2019.75 OPEL CROSSLAND X cruise control

Οδήγηση και χρήση155Συστήματα
υποβοήθησης οδηγού9 Προειδοποίηση
Τα συστήματα υποβοήθησης
οδηγού έχουν σχεδιαστεί να
υποβοηθούν τον οδηγό και όχι να υποκαθιστούν την προσοχή του
οδηγού.
Ο οδηγός έχει τον πλήρη έλεγχο
του οχήματος και φέρει πλήρη
ευθύνη, όταν οδηγεί το όχημα.
Όταν χρησιμοποιείτε συστήματα
υποβοήθησης οδηγού, πρέπει
πάντοτε να προσέχετε τις τρέχου‐
σες κυκλοφοριακές συνθήκες και
να τηρείτε τον κώδικα οδικής
κυκλοφορίας.
Cruise control
Το Cruise control μπορεί να απομνη‐
μονεύσει και να διατηρήσει ταχύτητες
από 40 χλμ/ώρα και πάνω.
Επιπλέον, στο μηχανικό κιβώτιο ταχυ‐ τήτων πρέπει να έχετε επιλέξει τουλά‐χιστον τρίτη.
Επιπλέον, στο αυτόματο κιβώτιο
ταχυτήτων πρέπει να έχετε επιλέξει
D ή δευτέρα ή μεγαλύτερη σχέση στη
θέση M.
Όταν οδηγείτε σε ανηφορικούς ή
κατηφορικούς δρόμους, ενδέχεται να
παρατηρηθούν αποκλίσεις από τις
αποθηκευμένες ταχύτητες.
Το σύστημα διατηρεί την ταχύτητα
που έχει προκαθορίσει ο οδηγός,
χωρίς να χρειάζεται να πατηθεί το
πεντάλ γκαζιού.
Μπορείτε να υπερβείτε την προκαθο‐
ρισμένη ταχύτητα προσωρινά, πατώ‐
ντας δυνατά το πεντάλ γκαζιού.
Η κατάσταση και η προκαθορισμένη
ταχύτητα εμφανίζονται στο κέντρο
πληροφοριών οδηγού.
Μη χρησιμοποιείτε το cruise control
εάν δεν είναι σκόπιμο να διατηρήσετε
την ταχύτητα του οχήματος σταθερή.
Ενδεικτική λυχνία m 3 95.Ενεργοποίηση του συστήματος
Πατήστε m στο τιμόνι: στο κέντρο
πληροφοριών οδηγού ανάβει η
λυχνία m και εμφανίζεται ένα μήνυμα.
Το σύστημα εξακολουθεί να μην είναι
ενεργό.

156Οδήγηση και χρήση
Ενεργοποίηση της λειτουργίαςΡύθμιση της ταχύτητας από τον
οδηγό
Επιταχύνετε μέχρι την επιθυμητή
ταχύτητα και μετακινήστε στιγμιαία
τον περιστροφικό διακόπτη στη θέση
SET/- . Η τρέχουσα ταχύτητα αποθη‐
κεύεται και διατηρείται. Μπορείτε να
απελευθερώσετε το πεντάλ γκαζιού.
Μπορείτε τότε να αλλάξετε την προκα‐ θορισμένη ταχύτητα, μετακινώντας
τον περιστροφικό διακόπτη στη θέση
RES/+ ή τη θέση SET/-, για να αυξη‐
θεί ή να μειωθεί, αντίστοιχα, η ταχύ‐
τητα. Μετακινήστε τον περιστροφικό
διακόπτη επανειλημμένα, για να
αλλάξει η ταχύτητα με μικρά βήματα,
μετακινήστε και κρατήστε τον για να
αλλάξει με μεγάλα βήματα.
Εμφανίζεται ένδειξη της ταχύτητας
στο κέντρο πληροφοριών οδηγού.
Υιοθέτηση ταχύτητας από την
αναγνώριση ορίου ταχύτητας
Το σύστημα έξυπνης προσαρμογής
ταχύτητας ενημερώνει τον οδηγό,
όταν το σύστημα αναγνώρισης ορίου
ταχύτητας ανιχνεύσει όριο ταχύτητας.
Το όριο ταχύτητας που ανιχνεύτηκε
μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως νέα τιμή για το Cruise control.
Μέσω της κάμερας στο επάνω μέρος
του παρμπρίζ, αυτό το σύστημα
ανιχνεύει και διαβάζει τα σήματα
ορίου ταχύτητας και τέλους ορίου
ταχύτητας.

