2019 AUDI Q7 air

Childsafety


—Ifthebackrestisnotsecurelylatched,the
childandthechildrestraintwillbethrown
forwardtogetherwiththebackrestandwill
strikeparts ofthevehicleinterior.Thechild
canbeseriouslyinjuredorkilled.
—Neverinstallrear-facingchildsafetyseatsor
infantcarriersonthefrontpassengerseat.
Achildwillbeseriouslyinjuredandcanbe
killedwhenthepassengerairbaginflates.
—Theinflatingairbagwillhitthechildsafety
seatorinfantcarrierwithgreatforceand
willsmashthechildsafetyseatandchild
againstthebackrest,centerarmrest,door
orroof.
—Alwaysinstallrear-facingchildsafetyseats
orinfantcarriersontherearseat.
—Forward-facingchildsafetyseatsorinfant
carriersinstalledonthefrontpassenger's
seatmayinterferewiththedeploymentof
theairbagandcauseseriousinjurytothe
child.
—Itissafertoinstallaforward-facingchild
safetyseatontherearseat.
—AlwaysreadandheedallWARNINGSwhen-
everusingachildrestrainedinavehicleis
beingused>page290.Specialprecautions
applywheninstallinga childsafetyseaton
thefrontpassengerseat>page269,Child
restraintsonthefrontseat-someimpor-
tantthingstoknow.
rearseatpositionsifthePASSENGERAIR
BAGOFF#¥;lightdoesnotstayonwhenever
theignitionisswitchedon.
—Improperinstallationofchildrestraintscan
reducetheireffectiveness orevenprevent
themfromprovidinganyprotection.
—Animproperlyinstalledchildrestraintcan
interferewiththeairbagasitdeploysand
seriouslyinjureorevenkillthechild.
—Alwayscarefullyfollowthemanufacturer's
instructionsprovidedwiththechildsafety
seatorcarrier.
—Aftercheckingtomakesurethatthechild
restraintisproperlyinstalled,makecertain
thatthechildrestraintiscorrectlyrecog-
nized
by thecapacitivepassengerdetection
systeminthefrontpassengerseatandthat
thePASSENGERAIRBAGOFF%;lightsig-
nalsthecorrectfrontpassengerfrontalair-
bagstatus.


ZA\WARNING
Alwaystakespecialprecautionsifyoumust
installaforwardorrearward-facingchildre-
straintonthefrontpassenger'sseatinexcep-
tionalsituations:
—Wheneveraforwardorrearward-facing
childrestraintisinstalledonthefront pas-
sengerseat,thePASSENGERAIRBAGOFF
#¥;lightmustcomeonandstayonwhenever
theignitionisswitchedon.
—IfthePASSENGERAIRBAGOFF3%;light
doesnotcomeonandstayon,performthe
checksdescribed>page280,Monitoring
theAdvancedAirbagSystem.
—Takethechildrestraint offthefrontpassen-
gerseatandinstallitproperlyatoneofthe


ZA\WARNING
Forward-facingchildrestraints:
—Alwaysmakesuretheforward-facingseat
hasbeendesignedandcertifiedbyitsmanu-
facturerforuseonafrontseatwithapas-
sengerfrontandsideairbag.
—Neverput theforward-facingchildrestraint
up,againstorveryneartheinstrumentpan-
el
—Alwaysmovethefrontpassengerseattothe
highestpositionintheupanddownadjust-
mentrangeandmoveitbacktotherear-
mostpositionintheseat'sforeandaftad-
justmentrange,asfarawayfromtheairbag
aspossible,beforeinstallingtheforward-
facingchildrestraint.
—Alwaysmakesurethatthesafetybeltupper
anchorageisbehindthechildrestraintand
notnexttoorinfrontofthechildrestraint
sothatthesafetybeltwillbeproperlyposi-
tioned.
—MakesurethatthePASSENGERAIRBAG
OFF%;lightcomesonandstaysonallthe
timewhenever theignitionisswitchedon.


