2019.1 OPEL COMBO E ad blue

88StikordsregisterAAktivere cd-afspilleren ..................73
Aktivering af Bluetooth-musik .......75
Aktivering af radio .........................69
Aktivering af telefon ......................84
Aktivering af USB-audio ...............75
Aktivering af USB-billede ..............76
Audioafspilning ............................. 75
Audiofiler....................................... 74
Automatisk lydstyrke..................... 66
B Balance......................................... 65
Betjening....................................... 84 CD ............................................. 73
Eksterne enheder ......................74
Menu ......................................... 63
Radio ......................................... 69
Telefon ...................................... 84
Betjeningsdele Infotainment-system ..................58
Rat............................................. 58
Billedfiler ....................................... 74
Bluetooth Bluetooth-forbindelse ................82
Bluetooth-musikmenu ...............75
Generel information................... 74
Telefon ...................................... 84
Tilknytning ................................. 82
Tilslutning af udstyr ...................74Bluetooth-forbindelse ...................82
Brug ............................ 60, 69, 73, 79
Bluetooth ................................... 74
CD ............................................. 73
Menu ......................................... 63
Radio ......................................... 69
Telefon ...................................... 84
USB ........................................... 74
Brug af smartphone-applikationer 76
Bølgeområdevalg .........................69
C
Cd-afspiller ................................... 73
D
DAB FM-DAB-linkning .......................71
Dato juster ......................................... 66
Digital Audio Broadcasting ...........71
Display juster lysstyrke .......................... 66
skift sprog .................................. 66
Displayindstillinger ........................76
E Equalizer....................................... 65
F
Fabrikkens standardindstillinger ...66
Fader ............................................ 65

89Filformater.................................... 74
Audiofiler ................................... 74
Billedfiler.................................... 74
Forudindstillinger Genfinding af stationer ..............69
Lagring af stationer ...................69
G Generel information ................74, 78
Bluetooth ................................... 74
DAB ........................................... 71
Infotainment-system ..................56
Smartphone-applikationer .........74
Telefon ...................................... 81
USB ........................................... 74
Generelt ............................ 56, 73, 81
Genfinding af stationer .................69
Grundlæggende betjening ............63
I
Infotainment-kontrolpanel .............58
J Juster klokkeslæt og dato .............66
K Klokkeslæt juster ......................................... 66
Kontakter ...................................... 84L
Lagring af stationer .......................69
Lydstyrke Automatisk lydstyrke .................66
Hastighedsstyret lydstyrke ........66
Indstil lydstyrke.......................... 60
Lyd fra ....................................... 60
Lydstyrke for berøringsbip......... 66
Ringetonelydstyrke.................... 66
Taleoutput ................................. 66
Lydstyrke for berøringsbip ............66
Lydstyrke for taleoutput ................66
Lydstyrkeindstillinger ....................66
M
Menubetjening .............................. 63
Mobiltelefoner og CB-radioer .......86
Mute.............................................. 60
N
Nødopkald .................................... 83
O Opdater software ..........................66
Opkald Funktioner under samtalen .......84
Indgående opkald .....................84
Indledning af et telefonopkald ...84
Ringetone .................................. 84
Opkaldshistorik ............................. 84
Oversigt over betjeningsorganer ..58P
Personlige indstillinger.................. 66
Profilindstillinger ........................... 66
R Radio Aktivering .................................. 69
Brug........................................... 69
DAB-meddelelser ......................71
Digital audio broadcasting
(DAB) ........................................ 71
Forudindstillinger .......................69
Genfinding af stationer ..............69
Konfiguration af RDS ................70
Konfigurering af DAB ................71
Lagring af stationer ...................69
Radio Data System (RDS) ........70
Regional .................................... 70
Regionalisering ......................... 70
Stationsindstilling ......................69
Stationssøgning ........................69
Valg af bølgeområde .................69
Radio Data System ...................... 70
RDS .............................................. 70
Regional ....................................... 70
Regionalisering ............................. 70
Ringetone ..................................... 84
Ringetonelydstyrke.................... 66

90SSkift displaysprog .........................66
Smartphone .................................. 74
Telefonprojektion ......................76
Systemindstillinger........................ 66
T
Talegenkendelse ..........................78
Telefon Bluetooth ................................... 81
Bluetooth-forbindelse ................82
Funktioner under samtalen .......84
Generel information................... 81
Indgående opkald .....................84
Indtastning af et nummer ..........84
Kontakter ................................... 84
Nødopkald ................................. 83
Opkaldshistorik.......................... 84
Telefonbog ................................ 84
Telefonens hovedmenu ............84
Telefonbog.................................... 84
Telefonprojektion ..........................76
Tilknytning .................................... 82
Toneindstillinger ........................... 65
Tænd for Infotainment-systemet... 60
U
USB Generel information................... 74
Tilslutning af udstyr ...................74USB-audiomenu ........................75
USB-billedmenu ........................76
V Visning af billeder .........................76

Indledning.................................... 92
Grundlæggende betjening ...........99
Radio ......................................... 104
Cd-afspiller ................................. 108
USB-port .................................... 109
Bluetooth-musik .........................111
Talegenkendelse .......................113
Telefon ....................................... 114
Stikordsregister .......................... 122Grafisk info-display

