2019.1 OPEL COMBO E bluetooth

88Kazalo pojmovaAAktivacija radija............................. 69
Aktivacija slike putem USB priključka ................................... 76
Aktivacija telefona......................... 84
Aktivacija USB audio značajke .....75
Aktiviranje CD uređaja ..................73
Audio datoteke ............................. 74
Automatsko podešavanje glasnoće .................................... 66
Ažuriranje softvera........................ 66
B Balans........................................... 65
Bluetooth Bluetooth glazbeni izbornik .......75
Bluetooth povezivanje ...............82
Opće napomene .......................74
Priključivanje uređaja ................74
Telefon ...................................... 84
Uparivanje ................................. 82
Bluetooth povezivanje ..................82
C CD uređaj ..................................... 73
D
DAB (Digitalno emitiranje zvuka) FM-DAB povezivanje ................71
Datoteke slika ............................... 74Datum
podesite..................................... 66
Digitalno emitiranje zvuka............. 71
E Ekvilizator ..................................... 65
Elementi upravljanja Infotainment sustav ...................58
Kolo upravljača.......................... 58
F
Fader ............................................ 65
Formati datoteka........................... 74 Audio datoteke .......................... 74
Datoteke slika............................ 74
G
Glasnoća Automatsko podešavanje
glasnoće .................................... 66
Funkcija potpunog stišavanja ....60
Glasnoća bip signala .................66
Glasnoća melodije zvona ..........66
Glasnoća ovisno o brzini ...........66
Govorni izlaz ............................. 66
Podešavanje glasnoće ..............60
Glasnoća bip signala ....................66
Glasnoća govornog izlaza ............66
H Hitan poziv .................................... 83

89KKontakti......................................... 84
Kontrolna ploča sustava Infotainment .............................. 58
Korištenje.......................... 60, 69, 73 Bluetooth ................................... 74
CD ............................................. 73
Eksterni uređaji ......................... 74
Izbornik...................................... 63
Radio ......................................... 69
Telefon ...................................... 84
USB ........................................... 74
Korištenje aplikacija pametnog telefona ..................................... 76
Korištenje izbornika ......................63
M Memoriranje postaja .....................69
Mobilni telefoni i CB radio uređaji 86
N Nazovi Dolazni poziv ............................. 84
Funkcije tijekom poziva .............84
Početak telefonskog poziva ......84
Zvuk zvonjenja .......................... 84
O
Odabir valnog područja ................69
Opće informacije........................... 74
Opće napomene ...............73, 78, 81Aplikacije pametnog telefona ....74
Bluetooth ................................... 74
DAB (Digitalno emitiranje
zvuka)........................................ 71
Infotainment sustav ...................56
Telefon ...................................... 81
USB ........................................... 74
Osnovno korištenje .......................63
Osobne postavke.......................... 66
P Pametni telefon............................. 74 Projiciranje telefona ..................76
Podešavanje vremena i datuma ...66
Postavke glasnoće .......................66
Postavke profila ............................ 66
Postavke sustava .........................66
Postavke tona ............................... 65
Potpuno stišavanje .......................60
Povijest poziva.............................. 84
Pozivanje postaja .........................69
Pregled elemenata upravljanja .....58
Prepoznavanje glasa ....................78
Prepoznavanje govora .................78
Prikaz postavki ............................. 76
Prikaz slika ................................... 76
Projiciranje telefona ......................76
Promjena jezika prikaza ...............66R
Rad ............................................... 84
Radijski podatkovni sustav ..........70
Radio Aktiviranje.................................. 69
DAB obavijesti ........................... 71
Digitalno emitiranje zvuka
(DAB) ........................................ 71
Konfiguriranje DAB-a ................71
Konfiguriranje RDS-a ................70
Korištenje .................................. 69
Memoriranje postaja.................. 69
Odabir valnog područja .............69
Podešavanje postaje .................69
Pozivanje postaja ......................69
Radio data system (RDS) .........70
Regionalizacija .......................... 70
Regionalni ................................. 70
Traženje postaje........................ 69
Zadani ....................................... 69
RDS .............................................. 70
Regionalizacija ............................. 70
Regionalni..................................... 70 Reprodukcija zvuka ......................75
T
Telefon Bluetooth ................................... 81
Bluetooth povezivanje ...............82
Dolazni poziv ............................. 84

