2019.5 OPEL INSIGNIA BREAK android auto

8Uvod
k
l Radio: pritisk - izbira
naslednje / prejšnje
priljubljene ali postaje
Mediji: pritisk - izbira
naslednje / prejšnje skladbe
À Navzgor: povečanje glasnosti
Á Navzdol: zmanjšanje glasnosti
Domači zaslon
Domači zaslon vsebuje pregled vseh
razpoložljivih aplikacij. Dodatne
aplikacije so lahko na drugi strani
domačega zaslona. Če se želite tam
pomakniti, podrsajte v levo.
Če se želite pomakniti na domači
zaslon, pritisnite ;.
● Zvok : prikažite aplikacijo zvoka.
● Telefon : prikažite aplikacijo
telefona.
● Navigacija : prikažite aplikacijo
navigacije.
● Klimatizacija : prikažite nastavitve
klimatizacije.
● Uporabniki : prikažite nastavitve
profila.
● Nastavitve : prikažite nastavitve
sistema.
● Apple CarPlay : ob povezavi
telefona zaženite Apple CarPlay.
● Android Auto : ob povezavi
telefona zaženite Apple CarPlay.
● Kamera : prikažite aplikacijo
sistema panoramskega pogleda,
če je na voljo.
● Storitve OnStar : prikažite zaslon
storitev OnStar, če so na voljo.
● Točka Wi-Fi : prikažite nastavitve
dostopne točke Wi-Fi, če so na
voljo.
Glavni zaslon

12Osnovno delovanjeAktiviranje dostopne točke Wi-Fi
Če je na voljo storitev OnStar, je
mogoče aktivirati dostopno točko Wi-
Fi. Do menija dostopne točke Wi-Fi je
mogoče priti na dva načina:
● Pojdite na domači zaslon in izberite y.
● Pojdite na domači zaslon in izberite Nastavitve I Sistem I
Točka Wi-Fi .
V meniju Točka Wi-Fi je mogoče
aktivirati ali deaktivirati dostopno točko Wi-Fi ter spremeniti ime ingeslo dostopne točke Wi-Fi. Prav tako so povezane naprave prikazane.
Nastavitve
Če želite dostopiti do menija
nastavitev sistema, pojdite na domači zaslon in izberite Nastavitve.
Nastavitve so razdeljene na štiri
zavihke: Sistem, Aplikacije , Vozilo in
Osebno .
Na zavihku Sistem lahko spremenite
naslednje nastavitve:
● Čas/datum
● Jezik (Language)●Telefoni : prikaži povezane oz.
nepovezane telefone ali dodaj telefon.
● Omrežja Wi-Fi : povežite se na
razpoložljivo omrežje Wi-Fi.
● Točka Wi-Fi : aktivirajte/
deaktivirajte storitve Wi-Fi in prikažite ime, geslo in povezane
naprave.
● Zasebnost : aktivirajte/
deaktivirajte storitve lokacije in podatkovne storitve.
● Prikaz : izberite način prikaza,
umerite zaslon na dotik in
izklopite zaslon.
● Zvoki : nastavite najvišjo glasnost
ob zagonu, aktivirajte/
deaktivirajte zvočne znake in
zvočne povratne informacije na
dotik.
● Govor : nastavite dolžino poziva,
hitrost zvočnih povratnih
informacij in aktivirajte/
deaktivirajte način za navodila
(Multimedia Navi Pro).
● Priljubljeno : upravljajte
priljubljene in nastavite število
priljubljenih zvočnih posnetkov.● O sistemu : prikažite informacije o
odprtokodni programski opremi
in registraciji naprave.
● Aplikacije, ki se izvajajo : ustavite
aplikacije npr. Klimatizacija ali
Uporabniki .
● Povrnitev tovarniških nastavitev :
ponastavite nastavitve vozila,
izbrišite nastavitve in osebne
podatke ter počistite privzete
aplikacije
Na zavihku Aplikacije lahko
spremenite naslednje nastavitve:
● Android Auto : aktivirajte/
deaktivirajte aplikacijo Android Auto.
● Apple CarPlay : aktivirajte/
deaktivirajte aplikacijo Apple CarPlay.
● Zvok (možnosti so odvisne od
trenutnega zvočnega vira):
spremenite nastavitve tonov,
samodejno glasnost, aktivirajte/
deaktivirajte prometni program (Multimedia Navi Pro),
povezovanje DAB-FM, obvestila
DAB itd.

