190Вождение и управление автомобилем●Включение режима Autostop не
запрещено системой климат-
контроля.
● В камере вакуумного усили‐ теля тормозной системы
имеется достаточное разреже‐ ние.
● Между последним перезапу‐ ском двигателя и его следую‐
щей автоматической останов‐
кой должно пройти не менее
10 секунд.
● Не включен режим регенера‐ ции сажевого фильтра.
● Автомобиль с момента послед‐
ней автоматической остановки
двигался со скоростью не
менее скорости пешехода.
Если какое-то из условий не выпол‐
няется, режим Autostop не вклю‐
чится.
Система автоматической оста‐
новки и пуска двигателя отклю‐
чается на уклонах 12 % и более.
Некоторые параметры работы
системы климат-контроля не пред‐
усматривают возможность включе‐
ния режима Autostop. Подробныесведения приведены в разделе,
посвященном системе климат-
контроля 3 169.
Режим Autostop может не вклю‐
чаться сразу после съезда со
скоростного шоссе.
Обкатка нового автомобиля 3 184.
Защита от разрядки
аккумуляторной батареи
автомобиля
Для обеспечения надежного пере‐
запуска двигателя в системе авто‐
матической остановки и пуска
двигателя реализовано несколько
функций защиты от разряда акку‐
муляторной батареи.
Меры снижения
энергопотребления
В режиме Autostop ряд функций,
таких как дополнительный электри‐ ческий обогреватель и подогрев
заднего стекла, отключаются или
переводятся в режим энергосбере‐ жения. Скорость вращения венти‐
лятора системы климат-контроля
снижается для экономии заряда.Пуск двигателя водителем
Автомобили с механической
коробкой передач
Любой двигатель можно перезапу‐
стить двумя способами: путем
обычного перезапуска или путем
перезапуска с задержкой.Стандартная система автоматиче‐
ской остановки и пуска двигателя
Чтобы снова запустить двигатель,
выжмите педаль сцепления, не
выжимая педаль тормоза.Система поздней автоматической
остановки и пуска двигателя
Функция пуска с задержкой рабо‐
тает только на уклонах до 5 %.
● Выжмите педаль тормоза.
● Выжмите педаль сцепления.
● Включите первую передачу.
● Чтобы снова запустить двига‐ тель, выжмите педаль
тормоза.
Уход за автомобилем287Замените аккумуляторнуюбатарею автомобиля
Примечание
Нарушение приведенных в этом
разделе инструкций может приве‐
сти к временному отключению
системы автоматической оста‐
новки и пуска двигателя или
сбоям в ее работе.
Во время замены аккумуляторной
батареи автомобиля убедитесь в
том, что поблизости от ее положи‐
тельного контакта нет открытых
вентиляционных отверстий. Если
имеются открытые вентиляцион‐
ные отверстия, их необходимо
закрыть заглушкой. Вентиляцион‐
ные отверстия около отрицатель‐
ного контакта должны быть
открыты.
Аккумуляторная батарея должна
заменять на батарею того же типа.
Рекомендуется выполнять замену
аккумуляторной батареи автомо‐
биля на станции техобслуживания.
Система автоматической оста‐ новки и пуска двигателя 3 188.Зарядка аккумуляторной
батареи автомобиля9 Предупреждение
На автомобилях, оборудован‐
ных системой автоматической
остановки и пуска двигателя,
необходимо следить за тем,
чтобы ток зарядки при исполь‐ зовании зарядного устройства
не превышал 14,6 В. В против‐
ном случае аккумуляторная
батарея автомобиля может
выйти из строя.
Запуск от дополнительной АКБ 3 325.
Защита от разряда
аккумуляторной батареи
Напряжение батарейки
Когда напряжение аккумуляторной
батареи автомобиля опускается
ниже критического уровня, на
дисплее информационного центра водителя отображается преду‐
преждающее сообщение.
1. В этом случае следует отклю‐ чить все потребители, работа
которых не является необходи‐
мой для продолжения безопас‐
ного движения автомобиля,
например, подогрев сидений,
обогрев заднего стекла и
прочие мощные устройства.
2. Зарядите аккумуляторную батарею автомобиля, для чего
необходимо продолжить
движение в течение определен‐ ного времени или подключить
зарядное устройство.
Предупредительное сообщение
перестанет отображаться после
двух включений двигателя, во
время которых не наблюдается
провал напряжения.
Если зарядить аккумуляторную
батарею невозможно, обратитесь
для устранения причины неисправ‐ ности на станцию техобслужива‐
ния.
288Уход за автомобилемФункция контроля уровня заряда
аккумуляторной батареи
Данная функция обеспечивает
максимально продолжительный
срок службы аккумуляторной бата‐
реи автомобиля за счет использо‐
вания регулятора вырабатывае‐
мого генератором напряжения и
оптимизации распределения энер‐
гии.
