371Continued
Reference Information
Legal Information
Copyrights
• Infogroup-Data: Certain business data provided by Infogroup © 2011, All Rights
Reserved.
• EXIT-Data: © ZENRIN CO ., LTD. 2011. All
rights reserved.
• Building foot print: © ZENRIN CO., LTD. 2011. All rights reserved.
• Junction View Data: © ZENRIN USA, INC. 2011. All rights reserved.
• Brand icon: The marks of companies
displayed by this product to indicate
business locations are the marks of their
respective owners. The use of such marks
in this product does not imply any
sponsorship, approval, or endorsement
by such companies of this product.
Honda App License
Agreement
PLEASE CAREFULLY READ THIS END USER
LICENSE AGREEMENT (THIS
“AGREEMENT”) WHICH GOVERNS YOUR
USE OF THE SOFTWARE INSTALLED ON
YOUR HONDA OR ACURA VEHICLE (YOUR
“VEHICLE”) AS WELL AS THE
APPLICATIONS, SERVICES, FUNCTIONS,
AND CONTENT PROVIDED THROUGH THE
SOFTWARE (COLLECTIVELY, THE
“SERVICES”). YOUR USE OF THE
SOFTWARE OR SERVICES WILL SERVE AS
YOUR CONSENT TO THE TERMS OF THIS
AGREEMENT. THE SOFTWARE IS OWNED
(OR LICENSED), PROVIDED, AND/OR
OPERATED BY AMERICAN HONDA MOTOR
CO. INC., (“HONDA,” “US,” “WE,” OR
“OUR”), WITH ITS BUSINESS ADDRESS AT
1919 TORRANCE BLVD., TORRANCE, CA
90501. REFERENCE TO “HONDA” IN THIS
AGREEMENT INCLUDES HONDA’S PARENT
COMPANY AND ITS AFFILIATES AND
DESIGNATED AGENTS. THE SERVICES ARE
OWNED (OR LICENSED), PROVIDED, AND/
■END USER LICENSE
AGREEMENT
OR OPERATED BY HONDA OR A THIRD-
PARTY SERVICE PROVIDER (A “PROVIDER”).
REFERENCE TO A “PROVIDER” IN THIS
AGREEMENT INCLUDES SUCH PROVIDER’S
PARENT COMPANY, AFFILIATES, AND
DESIGNATED AGENTS.
A. Description of the Software.
The
SOFTWARE includes th e software, firmware
and the like, installed and executing on your
VEHICLE during manufacture, and
thereafter updated from time to time by
HONDA, you or an authorized HONDA
dealer (a “DEALER”). The SOFTWARE allows
you to access and use a variety of SERVICES,
including but not li mited to: (a) HONDA
applications, services, and content provided
through the SOFTWARE (together,
“HONDA SERVICES”); and (b) PROVIDER
applications, services, and content provided
through the SOFTWARE (together,
“PROVIDER SERVICES”), each of which may
provide access to various information,
media, content, and services.
19 ACURA TLX NAVI-31TZ38400.book 371 ページ 2018年3月7日 水曜日 午後4時23分
374
uuLegal Information uHonda App License Agreement
Reference Information
Administration Regulations, as well as end-
user, end-use, and destination restrictions
issued by the U.S. and other governments.
C. SOFTWARE Operation
1. HONDA reserves the right to suspend or
terminate your access to and use of the
SOFTWARE or SERVICES if you are found to
be in violation of this AGREEMENT or as
reasonably deemed necessary by HONDA.
2. Eligibility Registration Activation. The
SOFTWARE is intended for and available to
individuals who (a) are of legal age of
majority in their jurisdiction of residence
(and at least 18 years of age), or are
younger than 18 years of age and possess a
valid driver’s license issued by their
jurisdiction of residence, and (b) own or
have permissive access to a compatible
VEHICLE. We do not knowingly collect any
information, including personal
information, from childr en under 13. If we
learn or are notified that we have collected
personal information of a child under 13,
we will immediately take steps to delete
such information. 3.
Use of PROVIDER SERVICES through the
SOFTWARE. Certain PROVIDER SERVICES
made available through the SOFTWARE
may require that you register or otherwise
have an account with the PROVIDER and
agree to PROVIDER TERMS. Any use of any
of such PROVIDER SERVICES within the
SOFTWARE is subject to this AGREEMENT
and the applicable PROVIDER TERMS.
HONDA does not exercise control over such
PROVIDER SERVICES and is not responsible
or liable for the avai lability, security, or
content of such PROVIDER SERVICES, and
the inclusion of any PROVIDER SERVICES
does not imply a referr al from, the approval
of, or the endorsement by HONDA of such
PROVIDER SERVICES. HONDA is not
responsible or liable, directly or indirectly,
for any damage relating to or resulting from
your use of the PROVIDER SERVICES.
4. Links to Third Party Sites: The SOFTWARE
may provide you with the ability to access
third-party sites and content through the
use of the SOFTWARE or SERVICES. The
third-party sites and content are not under
the control of HONDA. HONDA is not
responsible or liable, directly or indirectly,
for such third-party websites and their content or for any damage relating to or
resulting from your access or use of such
websites and content.
