
Vožnja in rokovanje129Funkcijo samodejne zaustavitve
vklopite na ta način:
● Pritisnite stopalko sklopke.
● Pretaknite ročico v nevtralni položaj.
● Spustite stopalko sklopke.
Motor se zaustavi, vžig pa ostane
vklopljen.Vozila z avtomatskim menjalnikom
Če vozilo stoji na mestu s pritisnjenim
zavornim pedalom, se Autostop
vklopi samodejno.
Motor se zaustavi, vžig pa ostane
vklopljen.
Sistem Stop-start je onemogočen na
klancih, večjih od 12 %.
Prikaz
Autostop prikazuje kontrolna lučka
D .
Med uporabo funkcij Autostop ostane
zmogljivost ogrevanja in zaviranja
ohranjena.
Pogoji za vklop funkcije Autostop
Stop-start sistem preverja, ali so
izpolnjeni vsi od naslednjih pogojev.
● Sistem Stop-start se ne izklopi ročno.
● Voznikova vrata so zaprta in njegov varnostni pas pripet.
● Akumulator vozila je dovolj poln in v dobrem stanju.
● Motor je ogret na delovno temperaturo.
● Temperatura hladilne tekočine motorja ni previsoka.
● Temperatura izpušnih plinov motorja ni previsoka, npr. po
vožnji z visokimi obremenitvami
motorja.
● Zunanja temperatura ni previsoka ali prenizka.
● Sistem klimatske naprave omogoči delovanje funkcije
Autostop.
● V zavornem sistemu je zadosten podtlak.● Funkcija samočiščenjaizpušnega filtra ni aktivna.
● Vozilo je od zadnjega vklopa funkcije Autostop vozilo najmanj
s hitrostjo hoje.
V nasprotnem primeru vklop funkcije Autostop ni mogoč.
Opomba
Funkcija Autostop bo po zamenjavi
ali ponovni priključitvi akumulatorja
morda za več ur onemogočena.
Nekatere nastavitve klimatske
naprave lahko onemogočajo vklop
funkcije Autostop. Več podatkov
poiščite v poglavju Ogrevanje,
prezračevanje, hlajenje 3 112.
Če samodejna zaustavitev začasno ni na voljo, D utripa zeleno 3 88.
Takoj po vožnji pri visoki hitrosti je lahko samodejna zaustavitev
onemogočena.

130Vožnja in rokovanjeZaščita pred izpraznitvijo
akumulatorja vozila
V sistem Stop-start je vgrajenih več elementov zaščite akumulatorja
vozila pred izpraznitvijo, ki
zagotavljajo zanesljive ponovne
zagone motorja.
Ukrepi za varčevanje z energijo
Med delovanjem funkcije Autostop je vrsta električnih naprav, kot so
pomožni električni grelnik ali
ogrevanje zadnjega stekla,
izklopljena ali preklopljena na
varčevalni način delovanja. Za
varčevanje z energijo se zmanjša
hitrost ventilatorja klimatske naprave.
Ponoven ročni zagon motorja
Vozila z ročnim menjalnikom
Motor znova zaženete tako, da
pritisnete stopalko sklopke, ne da bi
pritisnili zavorno stopalko.Vozila z avtomatskim menjalnikom
Motor se znova zažene, če
● zavorna stopalka se sprosti, če je
izbirna ročica v položaju D ali M
● spustite zavorno stopalko oziroma je izbirna ročica v
položaju N in jo pomaknete v
položaj D ali M
● ali je izbirna ročica pomaknjena v
položaj R.
Ponovni zagon motorja v stop-
start sistemu
Za samodejni zagon motorja mora biti
prestavna ročica v nevtralni legi.
Če se med trajanjem Autostop
funkcije zgodi ena od naslednjih
stvari, bo stop-start sistem
samodejno zagnal motor:
● Stop-start sistem se izklopi ročno.
● Odpenjanje varnostnega pasu voznika ali odpiranje voznikovih
vrat.
● Temperatura motorja pade prenizko.● Stanje napolnjenostiakumulatorja vozila je pod
določeno ravnijo.
● Podtlak v zavornem sistemu ni več ustrezen.
