WARRANTIES; LIMITATION ON LIABILITY
19 INSIGHT HMIN-31TXM6000.book 352 ページ 2018年4月20日 金曜日 午後4時22分
373
uuCustomized Features u
Continued
Features
■List of customizable options
*1:Default Setting Setup
Group Customizable Features Description Selectable Settings
SystemDay & Time
Set
Date &
Time
Automatic
Date &
TimeSelects
ON to have the GPS automatically adjust
the clock. Select OFF to cancel this function.ON*1/OFF
Set DateAdjusts date.
2 Adjusting the Clock P. 164—
Set TimeAdjusts clock.
2Adjusting the Clock P. 164—
Time
Zone
Automatic
Time ZoneSets the audio system to automatically adjust the
clock when driving through different time zones.ON*1/ OFF
(Select time
zone)Changes the time zone manually.—
Auto Daylight Saving
TimeSelect ON to have the GPS automatically adjust the
clock to daylight savings time. Select OFF to cancel
this function.
ON*1/ OFF
19 INSIGHT HMIN-31TXM6000.book 373 ページ 2018年4月20日 金曜日 午後4時22分
374
uuCustomized Features u
Features
*1:Default Setting
*2:Default Setting for U.S. models
*3:Default Setting for Canadian modelsSetup
Group Customizable Features Desc
ription Selectable Settings
System
Day & TimeDate FormatSets the date format.
MM/DD/YYYY*2/
DD/MM/YYYY*3/
YYYY/MM/DD
Time FormatSelects the digital clock display from 12H to 24H .12H*1/24H
LanguageChanges the display language.
English (United
States)*1/Español /
Français
Touch Panel
SensitivitySets the sensitivity of the touch panel screen.High /Low*1
System
VolumesSystem VolumesChanges the system sounds volume.—
Reading/
WarningVerbal
ReminderTurns the verbal reminders on and off.ON*1/ OFF
* Not available on all models
19 INSIGHT HMIN-31TXM6000.book 374 ページ 2018年4月20日 金曜日 午後4時22分
378
uuCustomized Features u
Features
*1:Default SettingSetup
Group Customizable Features Description Selectable Settings
Display
Day ModeChanges between the daytime mode and nighttime
mode.
2
Display Setup P. 247
—Night Mode
Sound Bass / Treble Treble
Adjusts the settings of the audio speakers’ sound.
2Adjusting the Sound P. 284—
Midrange
Bass
Subwoofer*
Balance / Fader
DTS Neural Surround
*
Speed Volume Compensation
Vehicle
TPMS CalibrationCancels/Calibrates the tire pressure monitoring
system (TPMS).Calibrate
/Cancel
Driver Assist
System SetupTraffic Sign
Recognition SystemSelect On/Off to indicate small displaying traffic
sign icon on the driver information interface.Small Icons ON*1/
Small Icons OFF
* Not available on all models
19 INSIGHT HMIN-31TXM6000.book 378 ページ 2018年4月20日 金曜日 午後4時22分
382
uuCustomized Features u
Features
*1:Default SettingSetup
Group Customizable Features Description Selectable Settings
VehicleLighting
Setup
Auto Light
SensitivityChanges the timing for the
headlights to come on.Min/Low/Mid*1/
High /Max
Auto Interior
Illumination
SensitivityChanges the sensitivity of the brightness of the
instrument panel when the headlight switch is in
AUTO .Min/Low/Mid*1/
High /Max
Auto Headlight On
with Wiper On
Used to automatically come on the headlights
when the wipers are used several times within a
certain number of interv als with the headlight
switch is in AUTO.
ON*1/OFF
Headlight Auto OFF
TimerChanges the length of time the exterior lights stay
on after you close the driver’s door.0sec /15sec*1/ 30sec /
60sec
Interior Light
Dimming TimeChanges the length of time the interior lights stay
on after you close the doors.15sec /30sec*1/60sec
19 INSIGHT HMIN-31TXM6000.book 382 ページ 2018年4月20日 金曜日 午後4時22分