44Sedadla, zádržné prvkyBezpečnostní pásy
Bezpečnostní pásy se zablokují při
prudkém zrychlení nebo zpomalení
vozidla, čímž zadrží cestující na
sedadlech v příslušné pozici. Proto je značně sníženo riziko zranění.
9 Varování
Před každou jízdou si zapněte
bezpečnostní pás.
V případě nehody nepřipoutané
osoby ohrožují spolucestující
i samy sebe.
Bezpečnostní pásy jsou určeny vždy
jen pro jednu osobu. Dětský zádržný
systém 3 53.
Pravidelně kontrolujte všechny součásti systému bezpečnostních pásů, co se týká poškození,
znečištění a správné funkce.
Poškozené díly nechte vyměnit. Po
nehodě nechte v servisu vyměnit
bezpečnostní pásy a aktivované
předpínače pásů.
Poznámky
Ujistěte se, že bezpečnostní pásy
nejsou poškozeny botami nebo
ostrými předměty nebo roztřepeny. Dbejte na to, aby se do navíječů
pásů nedostaly nečistoty.
Připomenutí bezpečnostního pásu X
3 93.
Omezovače tahu bezpečnostních
pásů
Na předních sedadlech je tlak
vyvíjený na tělo snížen během kolize prostřednictvím postupného
uvolňování pásu.Předpínače bezpečnostních pásů
V případě čelní srážky nebo nárazu
zezadu, v závislosti na síle nárazu, je zámek pásu stažen směrem dolů.9 Varování
Nesprávná manipulace (např.
demontáž nebo montáž pásů)
může aktivovat předpínače pásů.
Aktivace předpínačů bezpečnostních pásů je signalizována stálým
svícením kontrolky v 3 94.
Aktivované předpínače
bezpečnostních pásů se musí
vyměnit v servisu. Předpínače
bezpečnostních pásů se mohou
aktivovat pouze jednou.
Poznámky
Neupevňujte ani neinstalujte
příslušenství nebo jiné předměty,
které by mohly narušovat činnost
předpínačů bezpečnostních pásů.
Neprovádějte žádné úpravy
součástí předpínačů
bezpečnostních pásů, protože to
bude mít za následek neplatnost
schválení vozidla k provozu.
76Přístroje a ovládací prvkyPřístroje a ovládací
prvkyOvládací prvky ............................. 77
Nastavení polohy volantu ..........77
Ovládací prvky na volantu .........77
Vyhřívání volantu .......................77
Houkačka .................................. 78
Stěrače a ostřikovač čelního okna .......................................... 78
Stěrač a ostřikovač zadního okna .......................................... 80
Venkovní teplota ........................80
Hodiny ....................................... 81
Napájecí zásuvky ......................83
Výstražné kontrolky, měřicí přís‐ troje a ukazatele .......................... 84
Rychloměr ................................. 84
Počítadlo kilometrů ....................84
Denní počítadlo kilometrů ..........84
Otáčkoměr ................................. 85
Palivoměr .................................. 85
Volič paliva ................................ 86
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru ........................87
Servisní displej .......................... 88
Kontrolky ................................... 89Směrová světla.......................... 93
Připomenutí bezpečnostního pásu .......................................... 93
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů ...............94
Vypnutí airbagu ......................... 94
Systém nabíjení .........................94
Kontrolka nesprávné funkce ......94
Systém brzd a spojky ................95
Protiblokovací systém brzd (ABS) ........................................ 95
Řazení převodových stupňů ......95
Systém řízení sjezdu .................95
Varování o opuštění jízdního pruhu ........................................ 95
Elektronická stabilizace vozidla vypnuta ..................................... 95
Elektronické řízení stability a systém kontroly prokluzu .......95
Vypnutí systému kontroly trakcí ......................................... 96
Žhavení ..................................... 96
AdBlue ....................................... 96
Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách ........................96
Tlak motorového oleje ...............96
Nízká hladina paliva ..................97
Imobilizér ................................... 97
Vnější osvětlení ......................... 97
Dálková světla ........................... 97Asistent dálkových světel ..........97
Adaptivní přední osvětlení .........97
Přední mlhová světla .................98
Zadní světlo do mlhy .................98
Tempomat ................................. 98
Detekováno vozidlo vpředu .......98
Omezovač rychlosti ...................98
Asistent dopravního značení .....98
Otevřené dveře .......................... 98
Displeje ........................................ 99
Informační centrum řidiče ..........99
Informační displej ....................103
Zprávy vozidla ............................ 106
Výstražné zvonkohry ...............106
Napětí akumulátoru .................106
Personalizace vozidla ................107
84Přístroje a ovládací prvkyVýstražné kontrolky,
měřicí přístroje
a ukazatele
Rychloměr
Ukazuje rychlost vozidla.
