27
Ilmoitettu kilometrimäärä (tai mailimäärä)
lasketaan edellisen huollon jälkeen
ajettujen kilometrien ja edellisestä
huollosta kuluneen ajan perusteella.
Merkkivalo
TilaSyy Toimenpiteet/huomautukset
Huollon
avainsymboli Vilkkuu ja jää
sitten palamaan,
kun sytytysvirta
kytketään. Huollon ajankohta on ohitettu.
Huoltomittari näkyy mittaristossa muutaman sekunnin
ajan. Mallin mukaan:
-
m
atkamittarin näyttöön tulee kilometrimäärä, joka
on ajettu siitä asti, kun huolto oli ajankohtainen.
Arvon edellä on miinusmerkki „-„.
-
v
aroitusviesti ilmoittaa, että huollon ajankohta on
ylitetty.
Huollon avainkuvake jää palamaan kunnes huolto
tehdään.
Varoitusviesti aktivoituu, kun huollon ajankohta on
ylitetty.
+ Vilkkuu ja jää
sitten palamaan,
kun sytytysvirta
kytketään,
yhdessä Service-
huoltomerkkivalon
kanssa.Diesel BlueHDi -mallien huollon
ajankohta on ylitetty.
Huoltomittari näkyy mittaristossa muutaman sekunnin
ajan. Mallin mukaan:
-
m
atkamittarin näyttöön tulee kilometrimäärä, joka
on ajettu siitä asti, kun huolto oli ajankohtainen.
Arvon edellä on miinusmerkki „-„.
-
v
aroitusviesti ilmoittaa, että huollon ajankohta on
ylitetty.
Huollon avainkuvake jää palamaan kunnes huolto
tehdään.
Varoitusviesti aktivoituu, kun huollon ajankohta on
ylitetty.
1
Auton laitteet
28
CHECK
Huoltomittarin nollaaminen
Huoltomittari on nollattava jokaisen huollon
jälkeen.
Jos olet tehnyt huollon itse, kytke sytytysvirta
pois päältä.
F
P
aina tätä painiketta ja pidä se alas
painettuna
F
K
ytke virta. Matkamittarin lukema alkaa
juosta taaksepäin.
F
V
apauta painike, kun näytössä näkyy =0
( jakoavaimen kuva poistuu näytöstä).
Jos haluat tämän toimenpiteen jälkeen
irrottaa akun, lukitse auto ja odota
vähintään viisi minuuttia, jotta nollaus
tulee voimaan.
Huoltotietojen katselu
Voit milloin tahansa saada näyttöön
huoltotiedot. F
P
aina tätä painiketta.
Huoltotieto tulee näkyviin muutaman sekunnin
ajaksi ja katoaa sitten.
Moottoriöljyn tasomittari
(mallin mukaan)
Malleissa, joissa on sähköinen öljyn tason
osoitin, öljyn taso tulee näkyviin mittaristoon
muutamaksi sekunniksi huoltotietojen jälkeen
virran kytkeytyessä.
Tason tarkistus on luotettava vain, jos auto
on vaakatasossa tasaisella alustalla ja
moottori on ollut sammutettuna vähintään
30
minuutin ajan.
Oikea öljytaso
Moottoriöljyä liian vähän
Jos vielä toteat öljynmittatikun avulla,
että moottoriöljyn taso on liian alhainen,
lisää ehdottomasti öljyä, jotta moottori ei
vahingoittuisi.
Katso lisätietoja tasojen tarkistuksesta asiaa
käsittelevästä kohdasta.
Öljytason osoittimen toimintahäiriö
Jos sähköisessä mittatikussa on
toimintahäiriö, moottoriöljyn tasoa ei enää
tarkkailla.
Niin kauan kuin mittausjärjestelmä on
epäkunnossa, moottoriöljyn taso on
tarkistettava mittatikulla, joka sijaitsee
moottoritilassa.
Katso lisätietoja tasojen tarkistuksesta
asiaa käsittelevästä kohdasta.
