2019.5 OPEL INSIGNIA BREAK audio

Instrumenti un vadības ierīces119Displeji
Vadītāja informācijas centrs
Vadītāja informācijas centrs atrodas
kontrolmērinstrumentu panelī.
Atkarībā no versijas un
kontrolmērinstrumentu paneļa
vadītāja informācijas centrs ir
pieejams ar pamata, vidējas vai
uzlabotas veiktspējas displeju.
Vadītāja informācijas centrs atkarībā
no aprīkojuma norāda šādu
informāciju:
● kopējā un tekošā nobraukuma rādījums
● informācija par automašīnu;
● informācija par braucienu/ degvielu
● informāciju par autovadīšanas ekonomiju;
● automašīnas un brīdinājuma ziņojumus;
● audio un informācijas un izklaides sistēmas informāciju
● tālruņa informāciju● navigācijas informāciju
● automašīnas iestatījumus;
Pamata veiktspējas displejs
Izvēlņu un funkciju izvēle
Vadības elementi uz stūres rata
Izvēlnes un funkcijas var atlasīt,
izmantojot stūres labajā pusē esošos
taustiņus.
Nospiediet è vai é, lai pārietu no
vienas galvenās izvēlnes uz otru vai
lai atgrieztos no apakšizvēlnes
nākamajā augstāka līmeņa izvēlnē.
Nospiediet å vai ä, lai pārlūkotu
pašlaik atlasītā galvenās izvēlnes
ieraksta apakšizvēlņu lapas.
Izmantojiet šīs pogas arī skaitliskas
vērtības ievadīšanai.
Nospiediet Å, lai atlasītu funkciju vai
atzīmētu izvēles rūtiņu dialogā.
Vajadzības gadījumā vadītāja
informācijas centrā tiek rādīti
automašīnas un tehniskās apkopes
ziņojumi. Apstipriniet ziņojumus,
nospiežot Å.

Instrumenti un vadības ierīces121Galvenā izvēlne
Galvenās izvēlnes ir šādas:
● Sākumlapa, attēlota ar ! ikonu.
● Brauciena/degvielas informācija, attēlota ar " ikonu.
● Audio informācija, attēlota ar G
ikonu.
● Navigācijas informācija, attēlota ar § ikonu.
● Tālruņa informācija, attēlota ar $
ikonu.
● Iestatījumi, attēloti ar % ikonu.
Dažas no attēlotajām funkcijām
atšķiras, kad ar automašīnu brauc vai
kad tā stāv, un dažas no funkcijām ir
aktīvas, tikai kamēr ar automašīnu
brauc.Uzlabotas veiktspējas displejs
Izvēlņu un funkciju izvēle
Izvēlnes un funkcijas var atlasīt,
izmantojot stūres labajā pusē esošos
taustiņus.
Nospiediet è, lai atvērtu galvenās
izvēlnes lapu.
Pārlūkojiet galveno izvēlni, nospiežot
è vai é.
Apstipriniet galvenās izvēlnes lapu,
nospiežot Å.
Nospiediet å vai ä, lai pārlūkotu
pašlaik atlasītā galvenās izvēlnes ieraksta apakšizvēlņu lapas.
Izmantojiet šīs pogas arī skaitliskas
vērtības ievadīšanai.
Nospiediet Å, lai atlasītu funkciju vai
atzīmētu izvēles rūtiņu dialogā.

