2019.75 OPEL GRANDLAND X USB

Ukratko111Električno upravljani
prozori ................................... 40
2 Spoljašnji retrovizori ..............38
3 Bočni ventilacioni otvori ......131
4 Pokazivači pravca,
svetlosni signal (ablend)
prednjih svetala, oborena /
duga svetla, pomoć dugim svetlima ............................... 117
Svetlo prilikom izlaska ........ 121
Parkirna svetla ....................119
Dugmad informacionog
centra za vozača .................102
5 Tempomat .......................... 156
Ograničavač brzine .............158
Grejani upravljač ...................82
6 Instrumenti ............................ 91
Informacioni centar za
vozača ................................. 102
7 Komande Infotainment sistema8Brisač vetrobranskog
stakla, sistem za pranje
vetrobrana, brisač zadnjeg
stakla, sistem za pranje
zadnjeg stakla ......................82
9 Dugme za uključivanje ........135
10 Ventilacioni otvori ...............131
11 Treptajuća svetla
upozorenja (sva četiri
pokazivača pravca) ............117
12 Informacioni displej ............104
13 Senzor za svetlo .................113
Senzor za kišu ......................82
Senzor za sunce .................126
14 Sistem centralnog
zaključavanja ........................ 24
15 Kaseta za rukavice ............... 70
16 Komande za rukovanje
informacionim displejem .....104
17 Sistem upravljanja klimom ..123
18 USB priključak za punjenje ..86
19 Utičnica ................................. 8620Pomoć pri parkiranju /
napredna pomoć pri
parkiranju ........................... 174
Upozorenje o napuštanju
saobraćajne trake ..............187
Dugme "Eco" sistema za
zaustavljanje i pokretanje ...138
Elektronska kontrola
stabilnosti i kontrola
proklizavanja ....................... 153
Sportski režim .....................156
21 Ručni menjač .....................149
Automatski menjač ............. 146
22 Električna parkirna kočnica . 150
23 Komanda za izbor vožnje ...154
24 Kontakt brava ......................134
25 Podešavanje upravljača .......81
26 Sirena ................................... 82
27 Prostor za odlaganje .............70
28 Ručica za odbravljivanje
poklopca motornog
prostora .............................. 204

Instrumenti i komande87
Utičnice od 12 V se takođe nalaze i u
zadnjoj konzoli.
Na levom bočnom zidu u prtljažnom
prostoru se nalazi druga utičnica od 12 V.
Ne prekoračivati maksimalno
dozvoljenu potrošnju od 120 W.
Utičnica od 230 V takođe može da se
nalazi i u zadnjoj konzoli.
Ne prekoračivati maksimalno
dozvoljenu potrošnju od 150 W.
Isključivanjem kontakta se isključuju
utičnice. Takođe, utičnice se
isključuju i u slučaju niskog napona
akumulatora vozila.
Električna oprema koja se priključuje
mora odgovarati postavljenim
zahtevima DIN VDE 40 839
standarda o elektromagnetskoj
prilagođenosti.
Ne priključujte nikakav pribor sa
izvorom struje, kao što su uređaji za
punjenje ili akumulatori.
Ne oštećivati priključak sa
neodgovarajućom utičnicom.
Sistem za zaustavljanje i pokretanje
3 138.
USB priključci

