2019 FIAT 500L LIVING USB

UPOZNAJTE VAŠE VOZILO
ARMATURNA PLOČA
Prisutnost i položaj kontrola, instrumenata i upozoravajuće signalizacije ovisi o izvedbi vozila.
1. Podesivi otvori ventilacije - 2. Kontrole audio uređaja na upravljaču (ako su ugrađene) – 3. Ručica za paljenje
vanjskih svjetala - 4. Ploča sa instrumentima – 5. Ručica brisača vjetrobrana / brisača stražnjeg stakla / putnog
računala - 6. Podesivi središnji otvori ventilacije – 7. Fiksni gornji otvori ventilacije – 8. Zračni jastuk suvozača
– 9. Gornji pretinac za rukavice (ako je ugrađen) – 10. Pretinac – 11. Donji pretinac za rukavice – 12. Kontrol-
ne tipke – 13. Klimatizacija ili ručni klima uređaj (ako je ugrađen) – 14. USB/AUX priključak (ako su ugrađeni)
– 15. Uconnect® (ako je ugrađen) ili audio sustav – 16. Kontaktni prekidač – 17. Zračni jastuk vozača – 18.
Poluga regulatora brzine/limitera brzine (ako su ugrađeni)
Sl. 1
3
UPOZNAJTE
VAŠE VOZILO
SIGURNOST
PALJENJE I
VOŽNJA
SVIJETLA I PORUKE
UPOZORENJA
U SLUČAJU
NUŽDE
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE SERVIS I
ODRŽAVANJE
INDEKS

UVOD ........................................................................... 283
NAPUTCI, KONTROLE I OPĆE INFORMACIJE .........284
NAPUTCI ................................................................... 284
MULTIMEDIJSKI UREĐAJI: PODRŽANE AUDIO DA -
TOTEKE I FORMATI ................................................. 286
NAPOMENE O TRGOVAČKIM NAZIVIMA .............286
VANJSKI AUDIO IZVORI ........................................... 287
ZAŠTITA OD KRAĐE ................................................ 287
TEHNIČKE ZNAČAJKE ............................................ 288
KRATKE UPUTE ........................................................... 289
KONTROLE NA PREDNJOJ PLOČI .........................289
TABLICA KONTROLA NA PREDNJOJ PLOČI .........290
KONTROLE NA UPRAVLJAČU ................................... 291
OPIS ........................................................................... 291
TABLICA KONTROLA NA UPRAVLJAČU ................292
UKLJUČIVANJE/ISKLJUČIVANJE SUSTAVA .................293
RADIO PRIJEMNIK .................................................... 293
ODABIR RADIO FUNKCIJA ......................................293
ODABIR FREKVENCIJSKOG PODRUČJA ................293
PRIKAZANE INFORMACIJE ......................................294
ODABIR RADIO STANICA ........................................294
TRAŽENJE PRETHODNE/SLIJEDEĆE RADIO
STANICE .................................................................... 294
BRZO TRAŽENJE PRETHODNE/SLIJEDEĆE RADIO
STANICE .................................................................... 294
ODABIR AM/FM RADIO STANICE ...........................295
DAB RADIO PRIJEMNIK ........................................... 296
MEMORIRANJE RADIO STANICA ............................296
AUDIO ....................................................................... 297REŽIM MEDIJA
.............................................................. 300
PROMJENA PJESME (prethodna/slijedeća) ................300
BRZI PREMOTAVANJE PJESAMA
NAPRIJED/NAZAD ................................................... 300
ODABIR PJESME (traženje) ....................................... 300
ODABIR AUDIO IZVORA .........................................301
PRIKAZ INFORMACIJA O PJESMI .............................301
REPRODUKCIJA SLUČAJNIM REDOSLIJEDOM ............301
PONAVLJANJE PJESME ............................................. 301
CD REPRODUKTOR .................................................... 302
UBACIVANJE/IZBACIVANJE CD-A ..........................302
Bluetooth® IZVOR ..................................................... 303
UPARIVANJE Bluetooth® AUDIO UREĐAJA .........303
USB/iPod PODRŠKA ..................................................... 304
AUX PODRŠKA ............................................................ 304
UPORABA TELEFONA ................................................ 305
AKTIVIRANJE REŽIMA TELEFONA .......................... 306
GLAVNE FUNKCIJE .................................................. 306
PRIKAZANE INFORMACIJE ......................................306
UPARIVANJE MOBILNOG TELEFONA ................... 307
SPREMANJE IMENA/BROJEVA U IMENIK
MOBILNOG TELEFONA .......................................... 307
SPAJANJE/ODSPAJANJE MOBILNOG
TELEFONA ILI Bluetooth® AUDIO UREĐAJA ......308
BRISANJE MOBILNOG TELEFONA ILI
Bluetooth® AUDIO UREĐAJA ...............................309
POSTAVLJANJE OMILJENOG MOBILNOG
TELEFONA ILI Bluetooth® AUDIO UREĐAJA ......309
BRISANJE TELEFONSKIH PODATAKA
(IMENIKA I ZADNJIH POZIVA) .......................309
277
SADRŽAJ

