2018 YAMAHA YZF-R1M display

8-1
1
2
3
4
5
6
78
9
10
11
12
Pulizia e rimessaggio del motociclo
HAU37834
Verniciatura opaca, prestare
attenzioneATTENZIONE
HCA15193
Alcuni modelli sono equipaggiati con
parti a verniciatura opaca. Prima della
pulizia del veicolo, si raccomanda di
consultare un concessionario Yamaha
per consigli sui prodotti da usare. L’uti-
lizzo di spazzole, pr odotti chimici forti o
detergenti aggressivi per la pulizia di
queste parti può graffiare o danneggiar-
ne la superficie. Si raccomanda inoltre di
non applicare cera su nessuna parte converniciatura opaca.
HAU67140
PuliziaBenché la struttura aperta di un motociclo ri-
veli tutti gli aspetti attraenti della sua tecno-
logia, essa la rende anche più vulnerabile.
Ruggine e corrosione possono svilupparsi
malgrado l’impiego di componenti di alta
qualità. Un tubo di scarico arrugginito po-
trebbe non dare nell’occhio su una macchi-
na, ma comprometterebbe
irrimediabilmente l’estetica di un motociclo.
Una pulizia frequente e appropriata non
soddisfa soltanto le condizioni di garanzia,
bensì mantiene l’estetica del motociclo, ne
allunga la durata e ne ottimizza le prestazio-
ni.
Prima della pulizia 1. Coprire l’uscita gas di scarico con un sacchetto di plastica dopo che il moto-
re si è raffreddato.
2. Accertarsi che tutti i tappi ed i coperchi, i connettori e gli elementi di connessio-
ne elettrici, cappucci candele compre-
si, siano ben serrati.
3. Eliminare lo sporco difficile da trattare, come l’olio bruciato sul carter, con uno
sgrassante ed una spazzola, ma non
applicare mai questi prodotti sui para-
olio, sulle guarnizioni, sui pignoni, sulla
catena di trasmissione e sui perni ruo- te. Sciacquare sempre lo sporco ed il
prodotto sgrassante con acqua.
Pulizia
ATTENZIONE
HCA22530

Evitare di usare detergenti per ruote
fortemente acidi, specialmente sul-
le ruote a raggi o in magnesio. Se si
utilizzano prodotti del genere sullo
sporco particolarmente ostinato,
non lasciare il detergente sulla su-
perficie interessata più a lungo di
quanto indicato sulle istruzioni per
l’uso. Inoltre sciacquare a fondo la
superficie con acqua, asciugarla
immediatamente e poi applicare
uno spray protettivo anticorrosio-
ne.

La scorretta pulizia può danneggia-
re componenti come le carenature e
i pannelli, il parabrezza, il pannello
portastrumenti e il display, le ruote,
le lenti dei fari, i componenti in pla-
stica o fibra di carbonio, ecc., e le
marmitte. Per pulire questi compo-
nenti, usare soltanto un panno o
una spugna soffici e puliti. Tuttavia,
se non è possibile pulire a fondo
questi componenti, è possibile uti-
lizzare acqua e un detergente neu-
BX4-9-H1.book 1 ページ ２０１８年６月６日　水曜日　午後５時３９分

11-1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
101112
Indice analitico
AAssieme ammortizzatore, regolazione .... 4-43
Avviare il motore ........................................ 6-1BBatteria .................................................... 7-32
Blocchetto accensione/bloccasterzo ......... 4-2CCambio della marcia .................................. 6-2
Candele, controllo.................................... 7-12
Caratteristiche tecniche ............................. 9-1
Carburante............................................... 4-35
Carburante, consigli per ridurne il consumo .................................................. 6-3
Carenature e pannelli, rimozione e installazione............................................. 7-9
Catena di trasmissione, pulizia e lubrificazione ......................................... 7-28
Cavalletto laterale .................................... 4-48
Cavalletto laterale, controllo e
lubrificazione ......................................... 7-30
Cavi, controllo e lubrificazione ................. 7-28
CCU ......................................................... 4-39
Come supportare il motociclo .................. 7-37
Commutatore luce abbagliante/
anabbagliante .......................................... 4-4
Connettore ausiliario (CC) ....................... 4-47
Connettore diagnostica............................ 10-2
Convertitore catalitico .............................. 4-37
Cuscinetti ruote, controllo ........................ 7-32DDisplay, schermata menu ........................ 4-14
Display, schermata principale.................... 4-8EElemento filtrante..................................... 7-18 Etichetta modello..................................... 10-2
FFiltro a carboni attivi ................................ 7-13
Forcella, controllo .................................... 7-31
Forcella, regolazione ............................... 4-41
Funzioni speciali........................................ 3-1
Fusibili, sostituzione ................................ 7-34GGioco della leva freno, controllo .............. 7-23
Gioco della leva frizione, regolazione ..... 7-22
Gioco della manopola acceleratore,
controllo ................................................ 7-18
Gioco valvole........................................... 7-19
Glossario ................................................... 3-4
Guida visiva alle funzioni YRC .................. 3-5IImpostazioni YRC ................................... 4-15
Informazioni di sicurezza ........................... 1-1
Interruttore Arresto/Accensione/
Avviamento ............................................. 4-4
Interruttore avvisatore acustico ................. 4-4
Interruttore di segnalazione luce
abbagliante/GIRO ................................... 4-4
Interruttore indicatore di direzione............. 4-4
Interruttore luci d’emergenza .................... 4-4
Interruttori luci stop.................................. 7-24
Interruttori manubrio .................................. 4-3KKit attrezzi ................................................. 7-2LLeva freno ............................................... 4-32
Leva frizione ............................................ 4-31
Leve freno e frizione, controllo e lubrificazione ......................................... 7-30 Liquido freni, cambio................................ 7-26
Liquido refrigerante .................................. 7-16
Livello del liquido freni, controllo .............. 7-25
Luci veicolo ..............................................7-36
MManopola e cavo acceleratore, controllo
e lubrificazione....................................... 7-29
Manutenzione e lubrificazione, periodica ...7-5
Manutenzione, sistema di controllo
emissioni..................................................7-3NNumeri d’identificazione ...........................10-1
Numero di serie motore ...........................10-1
Numero identificazione veicolo ................ 10-1OOlio motore e cartuccia filtro olio ............. 7-13PParcheggio.................................................6-4
Pastiglie del freno anteriore e posteriore, controllo .................................................7-24
Pedale cambio ......................................... 4-31
Pedale freno ............................................4-33
Pedali freno e cambio, controllo e lubrificazione.......................................... 7-29
Perni del forcellone, lubrificazione ........... 7-31
Pneumatici ...............................................7-19
Portadocumenti........................................ 4-40
Posizioni dei componenti ...........................2-1
Pulizia ........................................................8-1RRegime del minimo, controllo .................. 7-18
Registrazione dei dati, veicolo ................. 10-2
Ricerca ed eliminazione guasti ................ 7-37
Rimessaggio ..............................................8-4
BX4-9-H1.book 1 ページ ２０１８年６月６日　水曜日　午後５時３９分