Для предотвращения разряда акку‐
муляторной батареи автомобиля
во время движения перечислен‐
ные ниже системы автоматически в два этапа переходят в энергосбе‐
регающий режим и затем отклю‐
чаются:
● дополнительный отопитель● подогрев заднего и ветрового стекла
● рулевое колесо с подогревом
● подогрев зеркал
● режим подогрева сидений
● вентилятор
На втором этапе на дисплее
информационного центра води‐
теля отображается сообщение,подтверждающее включение
режима защиты от разрядки акку‐
муляторной батареи автомобиля.
Ускоренный заряд на холостом
ходу
Если аккумуляторная батарея
автомобиля разрядилась, для ее
зарядки должен быть увеличен
выходной ток генератора. Это
достигается включением режима
ускоренного заряда на холостом
ходу, который может сопрово‐
ждаться характерным звуком.
В информационном центре води‐
теля появляется сообщение.
Штепсельная розетка
Питание розеток отключается при
падении заряда аккумулятора
автомобиля ниже определенного
уровня.Табличка с
предупредительными знаками
Знаки имеют следующее значение:
● Искры, использование откры‐ того огня и курение запре‐
щаются.
● Всегда используйте средства для защиты глаз. Взрывоопас‐
ные газы могут стать причиной
потери зрения или травмы.
● Храните аккумуляторную бата‐
рею в недоступном для детей
месте.
302Уход за автомобилем№Электрическая цепь1–2–3ABS4–5–6Задняя дверь7Задний противотуманный
фонарь/передние противоту‐
манные фары8Модуль памяти9Подогрев ветрового стекла10Поясничный упор сиденья11Преобразователь постоянного
тока аккумуляторной батареи12Обогрев заднего стекла13Подогрев зеркал14–15–16Передний стеклоочиститель17Электропривод регулировки
положения сиденья пассажира18Солнцезащитная шторка№Электрическая цепь19Электропривод регулировки
положения сиденья водителя20–21Прозрачный люк крыши22Очиститель заднего стекла /
подушка безопасности23Система адаптивных фар24–25–26Блок управления коробкой
передач27Зажигание / панель приборов28–29Камера заднего вида / сопло
вентиляции30Сигнализатор неисправности /
прицеп31–32Камера33Подогрев передних сидений34Подогрев задних сидений35Подвеска / полный привод36Топливная система№Электрическая цепь37–38–39–40Блокировка рулевого колеса41–42–43Рулевое колесо с обогревом44Регулировка угла наклона фар45–46Блок управления двигателем47–48Преобразователь постоянного
тока/сопло вентиляции/E-
Boost49Блок управления электрообо‐
рудованием задних дверей50–51–52–53–54–55–56Стартер
Уход за автомобилем303№Электрическая цепь57–58–59Левая фара (светодиодная)60Охлаждающий обдув61–62–63–64–65Климат-контроль66–67–68–69Дальний свет правой (гало‐
генной) фары / правая (свето‐
диодная) фара70Левая фара дальнего света
(галогенная)71–72Стартер73–74Блок управления коробкой
передач75Блок управления двигателем№Электрическая цепь76Система нейтрализации отра‐
ботавших газов77–78Звуковой сигнал79Омыватель80–81Блок управления двигателем82–83Катушка зажигания84Катушка зажигания85Трансмиссия86–87Подогрев дизельного топлива88Воздушная заслонка89–90–91–92Насос закипевшей жидкости93Система управления элек‐
тронным ключом94–95Насос охлаждающей жидкости№Электрическая цепь96Подогрев дизельного топлива97–98–99Насос охлаждающей жидкости
После замены перегоревших
предохранителей следует закрыть крышку блока предохранителей и
зафиксировать ее, нажав сверху.
Если крышка коробки предохрани‐
телей закрыта неправильно,
возможно возникновение неис‐
правностей.
