178Pleie av bilen
Bremsevæskenivået skal ligge
mellom merkene MIN og MAX .
Søk hjelp hos et verksted hvis væske‐ nivået er lavere enn MIN.
Bremse- og clutchvæske 3 214.
Bilbatteri
Bilbatteriet er vedlikeholdsfritt forut‐
satt at kjøremåten er slik at batteriet
lades tilstrekkelig. Småkjøring og
hyppige motorstarter kan tappe batte‐
riet. Unngå å bruke unødvendig elek‐
trisk utstyr.
Batterier skal ikke kastes i hushold‐
ningsavfallet. De skal leveres inn til
aktuelle mottakssteder.
Hvis bilen parkeres i mer enn fire
uker, kan bilbatteriet utlades. Koble
polklemmen fra bilbatteriets minus‐
pol.
Til- og frakobling av bilbatteriet må
bare gjøres når tenningen er slått av.
Batteriutladningsvern 3 118.
Skifte bilbatteri Les dette
Ethvert avvik fra anvisningene i
dette avsnittet kan føre til midlertidig deaktivering eller forstyrrelser i
stopp/start-systemet.
Når bilbatteriet skiftes, er det viktig å
kontrollere at det ikke er noen åpne
ventilasjonshull i nærheten av pluss‐
polen. Hvis et ventilasjonshull er
åpent i dette området, må det stenges med en blidplugg, og ventilasjonen i
nærheten av minuspolen må åpnes.
Bruk bare bilbatterier som gjør det
mulig å montere sikringsboksen over
batteriet.
Sørg for batteriet alltid erstattes med
samme batteritype.
Vi anbefaler at du overlater utskifting av bilbatteriet til et verksted.
Stopp/start-system 3 131.
Lading av bilbatteri9 Advarsel
I biler med stopp/start-system må
det påses at ladespenningen ikke
overskrider 14,6 V ved bruk av
batterilader. Ellers kan batteriet i
bilen bli skadet.
Bruk av startkabler 3 206.
Pleie av bilen2073. Koble den svarte kabelen tilminuspolen på starthjelpbatteriet.
4. Koble den andre enden av den svarte kabelen til et jordingspunktpå bilen, f.eks. motorblokken eller
en motorfestebolt. Koble til så
langt som mulig fra det utladede
batteriet. Avstanden må være
minst 60 cm.
Plasser kablene slik at de ikke
kommer i berøring med roterende
deler i motorrommet.
Starte motoren: 1. Start motoren i bilen som leverer startstrøm.
2. Start den andre motoren etter 5 min. Startforsøk på maksimalt
15 s og med 1 min mellomrom
mellom hvert forsøk.
3. La begge motorene gå på tomgang med tilkoblede kabler i
ca. 3 minutter.
4. Slå på strømforbrukere (f.eks. hovedlys, oppvarmbar bakrute) i
bilen som mottar startstrøm.
5. Koble fra kablene i nøyaktig motsatt rekkefølge.Tauing
Tauing av bilen
Vikle en klut rundt spissen på en flat
skrutrekker for å hindre lakkskader.
Sett inn skrutrekkeren i åpningen påden nedre delen på dekselet. Løsne
dekselet ved å bevege skrutrekkeren
forsiktig nedover.
Slepeøyet ligger i bilens verktøysett
3 190.
Skru slepeøyet helt inn til det stopper
i vannrett stilling.
Fest slepetauet, eller helst slepe‐
stangen, i slepeøyet.
Slepeøyet må bare brukes til tauing
og ikke til berging av bilen.
Slå på tenningen for å frigjøre rattlå‐
sen, og for å kunne betjene bremse‐
lys, horn og vindusvisker.
Sett girvelgeren til nøytral.
Frigjøre håndbremsen.
Service og vedlikehold213Service og
vedlikeholdGenerell informasjon ..................213
Serviceinformasjon ..................213
Anbefalte væsker, smøremidler
og deler ...................................... 214
Anbefalte væsker og smøremidler ........................... 214Generell informasjon
Serviceinformasjon Av hensyn til driftssikkerheten,
trafikksikkerheten og verdibevarin‐
gen er det svært viktig at alle vedlike‐
holdsoppgaver blir utført i henhold til
de spesifiserte intervallene.
Verkstedene har detaljerte, oppda‐
terte vedlikeholdsoversikter for din bil.
Servicedisplay 3 86.
Europeiske serviceintervaller Vedlikehold av bilen kreves hver
30 000 km eller etter ett år, alt etter
hva som inntreffer først, hvis ikke
annet angis på servicedisplayet.
Ved svært krevende kjøring, f.eks. for drosjer og politibiler, kan det være
aktuelt med kortere serviceintervaller.
De europeiske serviceintervallene
gjelder for følgende land:
Andorra, Belgia, Bosnia-Hercego‐
vina, Bulgaria, Danmark, Estland,
Finland, Frankrike, Grønland, Hellas, Irland, Island, Italia, Kroatia, Kypros,
Latvia, Liechtenstein, Litauen,Luxembourg, Makedonia, Malta,
Monaco, Montenegro, Nederland,
Norge, Polen, Portugal, Romania,
San Marino, Serbia, Slovakia, Slove‐
nia, Spania, Storbritannia, Sveits,
Sverige, Tsjekkia, Tyskland, Ungarn,
Østerrike.
Servicedisplay 3 86.
Internasjonale serviceintervaller
Vedlikehold av bilen er nødvendig
ved hver 15 000 km eller etter ett år,
alt etter hva som inntreffer først.
Ekstra motorolje- og filterskift angis
av levetidssystemet for motorolje hvis dette er nødvendig før vedlikehold.
