2018 TOYOTA YARIS csomagtér

157
3
3-2. Az ajtók nyitása, becsukása és zárása
Az egyes részegységek működtetése
Intelligens nyitási és indítórendszer
lAz ajtók zárása és nyitása ( 144. o.)
l A csomagtérajtó zár ása és nyitása (151. o.)
l A motor beindítása ( 222. o.)
nAz antenna elhelyezkedése
: Felszereltségtől függően
A következő műveleteket a magánál, pl. a zsebében tartott elekt -
ronikus kulcs segítségével haj thatja végre. (Az elektronikus
kulcsnak mindig a veze tőnél kell lennie.)
Utastéren kívül található antennák
Utastérben található antennák
Antenna a csomagtér külső oldalán1
2
3

1583-2. Az ajtók nyitása, becsukása és zárása
nHatótávolság (amelyen belül az elektronikus kulcs észlelhető)
A rendszer akkor működik, ha az elektronikus kulcs a gépjárműbe n van.
n Riasztók és figyelmeztető jelzések
Monokróm kijelzővel felszerelt gépjárművek: Külső és belső rias ztók, vala-
mint figyelmeztető lámpák kombinációja szolgál a gépjármű lopás ának és a
hibás működtetésből adódó, előre nem látható balesetek megakadá lyozásá-
ra. Tegye meg az adott figyelmeztető lámpa kigyulladásával kapc solatos,
megfelelő intézkedéseket. ( 555. o.)
Színes kijelzővel felszerelt gépjárművek: A külső és belső rias ztó, valamint a
többfunkciós információs kijelzőn megjelenő figyelmeztető üzene tek segíte-
nek megakadályozni a gépjármű ellopását és a hibás működtetésbő l szárma-
zó balesetek bekövetkeztét.
A megjelenített üzenet alapján tegye meg a megfelelő lépéseket. (→558. o.)
A következő táblázat azokat a körülményeket és korrekciós eljárásokat tartal-
mazza, amelyek olyan esetekre vonatkoznak, amikor csak a riaszt ók lépnek
működésbe. Az ajtók zárásakor és nyitásakor
A rendszer működtetéséhez az elekt-
ronikus kulcsnak a külső ajtófogan-
tyúk és a csomagtérajtó valamelyiké-
től megközelítőleg 0,7 m (2,3 ft.)
távolságon belül kell lennie. (Csak a
kulcsot érzékelő ajtók működtethetők.)
A motor indításakor és a motorindító
kapcsoló üzemmódjának váltásakor
RiasztásHelyzetek/eljárások
A külső riasztó egyszer, 5
másodpercre megszólal
• Megpróbálta bezárni az ajtókat az intelligens nyitási
és indítórendszer segítségével, miközben az elektro-
nikus kulcs még a gépjárműben volt.
 Vegye ki az elektronikus kulcsot a gépjárműből,
majd zárja be újra az ajtókat.
• Megpróbálta lezárni a gépjárművet, miközben nyitva volt valamelyik ajtó.
 Csukja be, majd zárja be újból az összes ajtót.
A belső riasztó egyszer és
a külső riasztó egyszer, 5
másodpercre megszólal
Megpróbálták valamelyik első ajtót úgy bezárni, hogy
az ajtót kinyitották, majd a belső zárgombot zárt hely-
zetbe állítva, a külső ajtófogantyút felfelé húzva csuk-
ták be az ajtót, miközben az elektronikus kulcs még a
gépjárműben volt.
Vegye ki az elektronikus kulcsot a gépjárműből,
majd zárja be újra az ajtókat.