Уход за автомобилем305№Электрическая цепь7Электропривод складывания
заднего сиденья8Блок управления кузовным
оборудованием9Блок управления двигателем10Проекционный дисплей11Подогреватель раствора
мочевины системы нейтрали‐
зации отработавших газов
(восстановления оксидов
азота, NO x)12Датчик сажи системы нейтра‐
лизации отработавших газов
(восстановления оксидов
азота, NO x)13Блок управления системой
впрыска AdBlue14Рулевое колесо с обогревом15Блок управления коробкой
передач16Усилитель17Сигнализация18Блок управления кузовным
оборудованием№Электрическая цепь19Блок управления системой
впрыска AdBlue20Блок управления кузовным
оборудованием21Блок управления кузовным
оборудованием22Блок управления кузовным
оборудованием23Электрический замок рулевой
колонки24Подушка безопасности25Диагностический разъем26Розетка багажного отделения27Клапан электронного блока
управления тормозной
системой (EBCM)28Подготовка для полицейских
автомобилей29–30–31Органы управления на
рулевом колесе32Выключатель зажигания33Климат-контроль№Электрическая цепь34Центральный шлюзовой
модуль35Разъемы AUX / USB36Беспроводное зарядное
устройство37Задний стеклоочиститель38Блок управления системы
OnStar39Индикация40Система помощи при парковке41Верхняя консоль42Информационно-развлека‐
тельная система
372К
Как пользоваться настоящим Руководством ............................ 3
Камера заднего вида ...............257
Капот ......................................... 282
Каталитический нейтрализатор ......................194
Климат-контроль ........................16
Ключи .......................................... 22
Ключи, замки ............................... 22
Ключ, сохраненные установки ...28
Кнопка питания ......................... 184
Колеса и шины .........................307
Колпаки колес .......................... 313
Комбинация приборов .............109
Комплект для ремонта шин .....314
Кондиционер ............................ 169
Контрольные лампы .................115
Коробка передач ........................18
Краткое описание приборной панели ..................................... 10
Крепежные проушины ...............91
Круиз-контроль ................. 126, 214
Крыша .......................................... 49
Крышка багажного отделения ..89
Крышка заднего напольного отсека ...................................... 91М
Масло, моторное............... 334, 339
Массаж......................................... 62
Места для установки детских кресел безопасности ..............77
Места для хранения ...................83
Места для хранения вещей .......83
Механическая коробка передач ................................. 203
Механические зеркала заднего вида ........................... 45
Моторное масло ....... 282, 334, 339
Н Надувные подушки безопасности и натяжители
ремней безопасности ...........120
Наклейка с предупреждением о наличии подушки
безопасности ........................... 66
Напоминание о ремне безопасности ........................ 120
Наружная температура ...........104
Наружное освещение 12, 125, 155
Наружные зеркала ......................42
Начало движения ....................... 19
Неисправности .........................202
Неисправность электрического стояночного
тормоза .................................. 122Неподвижные
вентиляционные отверстия . 180
Низкий уровень топлива .........125
Нормальная работа кондиционера ....................... 181
О Обивка ....................................... 332
Обкатка нового автомобиля ...184
Обнаружение пешеходов .........127
Обнаружено движущееся впереди транспортное
средство ................................. 126
Обновление программного обеспечения .......................... 362
Обогрев заднего стекла ............48
Обогрев сидений Подогрев задних сидений .......63
Подогрев передних сидений ..61
Обозначение шин ....................307
Обслуживание ..................181, 333
Общие сведения ......................274
Ограничитель скорости ....127, 216
Одометр .................................... 115
Омыватели и стеклоочистители 14
Опасность, Предупреждение и Внимание ............................... 4
Органы управления ..................100
Органы управления на рулевом колесе ....................100
373Освещение на поворотах.........160
Освещение номерного знака ..300
Освещение салона ...164, 165, 300
Освещение центральной консоли .................................. 166
Особенности системы освещения ............................. 166
Отключение надувной подушки безопасности .........121
Отключение подушки безопасности .......................... 72
Отключение резервного питания................................... 186
Открыта дверь ......................... 127
Отпирание автомобиля ...............6
Отработавшие газы .................193
Отсек хранения вещей в центральной консоли .............85
Охлаждающая жидкость двигателя .............................. 284
Охлаждающая жидкость и антифриз ................................ 334
Очиститель и омыватель ветрового стекла ..................101
Очиститель и омыватель заднего стекла ......................103
П Панорамное зеркало .................42
Параметры двигателя .............342Паспортная табличка ..............337
Пепельницы ............................. 108
Передние противотуманные фары ...................... 126, 163, 292
Передние сиденья ......................53
Передний ящик для хранения вещей ....................................... 84
Переключатель освещения ....155
Переключение передач ....123, 198
Перчаточный ящик ....................83
Плафоны для чтения ...............166
Повторители указателя поворота ................................ 299
Подача кратковременных сигналов дальним светом
фар ........................................ 158
Подголовники ............................. 51
Подлокотник .......................... 60, 62
Подогрев ............................... 61, 63
Подогреваемое ветровое стекло ....................................... 48
Подогрев зеркал ........................44
Подсветка на солнцезащитном козырьке ..166
Подстаканники ........................... 84
Положение сиденья ...................53
Поломка ..................................... 327
Помощник по дорожным знакам .................................... 261Права на программное
обеспечение .......................... 359
Предварительный подогрев ...124
Предотвращение резкого заброса оборотов .................188
Предохранители ......................300
Предупреждающие звуковые сигналы ................................. 142
Предупреждение о фронтальном столкновении. 231
Предупреждения о поперечном движении
позади автомобиля ...............260
Приборная панель на ветровом стекле ....................137
Приборы .................................... 115
Проверка автомобиля ..............281
Программы вождения ..............201
Прозрачный люк ........................49
Прокол ....................................... 320
Противоугонная сигнализация . 39
Противоугонная система ........... 39
Р Радиобрелок дистанционного управления ............................. 24
Радиочастотная идентификация (RFID) ..........368
Размеры автомобиля ..............346
Разъем подключения прицепа. 274