Krevende driftsforhold vil blant annet si høy hyppighet av følgende: Kald‐
start, stopp-og-kjør, bruk av tilhenger,
kjøring i fjellområder, kjøring på dårlig og sandete veiunderlag, høy luftforu‐
rensning, høy forekomst av luftbårne
sand- og støvpartikler, kjøring i høye‐ religgende regioner, og store tempe‐
raturvariasjoner. Under slike
krevende driftsforhold kan det hende
at bestemte servicearbeider må utfø‐
res oftere.
240StikkordregisterAAdaptivt frontlys ...................95, 113
AdBlue .................................. 94, 135
Anbefalte væsker og smøremidler ...................214, 218
Antispinn .................................... 144
Antispinn av .................................. 93
Automatgir ................................. 138
Automatisk avblending ................33
Automatisk hastighetskontroll ... .......................................... 95, 147
Automatisk lysregulering ...........110
Automatisk låsing ........................27
Automatisk stopp ........................131
B Bagasjerom ........................... 29, 68
Bagasjeromsdeksel .....................70
Bakkestartstøtte ......................... 144
Baklys ........................................ 183
Bakre oppbevaringsromdeksel ....70
Bakvisker og -spyler ....................78
Barnesikring ................................. 28
Barnesikringsutstyr .......................51
Batterispenning ......................... 103
Batteriutladningsvern .................118
Begynne å kjøre .......................... 16
Betjeningselementer .....................75
Bilbatteri ..................................... 178 Bildata......................................... 218Bilens identifikasjonsnummer ....216
Bilens mål .................................. 225
Bilens vekt ................................. 224
Bilens verktøysett .......................190
Bilsikring ....................................... 29
Blinklys ................................ 90, 115
Blokkeringsfrie bremser (ABS) . .......................................... 93, 143
BlueInjection ............................... 135
Bremse- og clutchvæske ............214
Bremser ............................. 143, 177
Bremser og clutch ........................ 92
Bremsestøtte ............................. 144
Bremsevæske ............................ 177
Bruk av startkabler ..................... 206
D Deaktivering av kollisjonspute .....50
Deaktivering av kollisjonsputer ....92
DEF ............................................ 135
Dekkbetegnelser ........................ 191 Dekkreparasjonssett ..................198
Dekkskift, og hjuldimensjon .......197
Dekktrykk ........................... 192, 227
Dekktrykkovervåking ............94, 193
Diesel-eksosvæske ....................135
Drivstoff ...................................... 161
Drivstoff for bensinmotorer ........161
Drivstoff for dieselmotorer .........162
243RRadiofrekvens-identifikasjon (RFID) ..................................... 238
Ratthendler .................................. 75
Rattjustering ............................ 9, 75
REACH ....................................... 231
Registrering av hendelser ..........235
Registrering av kjøretøydata og konfidensialitet ........................ 235
Registrerte varemerker ...............234
Reguleringssystem for kjøring i nedoverbakke ......................... 146
Reguleringssystem for kjøring i nedoverbakker (DCS) ..............93
Reservehjul ................................ 202
Ryggelys .................................... 116
S Samsvarserklæring..................... 228
Selektiv katalysator-reduksjon ....135
Sentrallås ..................................... 24
Service ....................................... 124
Servicedisplay ............................. 86
Serviceinformasjon ....................213
Servostyringsvæske ...................176
Setestilling ................................... 38
Setevarme .................................... 41
Sidekollisjonsputer ....................... 49
Sidespeil ....................................... 31
Sikkerhetsbelte .............................. 8Sikkerhetsbelte-påminnelse ........91
Sikkerhetsbelter ........................... 42
Sikringer .................................... 185
Sikringsboksen i bagasjerommet 189
Sikringsboksen i instrumentpanelet ..................187
Sikringsboksen i motorrommet ..186
Skifte hjul ................................... 201
Skifte pære ................................ 180
Skifte viskerblad ........................179
Skiltlys ....................................... 184
Slik bruker du instruksjonsboka .....3
Solskjermer .................................. 35
Solskjermlys .............................. 117
Soltak ........................................... 36
Speedometer ............................... 82
Spenningsknapp .........................128
Spylervæske .............................. 177
Stag for sleping........................... 167 Starte motoren ........................... 129
Start og betjening .......................126
Startsperre ............................. 31, 95
Steder for plassering av barnesikringsutstyr ...................54
Stopp/start-system...................... 131
Strømbrudd ................................ 140
Strømuttak ................................... 81
Styring ........................................ 126
Styring av instrumentpanel- belysningen ............................ 116Sykkelstativ................................... 59
Sykkelstativ bak ............................ 59
Symboler ....................................... 4
T
Tak................................................ 36
Taklast .......................................... 72
Takstativ ...................................... 72
Taue en annen bil ......................208
Tauing................................. 167, 207 Tauing av bilen .......................... 207
Tenningsbryterposisjoner ..........127
Tilbehør og endringer av bilen ...172
Tilhengerfeste ............................ 169
Trafikkskilt-assistent .............96, 156
Trekk........................................... 211
Tre-punkts sikkerhetsbelte ..........43
Tripteller ....................................... 82
Turteller ....................................... 83
Tyverialarm .................................. 30
Tyverisikring ................................ 29
Tåkebaklys .................. 95, 116, 185
Tåkelys foran ...............95, 116, 182
U Ultralydbasert parkeringshjelp ....153
Utetemperatur .............................. 78
Utføre arbeider .......................... 174
Utvendige lys ...............95, 109, 118
Utvendig pleie ............................ 209
Uvendige lys ................................ 12