AdBlue®-nesteellä ajettavissa
olevan matkan osoittimet
Kun AdBlue®-säiliön nestetaso
laskee määrätyn arvon alle tai SCR-
päästöjenrajoitusjärjestelmässä havaitaan
toimintahäiriö, sytytysvirran kytkemisen
yhteydessä osoitin näyttää arvioidun matkan,
joka voidaan ajaa, ennen kuin moottorin
käynnistys estetään automaattisesti.
Jos järjestelmän toimintahäiriö ja AdBlue
®-
nesteen alhainen taso ilmenevät samaan
aikaan, lyhyin ajettavissa oleva matka tulee
näyttöön.
Tämän ilmaisee näytöllä näkyvä ilmoitus
Öljytaso oikea. Mittariston näyttöön ilmestyy viesti Öljyn
tason mittaus ei ole pätevä merkiksi
toimintahäiriöstä.
Ota yhteys CITROËN-merkkihuoltoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Auton laitteet
29
CHECK
F Pääset tietoihin Ajaminen/Auto
-valikossa valitsemalla Ajon
toiminnot , sitten Diagnostiikka
(vianmääritys) . Ajettaessa viesti tulee näyttöön 300
km:n
välein, kunnes nestettä lisätään säiliöön.
Kun minimitaso on saavutettu, ainetta on
lisättävä säiliöön niin pian kuin mahdollista.
On suositeltavaa, että AdBlue-ainetta ei lisätä
yli 10
litraa.
Katso lisätietoja AdBlue
®-nesteestä
ja SCR-järjestelmästä ja erityisesti
AdBlue
®-aineen lisäämisestä asiaa
käsittelevästä kappaleesta. Toimintamatka alle 600
km
Ajettaessa viesti tulee näyttöön 30 sekunnin
välein, kunnes AdBlue-ainetta lisätään säiliöön.
Ainetta on ehdottomasti lisättävä säiliöön,
ennen kuin se tyhjenee kokonaan. Muuten
moottoria ei voi enää käynnistää seuraavan
pysähdyksen jälkeen.
Moottori ei käynnisty AdBlue®-
nesteen puuttumisen takia
Lainmukainen moottorin
käynnistyksenestojärjestelmä kytkeytyy
automaattisesti heti, kun AdBlue
®-säiliö on
tyhjentynyt.
Ajettavissa oleva ajomatka yli 2
400 km
Kun sytytysvirta kytketään, mittaristoon
ei ilmesty automaattisesti mitään tietoja
toimintamatkasta.
Kun tätä painiketta painetaan, jäljellä oleva
matka ilmestyy hetkeksi näyttöön.
Kosketusnäytöllä Kun jäljellä oleva ajomatka on 2
4
00 – 600
k
m
Kun sytytysvirta kytketään, tämä varoitusvalo
syttyy ja samalla kuuluu merkkiääni ja näyttöön
tulee viesti (esim.: NO START IN 1500 km tai
Lisää AdBlue-ainetta: käynnistäminen estetty
1
500 km:n jälkeen), joka ilmaisee jäljellä
olevan ajettavissa olevan matkan maileina tai
kilometreinä. Kun sytytysvirta kytketään, tämä varoitusvalo
vilkkuu. Samalla kuuluu merkkiääni ja näyttöön
tulee viesti (esim.: NO START IN 300
km
tai Lisää AdBlue-ainetta: käynnistäminen
estetty 300
km:n jälkeen) osoittaen jäljellä
olevan ajettavissa olevan matkan maileina tai
kilometreinä.
Katso lisätietoja AdBlue
®-nesteestä
(BlueHDi-moottorit) ja erityisesti
aineen lisäämisestä asiaa käsittelevästä
kappaleesta.
Toimintahäiriö AdBlue
®-aineen puuttumisen
takia
Kun sytytysvirta kytketään, tämä varoitusvalo
vilkkuu, kuuluu merkkiääni ja näyttöön tulee
viesti NO START IN 0
km tai Lisää AdBlue-
ainetta: käynnistäminen estetty.