88Instrumenti i komandeUSB priključak se nalazi iza poklopcaprostora za odlaganje. Za otvaranje,pritisnuti poklopac.
Još jedan USB priključak može da se nalazi u zadnjoj konzoli.
USB priključci su pripremljeni za
punjenje spoljašnjih uređaja i
obezbeđuju vezu za prenos podataka sa Infotainment sistemom. Potražiti
više informacija u uputstvu za
rukovanje Infotainment sistemom.
Napomena
Utičnice moraju uvek biti čiste i suve.
Induktivno punjenje9 Upozorenje
Induktivno punjenje može da utiče
na rad ugrađenih pejsmejkera ili
drugih medicinskih uređaja. Ako je primenljivo, zatražite savet lekara
pre korišćenja uređaja za
induktivno punjenje.
9 Upozorenje
Uklonite sve metalne predmete sa
uređaja za punjenje pre punjenja
mobilnog uređaja, jer bi ti predmeti
mogli da postanu vreli.
Da bi se uređaj punio, kontakt mora
da bude uključen.
Za punjenje mobilnog uređaja: 1. Ukloniti sve predmete sa uređaja za punjenje.
2. Staviti mobilni uređaj na uređaj za
punjenje u prostoru za odlaganje tako da displej bude okrenut
prema gore. Koristiti elastičnu
traku za pričvršćivanje mobilnog
uređaja.
Status punjenja je označen LED lampicom: svetli zeleno dok se
mobilni uređaj puni.
PMA ili Qi kompatibilni mobilni uređaji se mogu puniti induktivno.

220Nega vozilaBr.Strujno kolo25Unutrašnji retrovizor26Podsetnik za sigurnosni pojas27Kamera / senzor za kišu /
automatska regulacija svetla28USB / Infotainment31Vazdušni jastuk33Prednju utičnicu36InfotainmentBr.Strujno kolo1Unutrašnji retrovizor / električni
servoupravljač / komanda za
izbor vožnje / radar / izduvni
sistem dizel goriva3Kontrolni modul za snabdevanje prikolice4Sirena5Perač vetrobranskog stakla6Perač vetrobranskog stakla7Zadnja utičnica10Brave na vratima / brava na
vratima prtljažnika11Brave na vratima / brava na
vratima prtljažnika12Sistem za zaustavljanje i
pokretanje / modul dijagno‐
stičkog konektora / kočioni
sistem13Infotainment / sistem upravljanja
klimom14Sirena alarma15Sistem upravljanja klimomBr.Strujno kolo16Sistem za zaustavljanje i
pokretanje / kočioni sistem17Instrument tabla19Električni sklop stuba / komande
upravljača21Alarmni sistem zaštite od krađe22Kamera / senzor za kišu /
automatska regulacija svetla23Podsetnik za sigurnosni pojas24Automatski menjač / napredna
pomoć pri parkiranju / sistem za
panoramski prikaz25Vazdušni jastuk26Electronic Stability Control -
Elektronsko upravljanje
stabilnosti27Alarm28OnStar29Infotainment32Upaljač za cigarete / prednja
električna utičnica

270Informacije vlasnikaidentifikacionim brojem vozila i koriste
gde je potrebno. Osoblje koje radi za
servisnu mrežu (npr. garaže,
proizvođači) ili treće strane (npr. servisi za popravku havarija) mogu
da očitaju podatke sa vozila. Isto se
primenjuje na garantne radove i mere za obezbeđivanje kvaliteta.
Podaci se generalno očitavaju putem OBD (dijagnostika na vozilu) porta
koji je zakonom propisan u vozilu.
Očitani podaci o radu dokumentuju
tehničko stanje vozila ili pojedinačnih
komponenti i pomažu u dijagnozi
grešaka, usklađenosti sa garantnim
obavezama i poboljšanju kvaliteta.
Ovi podaci, konkretno informacije o
opterećenju komponente, tehničkim
događajima, greškama rukovaoca i
drugim kvarovima, se prenose do
proizvođača, gde je prikladno,
zajedno sa identifikacionim brojem
vozila. Proizvođač takođe podleže
odgovornosti za proizvode.
Proizvođač takođe potencijalno
koristi podatke o radu sa vozila za
povlačenje proizvoda. Ovi podaci
takođe mogu da se koriste za proveru
garancije korisnika i garantnih
zahteva.Memorisane podatke o greškama u
vozilu može da resetuje servisna
kompanija prilikom sprovođenja
servisiranja ili popravki ili na vaš
zahtev.
Komfor ili funkcije infotainment
sistema
Podešavanja komfora i
podrazumevana podešavanja mogu
da se memorišu u vozilo i promene ili
resetuju bilo kada.
U zavisnosti od nivoa opreme o kome je reč, oni uključuju
● podešavanja položaja sedišta i upravljača
● podešavanje šasije i sistema klimatizacije
● podrazumevana podešavanja, kao što je unutrašnje osvetljenje
Možete da unesete sopstvene
podatke u funkcije infotainment
sistema za svoje vozilo kao deo
izabranih funkcija.U zavisnosti od nivoa opreme o kome je reč, oni uključuju
● multimedijalni podaci, kao što je muzika, video zapisi ili fotografije,
za reprodukciju na integrisanom multimedijalnom sistemu
● podaci adresara za korišćenje sa
integrisanim bezručnim
sistemom ili integrisanim
sistemom za navigaciju
● unos odredišta
● podaci o korišćenju usluga na mreži
Ovi podaci za komfor ili funkcije infotainment sistema mogu da se memorišu lokalno na vozilu ili da se
čuvaju na uređaju koji ste povezali sa vozilom (npr. pametni telefon, USB
fleš memorija ili MP3 plejer). Podaci
koje ste sami uneli mogu da se izbrišu
bilo kada.
Ovi podaci mogu da se prenesu van
vozila samo na vaš zahtev, naročito
prilikom korišćenja usluga na mreži u skladu sa podešavanjima koje ste
izabrali.

