2018 TOYOTA YARIS HATCHBACK audio

4858-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
8
Häiriön sattuessa
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96FIn
Varoitussummeri
Tietyissä tilanteissa, kuten meluisassa ympäristössä tai audiojärjestelmää
käytettäessä, summerin ääntä ei kuulla.
n Sähkötoimisen ohjaustehostimen varoitusvalo (varoitussummeri)
Jos 12 V -akun varaus laskee riittämättömäksi tai jos jännite laskee väliaikai-
sesti, sähkötoimisen ohjaustehostimen varoitusvalo saattaa syttyä ja varoi-
tussummeri hälyttää.
n Jos rengaspaineiden varoitusvalo sy ttyy (rengaspainevaroittimella
varustetut autot)
Tutki rengas tarkastaaksesi, ettei rengas ole puhjennut.
Jos rengas on puhjennut: S. 497, 516
Jos rengas ei ole puhjennut:
Suorita seuraavat toimenpiteet sen jälkeen, kun renkaan lämpötila on laske-
nut riittävästi.
l Tarkista rengaspaineet ja säädä kaikkien renkaiden ilmapaineet oikealle
tasolle.
l Jos varoitusvalo ei sammu useamman minuutinkaan kuluttua, tarkasta, että
rengaspaine on ohjeistetulla tasolla ja suorita alustus.
Varoitusvalo saattaa syttyä uudelleen, jos edellä mainitut toimenpiteet suori-
tetaan antamatta renkaiden ensin jäähtyä riittävästi.
n Rengaspaineiden varoitusvalo saattaa syttyä luonnollisi sta syistä (ren-
gaspainevaroittimella varustetut autot)
Rengaspaineiden varoitusvalo saattaa syttyä luonnollisista syistä, kuten luon-
taisista ilmavuodoista tai lämpötilan aiheuttamista rengaspaineiden muutok-
sista johtuen. Kun rengaspaineet tällöin säädetään oikeiksi, valo sammuu
(muutaman minuutin kuluttua).
n Jos pyörä vaihdetaan varapyörään (k ompakti varapyörä) (rengaspaine-
varoittimella varustetut autot)
Varapyörä (kompakti varapyörä) ei ole varustettu paineentunnistusventtiilillä
eikä lähettimellä. Jos jokin renkaista on puhjennut, rengaspaineiden varoitus-
valo ei sammu, vaikka puhjennut rengas olisi korvattu varapyörällä. Vaihda
varapyörän tilalle korjattu normaali rengas ja säädä rengaspaineet oikeiksi.
Rengaspaineiden varoitusvalo sammuu muutaman minuutin kuluttua.
OM52C96FI.book Page 485 Thursday, February 22, 2018 9:13 AM

5378-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
8
Häiriön sattuessa
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96FI
Pidä toisen auton moottorin käyntinopeus samana ja käynnistä
autosi hybridijärjestelmä valitsemalla käynnistyspainikkeesta ON-
toimintatila (älyavainjärjestelmällä varustetut autot) tai kääntämällä
virta-avain ON-asentoon (autot ilman älyavainjärjestelmää).
Varmistu, että READY-merkkivalo syttyy. Jos merkkivalo ei syty ota
yhteyttä valtuutettu un Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai
muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon.
Kun hybridijärjestelmä on käynnist ynyt, irrota käynnistyskaapelit
päinvastaisessa järjestyksessä kuin ne kiinnitettiin.
Sulje apukäynnistysliittimen suojus ja asenna sulakerasian kansi
paikoilleen.
Asentaessasi kantta aseta ensi n kannen takaosan kielekkeet pai-
koilleen.
Kun hybridijärjestelmä käynnistyy, anna valtuutetun Toyota-jälleen-
myyjän tai -korjaamon tai muun ammattitaitoisen ja hyvin varustetun
korjaamon tarkastaa auto mahdollisimman pian.
n Hybridijärjestelmän käynnistäminen 12 V -akun varauksen ollessa pur-
kautunut
Hybridijärjestelmää ei voi käynnistää työntämällä autoa.
n Estääksesi 12 V -akun varauksen purkautumisen
lSammuta ajovalot ja audiojärjestelmä aina, kun hybridijärjestelmä on sam-
mutettuna.
l Sammuta kaikki tarpeettomat sähkötoimiset laitteet aina, kun autolla ajetaan
hiljaista nopeutta pidempiä aikoja, esimerkiksi ruuhkaliikenteessä.
n 12 V -akun lataaminen
12 V -akun varaus purkautuu vähitellen, vaikka autoa ei käytettäsi, luonnolli-
sista syistä ja tiettyjen sähkölaitteiden kulutusominaisuuksien vuoksi. Jos
auto jätetään pitkäksi aikaa käyttämättä, 12 V -\
akun varaus saattaa purkau-
tua, eikä hybridijärjestelmää saada käynnistymään. (12 V -akku latautuu
automaattisesti hybridijärjestelmän ollessa käynnissä.)
6
7
8
9
OM52C96FI.book Page 537 Thursday, February 22, 2018 9:13 AM

