Page 195 of 281

Řízení vozidla a jeho provoz193Výstraha
Nepoužívejte palivo ani jiná aditivado paliva, která obsahují kovové
příměsi jako např. aditiva na bázi
manganu. To může způsobit
poškození motoru.
Výstraha
Použití paliva s nižším oktanovým číslem než nejnižší povolené číslo může mít za následek
nekontrolované spalování
a poškození motoru.
Specifické požadavky motoru týkající se oktanového čísla jsou uvedenyv přehledu dat motoru 3 254. Tento
požadavek může být přebit pro danou zemi specifickým štítkem na klapce
hrdla pro plnění palivem. Pro zajištění
správné funkce motoru může být
v některých zemích nutné použít
zvláštní palivo, například se
specifickým oktanovým číslem.
Palivo pro vznětové motory
Vznětové motory mohou používat
biopaliva, která splňují současné
a budoucí evropské normy a lze je
získat na čerpacích stanicích:
Motorová nafta, která splňuje normu
EN590 , smíchaná s biopalivem, které
splňuje normu EN14214 (může
obsahovat ž 7% metylesteru mastné
kyseliny).
Motorová nafta, která splňuje normu
EN16734, smíchaná s biopalivem, které splňuje normu EN14214 (může
obsahovat ž 10% methylesteru
mastné kyseliny).
Parafínová motorová nafta, která
splňuje normu EN15940, smíchaná
s biopalivem, které splňuje normu
EN14214 (může obsahovat ž 7%
methylesteru mastné kyseliny).
Ve vznětových motorech lze použít
palivo B20 nebo B30, které splňuje
normu EN16709. Avšak použití
tohoto paliva, a to i občasné,
vyžaduje aplikaci speciálních
servisních podmínek označovaných
jako „těžké podmínky“.
Ohledně další informací kontaktujte
prodejce nebo odborný servis.
Page 257 of 281
Technické údaje255Kód motoruD15DTHD20DTHObchodní označení1.52.0Technický kódDV5RCDW10FCZdvihový objem [cm3
]14991997Výkon motoru [kW]96130při ot./min37503750Točivý moment [Nm]300400při ot./min17502000Typ palivaNaftaNafta
Page 260 of 281
258Technické údajeObjemy
Motorový olejMotorB12xHTD16XHTA16DTHD15DTD15DTHD20DTHA16NHTvčetně filtru [l]3,54,253,753,953,955,24,25mezi MIN a MAX [l]1,04)1,51,61,61,21,24) Není k dispozici v době tisku.
Palivová nádrž
Benzín / motorová nafta, množství pro naplnění [l]53
Nádrž AdBlue
AdBlue, doplňované množství [l]17