Počítadlo kilometrů
Celkem zaznamenaná vzdálenost se
zobrazuje v km.
Denní počítadlo kilometrů Zaznamenaná vzdálenost od
posledního servisu se zobrazuje na
stránce palubního počítače.
Počítadlo kilometrů počítá do
vzdálenosti do 9 999 km a potom
začne znovu od 0.
Pro různé jízdy lze vybrat mezi dvěma
stránkami denních počítadel
kilometrů.
Sestava sdružených přístrojů střední
úrovně výbavy
Stisknutím tlačítka Menu na páčce
směrových světel vyberte ;.
Otočte ovladačem a vyberte ;1
nebo ;2. Každé z těchto počítadel
je možné vynulovat samostatně
stisknutím SET/CLR na páčce
ukazatelů směru v příslušné nabídce po dobu několika sekund.
Přístroje a ovládací prvky89Příští servisV případě, že je vyžadována údržba
vozidla, zobrazí se informačním
centru řidiče zpráva. Údržbu nechte
provést v autorizovaném servisu do
jednoho týdne nebo do ujetí 500 km
podle toho, co nastane dříve.
Servisní informace 3 223.
Kontrolky Zde uvedené kontrolky nemusejí býtve všech vozidlech. Tento popis platí
pro všechny verze přístrojových
desek. V závislosti na vybavení se
poloha kontrolek může měnit. Při
zapnutí zapalování se většina
kontrolek krátce rozsvítí z důvodu
testu funkčnosti.
Barvy kontrolek znamenají:červená:nebezpečí, důležité
upozorněnížlutá:výstraha, informace,
poruchazelená:potvrzení zapnutímodrá:potvrzení zapnutíbílá:potvrzení zapnutíKontrolky bloku přístrojů
V závislosti na verzi jsou k dispozici
dvě sestavy sdružených přístrojů:
92Přístroje a ovládací prvkyKontrolky ve středové konzole
Přehled
OUkazatele směru 3 93XPřipomenutí bezpečnostního
pásu, řidič 3 93kPřipomenutí bezpečnostního
pásu, přední spolujezdec
3 93vAirbag a předpínače bezpeč‐
nostních pásů 3 94V /
*Vypnutí airbagu 3 94pSystém dobíjení 3 94ZKontrolka nesprávné funkce
3 94RSystém brzd a spojky 3 95uProtiblokovací systém brzd
(ABS) 3 95RŘazení převodových stupňů
3 95uSystém řízení sjezdu 3 95)Varování o opuštění jízdního
pruhu 3 95nElektronická stabilizace
vozidla vypnuta 3 95bElektronická stabilizace
vozidla a systém kontroly
trakce 3 95kSystém kontroly trakce vypnut
3 96!Žhavení 3 96ùKapalina AdBlue 3 96wSystém sledování tlaku
vzduchu v pneumatikách
3 96ITlak motorového oleje 3 96YNízká hladina paliva 3 97dImobilizér 3 978Vnější osvětlení 3 97CDálková světla 3 97fPodpora ovládání dálkových
světel 3 97fAdaptivní přední osvětlení
3 97>Světlo do mlhy 3 98rZadní světlo do mlhy 3 98mTempomat 3 98ADetekováno vozidlo vpředu
3 98LOmezovač rychlosti 3 98
132Řízení vozidla a jeho provozPolohy spínače zapalování0:vypnuté zapalování: Některé
funkce zůstanou aktivní do
vyjmutí klíčku nebo otevření dveří řidiče, jestliže předtím bylo
zapalování zapnuté1:režim napájení příslušenství:
Zámek řízení se uvolní a je
možné ovládat některé elektrické
funkce, zapalování je vypnuté2:režim napájení zapnutého
zapalování: Zapakování je
zapnuté, vznětový motor se
žhaví. Rozsvítí se kontrolky
a většina funkcí je funkční. Při
otáčení klíče z polohy 2 do polohy
1 nebo 0nejdříve přitlačte klíč až
nadoraz směrem ke sloupku
volantu.3:start motoru: Po zahájení
startování kliček uvolněte
Vypnutí vozidla:
1. Zastavte vozidlo.
2. Pokud je vozidlo vybaveno automatickou převodovkou,
přesuňte páku voliče do polohy P.
