2019 FIAT 500X USB

Nogle USB-nøgler er muligvis ikke
understøttet afUconnect™-systemet:
I dette tilfælde sker der muligvis ikke
automatisk skift fra "Radio"-tilstand til
"Media"-tilstand.
Hvis den anvendte enhed ikke afspilles,
skal du kontrollere kompatibiliteten ved
at vælge tilstanden Media: En tilhørende
meddelelse vil blive vist på
Uconnect™-systemets display.
TELEFONTILSTAND
Aktivér telefontilstand
Tryk på knappenPHONEpå
frontpanelet for at aktivere
telefontilstanden.
Hvis der ikke er tilsluttet nogen telefon,
vises en tilsvarende advarselsskærm på
displayet.Tilkobling af en mobiltelefon med
Bluetooth®
Systemet opretter automatisk
forbindelse til den registrerede
mobiltelefon, der har højeste prioritet.
Hvis du ønsker at vælge en bestemt
Bluetooth®
-mobiltelefon, skal du følge
nedenstående fremgangsmåde:
tryk på knappenMENUpå
frontpanelet;
vælg valgmuligheden "Phone
menu/Bluetooth" på displayet
vælg listen "Bluetooth / Phones" med
den pågældende knap
vælg den specifikke enhed
(
Bluetooth®
-mobiltelefon)
vælg menupunktet "Connect".
den tilsluttede enhed fremhæves på
listen.
Frakobling af en mobiltelefon med
Bluetooth®
Sådan registrerer du din specifikke
Bluetooth®
-mobiltelefon:
tryk på knappenMENUpå
frontpanelet;
vælg valgmuligheden "Phone
menu/Bluetooth" på displayet
vælg listen "Bluetooth / Phones" med
den pågældende knap
Vælg den specifikke enhed
(mobiltelefon eller
Bluetooth®
-enhed).
vælg menupunktet "Disconnect".Foretagelse af opkald
Det er muligt at foretage et opkald på
følgende måder:
vælg menupunktet "Contacts"
(Phonebook...)
når du vælger menupunktet "Recent
Calls", vises modtagne, udgående, og
ubesvarede opkald
foretag opkaldet ved at trykke på
knappenPHONEpå frontpanelet,
derefter vælge punktet "Keyboard" for
at indtaste tallene ved hjælp af den
højre drejeknap "BROWSE/ENTER" og
til sidst trykke på ikonet
. Alternativt
kan du bruge tastaturet på telefonen
(det anbefales at aldrig blive distraheret
fra kørslen).
Afslutte af opkald
For at afslutte opkaldet, skal du vælge
"End call" eller trykke på knappen
på rattet (afhængigt af
versioner).
INDSTILLINGER
Tryk på knappen MENU på frontpanelet
for at vise menuen "Settings" på
displayet.
BEMÆRK: Menupunkternes visning kan
afhænge af versionen.
Menuen indeholder følgende punkter:
System Settings: Language, Reset
Default Value, Ignition time, Volume
limit, Audio-On Radio.
188F1B0734
249

OVERSIGT OVER DE GRAFISKE KNAPPER PÅ DISPLAYET
Knap Funktioner Tilstand
RadioAdgang til radiotilstand Tryk på grafisk knap
MediaValg af lydkilde: USB, AUX (afhængigt af version),
Bluetooth®Tryk på grafisk knap
PhoneÅbning af telefonfunktion Tryk på grafisk knap
Uconnect™Adgang til systemfunktionerne (Audio, Media, Phone,
Radio,Uconnect
™LIVE-tjenester osv...)Tryk på grafisk knap
Nav(*)
Åbning af Navigationsmenuen Tryk på grafisk knap
SettingsAdgang til menuen Settings Tryk på grafisk knap
TripAdgang til Trip-funktionen Tryk på grafisk knap
(*) Kun versionerUconnect™HD Nav LIVE
253

BETJENINGSKNAPPER BAG RATTET
Knapper Interaktion
Knap A (venstre side, bag rattet)
Øverste knap
Kort tryk på knappen: Søgning efter næste radiostation eller valg af næste
nummer fra USB-enheden.
Langt tryk på knappen: Afsøgning af øvre frekvenser, indtil knappen slippes/hurtig
fremadspoling af USB-spor.