122Instrumenti un vadības ierīcesVajadzības gadījumā vadītāja
informācijas centrā tiek rādīti
automašīnas un tehniskās apkopes
ziņojumi. Apstipriniet ziņojumus,
nospiežot Å.
Automašīnas paziņojumi 3 131.
Galvenā izvēlne
Galvenās izvēlnes ir šādas:
● Brauciena/degvielas informācija, attēlota ar Info.
● Audio informācija, attēlota ar Audio .
● Navigācijas informācija, attēlota ar Navigation (Navigācija) .
● Tālruņa informācija, attēlota ar Phone (Tālrunis) .
● Automašīnas informācija, attēlota ar Options (Opcijas) .
Dažas no attēlotajām funkcijām
atšķiras, kad ar automašīnu brauc vai
kad tā stāv, un dažas no funkcijām ir
aktīvas, tikai kamēr ar automašīnu
brauc.Uzlabotas veiktspējas
kontrolmērinstrumentu panelis var tikt parādīts sporta vai ceļojuma režīmā.
Skatiet Options (Opcijas) izvēlni,
Display (Displejs) .
Informācijas izvēlne, ; vai "
Šajā sarakstā ir ietvertas visas
iespējamās informācijas izvēlnes lapas. Dažas var nebūt pieejamas
tieši jūsu automašīnai. Atkarībā no
displeja dažas funkcijas ir apzīmētas
ar simboliem.
● Speed (Ātrums)
● Trip 1 (1. brauciens) /Trip A (A
brauciens) , ietver:
Distance (Attālums)
Fuel Economy (Degvielas
ekonomija) / Average Fuel
Economy (Vidējā degvielas
ekonomija)
Average Speed (Vidējais ātrums)
● Trip 2 (2. brauciens) /Trip B (B
brauciens) , ietver:
Distance (Attālums)
Fuel Economy (Degvielas
ekonomija) / Average FuelEconomy (Vidējā degvielas
ekonomija)
Average Speed (Vidējais ātrums)
● Degviela /Fuel Information
(Degvielas informācija) , ietver:
Fuel Range (Ar degvielu
veicamais attālums)
Instant Fuel Economy
(Pašreizējais degvielas patēriņš)
● Oil Life (Eļļas darbmūžs)
● Tyre Pressure (Riepu spiediens)
● Timer (Taimeris)
● Traffic Sign Memory (Ceļa zīmju
atmiņa)
● Following Distance (Sekošanas
attālums)
● Driver Assistance (Vadītāja
palīdzība)
● Top Consumers (Galvenie
patērētāji)
● Economy Trend (Ekonomijas
tendence)
● ECO Index (ECO indekss)
● AdBlue Level (AdBlue līmenis)

Instrumenti un vadības ierīces125sarkano zonu, jo augstāks ir
degvielas patēriņš. Vienlaikus tiek
norādīta vidējā patēriņa vērtība.
Atkarībā no transportlīdzekļa versijas
Eco rādītājs norāda vērtības, kas
attiecas uz brauciena odometra lapu
A/1 vai pašreizējo braukšanas ciklu.
Pēdējā gadījumā indikators tiek
atiestatīts nākamajā dzinēja
iedarbināšanas reizē.
Audio izvēlne G
Ļauj pārlūkot mūziku, atlasot izlasē
vai mainot skaņas avotu.
Plašāku informāciju skatiet
informācijas un izklaides sistēmas
rokasgrāmatā.
Phone (Tālrunis) izvēlne $
Ļauj pārvaldīt un veikt tālruņa zvanus,
ritinot kontaktinformāciju vai veicot
zvanus bezvadu režīmā.
Plašāku informāciju skatiet
informācijas un izklaides sistēmas
rokasgrāmatā.
Navigation (Navigācija) izvēlne §
Iespējo maršruta vadību.Plašāku informāciju skatiet
informācijas un izklaides sistēmas rokasgrāmatā.
Automašīnas informācijas
izvēlne, ?, opcijas vai %
Šajā sarakstā ir ietvertas visas
iespējamās opciju izvēlnes lapas.
Dažas var nebūt pieejamas tieši jūsu
automašīnai. Atkarībā no displeja
dažas funkcijas ir apzīmētas ar
simboliem.
● Units (Vienības)
● Display (Displejs)
● Info Page Options (Informācijas
lapas opcijas)
● Home Page Options
(Sākumlapas opcijas)
● Adaptive Cruise (Adaptīvā kruīza
kontrole)
● Speed Warning (Ātruma
brīdinājums)
● Tyre Load (Riepu slodze)
● Gauges (Skalas)
● Software Information
(Programmatūras informācija)● Vējstikla displejs
● AdBlue Level (AdBlue līmenis)
Units (Vienības)
Atlasiet mērvienību sistēmu: angļu vai
metrisko.
Display (Displejs)
Nospiediet é un atlasiet sporta vai
transporta režīmu. Sporta režīms
ietver vairāk automašīnas
informācijas; ceļojuma režīms ietver
vairāk multivides informācijas.
Šis iestatījums ir pieejams tikai
uzlabotas veiktspējas displejam.
Info Page Options (Informācijas lapas
opcijas)
Tiek rādīts visu informācijas izvēlnes
lapu saraksts, skatiet iepriekš.
Atlasiet lapas, kas ir jārāda
informācijas izvēlnē. Atlasītajām
lapām ir 0. Nepieejamām funkcijām ir
tukša izvēles rūtiņa.

