Page 208 of 300
TECHNICKÁ DATA
V této kapitole je uvedeno a doloženo
údaji, tabulkami a grafy vše užitečné
proto, aby bylo jasné, jak je vaše vozidlo
uděláno a jak funguje. Pro fanouška,
technika, ale i prostě pro toho, kdo
chce poznat své vozidlo do
sebemenšího detailu.
IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE........207
MOTOR..................209
KOLA...................212
ROZMĚRY................219
HMOTNOSTI...............221
NÁPLNĚ..................229
KAPALINY A MAZIVA..........233
VÝKONY.................237
SPOTŘEBA PALIVA – EMISE CO . .238
POKYNY PRO NAKLÁDÁNÍ
S VOZIDLEM NA KONCI
ŽIVOTNOSTI...............239
206
TECHNICKÁ DATA
Page 209 of 300

IDENTIFIKAČNÍ
ÚDAJE
SOUHRNNÝ ŠTÍTEK
S IDENTIFIKAČNÍMI
ÚDAJI
Je umístěn na sloupku dveří na straně
řidiče. Lze si jej přečíst po otevření dveří
a jsou na něm uvedeny následující
údaje obr. 218:
AJméno výrobce
BČíslo homologace typu vozidla
CIdentifikační číslo vozidla
DNejvětší technicky přípustná
hmotnost při plném zatížení
ENejvětší technicky přípustná
hmotnost vozidla s přípojným
vozidlem
FNejvětší technicky přípustná
hmotnost vozidla na nápravu 1
GNejvětší technicky přípustná
hmotnost vozidla na nápravu 2
HIdentifikace motoru
ITyp varianta verze
LKód barvy laku karosérie
MSoučinitel absorpce kouřivosti
(dieselové verze)
NDalší údaje.
ČÍSLO PODVOZKU
Číslo podvozku (VIN) je vyraženo na
štítku vyobrazeném na obr. 219 v levém
předním rohu panelu palubní desky; na
štítek je vidět zvenku vozidla přes čelní
okno.Toto číslo je vyraženo i na plošině
kabiny před pravým předním sedadlem.
Je přístupné po posunutí víka 1
obr. 220 ve směru vyznačeném šipkou.
Značení udává:
typ vozidla;
pořadové výrobní číslo podvozku
vozidla.21804066J0011EM
21910016J0001EM
220P2000047-000-000
207
Page 223 of 300

HMOTNOSTI
Hmotnosti (kg) 1.4 16V 95 k E6 1.4 16V 95 k E4 1.6 E.TorQ E6(°)1.6 E.TorQ E4(°)
Verze:TIPO
5 DOORTIPO
STATION
WAGONTIPO
5 DOORTIPO
STATION
WAGONTIPO
5 DOORTIPO
STATION
WAGONTIPO
5 DOORTIPO
STATION
WAGON
Pohotovostní
hmotnost (se všemi
provozními
kapalinami, palivovou
nádrží plnou na 90 %
a bez příplatkové
výbavy)1195 1205 1195 1205 1310 1320 1310 1320
Užitečná hmotnost
včetně řidiče
(*)500 550 500 550 500 550 500 550
Nejvyšší povolená
hmotnost
(**)
– přední náprava 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050
– zadní náprava 900 950 900 950 900 950 900 950
– celkem 1695 1755 1695 1755 1810 1870 1810 1870
Maximální zatížení
kombinovaného
vozidla
(vozidlo+přívěs)
(***)
2895 2955 2895 2955 2610 2670 2610 2670
(°) Je-li ve výbavě
(*) Jestliže je vozidlo vybaveno speciálními doplňky, má vyšší pohotovostní hmotnost. Tím se při dodržení nejvyššího povoleného zatížení sníží užitečná hmotnost
vozidla.
(**) Nejvyšší povolené zatížení. Je na odpovědnosti uživatele vozidla, aby rozložil náklad v zavazadlovém prostoru a/nebo na ložné plošině tak, abydodržel nejvyšší
povolená zatížení.
(***) Nikdy nepřekračujte hodnotu maximálního zatížení kombinovaného vozidla: maximální hmotnost taženého nákladu je povoleno pouze tehdy, pokud nepřekročí
hodnotu maximálního naložení kombinovaného vozidla.
221
Page 224 of 300
Hmotnosti (kg) 1.4 16V 95 k E6 1.4 16V 95 k E4 1.6 E.TorQ E6(°)1.6 E.TorQ E4(°)
Verze:TIPO
5 DOORTIPO
STATION
WAGONTIPO
5 DOORTIPO
STATION
WAGONTIPO
5 DOORTIPO
STATION
WAGONTIPO
5 DOORTIPO
STATION
WAGON
Celková hmotnost
přípojného vozidla
– brzděné přípojné
vozidlo1500 1500 1500 1500 1100 1100 1100 1100
– nebrzděné přívěsné
vozidlo500 500 500 500 500 500 500 500
Max. zatížení na kouli
tažného zařízení
(s brzděným
přívěsem)60 60 60 60 60 60 60 60
Maximální hmotnost
na střeše
(****)55 75 55 75 55 75 55 75
(°) Je-li ve výbavě
(****) V uvedené hodnotě je zahrnuty i střešní tyče.
222
TECHNICKÁ DATA
Page 225 of 300