Midterste knapFor hvert tryk på knappen skiftes mellem kilderne AM, FM, USB, AUX (afhængigt af
version). Kun de tilgængelige kilder kan vælges.
Nederste knap
Kort tryk på knappen: Søgning efter næste radiostation eller valg af forrige
nummer fra USB-enheden.
Langt tryk på knappen: Afsøgning af nedre frekvenser, indtil knappen
slippes/hurtig fremadspoling af USB og SD (afhængigt af version).
Knap B (højre side, bag rattet)
Øverste knapLydstyrke op
Kort tryk på knappen: Enkelt øgning af lydstyrken.
Langt tryk på knappen: Hurtig øgning af lydstyrken.
Midterste knap Aktivering/deaktivering af Mute-funktion
Nederste knapLydstyrke ned
Kort tryk på knappen: Enkelt sænkning af lydstyrken.
Langt tryk på knappen: Hurtig sænkning af lydstyrken.
256
MULTIMEDIE

TÆND/SLUK SYSTEM
Systemet tændes/slukkes ved at trykke
på knappen/drejeknappen
.
Drej knappen/drejeknappen med uret
for at skrue op for lyden eller mod uret
for at skrue ned. Betjeningen til
elektronisk lydstyrkeindstilling kan
drejes hele vejen rundt (360°) i begge
retninger og har ingen stoppositioner.
"TOUCH
SCREEN"-FUNKTION
Systemet benytter "touch
screen"-funktion, og derfor åbnes og
vælges de forskellige funktioner på de
"grafiske knapper" på displayet.
Bekræftelse af et valg: tryk på den
grafiske knap "OK".
Tilbagevending til forrige
skærmbillede: Tryk på den grafiske
knap
(Delete) eller, afhængig af det
åbne skærmbillede,
/Done.
RADIOTILSTAND
Når den ønskede radiostation er valgt
på displayet, vises følgende
oplysninger:
I den øverste del: Visning af en liste
over gemte radiostationer (preset) med
markering af den station, du lytter til.
I den midterste del: Visning af navn
på radiostationen, der lyttes til.I venstre side: Visning af de grafiske
knapper "AM", "FM", "DAB" (afhængigt
af versioner/markeder) til valg af det
ønskede frekvensbånd (den grafiske
knap for det valgte bånd er fremhævet).
I højre side: Visning af de følgende
grafiske knapper:
"Info": Yderligere oplysninger om den
lydkilde, der lyttes til.
"Map": Visning af navigationskortene
(kun versioner medUconnect™7" HD
Nav LIVE).
I den nederste del: Visning af de
følgende grafiske knapper:
"Browse": Liste over tilgængelige
radiostationer.
/: Valg af forrige/næste
radiostation
"Tune" : Manuel indstilling af
radiostationen.
"Audio": Adgang til skærmbilledet
"Audio settings".
Audiomenu
For at få adgang til menuen "Audio"
skal du trykke på den grafiske knap
"Audio" på den nederste del af
displayet.
Med menuen "Audio" kan man udføre
følgende indstillinger:
"Balance & Fader" (indstilling af
lydens balance til højre/venstre og
for/bag)
"Equalizer" (afhængigt af
versioner/markeder).
"Speed Adj Volume" (automatisk
lydstyrkeregulering efter bilens fart).
"Loudness" (afhængigt af
versioner/markeder).
"Aux Volume Match" (kun aktiv, når
AUX-enheden er indsat) (afhængigt af
version)
"AutoPlay"
"Auto-On Radio"
MEDIETILSTAND
Tryk på den grafiske knap "Media" for at
vælge den ønskede lydkilde blandt de
tilgængelige: USB,
Bluetooth®
og
AUX (afhængigt af version).
VIGTIGT Brugen af applikationer på de
bærbare enheder er muligvis ikke
kompatibel medUconnect™-
systemet.
Når den ønskede medietilstand er valgt
på displayet, vises følgende
oplysninger:
I den øverste del: Visning af
oplysninger om det musiknummer, der
afspilles og de nedenstående grafiske
knapper:
"Repeat": Gentagelse af det spor, der
afspilles.
"Shuffle": Tilfældig afspilning af
sporene.
Forløb af nummeret og varighed.
257

I den midterste del: Visning af
oplysninger om det spor, der afspilles.
I venstre side: Visning af de følgende
grafiske knapper:
Aktiv (lyd)kilde
"Select Source": Valg af den ønskede
lydkilde.