90Funkcije tijekom poziva.............84
Glavni izbornik telefona .............84
Kontakti ..................................... 84
Opće napomene .......................81
Povijest poziva .......................... 84
Pozivi u nuždi ............................ 83
Telefonski imenik ......................84
Unos broja ................................. 84
Telefonski imenik ..........................84
Tvornički zadane postavke ...........66
U
Uključivanje Bluetooth glazbe ......75
Uključivanje Infotainment sustava 60
Uparivanje .................................... 82
Upotreba ....................................... 79
USB Izbornik slika putem USB
priključka ................................... 76
Opće napomene .......................74
Priključivanje uređaja ................74
USB audio izbornik.................... 75
V Vrijeme podesite..................................... 66
Z
Zadani Memoriranje postaja.................. 69
Pozivanje postaja ......................69Zaslon
podesite svjetlinu ......................66
promijenite jezik ........................66
Zvuk zvonjenja.............................. 84 Glasnoća melodije zvona ..........66

Uvod............................................ 92
Osnovno korištenje ......................99
Radio ......................................... 104
CD Uređaj za reprodukciju .........108
USB priključak ........................... 109
Bluetooth glazba ........................112
Prepoznavanje govora ...............114
Telefon ....................................... 115
Kazalo pojmova ......................... 122Grafički info zaslon

92UvodUvodOpće napomene..........................92
Funkcija za zaštitu od krađe ........93
Pregled elemenata upravljanja ....94
Korištenje ..................................... 97Opće napomene
Radio Infotainment sustav vam pruža
vrhunski sustav za informacije i
zabavu u automobilu.
Koristeći FM, AM ili DAB radijske
funkcije, možete reproducirati veliki
broj različitih radijskih postaja. Po
želji, postaje možete registrirati na tipkama radija za memoriranje.
CD uređaj će vas zabavljati a audio
CD-ovima i MP3 / WMA CD-ovima.
Možete priključiti vanjske memorijske
uređaje za podatke na Infotainment
sustav kao daljnje audio izvore, bilo
putem kabla bilo putem Bluetootha ®
.
Infotainment sustav je dodatno
opremljen funkcijom telefona, koja
omogućava udobnu i sigurnu
uporabu vašeg mobilnog telefona u
vozilu.
Infotainment sustavom možete
upravljati pomoću kontrolne ploče ili
kontrola na kolu upravljača.
Napomena
Ovaj priručnik opisuje sve opcije i
značajke dostupne za razne
Infotainmenet sustave. Neki opisi,
uključujući one za funkcije zaslona iizbornika, možda se ne odnose na
vaše vozilo zbog različite izvedbe
modela, specifikacija zemlje,
posebne opreme ili dodatne
opreme.
Važne informacije o upravljanju i
sigurnosti prometa9 Upozorenje
Uvijek kada koristite sustav
Infotainment vozite oprezno.
Ako niste sigurni, zaustavite vozilo prije korištenja sustava
Infotainment.
Radio prijem
Radio prijem može biti poremećen
statičkim smetnjama, bukom,
izobličenjem ili gubitkom prijema
zbog:
● promjene udaljenosti u odnosu na odašiljač
● višepojasnog prijema zbog reflektiranja
● zasjenjenja