302

4M0012721BG
Childsafety


ZA\WARNING
Rearward-facingchild restraints:
—Achildinarearward-facingchildsafetyseat
installedonthefrontpassengerseatwillbe
seriouslyinjuredandcanbekilledifthe
frontairbaginflates-evenwithanAd-
vancedAirbagSystem.
—Theinflatingairbagwillhitthechildsafety
seatorinfantcarrierwithgreatforceand
willsmashthe childsafetyseatandchild
againstthebackrest,centerarmrest,door
orroof.
—Alwaysbeespeciallycarefulifyoumustin-
stallarearwardfacingchildsafetyseaton
thefrontpassengerseatinexceptionalcir-
cumstances.
—MakesurethatthePASSENGERAIRBAG
OFF7;lightcomesonandstaysonallthe
timewhenevertheignitionisswitchedon.
—IfthePASSENGERAIRBAGOFF3%,light
doesnotcomeonandstayon,immediately
installtherear-facingchildsafetyseatina
rearseatingpositionandhavetheairbag
systeminspectedbyyourAudidealer.

NeeLeeMakolemaes
Usetheconvertiblelockingretractortosecurea
childrestraint.
Alwaysheedthechildsafetyseatmanufacturer's
instructionswheninstallingachildrestraintin
yourvehicle. Toactivatetheconvertiblelocking
retractor:
>Placethechildrestraintonaseat,preferablyon
therearseat.
>Slowlypullthebeltallthewayout.
>Routeitaroundorthroughthechildrestraint
beltpath>A\.
>Pushthechildsafetyseatdownwithyourfull
weighttoget thesafetybeltreallytight.
>Insertthebelttongueintothe buckleforthat
seatingposition.
>Guidethesafetybeltbackintotheretractorun-
tilthebeltliesflatandsnugonthechildsafety
seat.
>Youshouldheara“clicking”noiseasthebelt
windsbackintotheinertiareel.Testthecon-
vertiblelockingretractorbypullingonthebelt.
Youshouldnolongerbeabletopullthebelt
outoftheretractor.Theconvertiblelockingre-
tractorisnowactivated.
>Makesurethattheredreleasebuttonisfacing
awayfromthechildrestraintsothatitcan be
unbuckledquickly.
> Pull
onthebelt tomakesurethesafetybeltis
properlytightandfastenedsothattheseat
cannotmoveforwardorsidewaysmorethan
oneinch(2.5cm).

ZAWARNING
Usingthewrongchildrestraintoranimprop-
erlyinstalledchildrestraintcancauseserious
personalinjuryordeathinacrash.
—Alwaysmakesurethatthesafetybeltretrac-
torislockedwheninstallinga childsafety
seat.Anunlockedsafetybeltretractorcan-
notholdthechildsafetyseatinplaceduring
normaldrivingorinacrash.
—Alwaysbuckle thechildsafetyseatfirmlyin
placeevenifachildisnotsittinginit.A
loosechildsafetyseatcanflyaroundduring
asuddenstoporinacrash.
—Alwaysmakesuretheseat backresttowhich
thechildrestraintisinstalledisinanup-
rightpositionandsecurelylatchedinto
placeandcannotfoldforward.Otherwise,
theseatbackwiththechildsafetyseatat-
tachedtoitcouldflyforwardinthe eventof
anaccidentorotheremergencysituation.
—AlwaysreadandheedallWARNINGSwhen-
everusinga childrestrainedinavehicleis
beingused>page290.Specialprecautions
applywheninstallingachildsafetyseaton
thefrontpassengerseat>page269,Child
restraintsonthefrontseat-someimpor-
tantthingstoknow.


303

Childsafety

Deactivatingtheconvertiblelocking
retractor
Theconvertiblelockingretractorforchildre-
straintswillbedeactivatedautomaticallywhen
thebeltiswoundallthewaybackintothere-
tractor.
>Presstheredbuttononthesafetybeltbuckle.
Thebelttonguewillpopoutofthebuckle.
>Guidethesafetybeltallthewaybackintoits
stowedposition.
Alwaysletthesafetybeltretractcompletelyinto
itsstowedposition.Thesafetybeltcannowbe
usedasanordinarysafetybeltwithoutthecon-
vertiblelockingretractorforchildrestraints.
Iftheconvertiblelockingretractorshould beac-
tivated inadvertently,thesafetybeltmustbeun-
fastenedandguidedcompletelybackintoits
stowedpositiontodeactivatethisfeature.Ifthe
convertiblelockingretractorisnotdeactivated,
thesafetybeltwillgraduallybecometighterand
uncomfortabletowear.