1613-2. Az ajtók nyitása, becsukása és zárása
3
Az egyes részegységek működtetése
lHa a hátsó ablakra fémes anyagú árnyékoló vagy egyéb fémtárgy k erül
l Ha az elektronikus kulcsot akkumulátortöltő vagy elektronikus k észülékek
közelébe helyezi
n Megjegyzések a nyitási funkcióval kapcsolatban
lA következő esetekben előfordulhat, hogy a rendszer még akkor s em mű-
ködik megfelelően, ha az elektronikus kulcs a hatótávolságon (az érzékelési
tartományon) belül van:
• Az elektronikus kulcs az ajtók zárásakor vagy nyitásakor túl a lacsonyan,
túl magasan vagy az ablakhoz, illetve a külső ajtófogantyúhoz túl közel
van.
• Az elektronikus kulcs a csomagtérajtó nyitásakor túl alacsonyan, túl ma- gasan vagy a hátsó lökhárító közepéhez túl közel van.
• Az elektronikus kulcs a műszerfalon, a csomagtérfedélen (felsz ereltség-
től függően), a padlón, az ajtózsebekben, a kesztyűtartóban, a műszerfal
tárolódobozában vagy az első pohártartóban vagy annak közelében van
a motor beindításakor vagy a motorindító gomb módjának váltásak or.
l
Ne hagyja az elektronikus kulcsot a műszerfal tetején vagy az a jtózsebek kö-
zelében, ha kiszáll a gépjárműből. A rádióhullám-vételi feltételek függvényé-
ben az otthagyott kulcsot az utastéren kívüli antenna érzékelhe ti, így az ajtó
kívülről zárhatóvá válik, és az elektronikus kulcs a gépjárműbe n rekedhet.
lAmíg az elektronikus kulcs hatótávolságon belül van, addig bárk i zárhatja
vagy nyithatja az ajtókat.
l Ha az elektronikus kulcs az ablak közelében van, akkor előfordu lhat, hogy a
motor beindítható, bár az elektronikus kulcs nincs a gépjármű b elsejében.
l Ha az elektronikus kulcs az érzékelési tartományon belül van, a kkor előfor-
dulhat, hogy az ajtózárak kinyílnak, ha az ajtófogantyúra nagy mennyiségű
víz zúdul, például esőben vagy autómosóban. (30 másodperc múlva az aj-
tók automatikusan záródnak, ha addig az ajtókat nem nyitja ki é s csukja be.)
l Ha az ajtók zárásához a távirányítót használja úgy, hogy az ele ktronikus
kulcs a gépjármű közelében van, előfordulhat, hogy a nyitási funkció segít-
ségével az ajtózár nem nyitható. (A távirányítóval nyissa ki az ajtózárakat.)
l Ha a záróérzékelőt kesztyűs kézzel érinti meg, az megakadályozh atja a zár
működését.
l Ha a zárműködtetés a záróérzékelő használatával történik, legfe ljebb két
egymást követő felismerő jelzés látható. Ezt követően több feli smerő jelzés-
re nem kerül sor.
l Ha az ajtófogantyút víz éri, miközben az elektronikus kulcs a hatótávolsá-
gon belül van, az ajtózár egymás után többször záródhat és nyílhat. Ilyen
esetben kövesse az alábbi korrekciós eljárásokat a gépjármű mos ásának
sikeres elvégzése érdekében:
• Helyezze a kulcsot legalább 2 m (6 ft.) távolságra a gépjárműtől. (Vigyáz- zon, nehogy ellopják a kulcsot.)
• Állítsa az elektronikus kulcsot elemkímélő módba, hogy ezzel k ikapcsolja
az intelligens nyitási és indítórendszert. (→160. o.)

1793-3. Ülések beállítása
3
Az egyes részegységek működtetése
VIGYÁZAT!
nA hátsó ülések háttámláinak lehajtásakor
Tartsa be az alábbi biztonsági óvintézkedéseket. Ellenkező eset ben súlyos
vagy halálos sérülés következhet be.
l Menet közben ne hajtsa le a háttámlákat.
l Vízszintes talajon álljon meg a gépjárművel, működtesse a rögzí tőféket,
majd kapcsolja a sebességváltó kart P helyzetbe (Multidrive), i lletve N fo-
kozatba (kézi kapcsolású sebességváltó).
l Ne engedje senkinek, hogy menet közben a lehajtott háttámlára vagy a
csomagtérbe üljön.
l Ne engedje, hogy a gyermekek bemásszanak a csomagtérbe.
l Senkit ne engedjen a hátsó középső ülésre ülni, ha a jobb hátsó ülés le
van hajtva, mert a hátsó középső ülés biztonsági öve becsúszik az össze-
hajtott ülés alá, és nem használható.
l Legyen óvatos, nehogy a hátsó ülések háttámláinak lehajtásakor becsípje
a kezét.
l Az első ülés, helyzetétől függően, akadályozhatja a hátsó háttá mlák lehaj-
tását. Ilyen esetben módosítsa az első ülés helyzetét.
n Miután a hátsóülés-háttámlát visszaállította függőleges helyzet be
Tartsa be az alábbi biztonsági óvintézkedéseket. Ellenkező eset ben súlyos
vagy halálos sérülés következhet be.
l Ellenőrizze, hogy a biztonsági övek nem csavarodtak-e meg, vagy nem
szorultak-e be a háttámla alá.
FIGYELEM
n A biztonsági övek elhelyezése
A biztonsági öveket és övzárakat helyükre kell tenni, mielőtt a hátsó ülések
háttámláit lehajtaná.
l A háttámla finom előre-hátra mozgatá-
sával győződjön meg arról, hogy bizto-
san rögzült-e a helyén.
Ha a háttámla nem rögzült biztosan, ak-
kor látható a háttámla kioldógombjának
piros jelölése. Győződjön meg arról,
hogy a piros jelölés nem látható-e.

