Page 276 of 365

274Уход за автомобилемЖидкость омывателя
Залейте чистую воду, смешанную ссоответствующим количеством
разрешенной к применению содер‐
жащей антифриз промывочной
жидкости.
Внимание
При резком понижении темпе‐
ратуры или при пониженных
значениях температур защиту может обеспечить только
жидкость для омывателя с
достаточной концентрацией
антифриза.
Жидкость в бачке омывателя
3 327.
Тормозная система При минимальной толщине накла‐
док тормозных колодок во время
торможения слышно визжание.
Можно продолжать движение, но
постарайтесь как можно скорее
заменить тормозные накладки.
После установки новых тормозных колодок, первые несколько
поездок избегайте резких торможе‐ ний.
Тормозная жидкость9 Предупреждение
Тормозная жидкость ядовита и
вызывает коррозию. Постарай‐
тесь, чтобы она не попала в
глаза, на кожу, одежду и на
окрашенные поверхности.
Уровень тормозной жидкости
должен лежать между метками
MIN и MAX .
Если уровень жидкости находится
ниже отметки MIN, обратитесь на
станцию техобслуживания.
Жидкости тормозной системы и
сцепления 3 327.
Page 330 of 365

328Сервис и техническое обслуживаниеВыбирайте соответствующий сорт
вязкости в зависимости от мини‐ мальной температуры окружаю‐
щей среды 3 332.
Все рекомендованные масла по
вязкости пригодны для использо‐
вания в условиях высокой темпе‐
ратуры окружающей среды.
Охлаждающая жидкость и
антифриз
Используйте только антифриз с
длительным сроком службы на
основе органических кислот,
разрешенный к применению на
данном автомобиле. Проконсуль‐
тируйтесь на станции техобслужи‐
вания.
На заводе система заполняется
охлаждающей жидкостью, обеспе‐
чивающей высокую степень
защиты от коррозии и не замерзаю‐ щей примерно до -28 °C. В автомо‐
били, предназначенные для регио‐ нов с холодным климатом, на
сборочном заводе заправляется
охлаждающая жидкость, имеющая
температуру замерзания около
-37 °C. Такую концентрациюследует поддерживать круглый
год. Применение дополнительных
присадок к охлаждающей жидко‐
сти, предназначенных для обеспе‐
чения дополнительной защиты от
коррозии или для укупорки неболь‐ шой течи, может создать проблемы
при работе двигателя. Компания не несет ответственности за послед‐
ствия, возникшие в результате
применения дополнительных
присадок к охлаждающей жидко‐
сти.
Жидкость омывателя
Используйте только рекомендо‐
ванные омывающие жидкости,
чтобы не допустить повреждения
щеток стеклоочистителей, лако‐
красочного покрытия, пластмассо‐
вых и резиновых деталей. Прокон‐
сультируйтесь на станции техоб‐
служивания.Жидкости тормозной системы и
сцепления
Со временем тормозная жидкость
поглощает влагу, что может повли‐ ять на эффективность тормозов.
Поэтому тормозную жидкость
следует заменять через установ‐ ленные периоды времени.
Page 358 of 365

356Предметный
указательА Аварийная световая сигнализация ........................ 162
Автоматическая коробка передач ................................. 200
Автоматическое включение режима предотвращения
бликов ..................................... 45
Автоматическое запирание ....... 31
Автоматическое переключение дальнего
света ............................... 127, 156
Автоматическое управление освещением .......................... 156
Автомобильный инструмент ....296
Адаптивный круиз-контроль ...
........................................ 128, 216
Аккумуляторная батарея автомобиля ........................... 275
Аксессуары и модернизация автомобиля ........................... 269
Активное экстренное торможение............................ 229
Антиблокировочная тормозная система ...............204
Антиблокировочная тормозная система (ABS) ....124Б
Багажная сетка .......................... 95
Багажник на крыше ....................98
Багажное отделение ............ 33, 82
Блокировка замков от детей .....32
Блок предохранителей в багажном отделении ............294
Блок предохранителей в моторном отсеке ................... 290
Блок предохранителей в приборной панели ................292
Боковые фонари .......................155
Буксировка ........................ 261, 318
Буксировка автомобиля ..........318
Буксировка другого автомобиля ........................... 319
Буксировка прицепа ................. 262
В Введение ...................................... 3
Вентиляционные отверстия .....179
Вентиляция ......................... 61, 169
Ветровое стекло .........................45
Вещевое отделение в подлокотнике .......................... 82
Вещевые ящики .......................... 80
Включение освещения при выходе из автомобиля .........167
Включение освещения при посадке в автомобиль ..........166
Page 363 of 365

361Стояночные огни .....................164
Стояночный тормоз ..........204, 205
Счетчик текущего пробега ......115
Т
Тахометр .................................. 116
Технические данные автомобиля 3
Топливо ..................................... 255
Топливо для работы на природном газе ..................... 258
Тормозная жидкость ................274
Тормозная система .......... 204, 274
Тормозная система и сцепление ............................. 123
Трехточечный ремень безопасности .......................... 64
Тягово-динамические характеристики .....................336
Тягово-сцепное устройство ....
........................................ 261, 263
У
Удаление воздуха из дизельной топливной
системы ................................. 277
Указатели поворота .........121, 163
Указатель уровня топлива ......116
Ультразвуковая система помощи при парковке ............234
Управление автомобилем .......182Управление подсветкой
приборной панели ................165
Утилизация отработавшего срок службы автомобиля .....270
Уход за автомобилем ..............320
Уход за салоном ......................323
Ф
Фары .......................................... 155
Фары, включаемые при езде в светлое время суток ............. 160
Фонари заднего хода ...............164
Х
Ходовые качества и советы по буксировке ............................ 261
Хранение автомобиля ..............269
Ц Центральный замок ...................26
Цепи противоскольжения ........305
Ч
Часы ........................................... 107
Ш
Штепсельные розетки .............109
Э
Электрическая регулировка ......43
Электрические стеклоподъемники ..................45Электрический привод
регулировки сидений .............56
Электрический стояночный тормоз .................................... 123
Электромеханический стояночный тормоз ...............205
Электронная система динамической стабилизации 209
Электронная система динамической
стабилизации и контроля
тягового усилия .....................125
Электронная система динамической
стабилизации отключена ......125
Электронная система климат- контроля ................................ 173
Электрооборудование ..............289
A AdBlue ................................ 126, 197
Autostop ..................................... 188
B
BlueInjection ............................... 197
C CNG.................................... 117, 258
D DEF ............................................ 197