● Sistem klimatske naprave zahteva zagon motorja.
Če je na notranjo vtičnico priključena
električna naprava, npr. prenosni CD
predvajalnik, lahko med ponovnim
zagonom motorja opazimo hipen
padec moči.
Parkiranje9 Opozorilo
● Ne parkirajte vozila na vnetljivih
tleh. Visoka temperatura
izpušnega sistema lahko
vname tla.
● Vedno zategnite ročno zavoro. Aktivirajte ročno zavoro, ne da
bi pritisnili sprostilno tipko. Na
klancu jo zategnite trdno,
kolikor je mogoče. Istočasno

Vožnja in rokovanje139Če sistem nekaj časa zaznava
zdrsavanje sklopke, se moč motorja
zmanjša. Na voznikovem
informacijskem zaslonu se pojavi
sporočilo. Spustite sklopko.Svarilo
Vožnja s počivanjem roke na
prestavni ročici je močno
odsvetovana.
Prestavljanje 3 86.
Sistem Stop-start 3 128.
Zavore
Hidravlika zavor ima dva med seboj
neodvisna zavorna kroga.
Če en zavorni krog odpove, je vozilo
še vedno možno zavreti z drugim
krogom. V tem primeru pride do
zavornega učinka pri močnem
pritisku zavornega pedala do tal. Za
to je potrebna znatno večja sila.
Zavorna pot se pri tem podaljša. Pred
nadaljevanjem vožnje poiščite
servisno delavnico.
Pri izključenem motorju se po enem ali dveh pritiskih na zavorni pedal
izgubi učinek zavornega servo-
ojačevalnika. Zavorni učinek se pri
tem ne zmanjša, vendar je zavorni
pedal potrebno pritisniti bistveno
močneje. Na to pazite posebej pri
vleki.
Kontrolna lučka R 3 85.
Sistem proti blokiranju koles
ABS preprečuje blokiranje koles pri
zaviranju.Takoj ko kolo teži k blokiranju, prične
ABS regulirati (zniževati) zavorni tlak. Vozilo ostane krmljivo tudi pri zelo
silnem zaviranju.
Delovanje ABS sistema prepoznate
po značilnem zvoku regulacijske
črpalke in pulziranju zavornega
pedala.
Zaviranje bo najučinkovitejše, če boste zavorni pedal kljub močnemupulziranju ves čas pritiskali do konca.
Pedala ne popuščajte.
Pri zaviranju v sili se opozorilno
utripanje smernikov samodejno
vklopi, če je dosežena zadostna
zavorna sila. Samodejno se izklopi,
ko prvič znova pospešite.
Po speljevanju sistem izvede
samopreizkus, ki ga morda lahko
slišite.
Kontrolna lučka u 3 85.

Nega vozila181Akumulator vozilaAkumulator v Vašem vozilu nima
potrebe po vzdrževanju in vozni profil
dopušča zadostno polnjenje
akumulatorja. Vožnje na kratke
razdalje in pogosti zagoni motorja
lahko izpraznejo akumulator.
Izogibajte se uporabi nepotrebnih električnih naprav.
Baterije in akumulatorji ne spadajo
med hišne odpadke. Odlagajte jih na
primerni reciklažni zbiralni točki.
Če vozila ne uporabljate več kot štiri
tedne, se lahko akumulator izprazni. Odklopite kabel z negativnega pola
akumulatorja.
Akumulator se sme odklopiti in
priklopiti le pri izključenem kontaktu.
Zaščita pred izpraznitvijo
akumulatorja 3 109.
Alarmna naprava 3 31.
Zamenjava akumulatorja vozila
Opomba
Vsako odstopanje od navodil,
podanih v tem razdelku, lahko
povzroči začasno deaktiviranje
nepravilno delovanje sistema Stop-
start.
Pri menjavi akumulatorja vozila
pazite, da ni odprt noben pokrov na
pozitivnem polu akumulatorja. Če je
pozitivni pol izpostavljen, ga pokrijte z
izolirnim pokrovom; negativni pol
akumulatorja pa mora biti odprt.
Akumulator vozila zamenjajte
izključno z drugim enake vrste.
