2019.75 OPEL GRANDLAND X ad blue

146Vezetés és üzemeltetésNer hígítsa az AdBlue folyadékot.
Egyébként a szelektív katalitikus
redukciós rendszer károsodhat.
Megjegyzés
Amennyiben nem áll rendelkezésre
a benzinkúton személyautó
töltésére alkalmas töltőfejjel, akkor
csak tömített töltőadapterrel
felszerelt AdBlue utántöltő
palackokat vagy fémdobozokat
használjon, hogy megelőzze a
visszafröccsenést vagy túltöltést és
hogy biztosítsa, hogy a tartályból
származó gázok elnyelődjenek és
nem szálljanak fel. Az AdBlue
palackokban vagy fémdobozokban
elérhető sok benzinkúton és
megvásárolható pl. Opel
márkakereskedőknél vagy más
üzletekben.
Mivel az AdBlue tartóssága
korlátozott, ellenőrizze a lejárat
dátumát a feltöltés előtt.
Megjegyzés
Töltse fel a tartályt legalább
5 literrel, hogy biztosítsa az AdBlue
szint feltöltésének észlelését.
Ha az AdBlue tankolás nem lett
sikeresen észlelve:
1. Folyamatosan vezesse a járművet 10 percig, hogy
meggyőződjön róla, hogy a
jármű sebessége mindig
magasabb mint 20 km/h.
2. Ha az AdBlue feltöltés sikeresen
észlelve lett, az AdBlue ellátás
miatti figyelmeztetések vagy
korlátozások eltűnnek.
Ha az AdBlue tankolás még mindig
nem lett észlelve, kérjen segítséget
egy szerviztől.
Ha -11 °C alatti hőmérsékleten kell
utántölteni az AdBlue-t, akkor azt
lehet, hogy nem észleli a rendszer.
Ebben az esetben álljon a járművel
egy magasabb környezeti
hőmérsékletű helyre, amíg az
AdBlue folyékonnyá nem válik.
Megjegyzés
Amikor lecsavarja a védősapkát a
töltőnyúlványról, ammóniagázok
léphetnek ki. Ne lélegezze be, mert
a gázoknak szúrós szaga van. A
gázok nem ártalmasak belégzéskor.Az AdBlue tartályt teljesen fel kell
tölteni. Ezt meg kell tenni, amikor a
motor újraindítás
megakadályozására figyelmeztető
üzenet már megjelent.
A gépjárművet egy sík felületre kell
leparkolni.
Az AdBlue töltőnyúlvány az
üzemanyag-betöltő nyílás fedele
mögött helyezkedik el, ami a
gépjármű jobb hátsó oldalán
helyezkedik el.
Az üzemanyag-betöltő nyílás fedele
csak akkor nyitható ki, ha a gépkocsi
zárjai ki vannak nyitva.
1. Vegye ki a gyújtáskulcsot a gyújtáskapcsolóból.
2. Csukja be az összes ajtót, hogy elkerülje az ammóniagőzök
járműbe jutását.
3. A fedél megnyomásával nyissa ki az üzemanyag-betöltő nyílás
fedelét 3 198.

Vezetés és üzemeltetés147
4. Csavarja le a védősapkát atöltőnyúlványról.
5. Nyissa ki az AdBlue fémdobozát.
6. Szerelje a tömlő egyik végét a fémdobozra és csavarja a másikvégét a töltőnyúlványra.
7. Emelje a fémdobozt addig, amíg kiürül vagy leáll az áramlás a
tartályból. Ez akár 5 percig is
eltarthat.
8. Helyezze a fémdobozt a földre a tömlő kiürüléséhez és várjon
15 másodpercet.
9. Csavarja le a tömlőt a töltőnyúlványról.
10. Szerelje fel a védősapkát és forgassa az óramutató járásával
egyezően, míg kattan.
Megjegyzés
Az AdBlue fémdobozát a
környezetvédelmi
követelményeknek megfelelően
ártalmatlanítsa. A tömlő újra
használható, ha tiszta vízzel kiöblítik
mielőtt az AdBlue beleszárad.Automata
sebességváltó
Az automata sebességváltó lehetővé
teszi az automata fokozatváltást (automatikus üzemmód) és a kézi
fokozatváltást (kézi üzemmód) is.
Kézi fokozatváltás lehetséges kézi
üzemmódban a fokozatválasztó kar
+ vagy - 3 149 irányba
mozgatásával.
Sebességváltó-kijelző

