2019 FIAT TIPO 5DOORS STATION WAGON isofix

Основные правила безопасной
перевозки детей
Устанавливайте детские кресла
на заднем сиденье,поскольку это
самое безопасное место при
столкновениях.
Как можно дольше размещайте
детское кресло в положении против
движения,по возможности до3-4
лет ребенка.
В случае отключения передней
подушки безопасности со стороны
пассажира,всегда проверяйте по
горящей в постоянном режиме
контрольной лампе на накладке
приборной панели,что отключение
действительно выполнено.
Строго следуйте инструкциям,
прилагаемым к детскому креслу.
Храните инструкции вместе с
документами на автомобиль и с
настоящим руководством.Не
пользуйтесь бывшими в
употреблении детскими креслами
без инструкций по эксплуатации.
В каждом удерживающем
устройстве может находиться
только один ребенок.Ни в коем
случае не перевозите двух детей
одновременно в одном кресле.
Всегда проверяйте,чтобы ремни
безопасности не проходили возле
шеи ребенка.
Всегда проверяйте(посредством
натягивания лямки),хорошо ли
пристегнуты ремни безопасности.
Во время движения не позволяйте
ребенку сидеть неправильно или
отстегивать ремни безопасности.
Не позволяйте ребенку
пропускать диагональнуючасть
ремня под рукой или за спиной.
Никогда не перевозите детей на
руках,даже новорожденных.В
случае столкновения никто не в
состоянии их удержать.
Если автомобиль попал в ДТП,
замените детское кресло на новое.
Кроме того,следует заменить,в
зависимости от типа
установленного кресла,крепления
ISOFIXили ремень безопасности,
которым было пристегнуто кресло.
Для каждого детского кресла,
установленного по движению
автомобиля на заднем боковом
сидении,независимо от весовой
категории,к которой относится
кресло,после его снятия должен быть
снова установлен подголовник
заднего сиденья,на котором было
установлено кресло.Это не относится
к детским креслам,состоящим из
одной подушки(без спинки);данные
кресла устанавливаются при уже
имеющемся на соответствующем
сидении подголовнике.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Для
правильной установки в автомобиле
некоторых универсальных детских
автокресел требуется деталь
(основание),продаваемая отдельно
производителем автокресла.В
связи с этим компанияFCA
рекомендует перед покупкой
выбранного автокресла
производить в магазине его
пробнуюустановку в автомобиле.
ВНИМАНИЕ!
80)ОЧЕНЬ ОПАСНО!При наличии
передней подушки безопасности
пассажира в активном состоянии
запрещается устанавливать детское
автокресло на переднее сиденье,
если оно монтируется в
направлении,противоположном
движению автомобиля.
Срабатывание подушки
безопасности в случае
столкновения может привести к
получению ребенком смертельных
травм вне зависимости от степени
тяжести столкновения.
Рекомендуется всегда перевозить
детей в автокресле на заднем
сиденье:в случае столкновения это
самое безопасное место.
116
БЕЗОПАСНОСТЬ

