332
uuGeneral Information on the Audio System uHonda App License Agreement
Features
N. Miscellaneous: You may not assign this AGREEMENT without HONDA’s pr ior written consent. This AGREEMENT and any additional
HONDA TERMS and PROVIDER TERMS represents the entire agreement between you and US. HONDA may amend the terms of this
AGREEMENT by providing you with notices of such updated terms. If you do not consent to be bound by the updated terms, your sole
remedy will be to cease using the SOFTWARE and SERVICES. If any part of this AGREEMENT is found invalid, void, or unenforceable, the
balance of the AGREEMENT will remain valid and enforceable according to its terms. To the fullest extent permitted by law, and except as
explicitly provided otherwise, this AGREEMEN T and any disputes arising out of or relating to it will be governed by the laws of the State of
California, except that California laws co ncerning choice of law or conflicts shall not apply if they would cause the substanti ve law of
another jurisdiction to apply. Notwithstand ing the foregoing, Section M shall be governed by the Federal Arbitration Act and the laws of
the State of California, as applicable, as set forth therein. The failure to enforce any term of this AGREEMENT on one occasion shall not
prevent enforcement on any other occasion or the enforcement of any other term. Headings and captions shall not be considered included
for purposes of interpretation or applicat ion hereof, but are for convenience only.
Arbitrator shall be an attorney or current
or retired judge familiar with automotive or consumer software. The arbitrator shall follow
substantive law, statute of limitations and decide all issues relating to the interpretation, construction, enforceability and applicability of
this provision. The arbitrator may order relie f permitted by law. This provision is governed and enforceable by the FAA. An awa rd shall
include a written opinion and be final, subject to appeal by the FAA.
This provision survives termination of this Agreement or relationship, bankruptcy, assi gnment or transfer. If part of this provision is
unenforceable, the remainder remains in effe ct. If unenforceability allows arbitration as a class action, then this provision is entirely
unenforceable. YOU may opt out wi thin 30 days of your initial use of the Software by sending a signed, written notice to HONDA at
Honda Financial Services, P.O. Box 165007, Irving, TX 75016. HO NDA reserves the right to make changes to this provision after
providing written notice and an opportunity to opt out.
19 ACURA MDX-31TZ56510.book 332 ページ 2018年12月11日 火曜日 午後4時47分
333
uuGeneral Information on the Audio System uLegal Information on Apple CarPlay/Android Auto
Continued
Features
Legal Information on Appl e CarPlay/Android Auto
USE OF APPLE CARPLAY IS SUBJECT TO YOUR AGREEMENT TO THE CARPLAY TERMS OF USE, WHICH ARE INCLUDED AS PART OF THE
APPLE iOS TERMS OF USE. IN SUMMARY, THE CARPLAY TERMS OF USE DISCLAIM APPLE AND ITS SERVICE PROVIDERS’ LIABILITY IF THE
SERVICES FAIL TO PERFORM CORRECTLY OR ARE DISCONTINUED, STRICTLY LIMIT APPLE AND ITS SERVICE PROVIDERS’ OTHER
LIABILITIES, DESCRIBE THE KINDS OF USER INFORMATION (INCLUDING, FOR EXAMPL E, VEHICLE LOCATION, VEHICLE SPEED, AND
VEHICLE STATUS) BEING GATHERED AND STORED BY APPLE AND IT S SERVICE PROVIDERS, AND DISCLOSE CERTAIN POSSIBLE RISKS
ASSOCIATED WITH THE USE OF CARPLAY, INCLUDING THE POTENTIAL FOR DRIVER DISTRACTION. SEE APPLE’S PRIVACY POLICY FOR
DETAILS REGARDING APPLE'S USE AND HANDL ING OF DATA UPLOADED BY CARPLAY.