Οδήγηση και χρήση157Αν το Cruise control είναι ενεργό, το
όριο ταχύτητας που αναγνωρίστηκε
θα εμφανιστεί στο κέντρο πληροφο‐
ριών οδηγού και θα ανάψει η ένδειξη
"MEM".
Πατήστε MEM στο τιμόνι, για να ζητή‐
σετε να αποθηκευτεί η συνιστώμενη ταχύτητα.
Πατήστε MEM στο τιμόνι άλλη μια
φορά, για να επιβεβαιωθεί και να
αποθηκευτεί η νέα ρύθμιση ταχύτη‐
τας.
Αυτή η ταχύτητα είναι η νέα τιμή για
το Cruise control.
Μπορείτε να απενεργοποιήσετε ή να
ενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία
στο μενού εξατομίκευσης 3 104.
Υπέρβαση της καθορισμένης
ταχύτητας
Μπορείτε να επιταχύνετε πατώντας το
πεντάλ γκαζιού. Όταν αφήσετε το
πεντάλ γκαζιού, το όχημα επιστρέφει στην ταχύτητα που αποθηκεύτηκε
τελευταία.Απενεργοποίηση της λειτουργίας
Πατήστε Ñ: το Cruise control βρίσκε‐
ται σε παύση και εμφανίζεται ένα
μήνυμα. Το όχημα οδηγείται χωρίς
Cruise control.
Το Cruise control είναι ανενεργό,
αλλά δεν απενεργοποιείται. Η ταχύ‐
τητα που αποθηκεύτηκε την τελευταία φορά παραμένει στη μνήμη ώστε να
ανακτηθεί αργότερα.
Το Cruise control απενεργοποιείται
αυτόματα όταν:
● Όταν πατηθεί το πεντάλ φρένου.
● Όταν η ταχύτητα του οχήματος μειωθεί κάτω από τα 40 χλμ/ώρα .
● Όταν λειτουργεί το σύστημα ελέγ‐
χου πρόσφυσης ή το ηλεκτρονικό πρόγραμμα ευστάθειας.
● Ο μοχλός ταχυτήτων στο μηχα‐ νικό κιβώτιο ταχυτήτων βρίσκεται
στη θέση N, στην πρώτη ή στη
δευτέρα.
● Ο επιλογέας ταχυτήτων στο αυτό‐
ματο κιβώτιο ταχυτήτων βρίσκε‐
ται στη θέση M και στην πρώτη.Ανάκτηση αποθηκευμένης
ταχύτητας
Μετακινήστε τον περιστροφικό διακό‐
πτη στη θέση RES/+ σε ταχύτητα
μεγαλύτερη από 40 χλμ/ώρα. Το
όχημα θα ανακτήσει την αποθηκευ‐
μένη ταχύτητα.
Απενεργοποίηση του συστήματος
Πατήστε m: η λειτουργία του Cruise
control αποεπιλέγεται και η ένδειξη του Cruise control σβήνει στο κέντρο
πληροφοριών οδηγού.
Πατώντας το ß, για να ενεργοποιηθεί
ο περιοριστής ταχύτητας (κόφτης),
απενεργοποιείται το Cruise control.
Κλείνοντας τον διακόπτη ανάφλεξης,
ακυρώνεται οποιαδήποτε προγραμ‐
ματισμένη τιμή ταχύτητας.
Σφάλμα Σε περίπτωση βλάβης στο Cruisecontrol, η ταχύτητα διαγράφεται και,
ως αποτέλεσμα, εμφανίζονται παύλες
που αναβοσβήνουν.

160Οδήγηση και χρήσηγκαζιού. Σε αυτή την περίπτωση, η
τιμή της προκαθορισμένης ταχύτητας
αναβοσβήνει.
Αφήνοντας το πεντάλ γκαζιού, η
λειτουργία του περιοριστή ταχύτητας
απενεργοποιείται όταν η ταχύτητα του οχήματος μειωθεί κάτω από την
οριακή ταχύτητα.
Απενεργοποίηση της λειτουργίας
Πατήστε Ñ, ο περιοριστής ταχύτητας
(κόφτης) βρίσκεται σε παύση και
εμφανίζεται ένα μήνυμα. Το όχημα
οδηγείται χωρίς περιοριστή ταχύτητας
(κόφτη).
Ο περιοριστής ταχύτητας (κόφτης)
είναι ανενεργός, αλλά δεν απενεργο‐
ποιείται. Η ταχύτητα που αποθηκεύ‐
τηκε την τελευταία φορά παραμένει
στη μνήμη ώστε να ανακτηθεί αργό‐
τερα.