Szerviz, karbantartás253A rendszer gyárilag olyan
hűtőfolyadékkal van feltöltve, mely kiváló korrózióvédelmet és elfagyás
elleni védelmet biztosít kb. -28 °C-ig.
A nagyon alacsony hőmérsékletű
hideg régiókban a gyárilag betöltött
hűtőfolyadék kb. -37 °C-ig biztosít védelmet az elfagyás ellen. Egész
évben ezt a koncentrációt kell
megtartani. Az olyan hűtőfolyadék
adalékok használata, amelyek
kiegészítő korrózióvédelmet
biztosítanának, vagy kismértékű
szivárgás megszüntetésére
szolgálnak, működési problémákat
okozhatnak. A gyár nem vállal
felelősséget a hűtőfolyadék adalékok
használatából eredő
következményekért.
Szélvédőmosó folyadék Csak a gépjárműhöz jóváhagyott
ablakmosó folyadékot használjon,
hogy megelőzze az ablaktörlő
lapátok, a fényezés, a műanyag és
gumi alkatrészek károsodását. Vegye fel a kapcsolatot egy szervizzel.Fék- és tengelykapcsoló folyadék
Idővel a fékfolyadék nedvességet
vesz fel, amely csökkenti a fékhatást.
Ezért a fékfolyadékot a megadott
időközönként le kell cserélni.
AdBlue
Csak AdBlue-t használjon a kipufogó kibocsátásban a nitrogén-oxidok
csökkentésére 3 144.

262Műszaki adatokFeltöltési mennyiségek
MotorolajMotorkódB12xHTD16XHTA16DTHD15DTD15DTHD20DTHA16NHTszűrővel együtt [l]3,54,253,753,953,955,24,25MIN és MAX között [l]1,04)1,51,61,61,21,24) Nyomtatáskor nem állt rendelkezésre.
Üzemanyagtartály
Benzin / gázolaj, feltöltési mennyiség [l]53
AdBlue tartály
AdBlue, töltési mennyiség [l]17

Ügyfélre vonatkozó információk271de nem korlátozva az eltérő kis és
nagybetűkre) címkézésére az
Info-ZIP kifejezett engedélye
nélkül. Az ilyen módosított
változatokban továbbá tilos a Zip- Bugs vagy Info-ZIP e-mail címek
vagy az Info-ZIP URL-ek
félrevezető használata.
4. Info-ZIP fenntartja a jogot az "Info-
ZIP," "Zip," "UnZip," "UnZipSFX,"
"WiZ," "Pocket UnZip," "Pocket
Zip," és "MacZip" neveknek a
saját forrás és bináris kiadásaiban
történő használatra.
Szoftverfrissítés
Az Infotainment rendszer letöltheti és
telepítheti a kiválasztott
szoftverfrissítéseket vezeték nélküli
csatlakozáson keresztül.
Megjegyzés
Ezeknek az éteren keresztüli jármű
frissítéseknek az elérhetősége
járművenként és országonként
eltérő. Több információt a
honlapunkon talál.Internet kapcsolat
A gépjármű szoftverfrissítések éteren keresztüli letöltéséhez internet
csatlakoztathatóság szükséges, ami elérhető a jármű beépített OnStar
csatlakozásán vagy más jelszóval
védett Wi-Fi csatlakozási ponton
keresztül, pl. egy mobiltelefon által
biztosítva.
Az Infotainment rendszernek egy
hotspothoz csatlakoztatásához
válassza a Beállítások lehetőséget a
kezdőképernyőn, Wi-Fi és utána Wi-
Fi hálózatok kezelése . Válassza ki a
kívánt Wi-Fi hálózatot és kövesse a
képernyőn megjelenő utasításokat.
Frissítések
A rendszer figyelmeztetni fogja
bizonyos letöltendő és telepítendő
frissítésekre. Lehetőség van a
frissítések manuális keresésére is.
A frissítések manuális kereséséhez
válassza a Beállítások lehetőséget a
kezdőképernyőn, Szoftverinformá‐
ciók és utána Rendszerfrissítés .
Kövesse a képernyőn megjelenő
utasításokat.Megjegyzés
A frissítések letöltésének és
telepítésének lépései járművenként
változhat.
Megjegyzés
A telepítési folyamat során a jármű
lehet, hogy nem működőképes.
Bejegyzett védjegyekApple Inc.
Apple CarPlay™ az Apple Inc.
bejegyzett védjegye.
App Store ®
és iTunes Store ®
az Apple
Inc. bejegyzett védjegyei
iPhone ®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
és Siri ®
az Apple Inc.
bejegyzett védjegyei.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
a Bluetooth SIG, Inc.
bejegyzett védjegye.DivX, LLC
DivX ®
és DivX Certified ®
a DivX, LLC.
bejegyzett védjegyei.Google Inc.
Android™ és Google Play™ áruház a Google Inc. védjegye.