Z\WARNING
Improperlyinstalledchildsafetyseatsin-
creasetheriskofseriouspersonalinjuryand
deathinacollision.
—Neverunfastenthesafetybelttodeactivate
theconvertiblelockingretractorforchildre-
straintswhilethevehicleismoving.You
wouldnot berestrainedandcouldbeseri-
ouslyinjuredinanaccident.
—AlwaysreadandheedallWARNINGSwhen-
everusingachildrestrainedinavehicleis
beingused=page290.Specialprecautions
applywheninstallinga childsafetyseaton
thefrontpassengerseat>page269,Child
restraintsonthefrontseat-someimpor-
tantthingstoknow.

304
LATCHsystem(Lower
anchoragesandtethers
forchildren)
ChildRestraintSystemanchorsandhow
aretheyrelatedtochildsafety
Toprovideasimplerandmorepracticablewayto
attachthechildrestraintonthevehicleseat,Fed-
eralregulationsrequire specialloweranchorages
invehiclesanddevicesonnewchildrestraintsto
attachtothevehicleanchorages.
Inthe UnitedStates,thecombinationofthe
tetheranchoragesandtheloweranchoragesis
nowgenerallycalledtheLATCHsystemfor
“LowerAnchoragesandTethersforChildren”.In
Canada,theterms“toptether”with“loweruni-
versalanchorages”(or“Loweruniversalanchor-
agebars”)areusedtodescribethesystem.
Inothercountriestheterm“ISOFIX”isusedto
describetheloweranchorages.
Forward-facingchildrestraintsmanufacturedaf-
terSeptember1,1999,arerequiredbyU.S.fed-
eralregulationstocomplywithnewchildhead
movementperformancerequirements.These
newperformancerequirementsmakeatether
necessaryonmostnewchildseats.
Installingachildrestraintthatrequiresatop
tetherwithoutonecanseriouslyimpairtheper-
formanceofthechildrestraintanditsabilityto
protectthechildinacollision.Installinga child
restraintthatrequiresatoptetherwithoutthe
toptethermaybeaviolationof statelaw.
ChildrestraintmanufacturersofferLATCHlower
anchoragesontheirchildseatswithhook-onor
push-onconnectorsattachedtoadjustable
straps.
InadditiontotheLATCHlower anchorages, these
childrestraintsystemsusually requiretheuseof
tetherstrapstohelpkeepthechildrestraint
firmlyinplace.

ZAWARNING
Improperinstallationofchildrestraintswill
increasetheriskofinjuryanddeathinacrash.|>

Childsafety

>Guidetheuppertetherstrap undertherear
headrestraintandintotherearcargoarea
(raisetheheadrestraintifnecessary).Forchild
restraintswithV-tetherstraps,alwaysmake
sure thattheheadrestraintguiderodsdonot
interferewithanypartofthetoptetherstrap.
>»Slidethetetherstraphookovertheanchor
bracket.
>Pullonthetetherstraphookso thatthespring
catchofthehookengages.
>Tightenthetetherstrapfirmlyfollowingthe
childrestraintmanufacturer'sinstructions.
Releasingthetetherstrap
>Loosenthetensionfollowingthechildrestraint
manufacturer’sinstructions.
>Depressthespringcatchonthehookandre-
leaseitfromtheanchorage.
@)Note
Ifyouleavethechildrestraintwiththetether
strap firmlyinstalledforseveraldays,this
couldleaveamarkontheupholsteryonthe
seatcushionandbackrestintheareawhere
thetetherstrapwasinstalled.Theupholstery
wouldalsobepermanentlystretchedaround
thetetherstrap.This appliesespeciallyto
leatherseats.
Usingtetherstrapsonrearward-facing
Cemetary
Currently,fewrear-facingchildrestraintsystems
comewithatether.Pleasereadandheedthe
childrestraintsystemmanufacturer'sinstruc-
tionscarefullytodeterminehowtoproperlyin-
stallthetether.

ZAWARNING
Achildinarearward-facingchildsafetyseat
installedonthefrontpassengerseatwillbe
seriouslyinjuredandcanbekilledifthefront
airbaginflates-evenwithanAdvancedAir-
bagSystem.
—Theinflatingairbagwillhitthechildsafety
seatorinfantcarrierwithgreatforceand
willsmashthe childsafetyseatandchild

308

againstthebackrest,center armrest,or
door.
—Ifyoumustinstallarearwardfacingchild
safetyseatonthefrontpassengerseatbe-
causeofexceptionalcircumstancesandthe
PASSENGERAIRBAGOFF3;lightdoesnot
comeonandstayon,immediatelyinstall
therear-facingchildsafetyseatinarear
seatingpositionandhavetheairbagsystem
inspectedbyyourAudidealer.