1
Auton laitteet
30
AdBlue®-säiliö on tyhjä: lainsäädännön vaatima
käynnistyksenestolaite estää moottorin
käynnistymisen.
Jotta moottori voidaan käynnistää
uudelleen, AdBlue
®-ainetta on
ehdottomasti lisättävä säiliöön vähintään
4
litraa.
Katso lisätietoja AdBlue
®-nesteestä
(BlueHDi-moottorit) ja erityisesti aineen
lisäämisestä asiaa käsittelevästä kappaleesta.
Kun SCR-päästönrajoitus-jä rjestelmässä ilmenee
toimintahäiriö
Moottorin käynnistyksenestojärjestelmä
kytkeytyy automaattisesti, kun
autolla ajetaan yli 1
100 km SCR-
päästönrajoitusjärjestelmän
toimintahäiriön ilmenemisen jälkeen.
Tarkistuta järjestelmä niin pian kuin
mahdollista CITROËN-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa.
Kun toimintahäiriö havaitaan Jos kysymyksessä on hetkellinen
toimintahäiriö, varoitus katoaa
seuraavan ajomatkan aikana, kun
SCR-päästönrajoitusjärjestelmän
itsediagnosoinnin tarkistus on tehty.
Sallitun ajomäärän aikana (1 100 – 0 km)
Ajettaessa viesti tulee näyttöön 30 sekunnin
v älein, kunnes SCR-päästöjenrajoitusjärjestelmän
toimintahäiriö korjataan.
Hälytys toistuu aina, kun sytytysvirta kytketään.
Ota mahdollisimman pian yhteys CITROËN-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Nämä merkkivalot syttyvät, samalla
kuuluu merkkiääni ja näyttöön tulee viesti
Päästöhäiriö. Jos SCR-järjestelmässä varmistuu
toimintahäiriö (50
km:n jälkeen, jolloin viasta
ilmoittava viesti jää pysyvästi näyttöön), nämä
varoitusvalot syttyvät ja AdBlue-varoitusvalo
vilkkuu, samalla kuuluu merkkiääni ja näyttöön
tulee viesti (esim. NO START IN 300 km tai
päästöhäiriö: moottorin käynnistyminen estetty
300 km:n jälkeen), mikä osoittaa jäljellä olevan
ajomatkan maileina tai kilometreinä. Käynnistäminen estetty
Aina kun sytytysvirta kytketään, nämä
varoitusvalot syttyvät ja AdBlue-varoitusvalo
vilkkuu. Samalla kuuluu merkkiääni ja näyttöön
tulee viesti NO START IN 0
km tai päästöhäiriö:
moottorin käynnistyminen estetty.
Olet ylittänyt sallitun ajomäärän: moottorin
käynnistyksenesto estää moottorin
käynnistämisen.
Jotta moottori voidaan käynnistää uudelleen,
auto on ehdottomasti vietävä CITROËN-
verkoston korjaamoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Matkamittarit
Kun sytytysvirta katkaistaan, kuljettajan ovi
avataan tai auto lukitaan tai lukitus avataan,
näytössä näkyvät kolmenkymmenen sekunnin
ajan matka- ja osamatkamittarit.
Hälytys laukeaa ajon aikana silloin, kun
järjestelmä havaitsee toimintahäiriön
ensimmäisen kerran, ja sen jälkeen virran
kytkeytyessä seuraavien ajomatkojen
aikana niin kauan kuin toimintahäiriön syy on
olemassa.
Muussa tapauksessa et voi enää käynnistää
autoa.
Auton laitteet
33
Ajotietokone-valikko
Varoitusloki
Tähän on koottu toimintojen varoitusviestit,
jotka näkyvät näytössä.
Yhteydet-valikko
Omat asetukset -valikko
Auton parametrien
määrittäminenTässä valikossa voit tarkastella auton tilaa
koskevia tietoja.
