2019.1 OPEL COMBO E infotainment

84TelefonSöka efter en kontakt
Kontakterna ordnas efter förnamn
eller efternamn. Peka på ALT. och
sedan p för att ändra ordningen.
För att bläddra i listan pekar du på
H eller I.
Om du vill söka efter en kontakt via tangentbordet pekar du på *.
Du kan söka efter en kontakt med
hjälp av första bokstaven genom att
peka på r och välja önskad bokstav.Ändra eller ta bort en kontakt
Välj ð bredvid kontakten och välj
sedan önskat alternativ.
Använda samtalshistoriken
Alla inkommande, utgående eller
missade samtal registreras.
Välj Samtalslista för att se samtalshi‐
storiken.
Välj önskad kontakt i listan för att
ringa upp denna kontakt.
Inkommande telefonsamtal
Om ett ljudläge, t.ex. radio- eller USB- läge, är aktivt då ett samtal mottas
stängs ljudet från den uppspelade
ljudkällan av och förblir avstängd tills
samtalet avslutas.
Ett meddelande med den uppringan‐
des telefonnummer eller namn visas.
Peka på v för att besvara samtalet.
Peka på @ för att avvisa samtalet.
Peka på / för att parkera samtalet.
Peka på l för att återgå till samtalet.
Peka på Mikrofon PÅ för att stänga av
infotainmentsystemets mikrofon, då visas 0. Tryck på 0 igen om du vill
aktivera ljudet igen.
För att fortsätta samtalet via mobil‐
telefonen (privat läge) pekar du på t.
För att återaktivera samtalet via info‐
tainmentsystemet pekar du på t igen.
Observera!
Om du lämnar bilen och låser den
medan du talar i telefon i privatläge
kan det hända att infotainment‐
systemet förblir påslaget tills du
lämnar infotainmentsystemets
mottagningsområde för Bluetooth.
Parkera alltid inkommande
samtal
Av säkerhetsskäl kan telefonfunktio‐
nen parkera alla inkommande samtal.
För att aktivera den här funktionen
väljer du ALT. och trycker sedan på
o tills funktionen är aktiverad.

86Alfabetiskt registerAAktivera Bluetooth-musik ..............75
Aktivera radion.............................. 69
Aktivera telefon ............................. 83
Aktivera USB-bilden .....................76
Aktivera USB-ljud .........................75
Aktivering av CD-spelaren ............73
Allmän information ......73, 74, 77, 80
Bluetooth ................................... 74
DAB ........................................... 71
Infotainmentsystem ...................56
Smartphone-applikationer .........74
Telefon ...................................... 80
USB ........................................... 74
Använda smartphone- applikationer .............................. 76
Användning ..........60, 69, 73, 78, 83
Bluetooth ................................... 74
CD ............................................. 73
Externa enheter ........................ 74
Meny ......................................... 63
Radio ......................................... 69
Telefon ...................................... 83
USB ........................................... 74
Användning av menyer .................63
B
Balance......................................... 65 Bildfiler .......................................... 74Bluetooth
Allmän information ....................74
Ansluta enhet ............................ 74
Bluetooth-anslutning .................81
Bluetooth-musikmeny................ 75
Parning ...................................... 81
Telefon ...................................... 83
Bluetooth-anslutning .....................81
C Cd-spelare .................................... 73
D
DAB FM-DAB-länkning ......................71
Datum justera ....................................... 66
Digital Audio Broadcasting ...........71
Display justera ljusstyrka .......................66
ändra språk ............................... 66
E Equalizer....................................... 65
F
Fabriksinställningar....................... 66
Fader ............................................ 65
Filformat........................................ 74