MULTIMEDIJSKI UREĐAJI: PODRŽANE
AUDIO DATOTEKE I FORMATI
Za CD, USB i iPod izvore, sustav može reproducirati
datoteke sa slijedećim nastavcima i formatima:

ˆ.MP3 (32 – 320Kbps);

ˆ. WAV;

ˆ.WMA (5 – 320Kbps) mono i stereo;

ˆ.AAC (8 – 96KHz) mono i stereo;

ˆ.M4A (8 – 96KHz) mono i stereo;

ˆ.M4B (8 – 96KHz) mono i stereo;

ˆ.MP4 (8 – 96KHz) mono i stereo.
Za sve izvore (CD, AUX, iPod i Bluetooth ®), su-
stav može također reproducirati slijedeće Playslist
formate:

ˆ.M3U

ˆ.PLS

ˆ.WPL
NAPOMENA Svejedno je jesu li nastavci napisani
velikim ili malim slovima. NAPOMENE O TRGOVAČKIM NAZIVIMA
iPod, iTunes i iPhone su registrirani trgovački nazivi
kompanije Apple Inc.
Svi drugi trgovački nazivi su u vlasništvu njihovih
tvrtki.
Kompanija Apple nije odgovorna za rad ovog uređa-
ja i njegove sukladnosti sa sigurnosnim propisima i
standardima.
DAB7DAB+/DMB Digital Radio funkcija je certifici
-
rana u skladu s “ARD” specifikacijama, za Class A –
Audio usluge. ARD je trgovački naziv za Associazione
per la Radiofonia Digitale in Italia.
282

VANJSKI AUDIO UREĐAJI
U automobilu mogu se koristiti drugi elektronski ure-
đaji (npr. iPod, PDA, itd.).
Međutim, neki od njih mogu uzrokovati elektroma -
gnetske smetnje. Ako se pogoršaju performanse su -
stava, odspojite te uređaje.
NAPOMENA Sustav podržava samo FAT32 forma-
tirane USB uređaje. Sustav ne podržava uređaje s
kapacitetom većim od 64 GB.
ZAŠTITA OD KRAĐE
uconnect® sustav je opremljen sa zaštitom od
krađe, koja se bazira na razmjeni informacija s elek -
tronskom kontrolnom jedinicom (glavnim računalom)
automobila.
To jamči maksimalnu sigurnost i sprečava unos tajnog
koda nakon odspajanja izvora napajanja.
Ako provjera ima pozitivan ishod, sustav će početi
s radom, dok ako usporedni kodovi nisu jednaki ili
ako je elektronska jedinica zamijenjena, sustav će od
korisnika zatražiti unos tajnog koda prema ispod opi-
sanom postupku.
Unos tajnog koda
Kada se sustav upali, ako se zatraži unos koda, na
zaslonu će biti prikazano “Please enter Anti-Theft
Code” nakon čega slijedi video stranica koja prikazuje
tipkovnicu za unos tajnog koda. Tajni kod se sastoji od četiri broja, od 1 do 9: za unos
prvog broja koda pritisnite odgovarajuću tipku na za
-
slonu. Na jednaki način unesite ostale brojeve koda.
Nakon unosa četvrtog broja, uconnect® sustav po-
činje s radom.
Ako se unese pogrešan kod, sustav prikazuje “In -
correct Code. Please Try Again” kako bi obavijestio
korisnika da unese točan kod.
Nakon 3 dostupna pokušaja za unos koda, sustav
prikazuje “Incorrect Code. Radio locked. Please wait
30 minutes” i prikazano je vrijeme čekanja. Nakon
što se ovaj tekst ugasi, možete ponovo pokušati uni -
jeti točan kod.
Putovnica audio uređaja
Ovaj dokument potvrđuje vlasništvo audio uređaja.
Putovnica uključuje model uređaja, serijski broj i tajni
kod.
VAŽNO Čuvajte putovnicu audio uređaja na sigur -
nom, tako da je možete dati policiji ako je uređaj
kraden.
U slučaju gubitka putovnice audio uređaja, kontak -
tirajte Fiatovog zastupnika, te sa sobom ponesite
identifikacijske dokumente i dokumente o vlasništvu
vozila.
283