Additionalinformation
Sourcesofinformationaboutchild
restraintsandtheiruse
Thereareanumberofsourcesofadditionalinfor-
mationaboutchildrestraintselection,installa-
tionanduse:
NHTSAadvisesthatthebestchildsafetyseatis
theonethatfitsyourchildandfitsinyourvehi-
cle,andthatyouwillusecorrectlyandconsis-
tently.
Trybeforeyoubuy!
U.S.
National HighwayTrafficSafetyAdminis-
tration
Tel.:1-888-327-4236(TTY:1-800-424-9153)
http://www.nhtsa.gov
http://www.safercar.gov
NationalSAFEKIDSCampaign
Tel.:(202)662-0600
http://www.safekids.org
SafetyBeltSafeU.S.A.
Tel.:(800)745-SAFE(English)
Tel.:(800)747-SANO(Spanish)
http://www.carseat.org
TransportCanadaInformationCentre
Tel.:1-800-333-0371orcall1-613-998-8616if
youareintheOttawaarea
http://www.tc.gc.ca/eng/roadsafety/menu.htm
AudiCustomerExperienceCenter
Tel.:(800)822-2834

CheckingandFilling

—Donotuseanygasolinemixturewhose
compositioncannotbeidentified.
—Audidoesnotassumeanyresponsibilityfor
damagetothefuelsystemorforperform-
ance
problemscausedbyusinggasoline
mixturesdifferentfromthosespecified.
Thistypeofdamagealsodoesnotfallunder
theNewVehicleLimitedWarrantyorunder
the emissionscontrolsystemwarranty.
—Ifyounoticeahigherfuelconsumptionor
poorhandlingorperformanceproblemsdue
tosuchgasolinemixtures,werecommend
fuelingwithunblendedgasoline.
Gasolineadditives
Animportantissueformanyautomobilemanu-
facturersiscombustionresidueintheengine
thatresultsfromtheuseofcertainfuels.
Althoughtypesofgasolinedifferdependingon
themanufacturer,therearesimilarities.Certain
substancesinthegasolinemaycausedepositsin
theengine.Additivesinthegasolinethatshould
keeptheengineandfuelsystemcleandonotall
functionequally.
AudirecommendsusingTOPTIERDetergentGas-
oline.ForadditionalinformationonTOPTIERDe-
tergentGasoline,visitwww.toptiergas.com.
Ifyouuseincorrectfuelsoveralongperiodof
time,themaximumengineperformancemaybe
impaired
bycombustionresidue.
©Note
Damageormalfunctionscausedbytheuseof
incorrecttypesofgasolinearenotcoveredby
theNewVehicleLimitedWarranty.
310
Refueling
Fuelingprocedure


Fig.255Rightrearsideofthevehicle:openingthefuel
fillerdoor




Fig.256Fuelfillerdoorwithattachedfuelcap
Thefuelfillerdoorisunlockedorlockedbythe
central lockingsystem.
>Pressontheleftsideofthefuelfillerdoorto
openit>fig.255.
>Unscrewthetankcapcounterclockwise.
» Placethecapfromaboveontheopenfuelfiller
door&fig.256.
> Insertthefuelpumpnozzleallthewayintothe
fuelfillerneck.
>Beginfueling.Oncethefuelpumpnozzleturns
offthefirsttime,thefueltankisfull.Donot
continuefueling, or elsetheexpansionspacein
thetankwillbefilledwithfuel.
> Afterthefuelpumphasswitchedoff,waitfive
secondsbeforeremovingthenozzletoallow
therestofthefueltofinishdrippingintothe
fueltank.
>Turn thefuelcapclockwiseuntilitclicksinto
place.
>Closethefuelfillerdoorandthenpressonthe
leftsideuntilitlatches.>

4M0012721BG
CheckingandFilling

On-BoardDiagnosticSystem
EnginedatacanbereadoutattheOn-BoardDi-
agnosticSystemconnectionportusingaspecial
testingdevice>fig.259.
Indicatorlight
IftheSindicatorlightblinksorturnson,there
isamalfunctionthatiscausingpooremissions
qualityandthatcoulddamagethecatalyticcon-
verter.DriveslowlytoanauthorizedAudidealer
orauthorizedAudiServiceFacilitytohave the
malfunction
corrected.
Theindicatorlightcanalsoturnonifthefuelfill-
ercapisnotclosedcorrectly>page310”).