128Instrumenti un vadības ierīcesTaustiņu vadība
Nospiediet X, lai ieslēgtu displeju.
Nospiediet ;, lai parādītu sākuma
skatu.
Nospiediet BACK, lai izietu no
izvēlnes, nemainot iestatījumu.
Plašāku informāciju skatiet
informācijas un izklaides sistēmas
rokasgrāmatā.
Skārienjutīgā ekrāna vadība
Displejs ir jāieslēdz, nospiežot X.
Pieskarieties ;, lai atlasītu
sākumlapu.Ar pirkstu pieskarieties vajadzīgajai
izvēlnes rādījuma ikonai vai atlasiet
funkciju.
Garāku apakšizvēlnes sarakstu var
ritināt uz augšu vai uz leju ar pirkstu.
Apstipriniet vajadzīgo funkciju vai
veikto izvēli, pieskaroties.
Pieskarieties O, lai izietu no izvēlnes,
nesaglabājot mainīto iestatījumu.
Pieskarieties ikonai &, lai izietu no
izvēlnes nesaglabājot.
Pieskarieties ;, lai atgrieztos
sākumlapā.
Plašāku informāciju skatiet
informācijas un izklaides sistēmas
rokasgrāmatā.Runas atpazīšana
Aprakstu skatiet informācijas un
izklaides sistēmas rokasgrāmatā.
Automašīnas personalizācija 3 133.
Apkalpošanas režīms Ja tas ir aktivizēts, dažas vadītāja
informācijas centra un informācijas
displeja funkcijas ir ierobežotas.
Bagāžas nodalījums ir aizslēgts un to
nevar atslēgt.
Vējstikla displejs
Vējstikla displejā tiek rādīta vadītāja
informācija no instrumentu paneļa,
projicējot to uz vējstikla vadītāja pusē.
Šī informācija ir redzama attēlā, kas tiek projicēts no objektīva instrumentu panelī uz vējstikla tieši vadītāja skata
laukā. Attēls tiek fokusēts pret
automašīnas priekšdaļu.
Atkarībā no aprīkojuma vējstikla
displejā var būt redzama šāda
informācija:
● vispārīga informācija par autovadīšanu
● brīdinājumi no vadītāja palīgsistēmām
● automātiskās pārnesumkārbas selektora sviras pozīcija
● pārnesumu rādījumi
● audio / telefona informācija
● pakāpeniskas navigācijas informācija, ja automašīnā ir
uzstādīta informācijas un
izklaides sistēma ar navigācijas
funkcionalitāti.

Instrumenti un vadības ierīces129
Virs apgaismojuma slēdža ir trīs
vadības ierīces, ar kurām var vadīt
vējstikla displeju.
Ieslēgšana Īsi paceliet pogu &.
Displeja skati Vējstikla displejā var atlasīt dažādus
skatus, nospiežot pogu /. Katrā
pogas nospiešanas reizē tiek mainīts displeja skats.Ātruma skats
Rāda
● spidometru: digitāls ātruma rādījums
● ceļa zīmes: ātruma ierobežojumu
rādījums
Veiktspējas skats
Rāda
● spidometru: digitāls ātruma rādījums
● tahometru: dzinēja ātrums apgriezienos minūtē
● automātiskajai pārnesumkārbai:selektora sviras pozīciju
● manuālajai / automātiskajai pārnesumkārbai: pārnesumu
pārslēgšanas rādījumu
Audio skats
Rāda
● spidometru: digitāls ātruma rādījums
● atskaņotā audio informāciju
Navigācijas skats
Rāda
● spidometru: digitāls ātruma rādījums
● pakāpeniskas navigācijas informāciju
Aktīvās drošības vadības indikatori
Visos skatos displeja augšējā rindā
tiek attēloti tālāk norādīto vadītāja
palīgsistēmu kontrolindikatori
● noteikta priekšā braucoša automašīna A: automašīnas
atpazīšana
● joslas ievērošanas palīgsistēma a: statuss un brīdinājums