Hmotnosti (kg) 1.4 T-jet 120 k 1.4 T-jet 120 k LPG
Verze:TIPO 5 DOOR TIPO STATION
WAGONTIPO 5 DOOR TIPO STATION
WAGON
Pohotovostní hmotnost
(se všemi provozními
kapalinami, palivovou
nádrží plnou na 90 %
a bez příplatkové
výbavy)1275 1305 1310 1320
Užitečná hmotnost
včetně řidiče
(*)500 550 500 550
Nejvyšší povolená
hmotnost
(**)
– přední náprava 1050 1050 1050 1050
– zadní náprava 900 950 900 950
– celkem 1775 1855 1810 1870
Maximální zatížení
kombinovaného vozidla
(vozidlo+přívěs)
(***)2975 3055 3010 3070
Celková hmotnost
přípojného vozidla
– brzděné přípojné
vozidlo1500 1500 1500 1500
– nebrzděné přívěsné
vozidlo500 500 500 500
(*) Jestliže je vozidlo vybaveno speciálními doplňky, má vyšší pohotovostní hmotnost. Tím se při dodržení nejvyššího povoleného zatížení sníží užitečná hmotnost
vozidla.
(**) Nejvyšší povolené zatížení. Je na odpovědnosti uživatele vozidla, aby rozložil náklad v zavazadlovém prostoru a/nebo na ložné plošině tak, abydodržel nejvyšší
povolená zatížení.
(***) Nikdy nepřekračujte hodnotu maximálního zatížení kombinovaného vozidla: maximální hmotnost taženého nákladu je povoleno pouze tehdy, pokud nepřekročí
hodnotu maximálního naložení kombinovaného vozidla.
223
Page 226 of 300
Hmotnosti (kg) 1.4 T-jet 120 k 1.4 T-jet 120 k LPG
Verze:TIPO 5 DOOR TIPO STATION
WAGONTIPO 5 DOOR TIPO STATION
WAGON
Max. zatížení na kouli
tažného zařízení
(s brzděným přívěsem)60 60 60 60
Maximální hmotnost na
střeše
(****)55 75 55 75
(****) V uvedené hodnotě je zahrnuty i střešní tyče.
224
TECHNICKÁ DATA
Page 227 of 300

Hmotnosti (kg) 1.3 Multijet 95k1.6 Multijet 120 k / 1.6 Multijet 120 k ECO /
1.6 Multijet 115 k(°°)/ 1.6 Multijet 115 k ECO(°°)
Verze: TIPO 5 DOORTIPO STATION
WAGONTIPO 5 DOORTIPO STATION
WAGON
Pohotovostní hmotnost
(se všemi provozními
kapalinami, palivovou
nádrží plnou na 90 %
a bez příplatkové
výbavy)1300 / 1290
(°°)1320 / 1300(°°)1320 /1295(°°)1390 / 1320(°°)
Užitečná hmotnost
včetně řidiče(*)500 550 500 550
Nejvyšší povolená
hmotnost
(**)
– přední náprava 1050 1050 1050 1050
– zadní náprava 900 950 900 950
– celkem
1800 / 1790
(°°)1870 / 1850(°°)1820 / 1795(°°)1940 / 1870(°°)
Maximální zatížení
kombinovaného vozidla
(vozidlo+přívěs)
(***)3000 / 2990(°°)3070 / 3050(°°)3020 / 2995(°°)3140 / 3070(°°)
Celková hmotnost
přípojného vozidla
– brzděné přípojné
vozidlo1500 1500 1500 1500
(°°) Verze pro určité země
(*) Jestliže je vozidlo vybaveno speciálními doplňky, má vyšší pohotovostní hmotnost. Tím se při dodržení nejvyššího povoleného zatížení sníží užitečná hmotnost
vozidla.
(**) Nejvyšší povolené zatížení. Je na odpovědnosti uživatele vozidla, aby rozložil náklad v zavazadlovém prostoru a/nebo na ložné plošině tak, abydodržel nejvyšší
povolená zatížení.
(***) Nikdy nepřekračujte hodnotu maximálního zatížení kombinovaného vozidla: maximální hmotnost taženého nákladu je povoleno pouze tehdy, pokud nepřekročí
hodnotu maximálního naložení kombinovaného vozidla.
225
Page 228 of 300
Hmotnosti (kg) 1.3 Multijet 95k1.6 Multijet 120 k / 1.6 Multijet 120 k ECO /
1.6 Multijet 115 k(°°)/ 1.6 Multijet 115 k ECO(°°)
Verze: TIPO 5 DOORTIPO STATION
WAGONTIPO 5 DOORTIPO STATION
WAGON
– nebrzděné přívěsné
vozidlo500 500 500 500
Max. zatížení na kouli
tažného zařízení
(s brzděným přívěsem)60 60 60 60
Maximální hmotnost na
střeše
(****)55 75 55 75
(°°) Verze pro určité země
(****) V uvedené hodnotě je zahrnuty i střešní tyče.
226
TECHNICKÁ DATA