Z\WARNING
Incorrectuseofthe connectionportforthe
On-BoardDiagnosticSystemcancausemal-
functions,whichcanthenresultinaccidents
andseriousinjuries.
—OnlyallowanauthorizedAudidealerorau-
thorizedAudiServiceFacilitytoreadout the
enginedata.

Enginecompartment
MelatimimsaCeMtalemeen)Seen1n
Specialcareisrequiredifyouareworkinginthe
enginecompartment
Forworkintheenginecompartment,suchas
checkingandfillingfluids,thereisariskofin-
jury,scalding,accidents,andburns.Forthis
reason,followallthewarningsandgeneral
safetyprecautionsprovidedinthe followingin-
formation.Theenginecompartmentisadan-
gerousarea.>/\.

Z\WARNING
—Turntheengineoff.
—Switchtheignitionoff.
—Settheparkingbrake.
—Selectthe“P”(Park)selectorleverposition.
—Allowtheenginetocool.


)Dependingontheengine


—Keepchildrenawayfromtheenginecom-
partment.
—Neverspillfluidsonahotengine.Theseflu-
ids(suchastheanti-freezingagentcon-
tainedinthecoolant)canignite.
—Avoidshortcircuitsintheelectricalsystem.
—Neverreachintotheradiatorfan.Thefanis
temperature-controlledandcanturnon
suddenly,evenwhentheignitionisswitched
off.
—Neveropenthehoodwhenthereissteamor
coolantescapingfromtheenginecompart-
ment,becausethereisariskthatyoucould
beburned.Waituntilnosteamorcoolantis
escaping.
—Neveropenthecaponthecoolantexpan-
siontankwhentheengineiswarm.The
coolingsystemisunderpressure.
—Toprotectyourface,hands,andarmsfrom
hotsteamorcoolant,coverthecapwitha
thick clothwhenopening.
—Donotremovetheenginecoverunderany
circumstances.Thisincreasestheriskof
burns.
—Duetotheriskofelectricshock,nevertouch
theignitioncableorothercomponentsin
theelectronichigh-voltageignitionsystem
whentheengineisrunningorisstarting.
—Ifagearisengagedwhilethevehicleissta-
tionaryandtheengineisrunning,donot
presstheacceleratorpedalinadvertently.
Pressingtheacceleratorpedalwillcausethe
vehicletomove, andthiscouldresultinan
accident.
—Ifinspectionsorrepairsmustbeperformed
whiletheengineisrunning,movingcompo-
nents(suchastheribbedbelt,generator,
andradiatorfan)poseanadditionalrisk.
—Set theparkingbrakefirstandselectthe
“P”(Park)selectorleverposition.
—Alwaysmakesurethatnopartsofthe
body,jewelry,ties,looseclothing,and
longhaircanbecaughtinmovingengine
components.Beforeanywork,alwaysre-
moveanyjewelryandties,tiebacklong

313

CheckingandFilling


hair,andmakesureallclothingfitsclose
tothebodytotoreducetheriskofany-
thingbecomingcaughtinenginecompo-
nents.
—Payattentiontothefollowingwarnings
whenworkonthefuelsystemisrequired:
— Donotsmoke.
—Neverworknearopenflames.
—Alwayshaveaworkingfireextinguisher
nearby.
—Allworkonthebatteryorelectricalsystem
inyourvehiclecanresultininjuries,chemi-
calburns,accidents,or burns.Becauseof
this,allworkmustbeperformedonlyby an
authorizedAudidealerorauthorizedAudi
ServiceFacility.
—Limityour exposuretoexhaustandchemi-
calsto asshortatimeaspossible.

ZA\WARNING
CaliforniaProposition65Warning:
—Engineexhaust,someofitsconstituents,
andcertainvehiclecomponentscontainor
emitchemicalsknowntotheStateofCali-
forniatocausecancerandbirthdefectsand
reproductiveharm.Inaddition,certainflu-
idscontainedinvehiclesandcertainprod-
ucts ofcomponentwearcontainoremit
chemicalsknowntotheStateofCalifornia
tocausecancerandbirthdefectsorother
reproductiveharm.
—Batteryposts,terminalsandrelatedacces-
soriescontainleadandleadcompounds,
chemicalsknowntotheStateofCalifornia
to
causecancerandreproductiveharms.
Washhandsafterhandling.

