Page 595 of 632

5959-1. Caractéristiques techniques
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J67K
9
Caractéristiques techniques du véhicule
Viscosité de l’huile (indice 0W-20 pris en exemple pour l’explication qui
suit):
• La valeur 0W de l’indice 0W-20 indique l’aptitude de l’huile à faciliter le
démarrage à froid. Les huiles dont l’indice de viscosité (chiffre figurant
devant la lettre W) est inférieur facilitent encore davantage les
démarrages par temps froid.
• La valeur 20 de l’indice 0W-20 indique la viscosité de l’huile à chaud.
Une huile dont l’indice de viscosité est plus élevé (la valeur est plus
grande) est mieux adaptée si le véhicule est utilisé aux vitesses
soutenues ou soumis aux fortes charges (conditions d’utilisation
extrêmes).
Comment lire les étiquettes des bidons d’huile:
Sur la plupart des bidons d’huile figurent l’un ou l’autre des deux symboles
d’identification API, voire les deux, afin de vous permettre de faire le bon
choix.
Symbole de service API
Partie supérieure: “API SERVICE
SN” correspond à la désignation de
la qualité d’huile selon l’API
(American Petroleum Institute).
Partie centrale: “SAE 0W-20”
correspond à l’indice de viscosité
selon la SAE.
Partie inférieure: La mention
“Resource-Conserving” signifie que
l’huile est propre à favoriser les
économies de carburant et la
protection de l’environnement.
Symbole d’homologation ILSAC
Le symbole d’homologation ILSAC (International Lubricant Specification
Advisory Committee) figure sur la face avant du contenant.
1
2
Page 616 of 632

616Index alphabétique
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J67K
Index alphabétique
À la station-service
(aide-mémoire) ............................. 632
A/C .................................................... 386
Filtre de climatisation................... 474
Système de climatisation
automatique .............................. 386
ABS (Système de freinage
antiblocage) .................................. 303
Fonction....................................... 303
Témoin d’alerte............................ 519
Accès mains libres
Système d’accès et de
démarrage “mains libres”.......... 164
Télécommande du verrouillage
centralisé .................................. 141
Accoudoir ........................................ 411
Affichage
Écran multifonctionnel ......... 121, 125
Informations
de parcours............... 122, 127, 136
Messages d’alerte ....................... 531
Moniteur d’énergie....................... 133
RSA (Assistant de
signalisation routière) ............... 293
Affichage de la température
extérieure .............................. 117, 121
Aide au démarrage en côte ............ 303
Aide au freinage d’urgence ............ 303Airbags ...............................................43
Airbags SRS ...................................43
Conditions de déploiement
des airbags ..................................50
Conditions de déploiement
des airbags latéraux ....................51
Conditions de déploiement
des airbags latéraux
et rideau.......................................51
Conditions de déploiement
des airbags rideau .......................51
Emplacement des airbags ..............43
Modification et élimination
en fin de vie des airbags..............49
Position de conduite correcte .........34
Précautions avec les airbags
latéraux ........................................45
Précautions avec les airbags
latéraux et rideau .........................45
Précautions avec les airbags
pour votre enfant .........................45
Précautions avec les airbags
rideau...........................................45
Précautions générales avec les
airbags .........................................45
Système de neutralisation
manuelle d’airbag ........................56
Témoin d’alerte d’airbag ...............518
A
Page 632 of 632
632
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J67K
À LA STATION-SERVICE (AIDE-MÉMOIRE)
Loquet de sécurité
d’ouverture du capotTrappe à carburant
P. 433 P. 252
Levier de déverrouillage
du capot
Commande d’ouverture
de la trappe à carburant
Pression de gonflage
des pneus
P. 433 P. 254 P. 598
Capacité du réservoir
de carburant
(Référence)
36 L (9,5 gal., 7,9 Imp. gal.)
Type de carburant P. 592, 601
Pression de gonflage
des pneus à froid P. 5 9 8
Contenance en huile
moteur
(Vidange et
remplissage —
référence)
P. 5 9 3
Type d’huile moteur P. 594