87Bildfiler...................................... 74
Ljudfiler...................................... 74
Frekvensbandsval ........................69
G
Grundfunktioner ............................ 63
I
Infotainmentkontrollpanel .............58
K Knapptryckningsvolym.................. 66
Kontakter ...................................... 83
Kontrollelement Infotainmentsystem ...................58
Ratt............................................ 58
L
Lagring av stationer ......................69
Ljudavstängning ........................... 60
Ljudfiler ......................................... 74
Ljudinställningar............................ 65 Ljudvolym ..................................... 66
Hastighetsanpassad ljudvolym. 66
Inställning av ljudvolym .............60
Knapptryckningsvolym ..............66
Ljudvolym .................................. 66
Ringsignalvolym ........................66
Röstmeddelanden .....................66
Tystkopplingsfunktion ...............60M
Mobiltelefoner och CB-radioutrustning ....................85
Mottagning av stationer ................69
N
Nödsamtal .................................... 82
P Parning ......................................... 81
Personliga inställningar ................66
Profilinställningar ..........................66
R Radio Aktivering .................................. 69
Användning ............................... 69
DAB-meddelanden ....................71
Digital Audio Broadcasting
(DAB) ........................................ 71
Inställning DAB.......................... 71 Lagring av stationer ..................69
Mottagning av stationer .............69
Radio Data System (RDS) ........70
Regional .................................... 70
Regionalprogram....................... 70 Snabbval ................................... 69
Stationssökning ......................... 69
Ställa in RDS ............................. 70
Välja våglängdsområde ............69
Radio Data System ...................... 70RDS .............................................. 70
Regional ....................................... 70
Regionalprogram ..........................70
Ringsignal ..................................... 83
Ringsignalvolym ........................66
Ring upp Funktioner under samtalet ........83
Initiera ett telefonsamtal ............83
Inkommande samtal ..................83
Ringsignal ................................. 83
Röstigenkänning ........................... 77
Röstmeddelandevolym .................66
S Samtalshistorik ............................. 83
Slå på infotainmentsystemet ........60
Smarttelefon ................................. 74
Telefonprojicering...................... 76
Snabbval Lagring av stationer ..................69
Mottagning av stationer .............69
Spela ljud ...................................... 75
Ställ in tid och datum ....................66
Systeminställningar ......................66
T
Telefon Allmän information ....................80
Ange nummer............................ 83
Bluetooth ................................... 80
Bluetooth-anslutning .................81

90InledningInledningAllmän information.......................90
Stöldskydd ................................... 91
Översikt över kontrollelementen ..92
Användning .................................. 95Allmän information
Infotainmentsystemets radio ger dig
det senaste inom infotainment för
bilar.
Med FM-, AM- eller DAB-radio kan du
spela upp ett stort antal olika radio‐
stationer. Om du vill kan du spara
stationer på snabbvalsknapparna.
CD-spelaren underhåller dig med
CD-skivor och MP3 / WMA-skivor.
Du kan ansluta externa enheter till
Infotainmentsystemet som ytterligare
ljudkällor, antingen via kabel eller via
Bluetooth ®
.
Dessutom är infotainmentsystemet utrustat med en telefonfunktion som
gör att du bekvämt och säkert kan
använda mobiltelefonen i bilen.
Infotainmentsystemet kan styras via
kontrollpanelen eller reglagen på
ratten.
Observera!
I instruktionsboken beskrivs alla alternativ och funktioner som finns ide olika infotainmentsystemen.
Vissa beskrivningar, t.ex. för
display- och menyfunktioner, gäller
eventuellt inte för din bil på grund avmodellvariant, landsspecifikationer,
speciell utrustning eller speciella till‐
behör.
Viktiga anvisningar beträffande
användning och trafiksäkerhet9 Varning
Tänk alltid på att köra säkert när
du använder infotainment‐
systemet.
Om du tvekar, stanna bilen innan
du använder infotainment‐
systemet.
Radiomottagning
Vid radiomottagning kan det uppstå
fräsande störningar, brus, distorsion
eller bortfall av mottagningen på
grund av:
● avståndsvariationer till sändaren
● flervägsmottagning p.g.a. reflexer från olika hinder
● sändarskugga

Inledning91StöldskyddInfotainmentsystemet har ett elektro‐niskt säkerhetssystem för att
förhindra stölder.
Infotainmentsystemet fungerar
enbart i din bil och är därför värdelöst
för tjuvar.

Inledning957w
Aktivera app för Voice
Pass-thru ............................. 112Användning
Kontrollelement Du styr infotainmentsystemet med
hjälp av funktionsknappar, naviga‐
tionsknappar och de menyer som
visas på displayen.
Inmatning kan göras på två sätt: ● kontrollpanelen på infotainment‐ systemet 3 92
● reglage på ratten 3 92
Till-/frånkoppling av
infotainmentsystemet
Tryck snabbt på X. Efter inkoppling
aktiveras den senast valda infotain‐
mentkällan.
Observera!
Vissa funktioner i infotainment‐
systemet är endast tillgängliga när
tändningen är påslagen eller motorn
är igång.
Tryck på X för att stänga av systemet.
Frånkopplingsautomatik
Om du slår på infotainmentsystemet
genom att trycka på X när tändningen
är avstängd kommer systemet auto‐
matiskt att stängas av igen efter en viss tid.
Inställning av ljudvolym Vrid m. Den aktuella inställningen
visas i displayen.
När infotainmentsystemet slås på
väljs den senast valda volymen.
Hastighetsanpassad ljudvolym
När funktionen för automatisk ljudvo‐
lym är aktiverad 3 98 anpassas
volymen automatiskt för att kompen‐
sera för väg- och vindbruset när du
kör.
Tystkopplingsfunktion
Tryck på x på ratten för att stänga av
ljudkällorna.