92IndledningIndledningGenerelt....................................... 92
Tyverisikring ................................. 93
Oversigt over
betjeningsorganer ........................94
Brug ............................................. 97Generelt
Infotainment-systemets radio byder
på avanceret infotainment i bilen.
Ved brug af FM-, AM- eller DAB-
radiofunktioner kan du afspille en
lang række forskellige radiostationer.
Hvis det ønskes, kan du registrere
stationer på radioens forvalgsknap‐
per.
CD-afspilleren underholder dig med
lyd-CD'er og MP3 / WMA-CD'er.
Du kan tilslutte eksterne datalagrings‐
enheder til Infotainment-systemet
som yderligere lydkilder, enten via et
kabel eller via Bluetooth ®
.
Derudover er Infotainment-systemet
udstyret med en telefonfunktion, der
giver dig mulighed for bekvem og
sikker brug af din mobiltelefon i bilen.
Infotainment-systemet kan betjenes
med kontrolpanelet eller knapperne
på rattet.
Bemærkninger
Denne instruktionsbog beskriver alle
tilgængelige indstillinger og funktio‐
ner for de forskellige Infotainment- systemer. Visse beskrivelser, inklu‐
sive dem for display- og menufunk‐tioner, gælder muligvis ikke for
denne bil pga. modelvariant, lande‐
specifikationer, specialudstyr eller
tilbehør.
Vigtige oplysninger om betjening
og færdselssikkerhed9 Advarsel
Kør altid forsigtigt ved betjening af
Infotainment-systemet.
Hvis du er i tvivl, så stands bilen
inden betjening af Infotainment-
systemet.
Radiomodtagelse
Ved radiomodtagelse kan der opståstøj, forvrængninger eller afbrydelse
af modtagelsen som følge af:
● varierende afstand til senderen
● modtagelse af flere signaler på grund af refleksion
● slagskygge

98IndledningDen lydløse funktion annulleres ved
at trykke på x igen.
Ændring af displayfunktion Der er tre forskellige displayfunktio‐
ner:
● fuldskærmsdisplay
● opdelt display med klokkeslæt- og datoinformation, der vises i
venstre side af skærmen
● sort display
Tryk gentagne gange på Î for at
skifte mellem fuldskærmsdisplay og opdelt display.
Tryk på og hold Î nede for at slukke
for displayet, mens lyden stadig er
aktiv. Tryk på Î igen for at genakti‐
vere displayet.
Funktionsmåder
Radio
Tryk gentagne gange på BAND for at
skifte mellem de forskellige bølgeom‐ råder og vælg det ønskede bølgeom‐ råde.
For en detaljeret beskrivelse af radio‐ funktionerne 3 104.
USB-port
Tryk gentagne gange på SRCq for at
skifte mellem de forskellige lydkilder
og vælg USB-funktion.
Se en detaljeret beskrivelse af tilslut‐
ning og betjening af eksterne enheder
3 109.
Bluetooth-musik
Tryk gentagne gange på SRCq for at
skifte mellem de forskellige lydkilder
og vælg Bluetooth-musikfunktion.
Se en detaljeret beskrivelse af tilslut‐
ning og betjening af eksterne enheder
3 111.Telefon
Før telefonfunktionen kan benyttes,
skal der oprettes en forbindelse til en
Bluetooth-enhed. For en detaljeret
beskrivelse 3 115.
Tryk på MENU for at vise startsiden.
Vælg Telephone (Telefon) ved at
trykke på H og I, og tryk dernæst på
OK for at bekræfte. Telefonmenuen
vises.
For en detaljeret beskrivelse af mobil‐
telefonbetjening via infotainment-
systemet 3 117.

Bluetooth-musik111Bluetooth-musikGenerel information...................111
Drift ............................................ 111Generel information
Tilslutning af en Bluetooth-enhed
Bluetooth-aktiverede lydkilder (f.eks.
musikmobiltelefoner, MP3-afspillere
med Bluetooth osv.) kan tilsluttes
trådløst til Infotainment-systemet.
Den eksterne Bluetooth-enhed skal
parres med Infotainment-systemet
3 115.
Hvis enheden er parret, men ikke tilsluttet Infotainment-systemet, etab‐
leres tilslutningen via menuen
Connections management (Forbin‐
delsesstyring) :
Tryk på MENU og vælg dernæst
Connections (Forbindelser) . Vælg
Connections management (Forbin‐ delsesstyring) og vælg derpå ønsket
Bluetooth-enhed for at indtaste en undermenu.
For at kunne fungere som lydkilde
skal enheden tilsluttes som medieaf‐
spiller. Vælg Connect media player
(Tilslut medieafspiller) eller Connect
telephone + media player (Tilslut
telefon + medieafspiller) efter ønske.
Enheden er tilsluttet.Afbrydelse af en Bluetooth-enhed
Tryk på MENU og vælg dernæst
Connections (Forbindelser) . Vælg
Connections management (Forbin‐
delsesstyring) og vælg derpå ønsket
Bluetooth-enhed for at indtaste en
undermenu.
Vælg Disconnect media player
(Afbryd medieafspiller) for kun at
afbryde enheden som Bluetooth- lydkilde. I dette tilfælde er tilslutnin‐
gen for telefonfunktionen stadig aktiv.
Hvis enheden skal afbrydes fuldstæn‐
digt, vælges Disconnect telephone +
media player (Afbryd telefon +
medieafspiller) .
Vælg Yes (Ja) i meddelelsen og tryk
på OK .
Drift
Aktivering af USB-
musikfunktionen
Hvis enheden endnu ikke er tilsluttet
Infotainment-systemet, tilsluttes den
3 115.

112Bluetooth-musikInfotainment-systemet skifter auto‐
matisk til Bluetooth-musikfunktion.
Hvis enheden allerede er tilsluttet,
trykkes gentagne gange på SRCq
for at skifte til Bluetooth-musikfunk‐
tion.
Hvis musikafspilning ikke starter
automatisk, kan det være nødvendigt
at starte lydfilerne fra Bluetooth-
enheden.
Afspilning af næste eller forrige
spor
Tryk på I for at afspille næste spor.
Tryk på H for at afspille forrige spor.