2019 FIAT 500 phone

ПРИМЕЧАНИЕ:Некоторые
USB-накопители могут не
поддерживаться системой
Uconnect™:в этом случае не
происходит автоматическое
переключение с режима“Радио”на
режим“Мультимедиа”.Если не
происходит воспроизведение
используемого устройства,
проверьте его совместимость,
выбрав для этого режим
Мультимедиа:на дисплее системы
Uconnect™отобразится
специальное сообщение.
НосительBluetooth®
Регистрация аудиоустройства
Bluetooth®
Чтобы зарегистрировать аудио
устройствоBluetooth®,выполните
следующие действия:
активировать функциюBlu-
etooth®на устройстве;
нажмите кнопкуMEDIAна
передней панели;
если медиаисточник активен,
нажмите графическуюкнопку
«Носит.»;
выберите тип носителяMedia
Bluetooth®;
нажмите графическуюкнопку
"Добав.устр.";
выполнить поискUconnect™на
аудиоустройствеBluetooth®(во
время регистрации на дисплее
появляется окно,в котором
отображается ход выполнения
операции);
когда аудиоустройство это
запросит,ввестиPIN-код,
появившийся на дисплее системы,
или подтвердить на устройстве
высветившийсяPIN-код;
если процедура регистрации
завершена успешно,на дисплее
появляется соответствующее окно.
При выборе ответа"Да"
аудиоустройствоBluetooth®
регистрируется в качестве
избранного(устройство имеет
преимущество перед другими,
которые будут зарегистрированы
позже).При выборе ответа"Нет"
приоритет будет устанавливаться в
соответствии с порядком
подсоединения.Последнее
подключенное устройство имеет
наибольшее преимущество.
регистрация аудиоустройства
может осуществляться также
нажатием кнопкиPHONEна
передней панели и при выборе
«Настр.»или из меню«Настройки»
при выборе опции«Телефон/
Bluetooth».ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При потере
соединенияBluetooth®между
сотовым телефоном и системой
обратитесь к руководству по
эксплуатации сотового телефона.
ПРИМЕЧАНИЕ При изменении
названия/устройства в настройках
Bluetooth®телефона(где это
предусмотрено),в случае
подключения устройства через
USB-порт после подключенияBlu-
etooth®,радио может
переключится на проигрывание
другого трека.
Режим Телефон
Подключение режима телефона
Для активации режима"Телефон"
нажмите кнопкуPHONEна передней
панели.
При помощи графических кнопок,
отображаемых на дисплее,можно:
набрать телефонный номер(с
использованием графической
клавиатуры на дисплее);
вывести контакты из записной
книги сотового телефона и
осуществить их вызов;
вывести и сделать вызов
контактов из списков последних
вызовов;
сочетать до10телефонов/аудио
устройств,чтобы облегчить и
ускорить их доступ и подключение;
223

передавать вызовы из системы
на сотовый телефон и наоборот
и отключать звук микрофона для
частных бесед.
Звук сотового телефона передается
через аудио оборудование
автомобиля:система
автоматически отключает звук
авторадио,если используется
функция Телефон.
ПРИМЕЧАНИЕ Перечень
совместимых сотовых телефонов и
поддерживаемых системой функций
смотри на сайте
www.driveuconnect.eu
Регистрация сотового телефона
Для регистрации сотового телефона
в системе выполните указанные
ниже действия:
активируйте функциюBlu-
etooth®на сотовом телефоне;
нажмите кнопкуPHONEна
передней панели;
если в системе не
зарегистрирован ни один телефон,
на дисплее отображается
соответствующее окно;
выберите«Да»,чтобы начать
процедуру регистрации,а затем
найдите устройствоUconnect™на
сотовом телефоне(при выборе
«Нет»будет отображаться главное
окно телефона);
если этого требует сотовый
телефон,введите с клавиатуры
вашего телефонаPIN-код,
отображенный на дисплее системы,
или подтвердите на сотовом
телефоне отображенныйPIN;
в окне"Телефон"можно
зарегистрировать сотовый телефон,
нажав графическуюкнопку
"Настр.":нажмите графическую
кнопку"Добав.устр-во"и выполните
действия,описанные выше;
во время регистрации на
дисплее появляется окно,в котором
отображается ход выполнения
операции;
после успешного завершения
процедуры регистрации на дисплее
отображается окно:при выборе
"Да"в ответ на вопрос сотовый
телефон регистрируется в качестве
избранного(данный сотовый
телефон будет иметь
преимущества перед другими
сотовыми телефонами,которые
будут зарегистрированы позже).
При отсутствии других
подключенных устройств система
рассматривает первое устройство
как приоритетное.ПРИМЕЧАНИЕ для хорошей работы
телефона после обновления его
программного обеспечения
рекомендуется удалить этот
телефон из списка устройств,
подключенных к радио,удалить
ранее сделанное подключение
системы также и из списка
устройствBluetooth®телефона и
произвести новуюрегистрацию.
Отправка телефонного вызова
Описанные ниже операции
доступны только в том случае,если
они поддерживаются используемым
сотовым телефоном.
См.руководство пользователя
сотового телефона для получения
информации относительно
доступных функций.
Выполнить вызов можно
следующими способами:
выбрав иконку(телефонная
книга сотового телефона);
выбрав пункт"Последние
звонки";
выбрав иконку;
нажав графическуюкнопку
"Перезвони".
224
МУЛЬТИМЕДИА