Telefon29Prekinitev povezave povezanega
mobilnega telefona
1. V meniju telefona na informacijskem prikazovalniku
izberite Telefoni .
2. Dotaknite se / poleg združenega
mobilnega telefona, da odprete
meni nastavitev.
3. Dotaknite se Prekini povezavo .
Brisanje združenega mobilnega
telefona
1. V meniju telefona na informacijskem prikazovalniku
izberite Telefoni .
2. Dotaknite se / poleg združenega
mobilnega telefona, da odprete
meni nastavitev.
3. Dotaknite se Izbriši telefon.
Uporaba aplikacij za pametni telefon
Aplikacije za projekcijo telefona Apple
CarPlay in Android Auto prikazujejo
izbrane aplikacije s pametnega
telefona na zaslonu Infotainmentsistema in omogočajo upravljanje
neposredno z upravnimi elementi
Infotainment sistema.
Preverite pri proizvajalcu naprave, ali je ta funkcija združljiva s pametnim
telefonom in ali je ta aplikacija na voljo
v državi, kjer ste.
Priprava pametnega telefona
Androidni telefon: Prenesite
aplikacijo Android Auto v pametni
telefon iz trgovine Google Play.
iPhone ®
: prepričajte se, da je v
pametnem telefonu aktivirana Siri ®
.
Vključitev projekcije telefona
Če želite vklopiti ali izklopiti projekcijo
telefona, pojdite na domači zaslon in
izberite Nastavitve I Aplikacije .
Pomaknite se skozi seznam in
izberite Apple CarPlay ali Android
Auto .
Preverite ali je ustrezna aplikacija aktivirana.Povezava mobilnega telefona
Pametni telefon priključite na USB
vhod z originalnim kablom, ki ga je
priložil proizvajalec pametnega
telefona.
Vrnitev na zaslon Infotainment
sistema
Pritisnite ;.

30KazaloAAndroid Auto ................................. 29
Aplikacija za prenos glasu ......23, 24
Apple CarPlay............................... 29
B Bluetooth povezava ......................27
C Cestnoprometni program ..............16
D DAB obvestila ............................... 16
Delovanje zaslona ........................10
Domači zaslon ................................ 6
Dostopna točka Wi-Fi ...................10
Drugi telefon ................................. 27
G Glasovna sporočila .......................24
Glasovni ukazi .............................. 24
Glasovno vodenje .........................23
Glavni zaslon .................................. 6
I
Informacije o ceni goriva............... 20
Informacije o parkiranju ................20
N
Nastavitve sistema .......................10
Nastavljanje zvoka........................ 16
Navigacijski sistem ......................19O
Osnovno rokovanje....................... 10
P Pametni telefon Projekcija telefona .....................29
Personalizirano iskanje in vodenje po poti .......................... 20
Posodobitve zemljevidov ..............20
Povezana navigacija ....................20
Povezava Wi-Fi ............................ 10
Povezovanje DAB z DAB .............16
Povezovanje DAB z FM................ 16
Povezovanje telefona ...................27
Prediktivna navigacija ...................20
Predvajanje zvoka ........................16
Prepoznavanje govora .................23
Profili............................................. 14
Projekcija telefona ........................29
Promet v živo ................................ 20
R Radio ............................................ 16
Razširjeni pogled stanja .................6
S
Splošne informacije ................23, 27
Spodnja vrstica ............................... 6

Zunanje naprave61Uporaba aplikacij zapametni telefon
Projekcija telefona Aplikacije za projekcijo telefona Apple
CarPlay™ in Android™ Auto
prikazujejo izbrane aplikacije z
vašega pametnega telefona na
informacijskem prikazovalniku in
omogočajo upravljanje neposredno z
upravnimi elementi Infotainment
sistema.
Preverite pri proizvajalcu naprave, ali
je ta funkcija združljiva s pametnim
telefonom in ali je ta aplikacija na voljo v vaši državi.
Priprava pametnega telefona
Androidni telefon: Prenesite
aplikacijo Android Auto v svoj
pametni telefon iz trgovine Google
Play™.
iPhone: Prepričajte se, da je v
pametnem telefonu vključena
funkcija Siri ®
.Aktiviranje projekcije telefona v
meniju za nastavitve
Pritisnite ; za prikaz začetnega
zaslona in izberite Nastavitve.
Pomaknite se po seznamu do
Apple CarPlay ali Android Auto .
Preverite ali je ustrezna aplikacija aktivirana.
Povezava mobilnega telefona
Priključite pametni telefon na USB
vhod 3 55.
Zagon projekcije telefona
Za zagon projekcije telefona
pritisnite ;, nato izberite Projekcija.
Opomba
Če Infotainment sistem prepozna aplikacijo, se lahko ikona aplikacije
spremeni v Apple CarPlay ali
Android Auto .
To funkcijo lahko vklopite tudi tako, da za nekaj sekund pritisnete ;.
Prikazani zaslon projekcije telefona je odvisen od pametnega telefona in
različice programske opreme.Vrnitev na domači zaslon
Pritisnite ;.
BringGo
BringGo je aplikacija za vodenje, ki
omogoča iskanje lokacij, prikaz
zemljevida in usmerjanje po poti.
Opomba
Preden prenesete aplikacijo,
preverite, ali je aplikacija BringGo na voljo v tem vozilu.
Prenos aplikacije
Za uporabo aplikacije BringGo prek
elementov za upravljanje in menijev
Infotainment sistema mora biti v
pametnem telefonu nameščena
ustrezna aplikacija.
Aplikacijo prenesite iz trgovine App
Store ®
ali Google Play.
Aktiviranje aplikacije BringGo v
meniju za nastavitve
Pritisnite ; za prikaz začetnega
zaslona in izberite Nastavitve.
Pomaknite se po seznamu do
BringGo .
Preverite, ali je aplikacija aktivirana.