5388-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96FIn
Auton 12 V -akun varauksen purkaantu miseen liittyviä varotoimenpiteitä
(älyavainjärjestelmällä varustetut autot)
l Joissain tilanteissa ei ovien lukitust a voida avata avaimettomalla avaus- ja
lukitustoiminnolla välittömästi sen jälkeen, kun 12 V -akku on kytketty irti vir-
tapiiristä ja sen jälkeen kytketty takaisin kiinni. Tässä tilanteessa käytä luki-
tuksen kauko-ohjausta tai mekaanista avainta avatuksesi ovien lukituksen
tai lukitaksesi ovet.
l Hybridijärjestelmä ei välttämättä käynnisty ensimmäisellä yrityksellä sen jäl-
keen, kun 12 V -akku on ladattu, mutta käynnistyy normaalisti toisella yrittä-
mällä. Tämä ei ole merkki toimintahäiriöstä.
l Käynnistyspainikkeen toimintatila tallentuu auton muistiin. Kun 12 V -akku
kytketään uudelleen virtapiiriin, järjestelmä palauttaa sen toimintatilan, joka
oli valittuna ennen kuin 12 V -akun varaus purkautui.
Ennen kuin irrotat 12 V -akun virtapiiristä, valitse käynnistyspainikkeesta
OFF-toimintatila. Jos käynnistyspainike oli ACCESSORY- tai ON-toimintati-
lassa ennen kuin 12 V -akun varaus purkautui, audiojärjestelmä ja/tai läm-
mitys-/ilmastointijärjestelmä saattavat käynnistyä, kun 12 V -akku kytketään
takaisin virtapiiriin.
VAROITUS
n Välttääksesi 12 V -akun palamaan syttymisen tai räjähtämisen
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet 12 V -akun mahdollisesti kehittämän
kaasun vahingossa tapahtuvan sytyttämisen välttämiseksi:
l Varmista, että jokainen käynnistyskaapeli on kytketty oikeaan napaan ja
että se ei vahingossa kosketa muita osia.
l Älä anna käynnistyskaapeleiden "+"-päiden päästä kosketuksiin minkään
muiden osien kanssa tai metallipintojen kanssa, kuten kannatinten tai
maalaamattomien pintojen kanssa.
l Älä anna käynnistyskaapeleiden "+"- ja "-"-puristimien koskettaa toisiaan.
l Älä tupakoi, sytytä tulitikkua tai savukkeensytytintä tai päästä avotulta
lähelle 12 V -akkua.
n 12 V -akun lataamisen jälkeen
Tarkastuta 12-voltin akku valtuutetulla Toyota-jälleenmyyjällä tai -korjaa-
molla tai muussa ammattitaitoisessa ja hyvin varustetussa korjaamossa
mahdollisimman pian. Jos 12-voltin akku on vanhenemassa, sen käytön
seurauksena 12-voltin akusta saattaa alkaa erittyä pahanhajuista kaasua,
joka voi olla matkustajien terveydelle haitallista.
OM52C96FI.book Page 538 Thursday, February 22, 2018 9:13 AM

571
Hakemisto
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96FIMitä tehdä, jos...
(Vianetsintä) ............................. 572
Aakkosellinen hakemisto ............ 576
Navigointijärjestelmällä tai mediakeskuksella varustetut
autot: katso navigointijärjestelmän/mediakeskuksen käyttö-
ohjekirjasta lisätietoja alla luetelluista varusteista.
• Navigointijärjestelmä
• Hands-free-järjestelmä (matkapuhelimelle)
• Peruutuskamerajärjestelmä
• Audiojärjestelmä
OM52C96FI.book Page 571 Thursday, February 22, 2018 9:13 AM