272Ügyfélre vonatkozó információkVelcro Companies
Velcro ®
a Velcro Companies
bejegyzett védjegye.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
a VDA bejegyzett védjegye.Gépkocsi adatok
rögzítése és titoktartás
Fedélzeti adatrögzítők A járműben elektronikus
vezérlőegységek találhatók. A
vezérlőegységek a jármű érzékelőitől fogadott, saját maguk által generált
vagy egymás között megosztott
adatokat dolgoznak fel. Bizonyos
vezérlőegységek a jármű
biztonságos működéséért felelősek,
mások Önt segítik a vezetésben
(vezetőtámogató rendszerek),
megint mások pedig kényelmi vagy
információs és szórakoztató célokat
szolgálnak.
A következőkben általános
információk következnek a járműben
történő adatfeldolgozásról. Arra
vonatkozóan, hogy a járművében
mely jellemző adatok kerülnek
feltöltésre, tárolásra és harmadik
feleknek továbbadásra és milyen
célból, további információkat talál a
az Adatvédelem kulcsszó alatt ami
szorosan kapcsolódik az érintett
funkcionális jellemzőkre vonatkozó
hivatkozásokhoz az adott kezelésiútmutatóban vagy az általános
értékesítési feltételek alatt. Ezek
online is elérhetők.
Üzemi adatok a járműben
A vezérlőegységek adatokat
dolgoznak fel a jármű
üzemeltetésével kapcsolatban.
Ezek az adatok többek között azt
alábbiak lehetnek:
● jármű állapotinformációk (pl. sebesség, mozgás késleltetés,
oldalirányú gyorsulás, kerék
forgási sebesség, "bekapcsolt
biztonsági övek" kijelzés)
● környezeti feltételek (pl. hőmérséklet, esőérzékelő,
távolságérzékelő)
Rendszerint az ilyen adatok
átmenetiek és nincsenek tárolva egy
működési ciklusnál hosszabban és
csak a jármű fedélzetén kerülnek
feldolgozásra. Gyakran a
vezérlőegységek rendelkeznek
adattárolóval (beleértve a jármű
kulcsát). Ez a jármű állapotával, a
komponensek terhelésével, a
karbantartási követelményekkel és a műszaki eseményekkel valamint