TABLICA KONTROLA NA PREDNJOJ PLOČI
TipkaFunkcije Način uporabe
1 -
ON/OFF Uključi
kratki pritisak
Isključi kratki pritisak
Namještanje glasnoće okretanje u lijevo/desno
2 -
Aktiviranje/deaktiviranje glasnoće (Mute/Pause) kratki pritisak
3 -
Izbacivanje CD-a Kratki pritisak
4 Kućište CD-a
5 -
Uklj/isklj zaslona kratki pritisak
6 -
Izlazak iz odabira/povratak na prethodni prikaz kratki pritisak
7 – BROWSE
ENTER Kretanje kroz popis ili odabir radio stanice
okretanje u lijevo/desno
Potvrda prikazane opcije kratki pritisak
8 –MORE Pristup dodatnim funkcijama (prikaz vremena,
putnog računala, eco:Druve podataka) kratki pritisak
9 – PHONE Prikaza podataka telefona kratki pritisak
10 –
SETTINGS Pristup postavkama audio sustava
kratki pritisak
11 – MEDIA Odabir izvora: CD, USB/iPod, AUX ili
Bluetooth® kratki pritisak
12 – RADIO Pristup radio prijemniku kratki pritisak
286

TABLICA KONTROLA NA UPRAVLJAČU
TipkaInterakcija (pritisak/rotacija)
 Prihvaćanje dolaznog poziva
 Prihvaćanje drugog dolaznog poziva i stavljanje aktivnog poziva na čekanje
 Aktiviranje prepoznavanja glasa za funkciju telefona
 Prekid govorne poruke kako bi se zadala nova glasovna naredba
 Prekid prepoznavanja glasa
 Odbijanje dolaznog poziva
 Završetak poziva u tijeku
Pritisak na sredinu lijevog kotačića:
 Deaktiviranje/aktiviranje mikrofona tijekom telefonskog razgovora
 Aktiviranje/deaktiviranje CD, USB/ iPod, Bluetooth® izvora, Pauziranje
 Aktiviranje/deaktiviranje radio Mute funkcije (stišavanje)
+/- Okretanje lijevog kotačića prema gore ili dolje:
 Namještanje glasnoće: hands-free, čitač SMS poruka, glasovne obavijesti i glazbenih
izvora
 Prolazak kroz spremljene radio stanice
 Aktiviranje prepoznavanja glasa
 Prekid glasovne poruke kako bi se zadala glasovna naredba
 Prekid prepoznavanja glasa
Okretanje desnog kotačića prema gore ili dolje:
 Radio režim: odabir prethodne/slijedeće radio stanice
 CD, USB/iPod, Bluetooth® režim: odabir prethodne/slijedeće pjesme
SRC Pritisak na sredinu desnog kotačića:
 Odabir dostupnih audio izvora: radio, CD, USB/iPod, AUX i Bluetooth®
288