USE OF ANDROID AUTO IS SUBJECT TO YOUR AGREEMENT TO THE ANDROID AUTO TERMS OF USE WHICH MUST BE AGREED TO WHEN\
THE ANDROID AUTO APPLICATION IS DOWNLOADED TO YOUR ANDR OID PHONE. IN SUMMARY, THE ANDROID AUTO TERMS OF USE
DISCLAIM GOOGLE AND ITS SERVICE PROVIDERS’ LIABILITY IF THE SERVICES FAIL TO PERFORM CORRECTLY OR ARE DISCONTINUED,
STRICTLY LIMIT GOOGLE AND ITS SERVICE PROV IDERS’ OTHER LIABILITIES, DESCRIBE THE KINDS OF USER INFORMATION (INCLUDING,
FOR EXAMPLE, VEHICLE LOCATION, VEHI CLE SPEED, AND VEHICLE STATUS) BEING GATHERED AND STORED BY GOOGLE AND ITS
SERVICE PROVIDERS, AND DISCLOSE CERTAIN POSSIBLE RISKS ASSOCIATED WITH THE USE OF ANDROID AUTO, INCLUDING THE
POTENTIAL FOR DRIVER DISTRACTION. SEE GOOGLE’S PRIVACY POLICY FOR DETAILS REGARDING GOOGLE’S USE AND HANDLING OF
DATA UPLOADED BY ANDROID AUTO.
■OWNER’S MANUAL LICENSE/LIABILITY STATEMENTS
19 ACURA MDX-31TZ56510.book 333 ページ 2018年12月11日 火曜日 午後4時47分
334
uuGeneral Information on the Audio System uLegal Information on Apple CarPlay/Android Auto
Features
YOU EXPRESSLY ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT USE OF APPLE CARPLAY OR ANDROID AUTO (“THE APPLICATIONS”) IS AT YOUR
SOLE RISK AND THAT THE ENTIRE RISK AS TO SATISFACTORY QUALITY, PERFORMANCE, ACCURACY AND EFFORT IS WITH YOU TO THE
MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, AND THAT TH E APPLICATIONS AND INFORMATION ON THE APPLICATIONS IS
PROVIDED “AS IS” AND “AS AVAILABLE,” WITH ALL FAULTS AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, AND HONDA HEREBY
DISCLAIMS ALL WARRANTIES AND CONDITIONS WITH RESPECT TO TH E APPLICATIONS AND INFORMATION ON THE APPLICATIONS,
EITHER EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, TH E IMPLIED WARRANTIES AND/OR CONDITIONS OF
MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ACCURACY, QUIET ENJOYMENT, AND NON-
INFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. NO ORAL OR WRI TTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY HONDA OR AN AUTHORIZED
REPRESENTATIVE SHALL CREATE A WARRANT Y. AS EXAMPLES, AND WITHOUT LIMITATION, HONDA DISCLAIMS ANY WARRANTY
REGARDING THE ACCURACY OF DATA PROVIDED BY THE APPL ICATIONS, SUCH AS THE ACCURACY OF DIRECTIONS, ESTIMATED
TRAVEL TIME, SPEED LIMITS, ROAD CONDITIONS, NEWS, WEATHER, TRAFFIC, OR OTHER CONTENT PROVIDED BY APPLE, GOOGLE, THEIR
AFFILIATES, OR THIRD PARTY PROVIDERS; HONDA DOES NOT GUARANTEE AGAINST LOSS OF APPLICATION DATA, WHICH MAY BE LOST
AT ANY TIME; HONDA DOES NOT GUARANTEE THAT THE APPLICATION S OR ANY SERVICES PROVIDED THROUGH THEM WILL BE
PROVIDED AT ALL TIMES OR THAT ANY OR ALL SERVICES WILL BE AVAILABLE AT ANY PA RTICULAR TIME OR LOCATION. FOR EXAMPLE,
SERVICES MAY BE SUSPENDED OR INTERRUPTED WITHOUT NOTICE FOR REPAIR, MAINTENANCE, SECURITY FIXES, UPDATES, ETC.,
SERVICES MAY BE UNAVAILABLE IN YOUR AREA OR LOCATION, ETC. IN ADDITION, YOU UNDERSTAND THAT CHANGES IN THIRD PARTY
TECHNOLOGY OR GOVERNMENT REGULATION MAY RENDER THE SERVICES AND/OR APPLICATIONS OBSOLETE AND/OR UNUSABLE.
