In breve111Chiusura centralizzata ..........24
2 Alzacristalli elettrici ................ 36
3 Specchietti retrovisori
esterni ................................... 33
4 Interruttore dei fari ............... 117
5 Controllo automatico della
velocità di crociera ..............161
Limitatore di velocità ...........163
Allarme collisione anteriore . 165
6 Bocchette laterali dell'aria ...134
7 Indicatori di direzione ..........124
Avvisatore ottico .................. 119
Anabbaglianti e abbaglianti . 118
Pulsanti per Driver
Information Center ..............102
8 Strumenti ............................... 87
9 Comandi al volante ..............80
10 Tergicristallo, sistema di
lavaggio del parabrezza ........81
Tergilunotto, sistema
lavalunotto ............................. 83
11 Bocchette centrali dell'aria ..13412 LED di stato del sistema di
allarme antifurto ...................31
13 Display informativo ............. 107
14 Comandi per il
funzionamento del
Visualizzatore Info ..............107
15 Cassettino portaoggetti ........61
16 Sistema di controllo della
discesa .................................. 98
Selettore del carburante .......89
Sistema Stop-start ..............143
17 Sistema di climatizzazione ..129
18 Controllo elettronico della
stabilità (ESC) .....................159
19 Spia per la disattivazione
degli airbag .......................... 97
20 Cassetto anteriore ................. 62
Presa di corrente ................... 86
Porta USB, ingresso AUX
21 Leva del cambio, cambio
manuale ............................. 155
Leva del cambio, cambio
automatico ......................... 151
22 Freno di stazionamento ......15723Segnalatori di emergenza ..124
24 Sistema di ausilio al
parcheggio ......................... 167
Avvisatore di cambio
accidentale della corsia di
marcia ................................. 175
25 Interruttore di accensione
con bloccasterzo ................139
Tasto di azionamento .........140
26 Avvisatore acustico ..............81
Airbag del conducente .........51
27 Regolazione del volante ......80
28 Leva di sblocco del cofano 190
29 Cassetto anteriore ................. 62
Scatola portafusibili ............204
Informazioni per il cliente259Per le funzioni selezionate, è possi‐
bile inserire i propri dati nelle funzioni
di infotainment del veicolo.
A seconda della versione di veicolo,
queste comprendono
● dati multimediali come musica, video o fotografie da riprodurre
nel sistema multimediale inte‐
grato
● dati dell'indirizzario da utilizzare con il sistema vivavoce o il
sistema di navigazione integrato
● destinazioni
● dati sull'utilizzo dei servizi online
I dati per le funzioni di comfort e info‐
tainment possono essere memoriz‐
zati sul veicolo o conservate in un dispositivo connesso (ad es. uno
smartphone, una chiave USB o un
lettore MP3). I dati inseriti dall'utente
possono essere cancellati in qualsiasi
momento.
Tali dati possono essere trasmessi dal veicolo su richiesta dell'utente, in
particolare quando si utilizzano
servizi internet in base alle imposta‐
zioni selezionate.Integrazione delle funzioni
smartphone, ad es. Android Auto
o Apple CarPlay
Se la versione del veicolo è dotata delle apposite funzioni, è possibile
connettere il proprio smartphone o
altro dispositivo multimediale per
controllarlo tramite i comandi integrati
del veicolo. In tal caso, lo schermo e
il suono dello smartphone possono
essere riprodotti nel sistema multime‐ diale. Allo stesso tempo, il veicolo
trasmette delle informazioni specifi‐
che allo smartphone. A seconda del
tipo di integrazione tra veicolo e
smartphone, i dati trasmessi
comprendono informazioni sulla posi‐
zione, modalità giorno / notte e altre
informazioni generali sul veicolo. Per
ulteriori informazioni, vedere le istru‐
zioni per l'uso del veicolo / sistema
infotainment.
L'integrazione tra smartphone e
veicolo consente l'utilizzo a certe app,
come quelle per la navigazione o la
riproduzione di musica. Non è possi‐
bile integrare ulteriormente smart‐
phone e veicolo, in particolare per
quanto riguarda l'accesso attivo aidati del veicolo. La natura di eventuali ulteriori trattamenti dei dati è determi‐
nata dal produttore dell'app utilizzata.
La possibilità o meno di modificare le impostazioni dipende dall'app in
questione e dal sistema operativo
dello smartphone.
Servizi online
I veicoli dotati di connessione di rete
possono scambiare dati con altri
sistemi. La connessione di rete viene
stabilita tramite un dispositivo
trasmettitore posto nel veicolo o un
dispositivo mobile fornito dall'utente
(ad es. uno smartphone). Tramite la
connessione alla rete è possibile usufruire delle funzioni online. Le
funzioni online comprendono servizi e
applicazioni / app online fornite dal
produttore o da altri fornitori.
Servizi proprietari Le funzioni dei servizi online forniti dalproduttore sono descritte nell'appo‐
sita sezione ( ad es. Manuale di uso e
manutenzione, sito web del produt‐
tore) insieme alle rispettive informa‐
zioni sulla protezione dei dati
