2019.1 OPEL COMBO E bluetooth

Telefon47eller telefonfunktioner är aktiva.
Den lokala nätverksoperatören
kan ge dig mer information.
Olika nödnummer kan användas i
olika områden och länder. Kontrol‐
lera i förhand vilket nödnummer
som används på den aktuella plat‐ sen.
Ringa ett nödsamtal
Ring nödnumret (t. ex. 112).
En telefonanslutning till nödcentralen upprättas.
Svara när servicepersonalen ställer
frågor om nödsituationen.
9 Varning
Avsluta samtalet först när
nödcentralen uppmanar dig att
göra detta.
Användning
När en anslutning via Bluetooth har
upprättats mellan mobiltelefonen och
infotainmentsystemet kan du kontrol‐
lera många av mobiltelefonens funk‐
tioner via infotainmentsystemet.
Observera!
Det är fortfarande möjligt att
använda mobiltelefon i handsfree‐
läge, t.ex. för att ta emot ett samtal
eller ändra ljudvolymen.
När en anslutning har upprättats
mellan mobiltelefonen och infotain‐
mentsystemet skickas mobiltelefon‐
data till infotainmentsystemet. Det
kan kräva lite tid, beroende på mobil‐
telefonen och mängden data som ska överföras. Under den tiden kan mobil‐
telefonen bara användas via infotain‐
mentsystemet med begränsningar.
Observera!
Alla mobiltelefoner har inte fullt stöd
för telefonfunktionen. Därför kan det
förekomma avvikelser från det
nedan beskrivna funktionsutbudet.Telefonens huvudmeny
Tryck på a för att visa telefonens
huvudmeny.
Observera!
Huvudmenyn för telefon är endast
tillgänglig om en mobiltelefon
ansluts till infotainmentsystemet via Bluetooth. För en detaljerad beskriv‐ ning 3 45.
Många av mobiltelefonens funktioner
kan nu styras via telefonens huvud‐
meny (och tillhörande undermenyer)
samt via telefonspecifika reglage på
ratten.

Telefon49
Peka på v för att besvara samtalet.
Peka på @ för att avvisa samtalet.
Peka på / för att parkera samtalet.
Peka på l för att återgå till samtalet.
Under det pågående samtalet visas
följande meny.Peka på Mikrofon PÅ för att stänga av
infotainmentsystemets mikrofon.
För att fortsätta samtalet via mobil‐ telefonen (privat läge) pekar du på ý
Sekretess . För att återaktivera samta‐
let via infotainmentsystemet pekar du
på ÿ Sekretess .
Observera!
Om du lämnar bilen och låser den
medan du talar i telefon i privatläge
kan det hända att infotainment‐
systemet förblir påslaget tills du
lämnar infotainmentsystemets
mottagningsområde för Bluetooth.
Parkera alltid inkommande
samtal
Av säkerhetsskäl kan telefonfunktio‐nen parkera alla inkommande samtal.
För att aktivera funktionen väljer du
ALT. , Säkerhet och sedan Parkera
inkommande samtal .
Snabbmeddelanden Olika snabbmeddelanden kan
skickas till kontakter via infotainment‐
systemet.
Välj ALT. och sedan Snabbmedde‐
landen för att visa en lista med snabb‐
meddelanden sorterade efter olika
kategorier.
För att skicka ett snabbmeddelande
väljer du ett meddelande och sedan den kontakt du vill skicka till.

52Alfabetiskt registerAAdressbok..................................... 34
Aktivera Bluetooth-musik ..............27
Aktivera radion.............................. 21
Aktivera telefon ............................. 47
Aktivera USB-bilden .....................28
Aktivera USB-ljud .........................27
Aktivering av CD-spelaren ............25
Aktivering av navigationssystemet 31
Allmän information 25, 26, 30, 41, 44 Bluetooth ................................... 26
DAB ........................................... 23
Infotainmentsystem .....................6
Navigation ................................. 30
Smartphone-applikationer .........26
Telefon ...................................... 44
USB ........................................... 26
Använda smartphone- applikationer .............................. 29
Användning ....10, 21, 25, 31, 42, 47
Bluetooth ................................... 26
CD ............................................. 25
Externa enheter ........................ 26
Meny ......................................... 14
Navigeringssystem ....................31
Radio ......................................... 21
Telefon ...................................... 47
USB ........................................... 26
Användning av menyer .................14B
Balance......................................... 17
Bildfiler .......................................... 26
Bluetooth Allmän information ....................26
Ansluta enhet ............................ 26
Bluetooth-anslutning .................45
Bluetooth-musikmeny................ 27
Parning ...................................... 45
Telefon ...................................... 47
Bluetooth-anslutning .....................45
C Cd-spelare .................................... 25
D
DAB FM-DAB-länkning ......................23
Datum justera ....................................... 18
Digital Audio Broadcasting ...........23
Display justera ljusstyrka .......................18
ändra språk ............................... 18
E Equalizer....................................... 17
F
Fabriksinställningar....................... 18
Fader ............................................ 17