I højre side: Visning af de følgende
grafiske knapper:
"Info": Yderligere oplysninger om det
spor, der lyttes til.
"Tracks": Liste over de tilgængelige
spor.
"Map": Visning af navigationskortene
(kun versioner medUconnect™7" HD
Nav LIVE).
I den nederste del: Visning af
oplysninger om det spor, der afspilles
og de nedenstående grafiske knapper:
"Bluetooth" (forBluetooth®
-
lydkilden): Viser listen over enheder
"Browse" (for USB-kilden): Åbnes
browsing
/: Valg af forrige/næste
nummer
: Sætter det musiknummer, der
afspilles, på pause
"Audio": Adgang til skærmbilledet
"Audio settings"
Valg af nummer
Funktionen "Tracks" åbner et vindue
med en liste over de spor, der afspilles.Valgmulighederne afhænger af den
tilsluttede enhed. For eksempel kan
man på en USB-enhed, ved hjælp af
knappen/drejeknappen TUNE SCROLL
eller ved brug af de grafiske knapper
og, gennemse listen over
kunstnere, musikgenrer og album på
enheden afhængigt af hvilke
oplysninger, der er registreret om
musiknumrene.
Den grafiske knap "ABC" på hver liste
giver mulighed for gå direkte til det
ønskede bogstav på listen.
BEMÆRK Denne knap kan være
deaktiveret på grund af nogle
Apple®
-enheder.
BEMÆRK Der er ingen handlinger
tilknyttet knappen TUNE SCROLL for
en AUX-enhed (afhængigt af version).
Bluetooth®-
UNDERSTØTTELSE
Tilstanden aktiveres ved at registrere en
Bluetooth®
-enhed, der indeholder
musiknumre, i systemet.
REGISTRERING AF EN
Bluetooth®-LYDENHED
Følg nedenstående fremgangsmåde for
at synkronisere en
Bluetooth®
-anordning:
AktiverBluetooth®
-funktionen på
anordningen.
tryk på den grafiske knap "Media" på
displayet.
tryk på den grafiske knap "Select
source"
VælgBluetooth®
-medieenhed.
tryk på den grafiske knap "Add
device"
Søg efterUconnect™på
Bluetooth®
-lydenheden (under
registreringsfasen vises et skærmbillede
på displayet, der angiver status for
proceduren).
Indtast pinkoden, der er vist på
systemets display, når lydenheden
beder om den, eller bekræft den viste
pinkode på enheden.
Når registreringsproceduren er
afsluttet med succes, vises et
skærmbillede på displayet. Hvis du
svarer "Yes" på spørgsmålet, bliver
Bluetooth®
-lydenheden registreret
som favorit (enheden får prioritet over
andre enheder, der registreres
efterfølgende). Hvis du svarer "No",
afgøres prioriteten af den rækkefølge,
enheden er blevet tilsluttet i. Den sidst
tilsluttede enhed får højeste prioritet.
det er også muligt at registrere en
lydenhed ved at trykke på knappen
"Phone" på displayet og vælge
valgmuligheden "Settings" eller ved at
vælge valgmuligheden "Phone/
Bluetooth" i menuen "Settings".
BEMÆRK Ved at ændre navn-enhed i
telefonens
Bluetooth®
-indstillinger
(afhængigt af version) kan det ved
forbindelse af enheden via USB efter
258
MULTIMEDIE

Bluetooth®
-forbindelsen ske, at
radioen skifter det nummer, man hører.
Efter opdatering af telefonens software
anbefales det, for korrekt funktion, at
fjerne telefonen fra listen over enheder,
der er tilknyttet radioen, slette den
tidligere tilknytning af systemet også fra
listen over
Bluetooth®
-enheder på
telefonen og lave en ny registrering.
VIGTIGT SkulleBluetooth®
-
forbindelsen mellem mobiltelefonen og
systemet blive afbrudt, henvises der til
mobiltelefonens brugsvejledning.
USB-ENHED
USB-funktionen aktiveres ved at
indsætte en egnet enhed i USB-porten
på midterkonsollen fig. 191 eller, hvis
monteret, i USB-porten på bagsiden af
midterkonsollen fig. 192.
VIGTIGT Efter brug af USB-ladestikket
anbefales det at frakoble enheden
(smartphone) ved altid først at trække
kablet ud fra bilens stik og aldrig fra
enheden (se eksempel i fig. 191 ).