81)При установке детского кресла
против хода автомобиля
обязательное требование
отключения подушки безопасности
обозначено соответствующими
символами на наклейке на
солнцезащитном козырьке.Следует
придерживаться информации,
указанной на табличке,
расположенной на солнцезащитном
козырьке со стороны пассажира(см.
параграф"Дополнительная система
защиты(SRS) -Подушки
безопасности").
82)Если требуется перевозка
ребенка на переднем пассажирском
сиденье в кресле,обращенном
против направления движения,
передняя и боковая подушка
безопасности пассажира(Side bag)
должны быть дезактивированы в
главном меню системыConnect (см.
параграф"Дополнительная система
защиты(SRS) -Подушки
безопасности").Убедитесь в
действительной дезактивации
подушек безопасности,которая
обозначается индикатором
на
панели приборов.Кроме того,во
избежание соприкосновения
детского автокресла с приборным
щитком,пассажирское сиденье
следует сдвинуть назад до упора.
83)Если на переднем или заднем
сиденье сидит или находится в
специальном автокресле ребенок,
оно не подлежит регулировке84)Неправильная установка
детского автокресла может сделать
систему защиты неэффективной.В
случае ДТП крепление сиденья
может ослабнуть,из–за чего ребенок
может получить травмы,в том
числе со смертельным исходом.
При установке системы защиты
новорожденного или маленького
ребенка всегда строго
придерживайтесь указаний
изготовителя.
85)Когда система защиты ребенка
не используется,закрепите ее с
помощью ремня безопасности или
крепленийISOFIXлибо снимите ее
совсем.Не оставляйте систему
незакрепленной в салоне.Это
предотвращает опасность
травмирования находящихся в
автомобиле людей в случае резкого
торможения или аварии.
86)После установки детского
автокресла не изменяйте положение
сиденья:перед выполнением
каких-либо регулировок всегда
снимайте детское автокресло.
87)Всегда проверяйте,чтобы
диагональная лямка ремня
безопасности не проходила под
рукой или за спиной ребенка.В
случае ДТП ремень безопасности не
удержит ребенка,что может
привести к опасности причинения
ему травм,в том числе со
смертельным исходом.Ребенок
должен быть правильно пристегнут
собственным ремнем безопасности.
88)Не используйте одно и то же
нижнее крепление для установки
несколькихсистем защиты детей.89)Если детское креслоUniversal
ISOFIXне зафиксировано всеми
тремя креплениями,оно будет не в
состоянии защитить ребенка
должным образом.В случае аварии
ребенок может получить тяжелые и
даже смертельные травмы.
90)Установка детского кресла
должна выполняться только на
остановленном автомобиле.При
правильном креплении кресла к
специально предусмотренным
кронштейнам слышны щелчки,
подтверждающие,что кресло
закреплено должным образом.
Всегда соблюдайте инструкции по
установке,снятию и размещению
кресла,которые изготовитель
обязан предоставить в комплекте с
самим креслом.
117

АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ
Active Grille Shutter...........53
AdBlue (процедура заливки
добавки)................162
Fiat CODE (система) ..........14
Full Brake Control (система)......89
GSI (индикатор переключения
передач).................59
Mopar Connect.............332
Rear View Camera (задняя
телекамера) .............155
SBR (Seat Belt Reminder —
система напоминания о
непристегнутом ремне
безопасности).............99
Side bag (боковые подушки
безопасности)............122
SRS (дополнительная система
защиты) ................118
Uconnect™ 5” LIVE —
Uconnect™ 5” Nav LIVE......297
Включение/выключение
системы.........292 ,302 ,318
Голосовые команды.......310
Кнопки управления на
передней панели.........297
Кнопки управления на
рулевом колесе..........299
Навигация..............309
Настройки..............308НосительBluetooth®.......303
НосительUSB ...........303
Регулировка радио........302
Режим Телефон..........304
УслугиUconnect™ LIVE.....306
Uconnect™ 7" HD............312
Uconnect™ 7" HD - Uconnect™
7" HD Nav
Android Auto.............326
Apple CarPlay............326
Голосовые команды.......331
Кнопки управления на
передней панели.........312
Кнопки управления на
рулевом колесе..........315
Навигация..............329
Настройки..............328
НосительBluetooth®.......319
НосительUSB ...........320
Регулировка радио........318
Режим Телефон..........321
УслугиUconnect™ LIVE.....324
Uconnect™ Radio............286
Кнопки управления на
передней панели.........286
Кнопки управления на
рулевом колесе..........289
Носитель
USB ...........293
Регулировка радио........292
Режим Телефон..........295
Window bag (боковые
подушки-шторки)..........122
Аварийные огни............170
Аварийное торможение.....170
Аварийный запуск...........196
АвтокреслоIsofix (установка) . . . .108
Автоматическая коробка
передач.............129 ,201
Автоматическая коробка
передач с двойным
сцеплением..........132 ,203
Автоматический контроль фар. . .26
Адаптивный круиз-контроль. . . .142
Аккумуляторная батарея......231
Багажное отделение.........42
Багажное отделение
(расширение) .............18
Безопасная перевозка детей. . .104
Блоки предохранителей.......182
Блокировка дверей для
безопасности детей.........16
Блокировка руля.............13
Боковые борта(исполнение
TIPO STATION WAGON).......46
Боковые указатели поворота
(замена ламп) ............175
Бортовой компьютер..........63
Буксировка автомобиля.......205
Буксировка прицепов.........158
ВыбросыCO2 .............281