54Röstmeddelandevolym.................18
Röstvägledning ............................. 31
S Samtalshistorik ............................. 47
Slå på infotainmentsystemet ........10
Smarttelefon ................................. 26
Telefonprojicering...................... 29
Snabbval Lagring av stationer ..................21
Mottagning av stationer .............21
Spela ljud ...................................... 27
Ställ in tid och datum ....................18
Svänglista ..................................... 38
Systeminställningar ......................18
T
Telefon Allmän information ....................44
Ange nummer............................ 47
Bluetooth ................................... 44
Bluetooth-anslutning .................45
Funktioner under samtalet ........47
Inkommande samtal ..................47
Kontakter ................................... 47
Nödsamtal ................................. 46
Samtalshistorik .......................... 47
Telefonbok ................................ 47
Telefonens huvudmeny .............47
Telefonbok .................................... 47
Telefonprojicering .........................29Tid
justera ....................................... 18
TMC-stationer ............................... 30
Trafikincidenter ............................. 38
U Uppdatera programvara ...............18
USB Allmän information ....................26
Ansluta enhet ............................ 26
USB-bildmeny ........................... 28
USB-ljudmeny ........................... 27
V Visa bilder ..................................... 28
Visningsinställningar .....................28
Volyminställning............................ 18
Vägpunktsresa.............................. 34
Ä Ändra visningsspråk .....................18
Ö Översikt över kontrollelementen .....8

56InledningInledningAllmän information.......................56
Översikt över kontrollelementen ..58
Användning .................................. 60Allmän information
Infotainmentsystemet Multimedia ger
dig det senaste inom infotainment för bilar.
Använd FM-, AM- eller DAB-radio‐
funktionen för att registrera upp till
24 stationer.
CD-spelaren underhåller dig med
CD-skivor och MP3 / WMA-skivor.
Du kan ansluta externa enheter till
Infotainmentsystemet som ytterligare
ljudkällor, antingen via kabel eller via
Bluetooth ®
.
Dessutom möjliggör infotainment‐ systemet en bekväm och säker
användning av mobiltelefonen i bilen.
Nu kan du säga ett röstkommando för
att starta en systemfunktion (t.ex.
spela upp en förinställd radiostation).
Infotainmentsystemet kan även
användas med reglage på ratten eller
via taligenkänningssystemet.
Med reglagens väl genomtänkta
utformning, pekskärmen och de
tydliga skärmbilderna styr du
systemet enkelt och intuitivt.Observera!
I instruktionsboken beskrivs alla
alternativ och funktioner som finns i
de olika infotainmentsystemen.
Vissa beskrivningar, t.ex. för
display- och menyfunktioner, gäller
eventuellt inte för din bil på grund av
modellvariant, landsspecifikationer,
speciell utrustning eller speciella till‐
behör.
Observera!
Infotainmentsystemet innehåller viss programvara från tredje part.
För meddelanden, licenser och
annan information om denna
programvara, se
http://www.psa-peugeot-
citroen.com/oss.

Inledning591X........................................... 60
Om avstängd: slå på / av
strömmen
Om påslagen: stäng av ljudet
Vrid: justera volymen
2 c
Visa navigeringsapp när
telefonprojektion är aktiv .......76
3 _
Öppna menyn för fordon‐
sinställningar, se
instruktionsboken
4 b
Öppna ljudmenyn:
Radio ..................................... 69
Cd-spelare ............................ 73
Externa enheter (USB,
Bluetooth) .............................. 74
5 d
Öppna menyn för
bildfunktionen ........................ 766
:
Öppna inställningsmeny .......63
7 a
Öppna telefonmenyn ............83
Visa telefonprojek‐
tionsskärm när
telefonprojektion är aktiv .......76
8 Infodisplay/pekskärm som
visar startsidan (du kan
visa startsidan genom att
peka med tre fingrar
samtidigt på skärmen) ........... 63
9 USB-port ............................... 74Fjärrkontroll på ratten
1 SRC (Källa)
Välj ljudkälla, bekräfta
med G.................................. 60
Lång tryckning: stäng av ljudet
2 ä / å
Välj nästa/föregående
förinställd radiostation när
radion är aktiv ....................... 69
eller välj nästa/föregående spår/bild när externa
enheter är aktiva ...................74

