Page 103 of 305
םידמ
יעצמאו
הרקב101הגוצתב
תמרב
רוזבא
םייניב
ץחל
לע
Å
לע
לגלג
הגהה
.
רשא
תא
סופיאה
לע
-
ידי
הריחב
לש
Yes
)
ןכ
:(
הציחלו
תרזוח
לע
Å
.
גתמ
התצהה
בייח
תויהל
בצמב
לעפומ
עונמהו
םמודמ
.
הגוצתב
תמרב
רוזבא
ההובג
ץחל
לע
é
לע
לגלג
הגהה
ידכ
חותפל
תא
תייקית
הנשמה
.
רחב
תא
Reset)
סופיא
(
רשאו
הציחלב
לע
Å
.
גתמ
התצהה
בייח
תויהל
בצמב
לעפומ
עונמהו
םמודמ
.
שי
ספאל
תא
תכרעמה
רחאל
לכ
תפלחה
ןמש
עונמ
,
ידכ
לעפתש
הכלהכ
.
רשקתה
תלבקל
עויס
ךסוממ
.
לופיטה
אבה
רשאכ
שרדית
הקוזחת
בכרל
,
עיפות
העדוה
זכרמב
עדימה
גהנל
.
אדו
הקוזחתהש
עצובת
ךסומב
ךותב
עובש
וא
רחאל
500
ק"מ ,
םדוקה
םהיניבמ
.
עדימ
יבגל
תוריש
/
םילופיט
2
265.
תוירונ
יוויח
הרהזאו
תוירונ
יוויחה
הרהזאהו
תוטרופמה
ןלהל
ןניא
תונקתומ
לכב
ימגד
בכרה
.
רואיתה
סחיתמ
לכל
תוסרג
חול
םידמה
םינווחמהו
.
םוקימ
תוירונ
יוויחה
הרהזאהו
יושעתונתשהל
,
םאתהב
דויצל
.
גתמשכ
התצהה
בצמב
לעפומ
,
בור
תוירונ
יוויחה
הרהזאהו
תוריאמ
קרפל
ןמז
רצק
תקידבל
ןתוניקת
.
שוריפ
ינווג
תוירונה
:ןווג
םודא:הנכס
,
תרוכזת
הבושחןווג
בוהצ:הרהזא
,
עדימ
,
הלקתןווג
קורי:רושיא
הלעפהןווג
לוחכ:רושיא
הלעפהןווג
ןבל:רושיא
הלעפה
האר
תא
לכ
תוירונ
יוויחה
הרהזאהו
םיגוסב
םינושה
לש
זוכיר
םידמה
םינווחמהו
2
92.
ינווחמ
ןוויכ
O
תירונה
הריאמ
וא
תבהבהמ
ןווגב
קורי
.
תירונה
הריאמ
קרפל
ןמז
רצק
תורוא
הינחה
םיריאמ
.
תירונה
תבהבהמ
סנפ
ןווחמ
ןוויכ
וא
יבהבהמ
םוריחה
םילעפומ
.
בוהבה
ריהמ
:
לשכ
לש
תרונ
סנפ
ןווחמ
ןוויכה
וא
ךיתנה
םאותה
,
לשכ
לש
תרונ
סנפ
ןווחמ
ןוויכה
רורגב
/
ןורוגמ
.
תפלחה
תורונ
2
229.
םיכיתנ
2
238.
ינווחמ
ןוויכ
2
134.
תרוכזת
תריגחל
תורוגח
תוחיטב
תרוכזת
תריגחל
תורוגח
תוחיטב
םיבשומב
םיימדקה
תירונה
X
רובע
בשומ
גהנה
הריאמ
וא
תבהבהמ
םודאב
זוכירב
םידמה
םינווחמהו
.
תירונה
k
רובע
בשומ
עסונה
ימדקה
הריאמ
וא
תבהבהמ
םודאב
תלוסנוקב
גגה
בשומהשכ
סופת
.