207
4
4-1. Mielőtt elindul
Vezetés
Rakomány és csomagok
Figyelmesen olvassa el a rakomány elhelyezésére vonatkozó
következő szabályokat és a gépjármű terhelhetőségével kapcso-
latos információkat:
VIGYÁZAT!
n Csomagtérben nem szállítható tárgyak
A következő tárgyak a csomagtérben szállítva tüzet okozhatnak:
lBenzint tartalmazó tartályok
l Aeroszolos palackok
n Tárolóhelyekre vonatkozó biztonsági szabályok
Tartsa be az alábbi biztonsági óvintézkedéseket.
Ellenkező esetben a pedálok megfelelő lenyomása akadályba ütközhet, a
tárgyak korlátozhatják a vezetőt a kilátásban, illetve a vezető t vagy az uta-
sokat megütve, akár balesetet is okozhatnak.
l
A rakományt és a csomagokat lehe tőleg mindig a csomagtérben helyezze el.
lA csomagtérben ne pakoljon a háttámláknál magasabbra.
l Ne helyezzen rakományt vagy csomagokat a következő helyekre:
• A vezetőoldali lábtérbe
• Az első utasülésre vagy a hátsó ülésekre (ha több tárgyat helyez egy-
más tetejére)
• A csomagtérfedélre
• A műszerfalra
• A vezérlőpanelre
l Rögzítsen minden tárgyat az utastérben.
l
Hátsó ülésekkel felszerelt gépjárművek: Ha lehajtja a hátsó üléseket, hosszú
tárgyakat ne helye zzen közvetlenül az első ülések mögé.
lSoha senkit ne engedjen a csomagtérben utazni. Ezt a tartományt nem
utasok számára tervezték. Az utasoknak az üléseken kell tartózk odniuk,
és be kell csatolniuk a megfelelő biztonsági övet. Ellenkező esetben a hir-
telen fékezés, irányváltás vagy baleset sokkal nagyobb valószínűséggel
vezethet súlyos testi sérüléshez vagy akár halálhoz is.

2474-3. Világítás és az ablaktörlők működtetése
4
Vezetés
A fényszórók vetítési távolságát az utasok számának és a gépjár mű
terhelési állapotának megfe lelően szabályozni lehet.
Növeli a fényszóró vetítési távolságot
Csökkenti a fényszór ó vetítési távolságot
nSegítség a kapcsoló beállításához
Fényszóró vetítési távolság beállítókapcsoló
Balkormányos gépjárművekJobbkormányos gépjárművek
1
2
Terhelési állapotVezérlőkapcsoló helyzete
Csak vezető0
Vezető + 1 utas elöl0
Vezető + 1 utas elöl az első ülésen + hátsó
ülés1
Minden ülésen utas1
Minden ülésen utas + a csomagtér teljesen
megterhelve2
Vezető + a csomagtér teljesen megterhelve3

403
6Belső felszereltség
6-1. Légkondicionáló berendezés és a páramentesítő
használata
Kézi működtetésű légkondicionáló
rendszer .......................... 404
Automatikus légkondicionáló
berendezés...................... 412
Kiegészítő utastérfűtés ...... 422
Ülésfűtés............................ 424
6-2. A belső világítás használata A belső világítás lámpáinakfelsorolása ....................... 426
• Belső világítás ............... 426
• Olvasólámpák................ 427
6-3. Tárolóhelyek használata A tárolóhelyek felsorolása ....................... 428
• Kesztyűtartó .................. 429
• Pohártartók .................... 430
• Palacktartók................... 431
• Kiegészítő tárolórekesz ................... 432
A csomagtér felszereltsége .................. 433 6-4. Egyéb belső felszereltség
használata
Egyéb belső felszereltség .................... 436
• Napellenzők................... 436
• Sminktükrök................... 436
• Hordozható hamutartó... 438
• Szivargyújtó ................... 439
• Elektromos csatlakozóaljzat ............. 440
• Kartámasz ..................... 441
• Panorámatető- napfényvédő .................. 441
• Kapaszkodók ................. 442

4276-2. A belső világítás használata
6
Belső felszereltség
Bekapcsolva
Kikapcsolva
nMegvilágított ajtónyitás-rendszer
Intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek
A világítás automatikusan be-/kikapcsol a gyújtáskapcsoló állás ának megfe-
lelően, az ajtózárak zárásától/nyitásától és az ajtók nyitásától/csukásától füg-
gően.
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek
A világítás automatikusan be-/kikapcsol a motorindító gomb módjának és az
elektronikus kulcs jelenlétének megfelelően, az ajtózárak zárásától/nyitásától
és az ajtók nyitásától/csukásától függően.
n Az akkumulátor lemerülésének megakadályozása érdekében
Ha a következő lámpák az ajtó nem teljes becsukásából adódóan b ekapcsolt
állapotban maradnak, 20 perc elteltével automatikusan kikapcsolnak:
l Belső világítás (ha a kapcsoló „ajtó” helyzetben van)
l Csomagtér-világítás
l Motorindító gomb megvilágítása (intelligens nyitási és indítóre ndszerrel fel-
szerelt gépjárművek)
l Lábtérvilágítás (felszereltségtől függően)
n Személyre szabás
A beállítások (pl. a világítás kikapcsolódásáig eltelt idő) meg változtathatók.
(Személyre szabható funkciók 646. o.)
Olvasólámpák
1
2