576Aakkosellinen hakemisto
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96FI
Aakkosellinen hakemisto
A/C............................................. 354Automaattinen
lämmitys-/ilmastointi-
järjestelmä .......................... 354
Sisäilmansuodatin ................. 435
ABS (Lukkiutumaton jarrujärjestelmä) .................... 273 Toiminto ................................ 273
Varoitusvalo .......................... 479
Ajaminen................................... 174 Ajamiseen liittyviä toimintoja ............................ 174
Hybridiauton ajo-ohjeita ........ 280
Oikea ajoasento ...................... 26
Talviajo-ohjeita ...................... 283
Totutusajo ............................. 175
Ajoakun alhaisen varauksen varoitusvalo .......................... 481
Ajoakun alhaisen varauksen varoitusviesti ........................ 491
Ajonestolaite .............................. 88
Ajonvakautusjärjestelmä
(VSC) ...................................... 273
Ajovalojen
korkeudensäädin ................... 210
Ajovalot..................................... 208 Automaattiset kaukovalot ...... 257
Polttimoiden tehoarvot .......... 560
Polttimoiden vaihto................ 449
Saattovalojärjestelmä............ 209
Valokatkaisin ......................... 208
Akku (12-voltin akku)............... 413 Jos 12 V -akun varaus
purkautuu............................ 535
Tarkastukset ennen talvea .... 283
Varoitusvalo .......................... 477
Alustaminen Alustettavat kohteet .............. 570
Rengaspainevaroitin ............. 422
Antenni Radio............................. 299, 383 Älyavainjärjestelmä ............... 142
Audiojärjestelmä (autot ilman
navigointijärjestelmää/media-
keskusta ................................ 290 Audiojärjestelmän painikkeet
ohjauspyörässä .................. 292
Bluetooth
®-audio .................. 324
CD-soitin ............................... 300
iPod....................................... 309
MP3/WMA-levyt .................... 300
Radio .................................... 296
Tehokas käyttö ..................... 294
USB-liitäntä ........................... 293
USB-muisti ............................ 317
Audiojärjestelmä
(navigointijärjestelmällä/
mediakeskuksella
varustetut autot)*
Automaattinen lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä Automaattinen
lämmitys-/ilmastointi-
järjestelmä .......................... 354
Sisäilmansuodatin................. 435
Automaattiset kaukovalot ....... 257
Auton valmistenumero (VIN) ........................................ 551
Avaaja Konepelti .............................. 401
Polttoainesäiliön täyttöaukon kansi .............. 224
Takaluukku .......................... 138
Avaimet..................................... 124
Avaimen numerolevy ............ 124
Avaimeton avaus .................. 125
Elektroninen avain ................ 124
Jos elektroninen avain ei toimi kunnolla ..................... 532
Jos kadotat auton avaimet .... 127
Käynnistyspainike,
virtalukko .................... 186, 190
A
OM52C96FI.book Page 576 Thursday, February 22, 2018 9:13 AM

577Aakkosellinen hakemisto
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96FI
Lukituksen kauko-ohjaus ..... 125
Mekaaninen avain ................. 126
Pariston säästötoiminto......... 145
Pariston vaihtaminen ............ 438
Varoitussummeri ................... 143
Virtalukko ...................... 186, 190
Avaimeton avaus Lukituksen kauko-ohjaus ...... 125
Audiojärjestelmä ................... 341
Hands-free-järjestelmä
(matkapuhelimelle) ............. 344
Älyavainjärjestelmä ............... 142
CD-soitin* ................................. 300 Ehostuspeilien valot
Ehostuspeilien valot .............. 375
Polttimoiden tehoarvot .......... 560
Ehostuspeilit ........................... 375
Elektroninen avain................... 124 Jos elektroninen avain ei toimi kunnolla ..................... 532
Pariston säästötoiminto ........ 145
Pariston vaihtaminen ............ 438
Energiamonitori ....................... 117
EPS (Sähkötoiminen ohjaustehostin) ..................... 273
Toiminto ................................ 273
Varoitusvalo .......................... 479
Etuistuimet .............................. 151
Istuinlämmittimet ................... 364
Oikea ajoasento ...................... 26
Puhdistus .............................. 387
Pääntuet .............................. 157
Säätö .................................... 151
Etumatkustajan turvavyön
merkkivalo ............................. 481
Etuseisontavalot ...................... 208 Polttimoiden tehoarvot .......... 560
Polttimoiden vaihto ....... 453, 463
Valokatkaisin......................... 208
Etusuuntavalot......................... 206
Polttimoiden tehoarvot .......... 560
Polttimoiden vaihto ............... 454
Suuntavalovipu .................... 206
EV-merkkivalo ............................ 80
EV-sähköajotila ........................ 199
C
E
*: Navigointi-/mediakeskuksella varustetut autot, katso navigointijärjes-
telmän/mediakeskuksen käyttöohjekirja
OM52C96FI.book Page 577 Thursday, February 22, 2018 9:13 AM