3. Přitlačte klíč až nadoraz směrem
ke sloupku volantu a potom jej
otočte do polohy 0.
4. Vyjměte klíč.
5. Zabrzděte parkovací brzdu.
Zámek řízení
Při vyjmutí klíče se automaticky
zamkne volant.9 Nebezpečí
Za jízdy nikdy nevyjímejte klíč ze
zapalování, protože dojde
k zablokování zámku volantu.
Řízení vozidla a jeho provoz133Tlačítko Power
Elektronický klíč musí být uvnitř
vozidla.
Režim napájení příslušenství
Jednou stiskněte Engine Start/Stop
bez sešlápnutí spojkového nebo
brzdového pedálu. V tlačítku se
rozsvítí žlutá LED dioda. Zámek
řízení se uvolní a lze ovládat některé
elektrické funkce, zapalování je
vypnuté.Režim napájení při zapnutém
zapalování
Stiskněte tlačítko Engine Start/Stop
a přidržte je na dobu šest sekund,
aniž byste sešlápli spojkový nebobrzdový pedál. V tlačítku se rozsvítí
zelená LED dioda, vznětový motor se žhaví. Rozsvítí se kontrolky a většina
funkcí je funkční.Start motoru
Sešlápněte spojkový pedál (manuální
převodovka), brzdový pedál a znovu
stiskněte Engine Start/Stop . Po
zahájení startování tlačítko uvolněte.Vypnuté zapalování
Krátce stiskněte Engine Start/Stop
v jednotlivých režimech nebo za
chodu motoru, zatímco vozidlo stojí.
Některé funkce zůstanou aktivní do
otevření dveří řidiče, jestliže předtím
bylo zapalování zapnuté.Nouzové vypnutí během jízdy
Stiskněte tlačítko Engine Start/Stop
na dobu delší než dvě sekundy nebo
je dvakrát krátce stiskněte během pěti sekund 3 134.Zámek řízení
Zámek řízení se aktivuje automaticky
v následujících případech:
● Vozidlo stojí.
● Bylo vypnuto zapalování.
● Otevřou se dveře řidiče.
Pro uvolnění zámku řízení otevřete
a zavřete dveře řidiče a zapněte režim napájení příslušenství nebonastartujte motor.9 Varování
Jestliže je vybitý akumulátor
vozidla, nelze odjistit zámek
sloupku řízení a proto se nesmí
vozidlo odtahovat, startovat
roztahováním nebo postrčením.
Ovládání u vozidel
s elektronickým klíčem v případě
poruchy
Pokud elektronický klíč selže, nebo
pokud je vybitá baterie elektronického klíče, může se při pokusu
o nastartování vozidla v informačním
134Řízení vozidla a jeho provozcentru řidiče zobrazit zpráva FOB
nebyl detekován nebo Vyměňte
baterii v dálk. klíči .
1. Vložte elektronický klíč do
předního držáku nápojů ve
středové konzole. Podle
vyobrazení na obrázku umístěte
elektronický klíč přesně
doprostřed prostoru vysílače
v podélném směru, naplocho
s tlačítky nahoru.
2. Při zařazené poloze P
(Parkování) nebo N (Neutrál)
sešlápněte brzdový pedál a stiskněte tlačítko
Engine Start/Stop .
Co nejdříve vyměňte baterii ve
vysílači.
Zachované napájení Následující elektronické systémy
mohou pracovat až deset minut po
vypnutí motoru
● Elektricky ovládaná okna
● Střešní okno
● Audio systém
Elektricky ovládaná okna a střešní
okno budou funkční maximálně deset
minut nebo do okamžiku otevření
některých dveří. Rádio bude funkční
při zapnutém zapalování a v režimu
napájení příslušenství. Po vypnutí
zapalování bude rádio funkční po
dobu deseti minut nebo do otevření
dveří řidiče.Startování motoru
Vozidla se spínačem zapalování
Pro uvolnění zámku řízení otočte klíč do polohy 1.
Manuální převodovka: sešlápněte
spojkový a brzdový pedál.
Automatická převodovka: sešlápněte
brzdový pedál a posuňte páku voliče
do P nebo N.
Nesešlapujte plynový pedál.
Vznětový motor: otočte klíč do polohy
2 pro žhavení a počkejte až do
zhasnutí kontrolky !.