תירונה
הריאמ
עובק
רחאל
תרבעה
גתמ
התצהה
בצמל
לעפומ
דע
תרוגחש
תוחיטבה
תרגחנ
.
תירונה
תבהבהמ
רחאל
תענתה
עונמה
,
ךשמל
100
תוינש
לכל
רתויה
,
דע
תרוגחש
תוחיטבה
תרגחנ
.
Page 113 of 305
םידמ
יעצמאו
הרקב111דמ
קחרמ
העיסנ
1/A
וא
2/B
ינש
םיפד
םייאמצע
1/A ו-2/B
םיגיצמ
תא
קחרמה
יחכונה
,
תכירצ
קלדה
תעצוממה
תוריהמהו
תעצוממה
זאמ
תלועפ
סופיא
תמיוסמ
.
ןווחמ
קחרמה
דדומ
קחרמ
דע
9,999 ק"מ
ירחאו
ןכ
ליחתמ
בוש
מ-0.
ידכ
ספאל
הגוצת
תמרב
רוזבא
תיסיסב
תמרבו
םייניב
,
ץחל
לע
Å
רשאו
תא
סופיאה
.
הגוצתב
תמרב
רוזבא
ההובג
,
ץחל
לע
é
רשאו
תועצמאב
Å
.
רבדה
ספאמ
קר
תא
םיכרעה
לעש
ףדה
יחכונה
גצומה
.
ףד
העיסנה
ינשה
וניא
עפשומ
ללכ
.
קלד
/Fuel Information)
עדימ
קלד
(Fuel Range)
חווט
העיסנה
(
חווטה
בשוחמ
םאתהב
סלפמל
יחכונה
לכמבש
קלדה
רועישלו
תכירצ
קלדה
תיחכונה
.
הגוצתה
הגיצמ
םיכרע
םיעצוממ
.
םויסב
קולדתה
,
חווט
הגיהנה
ןכדועמ
תיטמוטוא
רחאל
הייהשה
הרצק
.
רשאכ
סלפמ
קלדה
לכמב
ךומנ
,
העיפומ
העדוה
הגוצתב
תירונו
הרקבה
Y
דמב
תומכ
קלדה
הריאמ
.
רשאכ
שי
קלדתל
ןפואב
ידימ
,
תעדוה
הרהזא
העיפומ
הגוצתב
הכישממו
תויהל
תגצומ
.
ףסונב
,
תירונ
הרהזאה
Y
דמב
תומכ
קלדה
תבהבהמ
2
105.Instant Fuel Economy)
תכירצ
קלד
תיעגר
(
תגוצת
תכירצ
קלדה
תיעגרה
.
Oil Life)
ךרוא
ייח
תורישה
לש
ןמש
עונמה
(
גיצמ
הכרעה
לש
ךרוא
םייחה
רתונה
לש
ןמשה
.
רפסמה
םיזוחאב
ןייצמ
תא
תרתי
ךרוא
ייח
ןמשה
תיחכונה
2
100.
Tyre Pressure)
ץחל
ריוואה
םיגימצב
(
תקידב
יצחל
ריוואה
לכב
םילגלגה
ךלהמב
העיסנה
2
246.
Timer)
בצוק
ןמז
(
הגוצת
תמרב
רוזבא
תיסיסב
:
לעפה
קספהו
תא
בצוק
ןמזה
םע
Å
.
סופיאל
,
קזחה
תא
Å
בצוקשכ
ןמזה
וניא
לעופ
.
הגוצת
תמרב
רוזבא
םייניב
וא
ההובג
:
ידכ
ליעפהל
וא
רוצעל
תא
בצוק
ןמזה
,
ץחל
Å
זאו
בוש
Å
.
סופיאל
,
ץחל
Å
,
רחב
Reset)
סופיא
(
רשאו
םע
Å
.