Συνέχιση οριακής ταχύτητας Πατήστε Ñ. Το όχημα θα υιοθετήσει
το αποθηκευμένο όριο ταχύτητας.Απενεργοποίηση του συστήματος
Πατήστε ß, η λειτουργία του περιορι‐
στή ταχύτητας (κόφτη) αποεπιλέγεται
και η ένδειξη του ορίου ταχύτητας στο κέντρο πληροφοριών οδηγού σβήνει.
Πατώντας το m, για να ενεργοποιηθεί
το Cruise control, απενεργοποιείται ο περιοριστής ταχύτητας (κόφτης).
Η προκαθορισμένη ταχύτητα παρα‐
μένει στη μνήμη, όταν κλείνετε τον
διακόπτη ανάφλεξης.
Σφάλμα
Σε περίπτωση βλάβης στον περιορι‐
στή ταχύτητας (κόφτη), η ταχύτητα
διαγράφεται και, ως αποτέλεσμα,
εμφανίζονται παύλες που αναβοσβή‐
νουν.
Το σύστημα αναγνώρισης ορίου
ταχύτητας μπορεί να μη λειτουργεί
σωστά αν τα σήματα οδικής κυκλοφο‐ ρίας δεν πληρούν τη Συνθήκη της
Βιέννης περί οδικών σημάτων και
πινακίδων.Προειδοποίηση μετωπικής
σύγκρουσης
Η προειδοποίηση μετωπικής
σύγκρουσης μπορεί να συμβάλλει
ώστε να αποφευχθεί ή να μειωθεί η
ζημιά που προκαλείται από μετωπικές συγκρούσεις.
Η προειδοποίηση μετωπικής
σύγκρουσης χρησιμοποιεί την μπρο‐
στινή κάμερα στο παρμπρίζ, για να
ανιχνεύσει αν υπάρχει όχημα ακρι‐ βώς μπροστά, στην πορεία σας.
Εάν πλησιάζετε κάποιο προπορευό‐
μενο όχημα με μεγάλη ταχύτητα,
ακούγεται μια ηχητική προειδοποίηση στο Κέντρο πληροφοριών οδηγού.9 Προειδοποίηση
Η προειδοποίηση μετωπικής
σύγκρουσης είναι απλώς ένα
σύστημα προειδοποίησης και δεν
θέτει σε εφαρμογή τα φρένα. Όταν
πλησιάζετε ένα προπορευόμενο
όχημα με μεγάλη ταχύτητα, μπορεί

166Οδήγηση και χρήση9Κίνδυνος
Η πέδηση από το μπροστινό
σύστημα προστασίας πεζών δεν
ενεργοποιεί κάποια προειδο‐
ποίηση και δεν φρενάρει αυτόματα το όχημα, εκτός αν ανιχνεύσει
πεζό.
Το σύστημα μπορεί να μην
ανιχνεύσει πεζούς, συμπ.
παιδιών, όταν ο πεζός δεν βρίσκε‐
ται ακριβώς μπροστά από το
όχημα, δεν είναι πλήρως ορατός,
δεν στέκεται όρθιος ή όταν αποτε‐
λεί μέρος μιας ομάδας.
Το μπροστινό σύστημα προστασίας
πεζών περιλαμβάνει:
● ανίχνευση πεζών μπροστά από το αυτοκίνητο
● προειδοποίηση ότι υπάρχουν πεζοί μπροστά
Το μπροστινό σύστημα προστασίας
πεζών ενεργοποιείται μαζί με την
προειδοποίηση μετωπικής σύγκρου‐
σης.
Προειδοποίηση μετωπικής σύγκρου‐
σης 3 160.
Ανίχνευση πεζών μπροστά από
το αυτοκίνητο
Αν υπάρχει πεζός μπροστά από το
αυτοκίνητο σε απόσταση 40 μέτρων
περίπου, επισημαίνεται από ένα
σύμβολο στον πίνακα οργάνων.
Προειδοποίηση ότι υπάρχουν
πεζοί μπροστά
Οταν πλησιάζετε πολύ γρήγορα έναν
πεζό που έχει ανιχνευτεί, στο κέντρο
πληροφοριών οδηγού εμφανίζεται
ένα μήνυμα προειδοποίησης. Ακού‐
γεται μια ηχητική προειδοποίηση.
Το Cruise control ή το Adaptive cruise
control μπορεί να απενεργοποιηθεί,
όταν ενεργοποιηθεί η προειδοποίηση ότι υπάρχουν πεζοί μπροστά.