276TárgymutatóAAblakmosó folyadék ..................211
Ablakok ......................................... 40
Ablaktörlő és mosó ......................81
Ablaktörlő lapát csere ................214
AdBlue .................................. 97, 144
A fejtámla beállítása ......................8
A gépkocsiadatok rögzítése és a személyes adatok védelme .....272
A gépkocsi ellenőrzése ..............208
A gépkocsi irányítása ................135
A gépkocsi kinyitása ......................6
A gépkocsi személyre szabása . 106
A hűtőfolyadék hőmérséklete ......97
Ajtók.............................................. 30
Akadály-felismerő rendszerek ....177
A kezelési útmutató használata .....3
Akkumulátorvédelem .................121
A kormánykerék beállítása ......9, 80
Aktív vészfékezés ...............100, 172
Alacsony üzemanyagszint ...........98
A légkondicionáló rendszeres működtetése ........................... 133
Alkalmazkodó sebességtartó 99, 163
Alvázszám ................................. 254
A motor indítása ........................137
A műszerfal áttekintése ...............10
A műszerfal-világítás fényerejének beállítása ..........119
Automata sebességváltó ...........147Automatikusan elsötétülő ............40
Automatikus fényszóróvezérlés . 113
Automatikus leállítás..................... 98
Automatikus ütközésértesítés (ACN) ...................................... 110
Automatikus zárás .......................29
Autostop ..................................... 139
A visszapillantó tükrök beállítása ..9
Az elektromos ellátás megszakadása .......................150
Az életciklusuk végéhez ért gépkocsik újrahasznosítása ...208
Azonosító tábla .......................... 254
Az ülések beállítása ....................... 7
Á Állítható szellőzőnyílások ..........131
Általános információk ................200
Átvizsgálás ................................ 133
B Behajtható tükrök ......................... 39Bejegyzett védjegyek .................271
Belső ápolás .............................. 245
Belső világítás ............119, 120, 221
Belső visszapillantó tükör .............40
Benzinüzemű motorok üzemanyagai .......................... 196
Bevezetés ...................................... 3
Bikázás ...................................... 239
Biztonsági gyermekülések ...........63

277Biztonsági gyermekülésekbeszerelési helyei ..................... 66
Biztonsági háló ............................ 74
Biztonsági öv ................................. 8
Biztonsági övek ........................... 53
Biztonsági öv emlékeztető ...........93
Biztosítékok ............................... 221
Blokkolásgátló fékrendszer .......151
Blokkolásgátló fékrendszer (ABS) 96
BlueInjection ............................... 144
C Cigarettagyújtó ............................ 88
CS Csomagtér ............................. 30, 70
Csomagtérajtó .............................. 30
Csomagtérfedél ........................... 72
D DEF ............................................ 144
Defekt ......................................... 235
Defektfelismerő rendszer.............. 98
Dísztárcsák ................................ 230
Dízel kipufogó-folyadék ..............144
Dízel üzemanyag rendszer légtelenítő .............................. 214
E Elakadásjelző háromszög ...........76
Elektromos ablakemelők .............41Elektromos állítás ........................38
Elektromos rendszer................... 221
Elektromos rögzítőfék ...95, 151, 152
Elektromos rögzítőfék meghibásodás ........................... 96
Elektromos ülésállítás .................. 50
Elektronikus kulcs .........................23
Elektronikus légkondicionáló rendszer ................................. 126
Elektronikus menetstabilizáló rendszer és kipörgésgátló
rendszer ............................ 96, 155
Elektronikus vezetési programok 149
Elindulás ...................................... 17
Ellenőrzőlámpák ........................... 93
Elöl haladó jármű észlelve ..........100
Első gyalogosvédelem ...............176
Első ködlámpák ...........99, 118, 217
Első légzsákrendszer ..................60
Elsősegély .................................... 76
Elsősegélykészlet ........................76
Első ülések ................................... 47
Első ütközés riasztó.................... 171
Esőérzékelő .................................. 99
F
Fedélzeti adatrögzítők ................272
Fejlett parkolássegítő .................180
Fejtámlák ..................................... 46
Fékasszisztens .......................... 154Fékek.......................................... 211
Fék- és tengelykapcsoló folyadék ................................... 252
Fékfolyadék ............................... 211
Fékrendszer ............................... 151
Fékrendszer és tengelykapcsoló . 95
Feltöltési mennyiségek ..............262
Fénykürt ..................................... 113
Fényszórók ................................. 112
Fényszórók használata külföldön ................................. 114
Fényszórómagasság-állítás ....... 114 Figyelmeztető hangjelzések ......105
Figyelmeztető jelzőfények ............89
Fokozatválasztó kar.................... 148
Fokozatváltás ............................... 96
Fordulatszámmérő ....................... 90
Futófelület mélység ...................229
Függönylégzsákrendszer ............61
Fűtés ...................................... 52, 53
Fűthető tükrök .............................. 39
Fűtő- és szellőzőrendszer .........122
Fűtött kormánykerék ....................80
Fűtött szélvédő ............................. 43
G
Gépjármű tárolása ......................207
Gépjármű vontatása ..................241
Gépkocsi adatok .........................256
Gépkocsiápolás .......................... 243