Inledning61Frånkopplingsautomatik
Om du aktiverar infotainment‐
systemet med hjälp av X när tänd‐
ningen är frånslagen kommer
systemet automatiskt att slås av när
ECO-läget aktiveras.
Inställning av ljudvolym Vrid X. Den aktuella inställningen
visas i displayen.
När infotainmentsystemet slås på
väljs den senast valda volymen.
Hastighetsanpassad ljudvolym
När hastighetsanpassad ljudvolym är
aktiverad 3 66, anpassas volymen
automatiskt för att kompensera för
väg - och vindbruset när du kör.
Ljudavstängning
Tryck på X för att stänga av ljudet på
infotainmentsystemet.
Tryck på X igen om du vill aktivera
ljudet igen. Den senast valda voly‐ men ställs in igen.Driftmode
Audio-Media
Tryck på b för att visa huvudmenyn
för det senast valda ljudläget.Byta mediekälla
Välj SOURCES för att visa menyn för
val av mediekälla.
Observera!
För en detaljerad beskrivning av
menyanvändningen via pekskärmen 3 63.
Välj önskad mediekälla.För en detaljerad beskrivning: ● Radiofunktioner 3 69
● CD-spelare 3 73
● Externa enheter 3 75
Telefon
Innan telefonfunktionen kan
användas måste en anslutning
upprättas mellan infotainment‐
systemet och mobiltelefonen.
Hitta en detaljerad beskrivning av att
förbereda och etablera en Bluetooth-
anslutning mellan infotainment‐
systemet och en mobiltelefon 3 80.
Om mobiltelefonen är ansluten
trycker du på a för att visa telefon‐
funktionens huvudmeny.

Externa enheter75Se upp
Koppla inte från enheten underuppspelning. Detta kan skada
enheten eller infotainment‐
systemet.
Strömmat ljud via Bluetooth
Med denna funktion kan du lyssna påmusik från din smarttelefon.
För en detaljerad beskrivning av hur man upprättar en Bluetooth-anslut‐
ning 3 81.
Om ljuduppspelningen inte startar automatiskt kanske uppspelningen
måste startas på smarttelefonen.
Justera först volymen på din smartte‐
lefon (till en hög nivå). Justera sedan
infotainmentsystemets volym.
FilformatLjudutrustningen stöder olika filfor‐
mat.
Spela ljud
Aktivera musikfunktionen
Ansluta USB- eller Bluetooth-enhet
3 74.
Om enheten redan är ansluten men uppspelning av sparade musikfiler
inte är aktiv:
Tryck på b, välj sedan SOURCES
och välj källa.
Uppspelningen av ljudspåren börjar automatiskt.
Uppspelningsfunktioner
Avbryta och återuppta uppspelning
Peka på = för att avbryta uppspel‐
ningen. Skärmknappen ändras till l.
Peka på l för att återuppta uppspel‐
ningen.
Spela föregående eller nästa spår
Peka på < eller >.
Snabbspolning framåt och bakåt
Håll in < eller >. Släpp knappen för att
återgå till normalt uppspelningsläge.Du kan även flytta skjutreglaget som
visar aktuellt läge i spåret åt vänster
eller höger.
Spela upp spår slumpmässigt
Välj ALT. och peka på
Slumpmässigt -ikonen upprepade
gånger:
j : Spela upp spår på den valda
listan (album, artist, etc.) i slumpvis
ordning.
k : Spela upp spår på den valda
listan (album, artist, etc.) i normalt
uppspelningsläge.
Upprepa spår
Välj ALT. och peka på Repetera-
ikonen n upprepade gånger för att
välja ett av följande alternativ:
● Upprepa spår i den valda listan (album, artist, etc.)
● Upprepa spår i den valda listan (album, artist, etc.) en gång
● Spela upp spår på den valda listan (album, artist, etc.) i
normalt uppspelningsläge