Kun audiojärjestelmän virta on päällä,
voit muodostaa pariliitoksen Bluetooth-
laitteeseen (puhelin, mediasoitin) sekä
määrittää yhteystilan (handsfree-toiminto,
audiotiedostojen soitto) tässä valikossa.
Katso lisätietoa Yhteydet-sovelluksesta
kohdasta Audio ja telematiikka.Tästä valikossa pääset seuraaviin toimintoihin:
-
a
uton parametrien määrittäminen
-
n
äytön asetukset.
Tämän valikon avulla voit ottaa käyttöön tai
poistaa käytöstä seuraavia laitteita version ja/
tai myyntimaan mukaan:
-
V
alot:
•
k
ääntyvät ajovalot
•
saattovalo
•
vastaanottovalo.
-
M
ukavuus:
•
t
akalasinpyyhin peruutusvaihteen
kytkeytyessä.
-
A
jonapulaitteet:
•
a
utomaattinen hätäjarrutus
•
kulj
ettajan vireystunnistin
•
nopeussuositus.
Katso lisätietoja eri laitteista asiaa käsittelevistä
osioista.
Näytön asetukset
Tässä valikossa voit muuttaa näytön kielen
annetun luettelon mukaan.
Tässä valikossa voit muuttaa seuraavia
säätöjä:
-
y
ksiköiden valinta
-
pä
ivämäärän ja kellonajan asetus
-
n
äytön personointi
-
k
ielen valinta. Tur vallisuussyistä auton on ehdottomasti
oltava pysähdyksissä, kun kuljettaja
joutuu tekemään paljon huomiota vaativia
toimenpiteitä.
Kosketusnäyttö
Kosketusnäytön kautta pääset
- läm
mitys-/ilmastointijärjestelmän säätimiin
-
a
uton toimintojen ja varusteiden
asetusvalikoihin
-
a
udiojärjestelmän ja puhelimen säätimiin
sekä niihin liittyvien tietojen näyttöön
ja varustetason mukaan:
-
v
aroitusviestien ja pysäköintiavustuksen
näyttöön
-
k
ellonajan ja ulkolämpötilan jatkuvaan
näyttöön (sininen merkkivalo ilmestyy, jos
tienpinnat ovat vaarassa jäätyä)
-
In
ternet-palveluiden ja
navigointijärjestelmän säätimiin ja niihin
liittyvien tietojen näyttöön.
Turvallisuussyistä kuljettajalta
huomiota vaativat toimenpiteet on
tehtävä auton ollessa pysäytettynä.
Jotkin toiminnot eivät ole saatavilla ajon
aikana.
1
Auton laitteet
128
Toimintahäiriö
Vaihteistossa on toimintahäiriö, jos
sytytysvirran ollessa kytkettynä
tämä merkkivalo syttyy, kuuluu
merkkiääni ja näytölle ilmestyy
varoitusviesti.
Tässä tapauksessa vaihteisto siirtyy
hätäkäyttötilaan ja vaihde lukitaan 3. vaihteelle.
Tällöin tunnet voimakkaan nytkähdyksen
vaihtaessasi P -asennosta R-asentoon tai N -
asennosta R -asentoon. Nytkähdys ei vaurioita
vaihteistoa.
Nopeus ei saa olla yli 100
km/h; noudata myös
paikallisia rajoituksia.
Ota pikaisesti yhteys CITROËN-jälleenmyyjään
tai valtuutettuun korjaamoon.
Vaihteiston vaurioitumisen riski on
olemassa:
-
j
os painat samanaikaisesti kaasu- ja
jarrupoljinta
-
ak
kuhäiriön aikana pakotat valitsimen
asennosta P johonkin muuhun
asentoon.