5.
Unauthorized Use and Abuse. You are
responsible for ensuring your (and any
authorized third pa rties’) use of the
SOFTWARE and SERVICES remains in
compliance with this AGREEMENT and all
other applicable HONDA TERMS and
PROVIDER TERMS. You acknowledge and
agree that any use of the SOFTWARE or
SERVICES occurring through your VEHICLE
will be deemed your actions and that
HONDA and PROVIDERS may rely upon
such actions. You ag ree to immediately
notify us if you suspect fraudulent or
abusive activity involving the SOFTWARE or
SERVICES. If you so notify us or if we
otherwise suspect fraudulent or abusive
activity, you agree to cooperate with us in
any fraud investigation and to use any fraud
prevention measures we prescribe. Your
failure to immediately notify us or
cooperate to use such measures will result
in your liability for all fraudulent usage or
abusive activity associated with your
VEHICLE.
19 ACURA TLX NAVI-31TZ38400.book 374 ページ 2018年3月7日 水曜日 午後4時23分
375
uuLegal Information uHonda App License Agreement
Continued
Reference Information
6. SOFTWARE Updates. The SOFTWARE and
SERVICES may be updated when your
VEHICLE is serviced by a DEALER or
remotely, over-the-ai r, by HONDA from
time to time; such updates may occur with
or without further notice or your future
consent. The SOFTWARE may be updated at
HONDA’s discretion and for any purpose
including, without limitation, to patch or
otherwise improve the SOFTWARE or
SERVICES functionality, security, or stability.
All updates to the SOFTWARE and
SERVICES are subject to this AGREEMENT
and any other applicable HONDA TERMS
and PROVIDER TERMS.
7. Uninstalling, Removing, and Replacing
the SOFTWARE. Replacing SOFTWARE or
HONDA SERVICES with software or
firmware not provided and installed by
HONDA or a DEALER will render all
representations and warranties for the
SOFTWARE, HONDA SERVICES, and
VEHICLE functionality reliant upon the
SOFTWARE or HONDA SERVICES null and
void. D. SOFTWARE Operational Notices and
Warnings
1.
Vehicle Geolocation Information. You
acknowledge that your VEHICLE may be
equipped with certain traffic and map
features. The traffic feature will
automatically collect and transmit, through
GPS technology, your Vehicle’s current
location (longitude and latitude), travel
direction and speed (“VEHICLE
GEOLOCATION INFORMATION”) to
HONDA and PROVIDERS. The VEHICLE
GEOLOCATION INFORMATION is used by
HONDA and PROVIDERS to provide traffic
and navigation-related information to you,
but may also be used to provide other
SERVICES or offers to you. HONDA will not
use such VEHICLE GEOLOCATION
INFORMATION for its own marketing
efforts, or provide such information to
unaffiliated third parties for their own
purposes, without your express consent.
2. Potential Map Inaccuracy and Route
Safety. Maps used by this system may be
inaccurate because of changes in roads,
traffic controls, rout ing, or driving
conditions. Always use good judgment and common sense when following suggested
routes. Do not follow the route suggestions
if doing so would result in an unsafe or
illegal driving maneuver, if you would be
placed in an unsafe situation, or if you
would be directed into an area that you
consider unsafe. Do not rely on any
navigation features included in the system
to route you to emergency services. Not all
emergency services such as police, fire
stations, hospitals, or clinics are likely to be
contained in the map database for such
navigation features. Ask local authorities or
an emergency services operator for such
locations and routes. The driver is ultimately
responsible for the safe operation of the
vehicle and therefor
e, must evaluate
whether it is safe to follow the suggested
directions. Any navigation features are
provided only as an aid. Make your driving
decisions based on your observations of
local conditions and existing traffic
regulations. Navigation features are not a
substitute for your personal judgment. Any
route suggestions made by the SOFTWARE
or SERVICES should never replace any local
traffic regulations or your personal
judgment or knowledge of safe driving
practices.
19 ACURA TLX NAVI-31TZ38400.book 375 ページ 2018年3月7日 水曜日 午後4時23分
377
uuLegal Information uHonda App License Agreement
Continued
Reference Information
warning codes, diagnostic trouble codes,
fuel injection volume, and engine rotations
per minute. VEHICLE HEALTH
INFORMATION may be used by HONDA for
research and development, to deliver
HONDA SERVICES and information to you,
and to contact you, and is retained only for
a period of time necessary to fulfill these
goals.
(b) VEHICLE Geolocation Data (non-
navigation/map based). If you opt-in to
geolocation-based SERVICES, your vehicle’s
geolocation data (latitude and longitude)
will be automatically sent from your
VEHICLE to HONDA and PROVIDERS.