()Note
Whenfillingfluids,besurenottoaddanyflu-
idstothewrongreservoirs.Otherwisesevere
malfunctionsandenginedamagewilloccur.
@Forthesakeoftheenvironment
Youshouldregularlycheckthegroundunder
yourvehicleinordertodetectleaksquickly.If
therearevisiblespotsfromoilorotherfluids,
bringyourvehicletoanauthorizedAudideal-
314
erorauthorizedAudiServiceFacilitytobe
checked.
Openingandclosingthehood
Thehoodisreleasedfrominsidethevehicle.

B4M-0130


WQ~
Fig.261Unlockedhood:lever
Makesurethewiperarmsarenotraisedupfrom
thewindshield.Otherwisethepaintcouldbe
damaged.
Openingthehood
>Withthedriver'sdooropen,pulltheleverbe-
lowtheinstrumentpanelinthedirectionofthe
arrow>fig.260.
>Raisethehoodslightly>A\.
>Pressthelever>fig.261inthedirectionofthe
arrow.Thisreleasesthehooks.
>Openthehood.
Closingthehood
>Pushthehooddownuntilyouoverridethe
forceofthestruts.
> Letthehoodfalllightlyintothelatch.Donot
pressitin.>JX.>

CheckingandFilling

Addingcoolant

Fig.264Enginecompartment:releasebuttononcoolant
expansiontank
Observethesafetyprecautions>page313,
Workingintheenginecompartment.
Checkingtheenginecoolantlevel
>Parkthevehicleonalevelsurface.
>Switchtheignitionoff.
>Readthecoolantlevelonthecoolantexpansion
tank>fig.264.
>ThecoolantlevelmustbebetweentheMINand
MAXmarkingswhentheengineincold.When
theengineiswarm,thecoolantlevelcan be
slightlyabovetheMAXmarking.
Addingcoolant
Requirement:
theremustbearesidualamountof
coolantintheexpansiontank>@).
>Allowtheenginetocool.
> Placealarge,thicktowelonthecoolantexpan-
siontankcover.
>Pushthereleasebutton>fig.264andcareful-
lyunscrewthecaptotheleftuntilyoufeelre-
sistance>A\.
>Pushthereleasebuttonagainandremovethe
capcompletely.
»Addcoolantmixedinthecorrectratio
=>page319uptotheMAXmarking.
>Makesurethatthefluidlevelremainsstable.
Add morecoolantifnecessary.
>
Turn thecaptotherighttotightenituntilyou
feelresistanceasecondtime.
Coolantlossusuallyindicatesthatthereisaleak.
Immediatelydriveyourvehicletoanauthorized
AudidealerorauthorizedAudiServiceFacility
andhavethecoolingsysteminspected.Ifthe
320
coolingsystemisnotleaking,coolantlosscanre-
sultfromthecoolantboilingdueoverheating
andthenbeingforcedoutofthecoolingsystem.

Z\WARNING
— Theenginecompartmentinanyvehiclecan
beadangerousarea.Stoptheengineandal-
lowittocoolbeforeworkingintheengine
compartment.Alwaysfollowtheinforma-
tionfoundin>page313,Workinginthe
enginecompartment.
—Neveropenthehoodifyoucan seeorhear
steamorcoolantescapingfromtheengine
compartment.Thisincreasestheriskof
burns.
Thecoolingsystemisunderpressure.
Whenyounolongerseeorhearsteamor
coolantescaping,youmayopentheengine
compartmentwithcaution.
—Whenworkingintheenginecompartment,
rememberthattheradiatorfancanswitch
oneveniftheignitionisswitchedoff,which
increasestheriskofinjury.
—Coolantadditiveandcoolantcan bedanger-
oustoyourhealth.Forthisreason, storethe
coolantintheoriginalcontainerandaway
fromchildren.Thereisariskofpoisoning.
@)Note
Donotaddcoolantiftheexpansiontankis
empty.Theremaybe airinthecoolingsys-
tem,whichincreasestheriskofenginedam-
age.Ifthisisthecase,donotcontinuedriv-
ing.SeeanauthorizedAudidealerorauthor-
izedAudiServiceFacilityforassistance.

Brakefluid
B8K-2122

Fig.265Enginecompartment:caponbrakefluidreservoir>