В пробке.
Можете начинать без меня.
Где ты?
Ты уже там?
Подскажите мне дорогу.
Я заблудился.
Увидимся позже.
Я прибуду с опозданием на5
(или10, 15, 20, 25, 30, 45, 60)минут
(*).
Увидимся через5(или10, 15, 20,
25, 30, 45, 60)минут(*).
(*)Используйте только
перечисленные номера,в
противном случае система не
передаст сообщение.
ФУНКЦИЯ"НЕ БЕСПОКОИТЬ"
При нажатии на графическуюкнопку
"Не беспокоить"пользователь не
будет оповещаться о поступающих
вызовах илиSMS.Пользователь
может отвечать посредством уже
предусмотренного или измененного
через настройки сообщения.
SIRI EYES FREE
(доступно только дляiPhone 4Sи
последующих и для совместимых
iOS)После подключения устройстваSiriк
системеUconnect™
продолжительно нажмите,а затем
отпустите кнопку
на рулевом
колесе.
После двойного звукового сигнала
зуммера можно приступить к
пользованиюфункциейSiri,чтобы
слушать музыку,получать
дорожные указания,читать
текстовые сообщения и многое
другое.
РЕЖИМ ПРИЛОЖЕНИЯ
При нажатии графической кнопки
"Uconnect"на дисплее открывается
доступ к менюрадио,в котором
находятся все прикладные функции
системы.
Менюсодержит следующие пункты:
"Uconnect™ LIVE";
"Мультимедиа";
"Телефон";
"Настройки";
"Радио";
"Поездки".УСЛУГИUconnect™ LIVE
При нажатии на графическуюкнопку
Uconnect™осуществляется доступ
к менюприложенийUconnect™
LIVE.
Наличие услуг зависит от
комплектации автомобиля и от
рынка,для которого он
предназначен.
Чтобы пользоваться услугами
Uconnect™ LIVE,необходимо
скачать приложениеUconnect™
LIVEсGoogle PlayилиApple Storeи
зарегистрироваться через
приложение на
www.driveuconnect.eu.
Первый доступ в автомобиле
Чтобы после запуска приложения
Uconnect™ LIVEи ввода данных
авторизации воспользоваться
услугамиUconnect™ LIVEв
автомобиле,необходимо
установить соединениеBluetooth®
между смартфоном и
радиоприемником,как описано в
разделе"Регистрация сотового
телефона".
После установки соединения
нажмите на иконкуUconnect™ LIVE
на радиоприемнике для доступа к
подключенным услугам.
244
МУЛЬТИМЕДИА

Настройка приложения– Apple
CarPlay
Apple CarPlayсовместим сiPhone 5и
с более новыми моделями,с
операционной системойiOS 7.1ис
последующими версиями.
Прежде чем использоватьApple
CarPlay,подключитеSiriчерез
Настройки>Общие> Siriна
смартфоне.
Для использованияApple CarPlay
смартфон должен быть
подсоединен к автомобилю
посредством кабеляUSB.
ПРИМЕЧАНИЕ:Для подключения
Apple CarPlay/Android Autoили
некоторых функций может
потребоваться взаимодействие со
смартфоном.Если это необходимо,
завершите операциюна вашем
устройстве(смартфоне).
Взаимодействие
После выполнения процедуры
настройки и при подключении
смартфона кUSB-порту автомобиля
приложение будет автоматические
направлено в системуUconnect™.Можно взаимодействовать сApple
CarPlayиAndroid Autoпри помощи
кнопок на рулевом колесе
(продолжительное нажатие на
кнопку
),через кнопку/ручку
SCROLL TUNEдля выбора или
подтверждения или используя
сенсорный дисплей системы
Uconnect™.
Навигация
С приложениямиApple CarPlayи
Android Autoпользователь может
выбрать использование системы
навигации своего смартфона.
Если режим"Нав"системы уже
активен,при подсоединении
устройства к автомобилюво время
выполняемой сессии навигации в
окне на дисплее системы
Uconnect™отобразится
всплывающее оповещение.
Всплывающее оповещение дает
возможность пользователю
выбрать между навигацией системы
и навигацией,управляемой
смартфоном.
В любой момент пользователь
может поменять выбор,войдя в
систему навигации,которуюон
желает использовать,и выбрав
новое направление.Настройка”Автоматическое
отображение смартфона на
дисплее при подключении”
Через настройки системы
Uconnect™пользователь может
выбрать показ на дисплее системы
Uconnect™экрана смартфона
при его подключении кUSB-порту.
При установке данной функции
при каждом подключении
смартфона черезUSBприложения
Apple CarPlayилиAndroid Auto
автоматически переходят на экран
радиоприемника.
Пункт“Автоматическое
отображение смартфона на
дисплее при подключении”
находится в подменю“Дисплей”.
Функция подключается по
умолчанию.
ПРИМЕЧАНИЯ
Во время использованияApple
CarPlayBluetooth®отключается
Во время использованияAndroid
AutoBluetooth®остается в
активном состоянии
Передача данных выполняется в
соответствии с тарифным планом
смартфона
Предоставляемая информация
может варьироваться в
зависимости от операционной
системы смартфона.
247