TO THE EXTENT NOT PROHIBITED BY LAW, IN NO EVENT SHALL HONDA OR ITS AFFILIATES BE LIABLE FOR PERSONAL INJURY, OR ANY
INCIDENTAL, SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAG ES WHATSOEVER, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR
LOSS OF PROFITS, CORRUPTION OR LOSS OF DATA, FAILURE TO TRANSMIT OR RECEIV E ANY DATA, BUSINESS INTERRUPTION OR ANY
OTHER COMMERCIAL DAMAGES OR LOSSES, ARISING OUT OF OR RELATE D TO THE APPLICATIONS OR YOUR USE OF OR INABILITY TO
USE THE APPLICATIONS OR INFORMATION ON THE APPLICATIONS, HOWEVER CAUSED, REGARDLESS OF THE THEORY OF LIABILITY
(CONTRACT, TORT OR OTHERWISE) AND EVEN IF HONDA WERE AD VISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. SOME STATES AND
JURISDICTIONS DISALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LI ABILITY FOR DAMAGES, SO THESE LIMITATIONS AND EXCLUSIONS MAY
NOT APPLY TO YOU. IN NO EVENT SHALL HONDA’S TOTAL LIABILIT Y TO YOU FOR ALL DAMAGES (OTHER THAN AS MAY BE REQUIRED
BY APPLICABLE LAW IN CASES INVOLVING PERSONAL INJURY) EXC EED THE AMOUNT OF FIVE DOLLARS ($5.00). THE FOREGOING
LIMITATIONS WILL APPLY EVEN IF THE ABOVE STA TED REMEDY FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE.
■DISCLAIMER OF WARRANTIES; LIMITATION ON LIABILITY
19 ACURA MDX-31TZ56510.book 334 ページ 2018年12月11日 火曜日 午後4時47分
377
uuCustomized Features u
Continued
Features
*1:Default SettingSetup
Group Customizable Features Desc
ription Selectable Settings
Vehicle
Settings
Power
Tailgate
Keyless Open ModeChanges the keyless setting for when the power
tailgate opens.Anytime*1/When
Unlocked
Power Open By Outer
HandleSelects whether to enable the power tailgate
open operation using the tailgate outer handle.Off (Manual only) /
On (Power/
Manual)
*1
Dynamic
ModePreferred Dynamic
ModeChanges the dynamic mode setting for when you
set the power mode to ON.Last Used*1/ Comfort/
Normal /Sport
Maintenance
Info.Maintenance ResetResets the engine oil life display when you have
performed the maintenance service.—
19 ACURA MDX-31TZ56510.book 377 ページ 2018年12月11日 火曜日 午後4時47分
401
uuBluetooth ® HandsFreeLink ®u HFL Menus
Continued
Features
■Phone Menu screen
Press the PHONE button to display the menu
items.
Speed Dial*1
Manual Input
New Entry Import from PhonebookSelect a phone number from th e phonebook to store as a
speed dial number. Enter a phone number to store as a speed dial number.
*1: Appears only when a phone is connected to HFL.
(Existing entry list)Dial the selected number in the speed dial list.
Phonebook*1Display the paired phone’s phonebook.
Display the last 20 outgoing, incoming and missed calls.
Call History*1All*2
Dialed
Received
Display the last 20 outgoing calls.
Display the last 20 incoming calls.
MissedDisplay the last 20 missed calls.
More Speed DialsDisplay another paired phone’s speed dial list.
*2: This function is not available if your phone is not supported. Select a phone number from the
call history to store as a
speed dial number.
Import from Call History
Roadside
Assistance*Makes a call to the number for the Roadside Assistance service.
* Not available on all models
19 ACURA MDX-31TZ56510.book 401 ページ 2018年12月11日 火曜日 午後4時47分
uuBluetooth ® HandsFreeLink ®u HFL Menus
436
Features
Provides a nationwide service for unexpecte d incidents. You can call for assistance
using a phone paired and connected to Bluetooth® HandsFreeLink ®.
1. Press the PHONE button.
2. Rotate to select Roadside Assistance ,
then press .