Polttoaineen kulutuksen rajoittamiseksi
auton seisoessa pidempään moottori
käynnissä (liikenneruuhka jne.)
aseta valitsin asentoon N ja kytke
seisontajarru. Älä koskaan yritä käynnistää moottoria
autoa työntämällä, jos autossa on
automaattivaihteisto.
Vaihteen vaihdon ilmaisin
Järjestelmä, joka auttaa vähentämään
polttoaineen kulutusta suosittelemalla sopivinta
vaihdetta.
To i m i n t a
Järjestelmä voi suositella yhden (tai
useamman) vaihteen väliin jättämistä tilanteen
ja auton varustetason mukaan. Voit noudattaa
suositusta ja hypätä pienempien vaihteiden yli.
Vaihteenvaihdon suositukset eivät kuitenkaan
ole pakollisia. Tien kunto, liikenteen määrä ja
turvallisuusnäkökohdat ovat ratkaisevia tekijöitä
sopivan vaihteen valinnassa. Kuljettajan tulee
käyttää omaa harkintaansa siinä, noudattaako
hän järjestelmän suosituksia.
Tätä toimintoa ei voi kytkeä pois käytöstä.
Kun autossa on automaattivaihteisto,
järjestelmä on toiminnassa vain
manuaalitilassa. BlueHDi-dieselmalleissa, joissa on
käsivalintainen vaihteisto, järjestelmä voi
ehdottaa vaihteiston siirtoa vapaalle, jotta
moottori asettuisi ensi sijassa valmiustilaan
(Stop & Start -järjestelmän STOP-tila) tietyissä
ajo-olosuhteissa. Siinä tapauksessa N tulee
näkyviin mittaristoon.
Esimerkki:
-
O
let valinnut kolmannen vaihteen.
-
P
ainat kaasupoljinta.
-
J
ärjestelmä voi ehdottaa vaihtamista
suuremmalle vaihteelle.
Järjestelmä sopeuttaa vaihteenvaihdon
suositukset ajo-olosuhteiden mukaan
(mäkisyys, kuorma jne.) sekä kuljettajan
ajotapaan (moottorilta vaadittava teho,
kiihdytys, jarrutus jne.).
Järjestelmä ei milloinkaan ehdota:
-
en
simmäisen vaihteen valitsemista
-
p
eruutusvaihteen valitsemista
-
pi
enemmän vaihteen valitsemista.
Tieto näkyy nuolena mittaristossa.
Ajaminen
178
Jäähdytyspuhallin säätää jäähdytysnesteen
lämpötilaa, kun moottori on lämmin.
Jäähdytysjärjestelmä on paineistettu,
joten moottorin sammuttamisen jälkeen on
odotettava vähintään yksi tunti, ennen kuin
mitään toimenpiteitä tehdään.
Varo hätätapauksessa kuuman nesteen
roiskumista, sillä se voi aiheuttaa palovammoja.
Riepua apuna käyttäen avaa korkkia ensin
kahden kierroksen verran, jotta paine laskee.
Kun paine on laskenut, irrota korkki ja lisää
nestettä.Jäähdytyspuhallin voi käynnistyä vielä
moottorin sammutuksen jälkeen: pidä
esineet ja vaatteet loitolla, etteivät
ne pääse tarttumaan puhaltimen
laippoihin.
Nesteen tiedot
Nesteen tulee olla valmistajan suositusten
mukaista.
Lasinpesunesteen taso
Alhainen nestetaso voi aiheuttaa vakavia
vaurioita moottoriin.
Täytä nestettä säiliöön, kun se on
tarpeen.Nesteen tiedot
Lasinpesunestesäiliöön on lisättävä
käyttövalmista seosta.
Talvella (lämpötila alle 0
°C) on käytettävä
nestettä, jonka pakkasenkesto on
olosuhteisiin nähden riittävä, jotta estetään
järjestelmän osien (pumppu, säiliö, putket jne.)
vaurioituminen.
Järjestelmää ei missään tilanteessa saa
täyttää pelkällä vedellä (jäätymisvaara,
kalkkisaostumat jne.).