Περιορισμοί συστήματος Στις παρακάτω περιπτώσεις, το
μπροστινό σύστημα προστασίας πεζών μπορεί να μην ανιχνεύσει έναν πεζό μπροστά από το όχημα ή η
απόδοση του αισθητήρα μπορεί να
είναι περιορισμένη:● η ταχύτητα του οχήματος πρέπει να κυμαίνεται από 5 έως
60 χλμ/ώρα όταν κινείται προς τα
εμπρός
● η απόσταση από έναν πεζό μπροστά από το όχημα είναι
μεγαλύτερη από 40 μέτρα
● οδηγείτε σε δρόμους με στροφές ή λοφώδεις διαδρομές
● οδήγηση στο σκοτάδι
● η ορατότητα είναι περιορισμένη λόγω καιρού, όπως ομίχλη,
βροχή ή χιόνι
● ο αισθητήρας έχει καλυφθεί από χιόνι, πάγο, λασπόχιονο, λάσπη,
βρομιά, κ.λπ.
● το παρμπρίζ έχει υποστεί ζημιά ή
επηρεάζεται από ξένα αντικεί‐
μενα, π.χ. αυτοκόλλητα
Υποβοήθηση στάθμευσης Γενικές πληροφορίες
Το σύστημα απενεργοποιείται αυτό‐
ματα όταν συνδεθεί τρέιλερ ή βάση
ποδηλάτων στον κοτσαδόρο.

272Σύστημα υποβοήθησηςεκκίνησης σε ανηφόρα ...........153
Σύστημα υποβοήθησης στάθμευσης με αισθητήρες
υπερήχων ................................ 166
Σύστημα φόρτισης .......................90
Σύστημα φρένων και συμπλέκτη .. 91
Σύστημα Stop-Start ....................138
Σφαιρικό σχήμα ........................... 35
Σφάλμα ...................................... 149
Σχάρα οροφής ............................. 72
Τ
Ταπέτα δαπέδου .........................238
Ταπετσαρία ................................. 237
Τάσια ......................................... 220
Ταχύμετρο ................................... 84
Το όχημα πρέπει να υποβληθεί σε σέρβις το συντομότερο
δυνατό ...................................... 90
Τροχός Ροπή σύσφιξης ....................... 226
Υ Υαλοκαθαριστήρας και σύστημα πλύσης παρμπρίζ ..................... 77
Υαλοκαθαριστήρας και σύστημα πλύσης πίσω παρμπρίζ ...........79
Υγρό συστήματος πλύσης .........198
Υγρό φρένων .....................199, 244
Υπενθύμιση ζώνης ασφαλείας .....89Υποβοήθηση πέδησης ..............152
Υποβοήθηση στάθμευσης .........166
Υποβραχιόνιο ...................46, 48, 67
Φ Φίλτρο καυσαερίων ..............93, 143
Φίλτρο σωματιδίων .....................143
Φλας .................................... 88, 115
Φορτίο στην οροφή....................... 73
Φρένα ................................ 151, 199
Φροντίδα εξωτερικού του οχήματος ................................. 235
Φροντίδα εσωτερικού του οχήματος ................................ 237
Φως όπισθεν .............................. 206
Φως φρένων ............................... 206
Φώτα ανάγνωσης ......................117
Φώτα εξόδου ............................. 118
Φώτα όπισθεν ............................ 116
Φώτα πορείας ημέρας ...............113
Φώτα στάθμευσης ..............110, 116
Φώτα στροφής ............................ 114
Φωτισμός εισόδου .....................118
Φωτισμός κεντρικής κονσόλας ..118
Φωτισμός πινακίδας κυκλοφορίας ........................... 211
Φωτισμός σκιαδίων ...................118
Χ Χαμηλή στάθμη καυσίμου ............94
Χαρακτηρισμός ελαστικών .........216Χειμερινά ελαστικά .....................216
Χειριστήρια ................................... 76
Χειριστήρια στο τιμόνι ..................76
Χειροκίνητα παράθυρα ................37
Χειροκίνητη λειτουργία ...............148
Χειροκίνητη μείωση της αντανάκλασης .......................... 36
Χειρόφρενο ................... 91, 151, 152
Χιλιομετρητής ............................... 84
Χιλιομετρητής ταξιδίου .................85
Χρήση του παρόντος εγχειριδίου ...3
Χωρητικότητες ........................... 253
Χώρος αποσκευών ................30, 67
Ψ Ψυκτικό και αντιψυκτικό ..............244
Ψυκτικό κινητήρα .......................198
A AdBlue .......................... 93, 144, 253
Autostop ............................... 94, 138
B BlueInjection ............................... 144
C
Cruise control ...................... 95, 155
D
DEF ............................................ 144