20Kratko in jedrnato● Izklopite motor.
● Kontaktni ključ odstranite iz kontaktnega stikala oziroma
izklopite kontakt z gumbom za
vklop/izklop. Obrnite volan do zaskoka.
● Zaklenite vozilo z e na daljinskem
upravljalniku.
Vključite alarmno napravo
3 35.
● Hladilni ventilator lahko deluje tudi po izklopu motorja 3 218.
Svarilo
Po vožnji z visokim številom
vrtljajev ali z visoko obremenitvijo
motorja, pustite pred izklopom
motor obratovati še 30 sekund na
prostem teku, da bi zaščitili turbo
polnilec.
Ključi, ključavnice 3 21.
Priprava vozila na daljše mirovanje 3 217.
Ključi, vrata, okna21Ključi, vrata, oknaKljuči, ključavnice.........................21
Ključi .......................................... 21
Radijski daljinski upravljalnik .....22
Sistem elektronskega oddajnika .................................. 23
Centralno zaklepanje .................24
Samodejno zaklepanje ..............28
Otroški varovalni zaklepi ...........28
Vrata ............................................ 30
Drsna vrata ................................ 30
Zadnja vrata .............................. 31
Prtljažnik .................................... 33
Varnost vozila .............................. 35
Varovalni zaklep proti kraji (zapah) ..................................... 35
Alarmna naprava .......................35
Imobilizator ................................ 37
Zunanja ogledala .........................38
Konveksna oblika ......................38
Električna nastavitev .................38
Zložljiva ogledala .......................38
Ogrevana ogledala ....................39
Notranje ogledalo ........................39
Ročna zatemnitev ......................39
Samodejna zatemnitev ..............40Ogledalo za nadziranje otrok .....40
Prikaz pogleda nazaj .................40
Stekla ........................................... 41
Vetrobransko steklo ...................41
Električno pomična stekla ..........42
Zadnja okna ............................... 43
Ogrevano zadnje okno ..............43
Ogrevano vetrobransko steklo ..44
Senčniki ..................................... 44
Senčni rolo ................................ 44
Streha .......................................... 45
Panoramska streha ...................45Ključi, ključavnice
KljučiSvarilo
Na kontaktni ključ ne pritrdite
težkih ali velikih predmetov.
Nadomestni ključi
Številko ključa najdete na privesku
ključa.
Pri naročanju nadomestnega ključa je potrebno navesti številko ključa, ker
je ključ del zapore zagona motorja.
Ključavnice 3 254.
Centralno zaklepanje 3 24.
Zagon motorja 3 151.
Radijski daljinski upravljalnik 3 22.
Elektronski oddajnik 3 23.
Kodna številka adapterja za
zaklepanje kolesnih matic je
navedena na kartici. Navesti jo
morate pri morebitnem naročilu
nadomestnega adapterja.
Zamenjava kolesa 3 244.
22Ključi, vrata, oknaKljuč s preklopno ključevo brado
Za izskok ključeve brade pritisnite
gumb. Za preklop ključeve brade
pritisnite isti gumb.
Radijski daljinski
upravljalnikGlede na različico radijski daljinski
upravljalnik omogoča delovanje
naslednjih funkcij:
● centralno zaklepanje 3 24
● varovalni zaklep proti kraji (zapah) 3 35
● alarmna naprava 3 35
● odklepanje vrat prtljažnika 3 24
● električno pomična stekla 3 42
● zlaganje ogledal 3 38
● osvetlitev funkcije za lociranje vozila 3 134
● osvetlitev okolice 3 134
Domet daljinskega upravljalnika je več metrov, vendar je lahko odvisno
od okoliščin tudi manjši. Opozorilno
utripanje potrdi reakcijo.
Z daljinskim upravljalnikom ravnajte
previdno in ga varujte pred vlago ter
visokimi temperaturami, izogibajte se
tudi nepotrebni uporabi.
Ključi, vrata, okna35Varnost vozila
Varovalni zaklep proti kraji (zapah)9 Opozorilo
Sistema ne vključujte, če so v
vozilu potniki! Odklepanje od
znotraj v tem primeru ni možno.
Sistem zaklene vsa vrata z zapahom.
Vsa vrata morajo biti zaprta, če ne
funkcija ne deluje.
Odklepanje vozila odklene tudi
zapah. To ni izvedljivo s stikalom za
centralno zaklepanje v vozilu.
Aktiviranje Preprost ključ: Vstavite ključ in ga
dvakrat zasukajte v desno v
5 sekundah.
Daljinski upravljalnik: V petih
sekundah pritisnite N dvakrat na
daljinskem upravljalniku.
