2019 FIAT 500L LIVING cruise control

MŰSZERFAL
A kapcsolók, műszerek és jelzőelemek megléte és pozíciója a változatoknak megfelelően eltérhet. Egyes változatoknál a
műszerfal és a vezérlőgombok hátsó megvilágítást kaphatnak.
1. Állítható és mozgatható levegőbefúvó nyílások / 2. Külső világítás vezérlő kar / 3. Kormánykeréken lévő kezelőszervek:
Beállítási menü és kölcsönhatás aUconnect rendszerrel™/ 4. Műszercsoport / 5. Kormánykeréken lévő kezelőszervek:
Cruise Control, Speed Limiter / 6. Ablaktörlő/hátsó ablaktörlő vezérlő kar / 7. Felső rögzített levegőbefúvó nyílás / 8. A
Uconnect™rendszer / 9. Felső kesztyűtartó / 10. Utasoldali homloklégzsák / 11. Alsó kesztyűtartó / 12. Állítható és
mozgatható középső levegőbefúvó nyílások / 13. Kézi klímaberendezés (azoknál a változatoknál/piacoknál, ahol rendelhető),
vagy Kétzónás automatikus klímaberendezés (azoknál a változatoknál/piacoknál, ahol rendelhető) / 14. Szivargyújtó (azoknál a
változatoknál/piacoknál, ahol rendelhető) / 15. USB csatlakozó/AUX csatlakozó (egyes változatoknál/piacokon) / 16 Mode
Selector / 17. Vezérlőgombok / 18 Gyújtáskapcsoló / 19. Vezető oldali térdlégzsák (azoknál a változatoknál/piacoknál, ahol
rendelhető) / 20. Vezetőoldali homloklégzsák / 21. Hozzáférési ajtó a műszerfali biztosítékokhoz
1F0Y0604C
10
ISMERKEDÉS A GÉPKOCSIVAL

Szimbólum Mit jelent
borostyánsárgaTERVSZERŰ KARBANTARTÁS (SERVICE)
A „Karbantartási terv” a gépkocsin meghatározott időszakonként elvégzendő ellenőrzési
és/vagy karbantartási műveleteket ír elő (lásd a „Karbantartás és gondozás” című
fejezetet). Ha az esedékes karbantartás ideje közeledik, a gyújtáskapcsoló MAR állásba
kapcsolásakor a kijelzőn felgyullad a szimbólum, és az esedékes karbantartásig hátralévő
kilométerek/mérföldek vagy napok (egyes változatoknál) száma jelenik meg.
Ez az információ a gyújtáskapcsoló MAR állásba fordításakor, az esedékes karbantartásig
hátralevő 2000 kilométertől, vagy egyes változatoknál 30 naptól, és a gyújtáskapcsoló
minden egyes MAR állásba fordításakor ismétlődve, illetve egyes változatoknál 200
kilométerenként jelenik meg a kijelzőn. Ez alatt a határérték alatt a figyelmeztetések
megjelenése gyakrabban ismétlődik. A kijelzés kilométerben vagy mérföldben történik, a
mértékegység előzetes beállításának megfelelően.
A Karbantartási tervben előírt műveleteket végeztessük el egy Fiat márkaszervizben, ahol
ezután elvégzik ennek a kijelzésnek a nullázását is (reset).
borostyánsárgaTENGELYKAPCSOLÓ-PEDÁL
A szimbólum azért gyullad fel, hogy figyelmeztesse a vezetőt a tengelykapcsoló pedál
lenyomására a motor beindításához.
fehérA CRUISE CONTROL BEKAPCSOLÁSA
(bizonyos változatok/piacok esetében)
A fehér színű szimbólum a Cruise Control rendszer bekapcsolása esetén gyullad fel. Egyes
változatoknál a kijelzőn megjelenik egy vonatkozó üzenet.
zöldCRUISE CONTROL AKTIVÁLÁS
(bizonyos változatok/piacok esetében)
A zöld színű szimbólum a Cruise Control rendszer aktiválása esetén gyullad fel. Egyes
változatoknál a kijelzőn megjelenik egy vonatkozó üzenet.
67

INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
Vizsgáljuk meg a gépkocsi "szívét”:
nézzük meg, hogyan lehet a legjobban
kihasználni az összes képességét.
Nézzük meg, hogyan lehet minden
helyzetben biztonságosan vezetni,
hogyan lesz figyelmes, a kényelmünkre
és pénztárcánkra ügyelő, kellemes
útitársunk.A MOTOR INDÍTÁSA .......................107
PARKOLÁS .....................................108
KÉZIFÉK .........................................108
MANUÁLIS SEBESSÉGVÁLTÓ
HASZNÁLATA .................................109
A DUALOGIC SEBESSÉGVÁLTÓ
HASZNÁLATA .................................110
START&STOP RENDSZER..............112
CRUISE CONTROL
(SEBESSÉGTARTÓ AUTOMATIKA) .114
SPEED LIMITER ..............................115
MODE SELECTOR ..........................116
PARKOLÁS-ÉRZÉKELŐK................120
TOLATÓKAMERA (PARKVIEW®
REAR BACKUP CAMERA) ..............122
UTÁNFUTÓ VONTATÁSA ................123
A GÉPKOCSI FELTÖLTÉSE
ÜZEMANYAGGAL ...........................124
ADBLUE® (KARBAMID) DIESEL
KÁROSANYAG-KIBOCSÁTÁSI
ADALÉK ..........................................128
106
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS

CRUISE CONTROL
(sebességtartó
automatika)
(bizonyos változatok/piacok esetében)
104) 105) 106)
ISMERTETÉS
A sebességtartó automatika egy
vezetést segítő elektronikus
berendezés, amely lehetővé teszi a
gépkocsi sebességének állandó
értéken tartását a gázpedál használata
nélkül. Ez a berendezés 30 km/h feletti
sebességnél használható hosszú és
egyenes, száraz, egyenletes forgalmú
utakon (pl. autópályán).
Ezért tehát nem ajánlatos a berendezés
használata forgalmas országutakon.
Ne használjuk városon belüli
forgalomban.
A BERENDEZÉS
BEKAPCSOLÁSA
Nyomjuk meg az A gombot ábra 91
. A berendezés bekapcsolását
a szimbólum
felgyulladása
jelzi (fehér fénnyel) a kijelzőn (egyes
változatoknál egy arra vonatkozó
üzenet megjelenítésével).Amennyiben aktív a Speed Limiter, a
Cruise Control bekapcsolásához
kétszer meg kell nyomnunk az
A nyomógombot.
FIGYELMEZTETÉS A berendezés nem
kapcsolható be 1. vagy hátrameneti
fokozatban: a funkció használata a 4.
vagy annál magasabb
sebességfokozatban ajánlatos.
FIGYELMEZTETÉS Veszélyes
bekapcsolt állapotban hagyni a
berendezést, amikor nincs
használatban. Fennáll ugyanis a véletlen
bekapcsolás veszélye, így a váratlanul
nagy sebesség miatt megszűnhet a
gépkocsi feletti ellenőrzés.A KÍVÁNT SEBESSÉG
BEÁLLÍTÁSA
Az alábbiak szerint járjunk el:
a berendezés bekapcsolásához
nyomjuk meg az A gombot ábra 91;
amikor a gépkocsi elérte a kívánt
sebességet, nyomjuk meg a SET +
(vagy SET -) nyomógombot, és
engedjük vissza a berendezés
aktiválásához: a gázpedál
visszaengedésekor a gépkocsi a kijelölt
sebességgel halad tovább.
Szükség esetén (pl. előzésnél) a
sebességet a gázpedál lenyomásával
lehet növelni: a pedál felengedésekor a
sebesség az előzőleg memorizált
értékre áll vissza.
Bekapcsolt berendezéssel lejtőn lefelé
haladva a gépkocsi sebessége
kismértékben meghaladhatja a beállított
értéket.
FIGYELMEZTETÉS A SET + vagy a SET
– gombok megnyomása előtt a
gépkocsinak állandó sebességgel, sík
talajon kell haladnia.
91F0Y0619C
114
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS

A SEBESSÉG
NÖVELÉSE/
CSÖKKENTÉSE
Sebesség növelés: az elektronikus
Cruise Control aktiválását követően
a SET + gomb megnyomásával tudjuk
növelni a sebességet
Sebesség csökkentés: aktivált
berendezésnél a sebesség
csökkentéséhez nyomjuk meg a SET –
gombot
A BERENDEZÉS
KIKAPCSOLÁSA
Egy enyhe nyomás a fékpedálon, vagy
a tengelykapcsoló pedálon egy
fokozatváltás elvégzéséhez, vagy a
CANC gomb megnyomása megszakítja
a Cruise Control működését, a
memóriában rögzített sebesség törlése
nélkül.
A berendezés a kézifék
működtetésével, vagy a fékrendszer
használatával is kikapcsolhat (pl. az
ESC rendszer beavatkozása), vagy a
City Brake Control - “Collision
Mitigation” rendszer által vezérelt
automatikus fékezés esetén.
A berendezés kikapcsolása esetén a
műszerfali kijelzőn megjelenik a
szimbólum (fehér fénnyel), és a
CANC felirat a szimbólum mellett.A BERENDEZÉS
KIKAPCSOLÁSA
A berendezés kiiktatásához nyomjuk
meg az A nyomógombot, ábra 91 vagy
fordítsuk a gyújtáskulcsot STOP
állásba.
FIGYELMEZTETÉS
104)Ha bekapcsolt sebességtartó
berendezéssel közlekedünk, ne mozdítsuk
menet közben a sebességváltó kart üres
állásba.
105)A berendezés üzemzavara vagy
üzemképtelensége esetén forduljunk egy
Fiat márkaszervizhez.
106)A Cruise Control veszélyes lehet ott,
ahol a rendszer nem képes állandó
sebességet tartani. Bizonyos körülmények
esetén a sebesség túl nagy lehet, ami a
gépkocsi feletti uralom elvesztését
eredményezheti és baleseteket okozhat. Ne
használja a berendezést erős forgalomban
vagy kanyargós, jeges, havas vagy csúszós
utakon.
SPEED LIMITER
(bizonyos változatok/piacok esetében)
Ez egy vezetést segítő rendszer, amely
lehetővé teszi a jármű sebességének
a vezető által beállított értékekre történő
korlátozását. A maximális sebességet
mind álló, mind mozgó járműnél be
lehet állítani. A sebesség 30 és 130
km/óra között programozható.
A berendezés bekapcsolt állapotában a
gépkocsi sebessége a gázpedál
megnyomásának mértékétől függ
egészen a beprogramozott
sebességhatár eléréséig (lásd a
„Sebességhatár beprogramozása”
bekezdésben leírtakat).
A BERENDEZÉS
BEKAPCSOLÁSA
Nyomjuk meg az A ábra 92 gombot a
kormányon.
92F0Y0620C
115

Ha előzőleg aktiváltuk a Cruise Control
funkciót, kétszer kell megnyomni az
A gombot. Az első nyomás kikapcsolja
az előzőleg bekapcsolt funkciót, a
második nyomás aktiválja a Speed
Limiter funkciót.
A BERENDEZÉS
AKTIVÁLÁSA /
KIKAPCSOLÁSA
A berendezés bekapcsolása
Kétféleképpen aktiválhatjuk a
berendezést:
a RES nyomógomb
megnyomásával;
A SET+/SET – gombok
megnyomásával és elengedésével
Abban az esetben, ha a RES gomb
segítségével aktiváljuk a berendezést,
ha a beállított sebesség kisebb, mint
a gépkocsi sebessége, azonnal
bekapcsol egy hangjelzés és egy
megjelenített visszajelzés, miközben a
sebességkorlátozás körülbelül 20
másodperc után aktiválódik.
A berendezésnek a SET+/SET –
gombokkal történő aktiválása csak a
gépkocsi 30 és 130 km/órás
sebessége között lehetséges. Abban az
esetben a berendezés az aktuális
sebességgel aktiválódik.Készülék kiiktatása: nyomjuk meg a
CANC gombot.
A készülék aktiválását a kijelzőn a
zöld szimbólum megjelenése jelzi.
Kikapcsolás esetén viszont a
szimbólum fehér színnel jelenik
meg.
Készülék újbóli aktiválása: nyomjuk
meg a RES. gombot.
A BERENDEZÉS
KIKAPCSOLÁSA
A berendezés kikapcsolásához
nyomjuk meg az A gombot ábra 92.
A berendezés automatikus
kikapcsolása: a berendezés
rendszerhiba esetén automatikusan
kikapcsol. Ha a probléma továbbra is
fennáll, forduljunk a Fiat Vevőszolgálati
Hálózathoz.
FIGYELMEZTETÉS A Cruise Control
aktiválása kiváltja a Speed Limiter
kikapcsolását.
MODE SELECTOR
(bizonyos változatok/piacok esetében)
Ez a berendezés lehetővé teszi, hogy
a vezetési igények és az útviszonyok
függvényében három különféle vezetési
mód közül válasszunk a
kardánkonzolon, a sebességváltó kar
előtt (lásd az ábrát) lévő forgatógomb
segítségével:
gyűrű A helyzetben: “NORMAL”
vezetési mód
gyűrű B helyzetben: “TRACTION”
vezetési mód
gyűrű C helyzetben: “GRAVITY
CONTROL” funkció
A bekapcsolt vezetési módot a
végrehajtott beállításnál elhelyezett LED
felgyulladása jelzi, valamint egy jelzés
mutatja a kijelzőn.
93F0Y0600C
116
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS

ETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
A
gépkocsi felemelése.............179
A gépkocsi feltöltése
üzemanyaggal...................124
A gépkocsi
módosításai/átalakításai............5
A gépkocsi vontatása..............156
A harmadik üléssorban található
hátsó ülések......................16
A jármű nehéz üzemi
körülmények közötti
használata......................159
A Kezelési útmutató használata.......4
A kulcsok...........................11
A motor indítása...................107
Ablaktörlő lapátok (csere)...........178
ABS (rendszer)......................73
AdBlue (KARBAMID) diesel
károsanyag-kibocsátási
adalék..........................128
Ajtó vésznyitó berendezés...........35
Ajtók................................34
Ajtók zárása/nyitása.................34
Akkumulátor (elektrolit szint
ellenőrzés).......................174
Akkumulátor (feltöltés)..............176
Aktív biztonsági rendszerek..........73
ASR (rendszer)......................74
Automata, kétzónás
légkondicionáló rendszer..........23Azonosító adatok..................183
Belső világítás......................28
Biztonsági gyerekzár................34
Biztonsági övek.....................81
Biztosítékok (cseréje)...............148
Cargo Magic Space................39
City Brake Control - Collision
Mitigation rendszer................76
CO2-kibocsátás...................210
Cornering lights
(világítás aktiválás)................27
Courtesy Lights.....................27
Cruise Control
(sebessgtartó automatika)........114
Csomagtartó biztosíték egység.....150
Csomagtér..........................38
DST (rendszer).....................74
Dualdrive (elektromos
szervokormány)...................41
Dualogic (sebességváltó)...........110
Elektromos ablakemelők............36
Elektromos napfénytető..............32
Első ülések..........................14
Elülső alsó fényszórócsoport........142
Elülső légzsákok....................99
Elülső mennyezetvilágítás............28
Emelő.............................131
ERM (rendszer)......................74
ESC (rendszer)......................73Esőérzékelő.........................29
Fejtámlák...........................18
Fékfolyadék (szint ellenőrzése)......174
Fénykürt (aktiválás)..................26
Fiat CODE (rendszer)................11
Figyelmeztetések és ajánlások......249
Figyelmeztető lámpák és
üzenetek.........................48
Fix üvegű napfénytető...............31
Fix&Go Automatic (készlet).........136
Follow Me Home (funkció)...........27
Folyadékok és kenőanyagok........207
Folyadékszintek ellenőrzése........171
Fúvókák (ablakmosó / hátsó
ablakmosó)......................178
Függönylégzsák....................103
Gear Shift Indicator (rendszer).......45
Gravity Control (funkció).............73
Gumiabroncsok nyomása..........190
Gyermekek biztonságos
szállítása.........................86
Gyermekvédelmi rendszerek.........86
Gyújtáskapcsoló....................13
Harmadik féklámpa (égő csere). . . .146
Hatósági honosítások..............248
Hátsó ablaktörlő lapát (csere).......178
Hátsó ablaktörlő/-mosó..............30
Hátsó ülések........................15
Helyzetjelző / tompított világítás
(aktiválás).........................25