(c) You understand that the inputting or
uploading of information to your VEHICLE’s
multimedia system or the SOFTWARE or
SERVICES is at your own risk and that
HONDA is not responsible for unauthorized
access to or use of any personal or other
information. All information uploaded to
the SOFTWARE and SERVICES may be
stored on your VEHICLES’s multimedia
system and you understand that the security
and safety of your VEHICLE’s multimedia
system is your sole responsibility. F. NO WARRANTY.
You understand and
agree that your use of the SOFTWARE and
SERVICES are solely at your own risk and
that you will be solely responsible for any
damage to your VEHICLE’s multimedia
system or any other equipment or any loss
of data that may result from your use of the
SOFTWARE or SERVICES. THE SOFTWARE
AND SERVICES ARE PROVIDED ON AN "AS
IS" AND "AS AVAILABLE" BASIS WITHOUT
ANY WARRANTY OF ANY KIND,
EXPRESSED, IMPLIED OR STATUTORY. WE
SPECIFICALLY DISCLAIM ANY IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND
NON-INFRINGEMENT. HONDA makes no
warranties that the SOFTWARE or SERVICES
will meet your require ments, or that the
SOFTWARE or SERVICES will be
uninterrupted, timely, secure, non-
infringing or error free. You understand and
agree that you are responsible for any and
all charges, costs or expenses associated
with your use of the SOFTWARE or
SERVICES. Advice or information, whether
oral or written, obtained by you from us or
through the SOFTWARE or SERVICES are
provided for informational purposes only
and will not create any warranty not expressly made herein. You should not rely
on any such information or advice. We
assume no liability or responsibility for any
errors or omissions in the SOFTWARE or
SERVICES. We do not make any warranty or
representation that your use of the material
displayed on, or obtained through, the
SOFTWARE or SERVICES is non-infringing of
any rights of any third party. Any decision or
action taken by you on the basis of
information or content provided via the
application is at your sole discretion and
risk. HONDA and PROVIDERS are not
responsible or liable for any such decision,
or for the accuracy, completeness,
usefulness, or availability of any content or
information displayed, transmitted, or
otherwise made available via the
SOFTWARE or SERVICES. To the extent
jurisdictions do not allow the exclusion of
certain warranties, some of the above
exclusions may not apply to you.
19 ACURA TLX NAVI-31TZ38400.book 377 ページ 2018年3月7日 水曜日 午後4時23分
395
Index
O
On Demand Multi-Use DisplayTM
Basic Operation........................................... 5
Customizing Audio Source ...................... 185
Screen Settings ....................................... 112
Sound ..................................................... 190
P
Pairing a Phone........................................ 267
Pandora ®.................................................. 240
Personal Information ................................. 37
PHONE Button .......................................... 264
Phone Settings ......................................... 282
Phonebook
Importing................................................ 273
Making a Call ......................................... 288
PIN Numbers ............................................... 45
Place Category Address Book............................................ 38
Setting Destination ................................. 125
Place Name
Address Book............................................ 38
Setting Destination ................................. 129
Place Phone Number
Address Book............................................ 38
Setting Destination ................................. 132
Postal Code ............................................... 118
Previous Destinations Address Book............................................ 38
Deleting .................................................... 46
Setting Destination ................................. 124
R
Radio
FM/AM .................................................... 191
SiriusXM ®................................................ 196
Rearview Camera ...................................... 323
Resuming Your Trip .................................. 179
Roadside Assistance .................................. 302
Route Preference ........................................ 50
Routing ....................................................... 49
S
Scan
SiriusXM ® Radio ...................................... 206
Scenic Route .............................................. 134
Search Along ............................................. 165
Search Around .......................................... 165
Search by Name ........................................ 126
Place Category ........................................ 125
Search Nearby ........................................... 176
Security PIN Code ..................................... 364
Select using Map Setting Destination .................................. 136
SETTINGS Button .......................................... 4
Show Icon on Map ...................................... 67
Siri® Eyes Free ............................................ 25
SiriusXM ® Radio
Playing .................................................... 196
Song By Voice
TM
Searching Music ...................................... 237
Setting .................................................... 236
Sort by Distance to Travel ........................ 125Sound and Beep Settings
........................... 27
Sound Setup ............................................. 190
SOURCE Button ........................................ 186
Speed Dial Making a Call .......................................... 292
Registering .............................................. 275
Start-up ....................................................... 20
Steering Wheel Controls .......................... 186
Straight Line Guide .................................... 74
Street ......................................................... 120
Street Name Guidance ............................... 61
Surround View Camera ............................ 322
System Device Information ...................... 321
System Initialization ................................. 364
System Limitations ................................... 366
T
Text/E-mail Message ................................. 295
Traffic Incidents ........................................ 160
Traffic List ................................................. 160
Traffic Rerouting ...................................... 159
Auto Reroute .......................................... 159
Navigation Settings ................................... 54
Trip Computer .......................................... 320
Troubleshooting ......................... 16, 344, 348
U
Unit Settings............................................... 33
Unverified Routing ..................................... 52
19 ACURA TLX NAVI-31TZ38400.book 395 ページ 2018年3月7日 水曜日 午後4時23分