Elektronski oddajnik: S kazalcem ali
palcem dvakrat pritisnite na eno od
vratnih kljuk (na označbah) v petih
sekundah
Alarmna naprava
Alarmna naprava je na voljo v
kombinaciji z varovanjem pred krajo
(zapahom).
Nadzoruje: ● vrata, vrata prtljažnika, pokrov motornega prostora
● potniški in prtljažni prostor
Aktiviranje
Kontakt mora biti izključen. Vsa vrata
morajo biti zaprta in elektronski ključ
ne sme ostati v vozilu. V nasprotnem
primeru sistema ni mogoče vklopiti.
● Radijski daljinski upravljalnik: Nadzor vrat, vrat prtljažnika in
pokrova motorja se vklopi
5 sekund po zaklepu vozila s
pritiskom e. Nadzor potniške
kabine, vključno s sosednjimprtljažnikom, se vklopi
45 sekund po zaklepu vozila s
pritiskom e.
● Sistem elektronskega oddajnika: Nadzor vrat, vrat prtljažnika in
pokrova motorja se vklopi
5 sekund po zaklepu vozila, če z
enim od prstov pritisnete
označeni del kljuke sprednjih
vrat. Nadzor potniškega in
prtljažnega prostora se vklopi
45 sekund po zaklepu vozila, če
z enim od prstov pritisnete
označeni del kljuke sprednjih
vrat.
Vklop je potrjen z utripanjem LED
lučke stanja in vklopom smernikom za kratek čas.
Če vrata ali vrata prtljažnika niso
pravilno zaprta in je vozilo zaklenjeno
z daljinskim upravljalnikom ali
sistemom elektronskega oddajnika,
bo vozilo ostalo odklenjeno. Kljub
temu pa se bo alarmna naprava
vklopila po 45 sekundah.
36Ključi, vrata, oknaOpomba
Spremembe v potniškem prostoru
vozila, kot je npr. uporaba sedežnih
prekrival ali puščanje odprtih oken
utegnejo negativno vplivati na
nadziranje potniškega prostora.
Vključitev z izključitvijo nadziranja potniškega prostora
Nadziranje potniškega prostora
izključite, če pustite v vozilu kakšno žival, ker se utegne sprožiti alarmzaradi gibanja v vozilu, ultrazvočnih
valov in nagibanja vozila pri prevozu.
Nadziranje potniškega prostora in
nagiba vozila prav tako izključite pri
prevozu na ladji ali vlaku.
1. Izključite kontakt.
2. Pritisnite U v naslednjih
10 sekundah, dokler LED lučka
gumba ne zasveti neprekinjeno.
3. Izstopite iz vozila.
4. Takoj zaklenite vozila z daljinskim
upravljalnikom, tako da s prstom pritisnite oznako na eni od vratnih kljuk (na označbah) ali pa
pritisnite gumb vrat prtljažnika.
Vklop označuje utripanje LED lučke
stanja.
Prikaz
Lučka LED v gumbu centralnega zaklepanja utripa, če je alarmna
naprava aktivirana.
V primeru motenj poiščite servisno
delavnico.
Deaktiviranje Radijski daljinski upravljalnik: Pri
odklepanju vozila s pritiskom na tipko
c se izključi tudi alarmna naprava.
Sistem elektronskega oddajnika: Če
vozilo odklenete s pritiskom na
označeno mesto na eni od vratnih
kljuk, se alarmna naprava izklopi.
Pri tem mora biti elektronski oddajnik
v dometu zunanjega sprejema
antene, približno en meter od
ustreznih vrat.
Sistem se ne izključi, ko s ključem ali z gumbom za centralno zaklepanje vpotniškem prostoru odklenete
voznikova vrata.
Ključi, vrata, okna37Opomba
Če je vozilo odklenjeno in ni odprtih
nobenih vrat, se vozilo samodejno
ponovno zaklene po 30 sekundah. V
tem primeru se bo ponovno vklopila
tudi alarmna naprava.
Sprožitev alarma
Ob sprožitvi se oglasi sirena alarma
skupaj z opozorilnim utripanjem. Pri
sprožitvi alarma se vključi lahko le
določeno število elementov sistema
in le za določen čas (odvisno od
dopuščanja zakona).
Alarmno napravo lahko izključite
samo s pritiskom c, s pritiskom na
označeno mesto na eni od vratnih
kljuk (s sistemom elektronskega
oddajnika). LED lučka gumba U se
bo ugasnila in smerniki bodo za
kratek čas utripali.
Sproženi alarm, ki ga voznik ni
prekinil, bo označen s hitrim
utripanjem LED lučke gumba U. Če
je kontakt vklopljen, utripanje takoj preneha.