Dieselin lisäaineen taso
(dieselmoottori, jossa on
hiukkassuodatin)
Lisäainesäiliön vähimmäistaso
osoitetaan kiinteästi palavalla
merkkivalolla, merkkiäänellä ja
näyttöön tulee hiukkassuodattimen
lisäaineen alhaista tasoa osoittava
viesti.
Lisäaineen täyttö
Lisäaineen täyttö tulee ehdottomasti
teettää pikaisesti CITROËN-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa.
AdBlue-nesteen taso
Hälytys aktivoituu, kun vähimmäistaso
saavutetaan.
Lisää AdBlue-ainetta säiliöön, jotta auton
määräystenmukainen käynnistyksenesto ei
aktivoituisi.
Katso lisätietoja AdBlue
® -aineesta ja
SCR -järjestelmästä ja erityisesti aineen
lisäämisestä asiaa käsittelevästä kohdasta.
Tarkastukset
Ellei toisin mainita, tarkasta alla olevat osat
ottaen huomioon valmistajan huolto-ohjelma
sekä oma automallisi.
Voit vaihtoehtoisesti tarkistuttaa osat
CITROËN-jälleenmyyjällä tai valtuutetussa
korjaamossa.
Akku 12 V
Akkua ei tar vitse huoltaa.
Tarkista kuitenkin säännöllisesti
akkukenkien kiinnitys (malleissa,
joissa ei ole pikakiristintä) sekä
kytkentöjen kiristys ja puhtaus.
Käytännön tietoja
180
Automaattivaihteisto
Vaihteistoa ei tar vitse huoltaa (ei
öljynvaihtoa).
Jarrupalat
Jarrujen kuluminen vaihtelee
ajotavan mukaan, erityisesti
kaupunkiajossa lyhyillä matkoilla.
Jarrujen kunto saattaa olla
tarpeen tarkistuttaa myös
määräaikaishuoltojen välillä.
Jollei jarrujärjestelmässä ole vuotoa,
jarrunesteen matala taso merkitsee
jarrupalojen kulumista.
Jarrulevyjen kuluminen
Kun haluat tietoa jarrulevyjen
kulumisesta, ota yhteys CITROËN-
verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Seisontajarru
Jos seisontajarrun liikematka
on liian pitkä tai sen tehokkuus
on heikentynyt, seisontajarru
on tarkastettava myös
määräaikaishuoltojen välillä.
Järjestelmän saa tarkastaa vain CITROËN-
verkosto tai valtuutettu korjaamo.
Käytä vain CITROËN-verkoston
suosittelemia tuotteita tai
ominaisuuksiltaan ja laadultaan
samanlaisia tuotteita.
Jotta jarrujärjestelmän komponentit ja
muut vastaavat tärkeät komponentit
toimisivat mahdollisimman hyvin,
CITROËN on valinnut tarkoitukseen
erityisesti sopivia tuotteita.
Auton pesun jälkeen jarrulevyille ja
jarrupaloille voi muodostua kosteutta
tai jäätä ja huurretta erityisesti talvella.
Seurauksena on jarrutustehon
heikkeneminen. Tee kevyitä jarrutuksia,
jotta jarrut kuivuvat ja jää ja huurre
sulavat.
AdBlue® (BlueHDi-
moottorit)
Järjestelmä SCR
Ureaa sisältävää, AdBlue®-nimistä nestettä
käytettäessä katalysaattori muuntaa jopa 85 %
typen oksideista (NOx) typeksi ja vedeksi, jotka
ovat vaarattomia ter veydelle ja ympäristölle.
AdBlue
® on omassa säiliössä ,
jonka tilavuus on noin 15 litraa.
Varoitusjärjestelmä antaa varoituksen
automaattisesti heti, kun säiliössä olevan
nesteen alataso on saavutettu. Autolla voidaan
ajaa vielä 2
400
km, ennen kuin säiliö tyhjenee.
Käytännön tietoja