Flyvende kabler eller kabler, som er
trukket forkert ud, kan kompromittere
opladningsfunktionen og/eller status for
USB-stikket.
Nogle USB-nøgler er muligvis ikke
understøttet afUconnect™-systemet:
I dette tilfælde sker der muligvis ikke
automatisk skift fra "Radio"-tilstand til
"Media"-tilstand.
Hvis den anvendte enhed ikke afspilles,
skal du kontrollere kompatibiliteten ved
at vælge tilstanden Media: En tilhørende
meddelelse vil blive vist på
Uconnect™-systemets display.
BEMÆRK USB-portene håndterer
dataoverførslen fra pendrive/
smartphone osv. og den langsomopladning, der ikke altid er garanteret,
da det afhænger af enhedens
type/mærke, af en ekstern enhed.
USB-stik til genopladning
(hvis monteret)
På visse versioner sidder USB-stikket til
genopladning på midterkonsollen
fig. 193.
Når der indsættes en USB-enhed i det
tændte system, begynder det at afspille
musiknumrene på enheden, hvis
funktionen "AutoPlay" er indstillet til
"ON" i menuen "Audio".
AUX-UNDERSTØTTELSE(hvis til stede)
For at aktivere AUX-tilstanden skal der
indsættes en enhed i AUX-stikket i
bilen.
191F1B0383C
192F1B0734
193F1B0212C
259

systemindstillingerne og ændre dem
efter ønske.
Opdatering af systemerne
Hvis der findes opdateringer til
Uconnect™LIVE-systemet under brug
afUconnect™LIVE-tjenesterne,
informeres føreren herom vha. en
visning af en meddelelse på displayet.
Tilknyttede tjenester, der kan åbnes
i bilen
Applikationerneeco:Drive™og
my:Carer udviklet til at forbedre
køreoplevelsen og kan benyttes på alle
markeder, hvorUconnect™
LIVE-tjenesterne er tilgængelige.
På versionerneUconnect™7" HD Nav
LIVE giver adgangen til
Uconnect™LIVE-tjenesterne mulighed
for at benytte "LIVE"-tjenesterne.
eco:Drive™
Applikationeneco:Drive™giver
mulighed for visning i realtid af
kørestilen med det formål at opnå en
mere effektiv kørsel, hvad angår
brændstofforbrug og emissioner.
Herudover kan man gemme alle data
på en USB-nøgle og bearbejde dem på
sin computer med desktop
eco:Drive™-applikationen, som kan
hentes på websiden www.fiat.it (for
Italien) eller www.fiat.com (for andre
lande) eller via www.driveuconnect.euVurderingen af kørestilen afhænger af
fire indikatorer, som overvåger følgende
parametre:
Acceleration
Deceleration
Gearkasse
Hastigheden
Visning af eco:Drive™
Tryk på den grafiske knapeco:Drive™
for at bruge funktionen. Displayet viser
et skærmbillede, hvor de 4 ovennævnte
indikatorer vises.
Disse indikatorer er grå, indtil systemet
har indhentet tilstrækkelige data til at
vurdere kørestilen. Når der er indhentet
tilstrækkelige data, vil indekserne få en
af 5 farver afhængigt af bedømmelsen:
mørkegrøn (meget god), lysegrøn, gul,
orange og rød (meget ringe).
Ved længere tids stilstand viser
displayet gennemsnittet af indikatorerne
indtil det pågældende tidspunkt ("Avg
Index") for derefter igen at farve
indikatorerne i realtid, så snart bilen
kører igen.
Registrering og overførsel af
rejsedata
Rejsedata kan gemmes i systemets
hukommelse og overføres via en
konfigureret USB-nøgle eller vha.
Uconnect™LIVE-app'en. På denne
måde kan man altid efterfølgende sekronologien i de indsamlede data og få
vist en samlet analyse over rejsedata og
kørestil. For yderligere oplysninger, se
websiden www.driveuconnect.eu
VIGTIGT Tag ikke USB-nøglen ud og
frakobl ikke smartphonen fra
Uconnect™LIVE-app'en, før systemet
har downloadet alle data, da de ellers
kan gå tabt. Under dataoverførslen til
USB-nøgle eller smartphone kan der
blive vist instruktioner på
Uconnect™-displayet om procedurens
korrekte udførsel: Følg angivelserne.