Akumulator vozila naj vam zamenjajo
na servisu.
Sistem Stop-start 3 128.
Polnjenje akumulatorja vozila9 Opozorilo
Pri vozilih s sistemom Stop-start
poskrbite, da potencial polnjenja
ne bo presegel 14,6 V, če
uporabite polnilnik za akumulator.
V nasprotnem primeru lahko
poškodujete akumulator.
Zagon s premostitvenimi kabli
3 209.
Zaščita pred izpraznitvijo Napetost baterije
Če je napetost akumulatorja vozila nizka, se na voznikovem
informacijskem zaslonu prikaže
opozorilo.
Med vožnjo vozila funkcija
zmanjšanja obremenitve začasno
izklopi nekatere druge funkcije, npr.
ogrevanje zadnjega okna.
Deaktivirane funkcije se samodejno
znova aktivirajo, ko razmere to
dopuščajo.
Zvišanje prostega teka
Če je zaradi stanja akumulatorja
vozila potrebno polnjenje le-tega, se
mora povečati izhodna moč
alternatorja. V ta namen se zviša
prosti tek, ki je lahko slišno.

249Prostori za spravljanje..................62
Prostornine ................................ 232
Prtljažnik ................................ 29, 63
Prva pomoč .................................. 67
R Radijski daljinski upravljalnik .......21
REACH ....................................... 237
Registrirane blagovne znamke ...241
Regulator hitrosti .................88, 142
Rezervno kolo ............................ 205
Rezervoar za gorivo ...................232
Ročna zatemnitev ........................35
Ročna zavora ...............85, 139, 140
Ročni menjalnik .........................138
Ročni način prestavljanja ..........136
Ročni pomik okenskih stekel .......36
S Samodejna zatemnitev ................35
Samodejna zaustavitev ................88
Samodejni vklop kratkih luči ......105
Samodejni vklop luči ..................103
Samodejno obveščanje o trčenju (ACN) .......................... 100
Samodejno zaklepanje ................28
Selektivna katalitična redukcija ..132
Senčniki ....................................... 38
Senzor za dež............................... 88
Servisiranje ........................ 122, 218
Servisne informacije ..................218Shranjevanje vozila ....................176
Simboli ........................................... 4
Sistem elektronskega oddajnika ...22
Sistemi brisanja in pranja ............14
Sistemi klimatske naprave ..........111
Sistemi za pomoč vozniku ..........142
Sistemi zaznavanja ovir ..............152
Sistem ogrevanja in prezračevanja ......................... 111
Sistem panoramskega pogleda ..161
Sistem polnjenja ..........................84
Sistem proti blokiranju koles ......139
Sistem proti blokiranju koles (ABS) ........................................ 85
Sistem sprednjih varnostnih blazin ........................................ 52
Sistem Stop-start ........................128
Sistem stranskih varnostnih blazin 53
Sistem varnostnih blazin .............. 49
Sistem varnostnih blazin in zategovalnikov varnostnih
pasov ........................................ 83
Sistem za nadzor uhajanja zraka. 87
Sistem za zaznavanje uhajanja zraka iz pnevmatik .................198
Smerniki ............................... 83, 106
Snežne verige ............................ 200
SOS ............................................ 100
Sovoznikov predal .......................62
Specifični podatki vozila ................3Speljevanje .................................. 17
Splošne informacije ...................171
Stekla............................................ 36
Stikalo luči ................................. 102
Stranske luči ............................... 102
Stranski smerniki .......................190
Streha ........................................... 39
Strešni prtljažnik .......................... 68
Stropne luči ................................ 108
Svetlobni blisk ............................ 104
Š Škatla z varovalkami na armaturni plošči ......................193
Škatla z varovalkami v motornem prostoru .................192
Števec dnevno prevoženih kilometrov ................................. 79
Števec prevoženih kilometrov ...... 79
T
Tekočina za izpušne pline dizelskih motorjev.................... 132
Tekočina za pranje ....................180
Temperatura hladilne tekočine motorja ..................................... 86
Tipska ploščica .......................... 224
Tlak motornega olja .....................87
Tlak v pnevmatikah ...........197, 233
Trotočkovni varnostni pasovi .......47