98GrundfunktionerTryck på OK för att bekräfta valet.
Tryck på H eller I för att justera
önskat värde.
Tryck på OK för att bekräfta det
inställda värdet.
Markören växlar sedan till nästa
inställningsvärde. Om du vill växla till
ett annat inställningsvärde trycker du
på {, } , H eller I. När alla värden
är inställda väljer du OK på skärmen
och trycker sedan på OK.
Ändra en inställning
Välj önskad inställning och tryck på
OK .
Tryck på H eller I tills inställningen
har ändrats till önskat värde.
Välj OK på skärmen och tryck på OK
för att bekräfta inställningen.
Inmatning av teckenföljd
För att ange teckenföljder, t.ex. tele‐
fonnummer:
Tryck på H eller I för att välja önskat
tecken.
Tryck på OK för att bekräfta det valda
tecknet.
Du kan radera det sista tecknet i teck‐ enföljden genom att välja Correct
(Rätt) på displayen och trycka på OK.
Om du vill ändra markörens placering i en teckenföljd markerar du tecken‐
följden och trycker på H eller I för att
flytta markören till önskad position.
För att bekräfta teckensekvensen
trycker du på } för att välja OK på
skärmen och sedan på OK.
Ljud- och volyminställningar
I menyn för ljud- och volyminställ‐
ningar kan ljudegenskaper och voly‐
minställningar ändras.
Inställningarna på sidan 1 kan ställas
in individuellt för varje ljudkälla.
Inställningarna på sidan 2 påverkar
alla ljudkällor.
Tryck på G för att öppna menyn för
ljud- och volyminställningar.
Tryck på G igen för att visa ljud- och
volyminställningarnas andra sida. Du
kan också välja Other setting...
(Andra inställningar...) .
Ljudjustering
Om du vill ändra infotainmentsystem‐ ets ljud kan du välja en ljudstil eller
justera ljudegenskaperna manuellt.

Grundfunktioner99Ljudstil
För att aktivera en ljudstil väljer du
Ambience (Stämning) . För att växla
mellan de olika ljudstilarna trycker du
på H eller I.
Om ljudstilen är inställd på
Personalised (Personanpassat) kan
Bass (Bas) och Treble (Diskant) stäl‐
las in manuellt.
Bas och diskant
För att öka eller dämpa de låga frek‐
venserna väljer du Bass (Bas).
För att öka eller dämpa de höga frek‐
venserna väljer du Treble (Diskant).
Tryck upprepade gånger på H eller
I för att justera inställningarna.
Observera!
Om inställningarna för Bass (Bas)
eller Treble (Diskant) justeras ställs
ljudstilen in på Personalised (Perso‐
nanpassat) .
Ljudförstärkning
Infotainmentsystemet har en funktion
för att kompensera ljudstyrkan (loud‐
ness) för att åstadkomma bättre ljud‐kvalitet vid låga volymnivåer. Den är
inställd på Active (Aktiv) som stan‐
dard.
Om du vill ändra inställningen för ljud‐ styrka väljer du Loudness. Tryck på
H eller I för att växla mellan inställ‐
ningarna Active (Aktiv) och Inactive
(Inaktiv) .
Volymfördelning Volymfördelningen i kupén kan opti‐
meras för föraren eller för alla passa‐
gerare.
Välj Distribution (Fördelning) . Tryck
på H eller I för att växla mellan
inställningarna Driver (Förare) och All
passengers (Alla passagerare) .
Om Driver (Förare) väljs optimeras
volymbalansen automatiskt för
föraren.
Om All passengers (Alla
passagerare) väljs kan volymbalan‐
sen mellan vänster och höger sida i kupén ställas in manuellt.Välj Balance (Balans) . Tryck på H för
att flytta punkten för den högsta ljud‐
nivån åt vänster eller på I för att flytta
punkten för den högsta ljudnivån åt höger.
Automatisk ljudjustering
Infotainmentsystemets volym kan
anpassas automatiskt efter bilens
hastighet.
Välj Auto. volume (Autovolym) . Tryck
på H eller I för att växla mellan
inställningarna Active (Aktiv) och
Inactive (Inaktiv) .
Systeminställningar
Konfigurera systemet
Öppna inställningsmenyn för att
utföra vissa grundläggande system‐
konfigurationer, t.ex:
● Ange enheter för temperatur eller
bränsleförbrukning
● Ändra visningsspråk
● Ställa in tid och datum