Page 319 of 365

Уход за автомобилем317● При запуске от вспомогатель‐ной батареи автомобили не
должны касаться друг друга.
● Включите стояночный тормоз, установите механическую
коробку передач в нейтраль‐ ное положение, а автоматиче‐
скую коробку передач на Р.
● Снимите защитные колпачки с положительных клемм обеихаккумуляторных батарей.
На иллюстрациях показаны разные
модели.
Порядок подключения проводов:
1. Подключите красный провод к "положительной" клемме вспо‐
могательной аккумуляторной
батареи.
2. Другой конец красного провода подключите к "положительной"
клемме разрядившейся аккуму‐
ляторной батареи автомобиля.
3. Подключите черный провод к "отрицательной" клемме вспо‐
могательной аккумуляторной
батареи.
4. Другой конец черного провода подключите к точке соединенияна массу в моторном отделении
вашего автомобиля.
Проложите провода таким
образом, чтобы они не касались
вращающихся деталей в моторном
отсеке.
Для запуска двигателя: 1. Запустить двигатель автомо‐ биля, используемого в качестве"донора".
2. Через 5 минут запустите двига‐ тель другого автомобиля. Стар‐
тер можно включать не более
чем на 15 секунд и с интерва‐
лом в одну минуту.
3. Дайте обоим двигателям с подключенными проводами
поработать примерно 3 минуты
на холостом ходу.
Page 329 of 365

Сервис и техническое обслуживание327Рекомендуемые
рабочие жидкости,
смазочные материалы
и запасные части
Рекомендуемые жидкостии масла
Используйте только те продукты,
которые отвечают рекомендован‐
ным требованиям.9 Предупреждение
Эти вещества опасны и могут
быть ядовитыми. Обращайтесь
с ними с осторожностью. Прочи‐ тайте приведенную на упаков‐
ках информацию.
Моторное масло
Моторные масла обозначают пара‐
метрами качества и вязкости. При
этом при выборе моторного масла
имейте в виду, что качество
важнее, чем вязкость. Качество
масла обеспечивает, например,
чистоту двигателя, защиту от
износа и контроль старения масла, а сорт вязкости указывает густоту
масла в определенном диапазоне
температур.
Выберите подходящее моторное масло, исходя из его характеристик и минимальной температуры, при
которой будет эксплуатироваться
автомобиль 3 332.
Доливка моторного маслаВнимание
Случайно пролитое масло следует собрать тряпкой и
утилизировать согласно предус‐
мотренным для этого инструк‐
циям.
Если моторные масла разных
производителей и брендов отве‐
чают установленным для мотор‐
ного масла требованиям по каче‐
ству и вязкости, их можно смеши‐
вать.
Заливать в бензиновые двигатели
только масла ACEA категорически
запрещено, поскольку в опреде‐
ленных условиях эксплуатации они могут оказывать на двигатель нега‐
тивное воздействие.
Выберите подходящее моторное масло, исходя из его характеристик и минимальной температуры, при
которой будет эксплуатироваться
автомобиль 3 332.
Дополнительные присадки к
моторному маслу
Использование дополнительных присадок к моторному маслу может привести к выходу двигателя из
строя и аннулирует гарантию.
Сорта вязкости моторного масла Сорт вязкости по SAE указываетгустоту масла.
Всесезонное масло имеет сложное
обозначение, например
SAE 5W-30. Первая цифра в
обозначении, после которой
следует буква W, обозначает
вязкость при низкой температуре, а
вторая – вязкость при высокой
температуре.
Page 333 of 365
Технические данные331указываться технический код.
Двигатель можно распознать по
рабочему объему цилиндра и по мощности.
Page 334 of 365
332Технические данныеДанные автомобиляРекомендуемые жидкости и смазочные материалы
Европейский график технического обслуживания
Требования к качеству моторного маслаВсе европейские страны с европейским графиком ТО 3 325Сорт
моторного
маслаБензиновый двигатель
D10XFL
(включая КПГ, СНГ, E85)Бензиновые двигатели
D14XFL, D14XFT, D14XNT (включая КПГ, СНГ, E85)Бензиновый двигатель
D16SHTДизельныедвигателиdexos1 Gen2✔✔✔–dexos2✔––✔OV04001547✔–✔✔
Сорта вязкости моторного масла
Все европейские страны с европейским графиком ТО 3 325Температура окружающей средыБензиновые и дизельные двигателивплоть до -25 °CSAE 0W-20, или SAE 0W-30, или SAE 0W-40SAE 5W-30 или SAE 5W-40ниже -25 °CSAE 0W-20, или SAE 0W-30, или SAE 0W-40
Page 335 of 365
Технические данные333Международный график технического обслуживанияТребования к качеству моторного маслаВсе страны с международным графиком ТО 3 325Сорт моторного
маслаБензиновый двигатель
D10XFL
(включая КПГ, СНГ, E85)Бензиновые двигатели
D14XFL, D14XFT, D14XNT (включая КПГ, СНГ, E85)Бензиновый двигатель
D16SHTДизельныедвигателиdexos1 Gen2✔✔✔–dexos2✔––✔OV04001547✔–✔✔
Сорта вязкости моторного масла
Все страны с международным графиком ТО 3 325Температура окружающей средыБензиновые и дизельные двигателивплоть до -25 °CSAE 0W-20, или SAE 0W-30, или SAE 0W-40SAE 5W-30 или SAE 5W-40ниже -25 °CSAE 0W-20, или SAE 0W-30, или SAE 0W-40вплоть до -20 °CSAE 10W-30 1)
или SAE 10W-40 1)1)
Использование данного масла допускается, однако рекомендуется использовать масло, соответствующее спецификации
Dexos.
Page 338 of 365
336Технические данныеТягово-динамические характеристики
5-дверный хетчбэкДвигательD10XFLD14XFLB14XFT / D14XFT
D14XNT
CNG
D16SHT
Максимальная скорость [км/ч]Механическая коробка передач195/188 5)205215195235Автоматическая коробка передач––210–2355)
Версия EcotecДвигательD16DTND16DTID16DTHМаксимальная скорость [км/ч]Механическая коробка передач200200213Автоматическая коробка передач––208
Спортивный универсал
ДвигательD10XFLD14XFLD14XFT
D14XNT
CNG
D16SHT
Максимальная скорость [км/ч]Механическая коробка передач195/187 5)205215195235Автоматическая коробка передач––210–2355)
Версия Ecotec
Page 339 of 365
Технические данные337ДвигательD16DTID16DTHD16DTNМаксимальная скорость [км/ч]Механическая коробка передач200212200Автоматическая коробка передач–207–
Page 341 of 365
Технические данные339Заправочные емкостиМоторное маслоДвигательD10XFLD14XFL,
D14XFTD14XNT
CNGD16DTH,
D16DTI,
D16DTND16SHTвключая фильтр [л]4,04,04,05,05,5между минимальным (MIN) и максимальным (MAX) уровнями [л]1,01,01,01,01,0
Топливный бак
Бензин/дизельное топливо, заправочный объем [л]48Природный газ (CNG), заправочный объем [кг] или [л] 6)
Бензин, объем заправки [л]13,4
146) Значения указаны для газа G20 (от 99 до 100 % метана) при давлении 20 МПа/200 бар/2900 фунтов/кв. дюйм и температуре
15 °C.
Бак AdBlue
5-дверный хетчбэкСпортивный универсалAdBlue, заправочный объем [л]12,513,5