Traffic Sign Memory)
ןורכיז
םירורמת
(
גיצמ
ירורמת
םיכרד
והוזש
רובע
עטק
לולסמה
יחכונה
2
207.Following Distance)
קחרמ
בכרהמ
ךינפלש
(
גצומ
קחרמה
תוינשב
לא
בכרה
עסונה
םינפלמ
2
188 .
םא
תרקב
טוישה
תלגתסמה
תלעפומ
,
דומע
הז
גיצמ
םוקמב
תאז
תא
קחרמ
הביקעה
.
Driver Assistance)
עויס
גהנל
(
גיצמ
תא
בצמה
לש
רפסמ
תוכרעמ
עויס
גהנל
:
תרקב
טויש
תלגתסמ
2
176.
תארתה
תושגנתה
םינפלמ
2
186.
ןעייס
הרימש
לע
ביתנ
2
211.
AdBlue Level)
סלפמ
AdBlue(
גיצמ
תא
סלפמה
לכמב
AdBlue
2
159.
טירפת
עדימ
ןוכסיח
,
@
●
Top Consumers)
םינכרצ
םיישאר
(
●
Economy Trend)
תמגמ
ןוכסיח
(
●
ECO index)
דדמ
ECO(
הגוצתב
תמרב
רוזבא
םייניב
ההובגו
םיפדה
Top Consumers)
םינכרצ
םיישאר
(
,
Economy Trend)
תמגמ
ןוכסיח
(
ו-
ECO
index)
דדמ
ECO(
תוגצומ
טירפתב
עדימה
,
האר
ליעל
.
Page 211 of 305
הגיהנ
הלעפהו209רשאכ
רחבנ
דומע
רחא
הגצהל
גצב
עדימה
גהנל
רחאלו
ןכמ
רחבנ
בוש
דומע
ןעייס
יוליג
ירורמת
םיכרדה
,
רורמת
םיכרדה
ןורחאה
ההוזש
עיפוי
גצב
.
דוקפת
הארתה
ןתינ
ליעפהל
וא
תיבשהל
תא
דוקפת
הרהזאה
טירפתב
תורדגהה
דומעב
ןעייס
יוליג
ירורמת
םיכרדה
.
רחאל
הלעפהה
רשאכו
דומע
יוליג
ירורמת
םיכרדה
וניא
גצומ
,
ירורמת
תלבגמ
תוריהמ
ירורמתו
רוסיא
הפיקע
והוזש
הנורחאל
וגצוי
תוארתהב
תוצפוק
זכרמב
עדימה
גהנל
.
הגוצתב
תמרב
רוזבא
תיסיסב
,
רשאכ
דומע
ןעייס
יוליג
ירורמת
םיכרדה
גצומ
,
ץחל
לע
Å
םינצחלב
לע
לגלג
הגהה
.
רחב
Alerts ON)
תוארתה
תולעפומ
(
וא
Alerts OFF)
תוארתה
תוקספומ
(
.
הגוצתב
תמרב
רוזבא
תינוניב
וא
ההובג
,
רשאכ
דומע
ןעייס
יוליג
ירורמת
םיכרדה
גצומ
,
ץחל
לע
Å
םינצחלב
לע
לגלג
הגהה
.
לעפה
תא
תוארתהה
לע
-
ידי
תרדגה
J
,
תבשה
תא
תוארתהה
לע
-
ידי
תרדגה
I
.
סופיא
תכרעמ
ןתינ
תוקנל
תא
תלוכת
הגוצתה
לש
םירורמתה
טירפתב
תורדגהה
ףדב
לש
ןעייס
יוליג
ירורמת
םיכרדה
לע
-
ידי
תריחב
Reset)
סופיא
(
רושיאו
לע
-
ידי
הציחל
לע
9
םינצחלב
לע
לגלג
הגהה
.
ןיפולחל
,
ןתינ
ץוחלל
לע
9
ךשמל
3
תוינש
ידכ
תוקנל
תא
תלוכת
דומעה
.