580Aakkosellinen hakemisto
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96FI
Kaistavahti (LDA) ..................... 249
Kaksoislukitusjärjestelmä......... 89
KatkaisimetAudiojärjestelmän säätimet ohjauspyörässä .................. 292
Automaattisten kaukovalojen katkaisin.............................. 257
EV-sähköajotilan painike....... 199
Hätävilkkujen katkaisin.......... 466
Hätävilkkukatkaisin ............... 466
Ikkunoiden lukituskatkaisin ................... 168
Istuinlämmittimien katkaisimet.......................... 364
Kaistavahdin (LDA)
katkaisin.............................. 250
Keskuslukituskatkaisin ......... 134
Käynnistyspainike, virtalukko .................... 186, 190
Mittariston ohjauspainikkeet ................. 110
PCS (Pre-Crash Safety -turvajärjestelmän)
katkaisin ............................. 236
Puhelinpainikkeet* ................ 330
Puheohjauspainike*
Rengaspainevaroittimen nollauspainike ..................... 422
Sumuvalon katkaisin ............ 214
Sähkötoimiset ikkunannostimet ................. 168
Takalasin lämmittimen katkaisin ............................. 358
Takalasinpyyhkimen ja -pesimen katkaisin ............. 220
TRIP-painike ......................... 102
Tuulilasinpyyhkimien ja
-pesimen katkaisin ............. 216
Ulkopuolisten taustapeilien
katkaisimet ......................... 165 Vakionopeussäätimen
katkaisin ............................ 269
Valokatkaisin......................... 208
Virtalukko ...................... 186, 190
VSC OFF -katkaisin ............. 274
Katon verho.............................. 379
Kello .................................. 107. 114
Keskijarruvalo Polttimoiden vaihto ............... 463
Ketjut ........................................ 285
Kiinni juuttuminen Jos autosi juuttuu kiinni......... 546
Kiinnityspisteet .......................... 75
Kirkkauden säätö Kojetaulun valaistuksen
säädin ........................... 99, 102
Kohdevalot .............................. 367 Katkaisin ............................... 367
Polttimoiden tehoarvot .......... 560
Konepelti ................................. 401 Avaa...................................... 401
Koukut Kiinnityskoukut (lattiamatto) .... 24
Kuljettajan turvavyön
kiinnittämisestä
muistuttava valo .................... 481
Kulutusnäyttö .......................... 117
Kunnossapito
Huolto ................................... 395
Huoltotiedot........................... 550
Tee-se-itse- huolto ................ 398
Kyynärtuki ................................ 379
K
OM52C96FI.book Page 580 Thursday, February 22, 2018 9:13 AM

584Aakkosellinen hakemisto
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96FI
Ohjauspyörä ............................. 160Audiojärjestelmän
katkaisimet.......................... 292
Mittariston ohjauspainikkeet ................. 110
Puhelinkatkaisimet ................ 330
Säätö..................................... 160
TRIP-painike ......................... 102
Ohjauspyörän lukko ........ 188, 196
Ohjaustehostin......................... 273 Varoitusvalo .......................... 479
Osamatkamittarit ............. 101, 106
Ovien lukot
Lukituksen kauko-ohjaus ...... 131
Sivuovet ................................ 130
Takaluukku ........................... 137
Älyavainjärjestelmä ............... 142 P-vaihdeasennon
kehotusmerkkivalo ............... 483
Peilit Ehostuspeilit ........................ 375
Sisäpuolinen taustapeili ........ 162
Ulkopuoliset taustapeilit ........ 165
Ulkopuolisten taustapeilien huurteenpoistolaitteet ......... 358
Peruutuskamerajärjestelmä*
Peruutusvalot Polttimoiden tehoarvot .......... 560
Polttimon vaihto .................... 461
Perävaunun vetäminen ........... 185
Peseminen ja vahaaminen ...... 382
Pesin ................................. 216, 220 Katkaisin ....................... 216, 220
Tarkastukset ennen talvea.... 283
Tarkastus .............................. 411
Polttimot Polttimoiden tehoarvot .......... 560
Vaihtaminen .......................... 447
Polttoaine Polttoainemittari .............. 98, 101
Tankkaaminen ...................... 222
Tietoa .................................... 561
Tilavuus ................................ 552
Tyyppi ................................... 552
Varoitusvalo .......................... 481
Polttoaineen kulutus Keskimääräinen
polttoaineenkulutus .... 106, 111
Nykyinen polttoaineen kulutus ............................... 106
Polttoainesäiliön täyttöaukon kansi ................. 222 Tankkaaminen ...................... 222
Polviturvatyynyt......................... 35
OP
OM52C96FI.book Page 584 Thursday, February 22, 2018 9:13 AM