Disse meddelelser vises kun med
tændingslåsen i position STOP og når
der er indstillet til forsinket slukning af
Uconnect™-systemet. Dataene
overføres automatisk til anordningerne,
når motoren slukkes. De overførte data
bliver således fjernet fra systemets
hukommelse. Man kan vælge, om
rejsedataene skal synkroniseres eller ej
ved tryk på den grafiske knap
"Settings" og efter eget ønske indstille
aktiveringen af synkroniseringen og
overførselsmåden til USB eller Cloud.
Når USB-nøglens hukommelse er fuld,
vises der meddelelser på displayet for
Uconnect™-systemet.
Hviseco:Drive™-dataene ikke
overføres til en USB-nøgle i længere tid,
kanUconnect™-systemets interne
hukommelse blive overfyldt. Følg i dette
263

tilfælde anbefalingerne i meddelelserne,
som vises på displayet.
my:Car
my:Cargiver mulighed for altid at have
bilens tilstand under kontrol.
Applikationenmy:Carkan faktisk i
realtid registrere fejl og informere føreren
om udløb af frister for serviceeftersyn.
For interaktion med applikationen skal
man trykke på den grafiske knap "
my:Car". På displayet vises et
skærmbillede med en sektion for
"care:Index", som viser alle oplysninger
om bilens tilstand. Ved tryk på den
grafiske knap "Active warnings" kan
man se (hvis til stede) en liste over
registrerede fejl i bilen, som har medført
tænding af en kontrollampe.
Bilens tilstand kan ses både på
websiden www.driveuconnect.eu og via
app'enUconnect™LIVE.
Apple CarPlay OG
Android Auto
(hvis monteret)
Apple CarPlay og Android Auto er
applikationer, der gør det muligt at
bruge smartphonen i bilen på en sikker
og intuitiv måde. For at aktivere dem
skal du blot tilslutte en kompatibel
smartphone via USB-porten og
telefonens indhold vises automatisk på
Uconnect™-systemets display.Du kan kontrollere din smartphones
kompatibilitet på websiderne:
https://www.android.com/intl/it_it/auto/
og http://www.apple.com/it/ios/
carplay/.
Hvis smartphonen er tilsluttet korrekt til
bilen via USB-porten, vises ikonet for
applikationen Apple CarPlay eller
Android Auto i hovedmenuen i stedet
for den grafiske knap
.
Konfiguration af app'en Android
Auto
Før brug skal du downloade
applikationen Android Auto fra Google
Play Store på din smartphone.
Applikationen er kompatibel med
Android 5.0 (Lollipop) eller efterfølgende
versioner. For at bruge Android Auto
skal smartphonen tilsluttes bilen med et
USB-kabel.
Ved den første tilslutning skal du udføre
konfigurationsproceduren, der
præsenteres på smartphonen. Denne
procedure kan kun udføres, når bilen
holder stille.
Efter tilslutning af Android Auto via
USB-porten startes en parallel
Bluetooth®
-forbindelse.
Konfiguration af app'en Apple
CarPlay
Apple CarPlay er kompatibel med
iPhone 5 eller nyere modeller medoperativsystem iOS 7.1 eller
efterfølgende versioner. Før brug af
Apple CarPlay skal du aktivere Siri i
"Indstillinger"
"Generelt""Siri"
på smartphonen.
For at bruge Apple CarPlay skal
smartphonen tilsluttes bilen med et
USB-kabel.
Bemærk: Aktiveringen af
CarPlay/Android Auto eller af nogle af
funktionerne kan muligvis kræve
interaktioner på smartphonen. Hvis det
er nødvendigt, så fuldfør handlingen på
din egen enhed (smartphone).
Interaktion
Efter konfigurationsproceduren startes
applikationen automatisk på
Uconnect™-systemet ved tilslutning af
din smartphone til bilens USB-port.
Du kan interagere med Apple CarPlay
og Android Auto ved hjælp af
ratkontakten
(langt tryk på knappen),
via tasten/drejeknappen BROWSE
ENTER til valg og bekræftelse eller ved
hjælp afUconnect™-systemets
touchscreen.
Navigation
Med applikationerne Apple CarPlay og
Android Auto kan føreren vælge at
bruge navigationssystemet på sin
smartphone.
264
MULTIMEDIE