3. Rotate to select a phone number, then
press .
u Dialing starts automatically.
■Roadside Assistance*1Roadside Assistance*
If you are subscribed to a paid AcuraLink package,
you can call roadside assistance using the LINK
button instead of your phone. 2 AcuraLink ®
* P. 437
* Not available on all models
19 ACURA MDX-31TZ56510.book 436 ページ 2018年12月11日 火曜日 午後4時47分
437Continued
Features
AcuraLink®*
Is a subscription-based service that provid es convenient features such as voice
communication in case of emergency, online security, one-on-one operator
assistance, and the transmission of importa nt messages regarding your vehicle’s
status.
For information on traffic rero uting and traffic information updates, provided by the
AcuraLink server, see the Navigation System Manual.
■Automatic collis ion notification
If your vehicle’s airbags deploy or if the unit
detects that the vehicle is severely impacted,
your vehicle will automatically attempt to
connect to the AcuraLink operator. Once
connected, information about your vehicle, its
positioning, and its condition will be sent to
the operator; you also can speak to the
operator when connected.
■In Case of Emergency
1AcuraLink ®*
AcuraLink also provides services you can operate
from the Internet or your smartphone.
To subscribe to AcuraLink, or to get more
information about all of its features, contact an Acura
dealer, or visit owners.acura.com (U.S.) or
www.acura.ca/owners/acuralink (Canada).
Canadian models
1In Case of Emergency
Your vehicle may not be able to connect to the operator
if the battery level is low, the line is disconnected, or you
do not have adequate cellular coverage.
You cannot use emergency services when:
•You travel outside the AcuraLink service coverage
areas.
•There is a problem with the connecting devices,
such as the ASSIST button, microphone, speakers,
or the unit itself.
•You are not subscribed to the service or your
subscription is no longer valid.
You cannot operate othe r navigation or phone
related functions using the screens while talking to
the operator.
Only the operator can terminate the connection to
your vehicle.
1 Automatic collision notification
If the unit fails to connect to the operator, it
repeatedly tries until it succeeds.
Information screen
On Demand Multi-Use DisplayTM
When connected to the AcuraLink
operator:
* Not available on all models
19 ACURA MDX-31TZ56510.book 437 ページ 2018年12月11日 火曜日 午後4時47分
Continued439
uuAcuraLink ®*u
Features
Your subscribed telematics service prov ider can track your vehicle’s location,
remotely lock or unlock doors, and help you find your vehicle.
To use these features, you n eed your user ID and personal identification number
(PIN).
■Stolen vehicle tracking
This feature searches and tracks down your vehicle position even if it is on the move.
If you believe that your vehicle has been stolen, contact the police as well as the
provider.
■Remote door lock/unlock
The provider can remotely lock or unlock doors upon your request.
■Vehicle finder
This feature is convenient to use when trying to locate your vehicle in large areas,
such as a crowded parking lot. If you cannot locate your vehicle after using the
remote transmitter’s answerback function, you can contact the provider which can
then flash your vehicle’s exterior lights and sound the horn.
■Security ala rm notification
If the security system in your vehicle detects an abnormal condition, such as
someone tampering with the lock on your vehicle, the provider notifies you by your
preferred method.
■Security Features1 Security Features
The contact information of your provider, your user
ID and PIN will be given when you subscribe to
AcuraLink. If you forget any of the above, contact a
dealer, or visit owners.acura.com (U.S.) or
www.acura.ca/owners/acuralink (Canada).
You can also activate the remote door lock/unlock
and vehicle finder features from the Internet or using
your smartphone app. As k a dealer, or visit
owners.acura.com (U.S.) or www.acura.ca/owners/
acuralink (Canada) for details.
1Vehicle finder
The lights will stop flas hing and horn will stop
sounding under the foll owing conditions:
•When 30 seconds have elapsed.
•You unlock the doors using the remote transmitter.•You unlock the doors using the keyless access
system.
•You unlock the doors using the built-in key.•The power mode is set to ACCESSORY or ON.
19 ACURA MDX-31TZ56510.book 439 ページ 2018年12月11日 火曜日 午後4時47分