Instrumenti un vadības ierīces143spilveniem, ABS un citām būtiskām
sistēmām. Tajā ir arī sniegta
informācija par iespējamām
uzturēšanas un apkopes pozīcijām un
riepu spiedienu (tikai ar riepu gaisa
spiediena kontroles sistēmu).
Lai skatītu detalizētāku informāciju, e- pasta ziņojumā atlasiet saiti un
piesakieties savā kontā.
Mērķa lejupielāde
Vēlamo galamērķi var tieši
lejupielādēt navigācijas sistēmā.
Nospiediet Z, lai zvanītu
konsultantam, un aprakstiet
galamērķi vai vajadzīgo objektu.
Konsultants var atrast jebkuru adresi
vai objektu un tieši nosūtīt galamērķi
uz iebūvēto navigācijas sistēmu.
OnStar iestatījumi
OnStar PIN
Lai varētu piekļūt visiem OnStar
pakalpojumiem, ir nepieciešams
četrciparu PIN. Šis PIN ir
jāpersonalizē, pirmoreiz sarunājoties
ar konsultantu.Lai mainītu PIN, nospiediet Z, lai
zvanītu konsultantam.
Konta dati
OnStar abonentam ir konts kurā tiek
saglabāti visi dati. Lai pieprasītu
konta informācijas maiņu, nospiediet
Z un runājiet ar konsultantu vai
piesakieties savā kontā.
Ja OnStar pakalpojums tiek
izmantots citā automašīnā,
nospiediet Z un lūdziet šo kontu
pārnest uz jauno automašīnu.
Piezīme
Jebkurā gadījumā, ja automašīna tiek utilizēta, pārdota vai kā citādinodota citam īpašniekam,
nekavējoties informējiet OnStar par
šīm izmaiņām un pārtrauciet OnStar
pakalpojumu šajā automašīnā.
Automašīnas atrašanās vietas
noteikšana
Automašīnas atrašanās vieta tiek
nosūtīta OnStar, kad šis pakalpojums tiek pieprasīts vai aktivizēts. Par šo
datu pārraidi tiek paziņots ar
ziņojumu informācijas displejā.Lai aktivizētu vai deaktivizētu
automašīnas atrašanās vietas
pārraidi, nospiediet un turiet j, līdz ir
dzirdams audio ziņojums.
Par deaktivizāciju liecina statusa indikatora īslaicīga mirgošana
sarkanā un zaļā krāsā, kas tiek
atkārtota katrā automašīnas
iedarbināšanas reizē.
Piezīme
Ja automašīnas atrašanās vietas
informācijas pārraide ir deaktivizēta,
daži pakalpojumi vairs nav pieejami.
Piezīme
Ārkārtas situācijā OnStar vienmēr ir
pieejama automašīnas atrašanās
vieta.
Konfidencialitātes politika ir pieejama
jūsu kontā.
Programmatūras atjauninājumi
OnStar var attālināti atjaunināt
programmatūru bez turpmākiem
paziņojumiem vai piekrišanas. Šie
atjauninājumi ir paredzēti, lai
pilnveidotu un uzturētu automašīnas darbības drošību un drošumu.

Automašīnas kopšana281Automašīnas bez rezerves riteņa
Skrūvgriezis un vilkšanas cilpa
atrodas bagāžas nodalījumā kastē
zem grīdas pārsega.
Riepu remonta komplekts 3 288.
Automašīnas ar audio skaļruņu
sistēmu
Skrūvgriezis un vilkšanas cilpa
atrodas bagāžas nodalījumā zem
grīdas pārsega blakus apaļajam
skaļruņu sistēmas komponentam.
Riepu remonta komplekts 3 288.
Riteņi un riepas
Riepu stāvoklis, riteņu stāvoklis
Braucot pāri ceļa apmalēm, brauciet
lēni un pēc iespējas taisnākā leņķī.
Braukšana pāri asām šķautnēm var
novest pie riepu un riteņu
bojājumiem. Novietojot automašīnu
stāvēšanai, nepiespiediet riepas pie
ietves apmales.
Regulāri pārbaudiet, vai riteņi nav
bojāti. Bojājumu vai neparasta riepu
nodiluma gadījumos meklējiet
palīdzību autoservisā.
Ziemas riepas
Ziemas riepas uzlabo braukšanas
drošību, kad temperatūra ir zemāka
par 7 °C, tāpēc tās jāuzstāda uz
visiem riteņiem.
Saskaņā ar konkrētās valsts
satiksmes noteikumiem piestipriniet
vadītājam redzamā vietā uzlīmi ar
ātruma ierobežojumu.
Visu izmēru riepas ir atļauts izmantot
kā ziemas riepas 3 321.