Če je potrebno akumulator odklopiti
(npr. zaradi vzdrževalnega dela), je
potrebno sireno alarmne napravedeaktivirati po sledečem: Vključite in
izključite kontakt, odklopite
akumulator z omrežja v roku
15 sekund.
Če ste akumulator ponovno priklopili
(npr. po vzdrževalnih delih),
počakajte 10 minut in šele nato
ponovno zaženite motor.
Zaklepanje vozila brez vključitve
alarmne naprave
Vozilo zaklenite tako, da v ključavnico
na voznikovih vratih vstavite vgrajeni
ključ daljinskega upravljalnika ali
sistema elektronskega oddajnika in
ga zasukate.
Okvara daljinskega upravljalnika Vozilo odklenite tako, da v ključavnico
na voznikovih vratih vstavite vgrajeni
ključ daljinskega upravljalnika ali
sistema elektronskega oddajnika in
ga zasukate.
Odprite voznikova vrata.
Oglasila se bo hupa alarmne
naprave.
Vključite kontakt.Hupa se bo prenehala oglašati in LED lučka stanja se bo izklopila.
Imobilizator
Sistem prek sprejemnika na
kontaktnem stikalu elektronsko
preveri, ali se sme zagnati motor s
trenutno uporabljenim ključem.
Zapora zagona se vključi samodejno
po izvleku ključa iz kontaktne
ključavnice.
Opomba
Čipi za prepoznavanje po radijski
frekvenci (RFID) lahko motijo
delovanje ključa. Ne odlagajte jih v
bližini ključa, ko zaganjate vozilo.
Opomba
Elektronska zapora ne zaklene vrat.
Vozilo vedno zaklenite, ko ga
zapustite 3 24.
Vključite alarmno napravo 3 35.
Uporaba elektronskega ključa v sili
3 150.
156Vožnja in rokovanje● Izklopite motor.
● Kontaktni ključ odstranite iz kontaktnega stikala oziroma
izklopite kontakt z gumbom za
vklop/izklop. Obrnite volan do zaskoka.
● Zaklenite vozilo.
● Vklopite alarmno napravo.
● Hladilni ventilator lahko deluje tudi po izklopu motorja 3 218.
Svarilo
Po vožnji z visokim številom
vrtljajev ali z visoko obremenitvijo motorja, pustite pred izklopom
motor obratovati še 30 sekund na
prostem teku, da bi zaščitili turbo
polnilec.
Opomba
V primeru nesreče s sprožitvijo
varnostnih blazin se motor v
določenem času samodejno
ugasne, če se vozilo ustavi.
Tam, kjer temperatura pade zelo
nizko, bo morda treba vozilo parkirati
brez uporabe ročne zavore. Vozilo
parkirajte na vodoravni površini.Izpušni plini9 Nevarnost
Izpušni plini vsebujejo strupen
ogljikov monoksid, ki nima ne
vonja ne barve. Vdihavanje je
smrtno nevarno!
Če imate občutek, da v potniški
prostor prodirajo izpušni plini,
odprite okno. Napako dajte
nemudoma odpraviti
strokovnjakom v servisni
delavnici.
Izogibajte se vožnji z odprtimi vrati prtljažnika, ker lahko v potniški
prostor prodirajo izpušni plini.
Izpušni filter
Samodejni postopek čiščenja Izpušni filter prestreže dizelske saje,
da se ne sprostijo z izpušnimi plini v
okolico.
218Nega vozila● Ne zategnite ročne zavore.
● Odprite pokrov motorja, zaprite vsa vrata in zaklenite vozilo.
● Odklopite kabel z negativnega pola akumulatorja. Ne pozabite,
da vsi sistemi (npr. alarmna
naprava) niso vključeni.
Postavitev vozila nazaj v promet
Ko nameravate vozilo spet voziti: ● Priklopite kabel na negativni pol akumulatorja. Inicializirajte
električno pomična stekla 3 42.
● Preverite tlak v pnevmatikah.
● Napolnite posodo s tekočino za pranje.
● Preverite nivo motornega olja.
● Preverite nivo hladilne tekočine.
● Po potrebi namestite registrski tablici.Odlaganje izrabljenih vozil
Informacije o centrih za obnovo
odpadnih vozil in o recikliranju vozil, v skladu z veljavno zakonodajo, so navoljo na naših spletnih straneh. Ta
opravila zaupajte pooblaščenim
centrom za obnovo.Preverjanja na vozilu
Potrebno delo9 Opozorilo
Opravite vse preglede v motornem
prostoru vedno pri izključenem
kontaktu.
Ventilator se utegne vključiti tudi
pri izključenem kontaktu.