MEDIA REŽIM
Ovo poglavlje opisuje načine komunikacije koji se od-
nose na rad CD uređaja, Bluetooth® uređaja, AUX,
USB/iPod uređaja.
PROMJENA PJESME (prethodna/slijedeća)
Kratko pritisnite tipku
ili okrenite gumb BROW -
SE ENTER (7-sl. 1) u smjeru kazaljke na satu za re -
produkciju slijedeće pjesme ili kratko pritisnite tipku
ili okrenite BROWSE ENTER gumb u smjeru
obrnutom od kazaljke na satu kako bi se vratili na
početak odabrane pjesme ili na početak prethodne
pjesme ako je trenutna pjesma reproducirana kraće
od 8 sekundi.
BRZO PRESLUŠAVANJE PJESAMA PREMA
NAPRIJED/NAZAD
Pritisnite i držite tipku
za brzo preslušavanje
odabrane pjesme prema naprijed ili držite tipku

pritisnutu za brzo preslušavanje pjesme u nazad.
Brzo preslušavanje prema naprijed/nazad će biti pre -
kinuto kada pustite ovu tipku ili se dosegne prethod -
na/slijedeća pjesma. ODABIR PJESME (pretraživanje)
Koristite ovu funkciju za prolazak kroz ili odabir pje
-
sama na aktivnom uređaju.
Opcije odabira ovise o uređaju koji je spojen ili o
ubačenom CD-u.
Na primjer, na audio CD-u možete odabrati pjesmu
koju želite reproducirati, dok na CD-ROM-u, USB/
iPod ili Bluetooth® uređaju možete prolaziti kroz
popis izvođača, žanrova i albuma, ovisno o informaci -
jama koje postoje u tim pjesmama.
Koristite “ABC” tipku unutar svakog popisa kako bi
se prebacili na željeno slovo unutar popisa.
NAPOMENA Za neke Apple® uređaja ova tipka
može biti onemogućena.
NAPOMENA “Browse” tipka ne omogućuje bilo
kakve operacije na AUX spojenom uređaju.
NAPOMENA Kako bi se upoznali s popisom
Bluetooth® audio uređaja i podržanih funkcija,
osjetite adresu www.fiat.com ili nazovite službu za
korisnike na 00800 3428 0000 (broj se može mije -
njati ovisno o državi: pogledajte popis brojeva služni
za korisnike u poglavlju “Popis brojeva službe za
korisnike”).
296

Pritisnite tipku “Browse” za aktiviranje ove funkcije
na izvru signala koji se sluša.
Okrenite gumb BROWSE ENTER (7-sl. 1) kako bi
odabrali željenu kategoriju i nakon toga pritisnite ovaj
gumb kako bi potvrdili odabir.
Pritisnite tipku “X” za poništavanje ove funkcije.
NAPOMENA Vrijeme indeksiranja nekog USB ure-
đaja može se mijenjati prema ubačenom mediju (u
nekim slučajevima biti će potrebno nekoliko minuta).
ODABIR AUDIO IZVORA
Pritisnite tipku “Source” za odabir željenog audio
izvora među ovim dostupnim izvorima: CD, AUX,
USB/iPod ili Bluetooth®.
Ako se ne odabere niti jedan izvor, nakon nekoliko
sekundi prikaz se gasi i na zaslonu se ponovo prikazu -
je glavni prikaz. PRIKAZ INFORMACIJA O PJESMI
Pritisnite “Info” tipku za prikaz informacija o pjesmi
koja se sluša, za uređaje koji podržavaju ovu funkciju.
Pritisnite tipku “X” za izlazak iz prikaza.
REPRODUKCIJA PJESAMA SLUČAJNIM
RASPOREDOM
Pritisnite tipku “>”, a nakon toga tipku “Shuffle” ta
reprodukciju pjesama na CD-u, USB/iPod ili Blueto
-
oth® uređaju slučajnim rasporedom.
Ponovo pritisnite “Shuffle” tipku za deaktiviranje ove
funkcije.
PONAVLJANJE PJESME
Pritisnite tipku “>”, a nakon toga “Repeat” tipku za
aktiviranje ove funkcije.
Ponovo pritisnite “Repeat” tipku za deaktiviranje ove
funkcije.
297