Page 68 of 291

66Sedeži in varnostni sistemiVarovala za otrokeOtroški varnostni sedeži9 Nevarnost
Če na sovoznikov sedež
namestite otroški varnostni sedež,
obrnjen v nasprotni smeri vožnje, mora biti sistem varnostnih blazin
za sovoznika izključen. Isto velja za nekatere otroške varnostne
sedeže, obrnjene v smeri vožnje,
ki so označeni v tabelah 3 69.
Deaktiviranje sovoznikovih
varnostnih blazin 3 64.
Nalepka za zračno blazino 3 59.
Priporočamo otroške varnostne
sedeže, ki so konstruirani posebej za
Vaše vozilo. Za več informacij se
obrnite na vaš servis.
Poleg tega priporočamo prevoz otrok
na zadnjih sedežev vozila. Do tretje
leta je otroke treba prevažati tako, da
so obrnjeni nazaj. Od tretje leta naprej
pa se otroke lahko prevaža tako, da
so obrnjeni naprej.
Preden pritrdite otroški sedež,
nastavite naslon za glavo 3 46.
Za pravilno nameščanje otroškega sedeža preberite naslednje napotke
in priložena navodila za uporabo
otroških varnostnih sedežev.
Upoštevajte zakonske predpise v
posameznih državah. Zakon države,
v kateri vozilte, lahko zahteva
uporabo otroških sedežev le na
določenih sedežih.
Za pritrditev otroških varnostnih
sedežev so primerni:
● Trotočkovni varnostni pasovi
● Držala ISOFIX
● Top-tether
Trotočkovni varnostni pasovi
Otroške varnostne sedeže lahko
pritrdite s tritočkovnimi varnostnimi
pasovi. Potem ko ste pritrdili otroški
varnostni sedež, je treba zategniti tudi
varnostni pas 3 69.Držala ISOFIX
Na vpetja ISOFIX pritrdite le
odobrene ISOFIX otroške varnostne
sedeže. Nosilna držala se nahajajo pod simbolom i-size v prevleki
sedeža. Položaja ISOFIX otroških varnostnih sedežev, ki sta specifična
za vozilo, so v razpredelnici označeni
z ISOFIX 3 69.
ISOFIX vpenjalne točke so označene
z etiketo na naslonjalu.
Otroški varnostni sedež i-size je
univerzalni varnostni sedež ISOFIX,
ki je skladen z uredbo ZN št. 129.
Page 69 of 291

Sedeži in varnostni sistemi67Vse otroške varnostne sedeže i-size
lahko uporabite v vseh vozilih, ki so
primerna za i-size. Glejte
razpredelnico i-size 3 69.
Poleg vpenjal ISOFIX morate
uporabiti trak Top-tether ali podporno
nogo.
Otroški sedeži i-size in sedeži vozila
s potrdilom i-size so označeni s
simbolom i-size, glejte ilustracijo.
Vpenjalne točke Top-tether
Vpenjalne točke Top-tether so
označene s simbolom : za otroški
sedež.
Poleg vpenjal ISOFIX pritrdite pas Top-tether v vpenjalne točke
Top-tether.
Druga sedežna vrsta 3 54.
Položaji otroških varnostnih sedežev ISOFIX univerzalne kategorije so
označeni na razpredelnici z IUF
3 69.
Izbira ustreznega otroškega
sedeža
Najbolj primerno mesto za
nameščanje otroškega sedeža so
zadnji sedeži.
Otrok naj bo med vožnjo obrnjen s
hrbtom v smer vožnje čim dlje.
Otrokova vratna vretenca so še
vedno prešibka in pri trčenju doživijo
manjši stres, če je otrok posajen s
hrbtom v smer vožnje.
Primerni so otroški varnostni sedeži,
ki so v skladu z veljavnimi predpisi
UN ECE. Upoštevajte državne
predpise o obvezni rabi otroških
varnostnih sedežev.
Za varovala za otroke so priporočeni
naslednji težnostni razredi:
● Skupina 0+ :
Römer Baby-Safe Plus s
podstavkom ISOFIX za otroke do
13 kg
● Skupina I :
Römer Duo Plus ISOFIX s
sistemoma ISOFIX Top-tether za
otroke med 9 kg in 18 kg
● Skupina II, skupina III :
Römer Kidfix XP s sistemom
ISOFIX ali brez za otroke od
15 kg do 36 kg
● Skupina III : Graco Booster za
otroke od 22 kg do 36 kg
Page 72 of 291

70Sedeži in varnostni sistemiDovoljene opcije za nameščanje otroškega varnostnega sedeža z držali ISOFIXTežnostni razredVelikostni razredVpetjeNa sovoznikovem sedežuNa sedežih v drugi
vrstiNa sedežih v tretji
vrstiSkupina 0: do 10 kgG
FISO/L2
ISO/L1
ISO/R1X
X
XX
X
IL 3X
X
XSkupina 0+: do 13 kgEISO/R1XIL 3XDISO/R2XIL3XCISO/R3XIL3XSkupina I: 9 do 18 kgDISO/R2XIL 3,4XCISO/R3XIL3,4XBISO/F2XIL, IUF 3,4XB1ISO/F2XXIL, IUF 3,4XAISO/F3XIL, IUF3,4XIL:ustrezen za posamezna varovala ISOFIX kategorije "posebno vozilo", "omejeno" ali "pol-univerzalno". Varovalo
ISOFIX mora biti odobreno za posamezno vrsto vozila (glejte seznam vrst vozil za otroški varnostni sedež)IUF:primeren za ISOFIX otroške sedeže, usmerjene v smer vožnje univerzalne kategorije otroških varnostnih sedežev, dovoljenih za uporabo v tej težnostni skupiniX:uporaba otroškega varnostnega sedeža ISOFIX v tem težnostnem razredu ni dovoljena3:sprednji sedež pomaknite naprej od otroškega varnostnega sedeža, koliko je potrebno4:po potrebi nastavite ustrezno naslonjalo za glavo ali pa ga odstranite
Page 73 of 291

Sedeži in varnostni sistemi71ISOFIX velikostni razredi in sedežiA - ISO/F3:naprej usmerjen otroški varnostni sedež za otroke maksimalne velikosti v težnostnem razredu
9 do 18 kgB - ISO/F2:naprej usmerjen otroški varnostni sedež za manjše otroke v težnostnem razredu 9 do 18 kgB1 - ISO/F2X:naprej usmerjen otroški varnostni sedež za manjše otroke v težnostnem razredu 9 do 18 kgC - ISO/R3:nazaj usmerjen otroški varnostni sedež za otroke maksimalne velikosti v težnostnem razredu do
18 kgD - ISO/R2:nazaj usmerjen otroški varnostni sedež za manjše otroke v težnostnem razredu do 18 kgE - ISO/R1:nazaj usmerjen otroški varnostni sedež za mlajše otroke v težnostnem razredu do 13 kgF- ISO/L1:levi, bočno usmerjen otroški varnostni sedež (prenosna košara)G - ISO/L2:desni, bočno usmerjen otroški varnostni sedež (prenosna košara)
Dovoljene opcije za nameščanje otroškega varnostnega sedeža i-Size z držali ISOFIX
Na sovoznikovem sedežuNa sedežih v drugi vrstiNa sedežih v tretji vrstiotroški varnostni sedeži i-SizeXi - UXi - U:primerno za univerzalne naprej ali nazaj obrnjene otroške varnostne sedeže i-SizeX:položaj sedenja ni primeren za 'univerzalne' otroške varnostne sedeže i-Size