98UvodZa poništavanje funkcije isključenja
zvuka, ponovno pritisnite x.
Promjena načina prikaza
Dostupna su tri različita načina
prikaza:
● prikaz punog zaslona
● razdvojeni prikaz, s informacijama o vremenu i
datumu na lijevoj strani zaslona
● crni zaslon
Uzastopno pritisnite Î za
prebacivanje između načina prikaza
punog zaslona i načina razdvojenog
prikaza.
Pritisnite i držite Î za gašenje
zaslona, dok zvuk ostaje aktivan. Za
ponovno uključivanje zaslona, opet
pritisnite Î.
Načini rada
Radio
Uzastopno pritisnite BAND za
preskakanje između različitih valnih
područja i odaberite željeno valno
područje.
Za detaljan opis radio funkcija
3 104.
USB priključak
Uzastopno pritisnite SRCq za
preskakanje između različitih audio
uređaja i odaberite USB mod.
Za detaljan opis priključivanja i
upotrebe eksternih uređaja 3 109.
Bluetooth glazba
Uzastopno pritisnite SRCq za
preskakanje između različitih audio uređaja i odaberite Bluetooth
glazbeni mod.
Za detaljan opis priključivanja i
upotrebe eksternih uređaja 3 112.Telefon
Prije nego što ćete moći koristiti
funkciju telefona, morate uspostaviti
povezivanje s Bluetooth uređajem. Za
detaljan opis 3 116.
Pritisnite MENU za prikaz početne
stranice. Odaberite Telephone
(Telefon) pritiskom na H i I , a zatim
pritisnite OK za potvrdu. Prikazuje se
telefonski izbornik.
Za detaljan opis korištenja mobilnog
telefona putem Infotainment sustava
3 118.

112Bluetooth glazbaBluetooth glazbaOpće napomene........................112
Rad ............................................ 113Opće napomene
Spajanje Bluetooth uređaja Audio uređaji s funkcijom Bluetooth
(napr. mobiteli s glazbom, MP3
uređaji s funkcijom Bluetooth itd.)
mogu biti bežično priključeni na
Infotainment sustav.
Vanjski Bluetooth uređaj morate
upariti s Infotainment sustavom
3 116.
Ako je uređaj uparen ali nije povezan s Infotainment sustavom, uspostavite povezivanje putem izbornika
Connections management
(Upravljanje vezama) :
Pritisnite MENU, pa zatim odaberite
Connections (Veze) . Odaberite
Connections management
(Upravljanje vezama) i zatim izaberite
željeni Bluetooth uređaj kako biste
ušli u podizbornik.
Ako želite da služi kao audio izvor,
uređaj morate povezati kao uređaj za reprodukciju medija. Odaberite
Connect media player (Povezivanje
reproduktora medijskih sadržaja) ili
Connect telephone + media player(Povezivanje telefona + reproduktora
medijskih sadržaja) , po želji. Uređaj je
povezan.
Odvajanje Bluetooth uređaja
Pritisnite MENU, pa zatim odaberite
Connections (Veze) . Odaberite
Connections management
(Upravljanje vezama) i zatim izaberite
željeni Bluetooth uređaj kako biste
ušli u podizbornik.
Odaberite Disconnect media player
(Odspoji reproduktor medijskih
sadržaja) za odvajanje uređaja samo
kao Bluetooth audio uređaj. U tom
slučaju, povezivanje za funkciju
telefona ostaje aktivno.
Za potpuno odvajanje uređaja,
odaberite Disconnect telephone +
media player (Odspoji telefon +
reproduktor medijskih sadržaja) .
Odaberite Yes (Da) u poruci i
pritisnite OK.

Bluetooth glazba113Rad
Aktiviranje USB glazbene funkcije Ako uređaj još nije priključen na
Infotainment sustav, priključite uređaj
3 116.
Infotainment sustav se automatski
prebacuje na Bluetooth glazbeni
mod.
Ako je uređaj već povezan,
uzastopno pritisnite SRCq za
promjenu na Bluetooth glazbeni mod.
Ako se reproduciranje glazbe ne
pokrene automatski, možda ćete
zvučne datoteke trebati pokrenuti s Bluetooth uređaja.
Reprodukcija sljedećeg ili
prethodnog zapisa
Pritisnite I za reproduciranje
sljedeće pjesme.
Pritisnite H za reproduciranje
prethodne pjesme.