278Svetlo registarske tablice ........... 217
Svetlosni signal (ablend) prednjih svetala ......................113
Š Šipka za vuču ............................. 196
Štitnici od sunca .......................... 43
T
Tapacirani delovi ........................241
Tečnost kočnice i kvačila ............248
Tečnost za pranje ......................207
Tečnost za smanjenje izduvnih gasova kod dizel-motora .........143
Temperatura rashladne tečnosti motora ...................................... 98
Tempomat ......................... 100, 156
Teretni prostor ............................. 71
Točkovi i pneumatici ..................222
Trepćuća svetla upozorenja (sva četiri pokazivača pravca) 117
Trougao upozorenja ....................77
U Ubrizgavanje goriva ....................143
Ulaz vazduha ............................. 132
Ultrazvučna pomoć za parkiranje 174
Ulje, motor .......................... 248, 252
U najkraćem periodu servisirati vozilo ........................................ 96
Unutrašnja nega ........................241Unutrašnje osvetljenje ................119
Unutrašnji retrovizori..................... 39
Upaljač za cigarete ......................89
Upozoravajući zvučni signali .....106
Upozorenje o bočnim mrtvim tačkama........................... 101, 181
Upozorenje o čeonom sudaru ....168
Upozorenje o napuštanju saobraćajne trake 97, 98, 187, 189
Upozorenje vozača .....................191
Upravljanje.................................. 134
Upravljanje klima sistemom .........15
Upravljanje vozilom ...................134
USB priključak .............................. 86
Uslužni režim .............................. 104
Utičnice ........................................ 86
Uvod .............................................. 3
V Vazdušni jastuk i zatezači pojasa 95
Ventilacija ............................. 53, 122
Ventilacioni otvori .......................131
Vetrobran ...................................... 40
Vrata ............................................. 30
Vrata prtljažnika ............................ 30
Vuča ................................... 196, 237
Vuča drugog vozila ....................238
Vuča prikolice ............................ 196
Vuča vozila ................................ 237Z
Zadnja kamera ........................... 186
Zadnja sedišta .............................. 53
Zadnja svetla ............................. 213
Zadnje svetlo za maglu 100, 118 , 213
Zamagljeni poklopci svetla ........119
Zamena metlice brisača ............210
Zamena sijalice .......................... 211
Zamena točkova ........................230
Zapis podataka vozila i tajnost ...269
Zaštita akumulatora od pražnjenja ............................... 121
Zaustavljanje motora ....................96
Zimski pneumatici ......................222