Page 243 of 668
2434-2. Postupy pre jazdu
4
Jazda
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96SK
"LOCK" (Zamknuté)
Volant je zamknutý a je možné vy-
brať kľúč. (Kľúč môže byť vybraný
iba vtedy, keď je radiaca páka v P.)
"ACC" (Príslušenstvo)
Niektoré elektrické súčasti, ako je
audiosystém, je možné používať.
"ON" (Zapnuté)
Všetky elektrické súčasti je možné
používať.
"START" (Štartovanie)
Štartovanie hybridného systému.
Prepínanie polôh spínača POWER
1
2
3
4
Page 248 of 668

2484-2. Postupy pre jazdu
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96SK
Zastavte vozidlo.
Zabrzdite parkovaciu brzdu (S. 263) a radiacu páku presuňte do P.
Stlačte spínač POWER.
Vozidlá s monochromatickým displejom: Uvoľnite brzdový pedál
a skontrolujte, že indikátor systému Smart Entry & Start (zelený)
nesvieti.
Vozidlá s farebným displejom: Uvoľnite brzdový pedál a skontroluj-
te, či "Power on" na multiinformačnom displeji zhaslo.
Režimy je možné prepínať stlačením spínača POWER pri uvoľnenom
brzdovom pedáli. (Režim sa prepne pri každom stlačení spínača.)
Vozidlá s monochromatickým displejom
Vypnuté
*
Môžu byť používané varovné svetlá.
Indikátor systému Smart Entry & Start
(zelený) nesvieti.
Režim PRÍSLUŠENSTVO
Niektoré elektrické súčasti, ako je
audiosystém, je možné používať.
Indikátor systému Smart Entry & Start
(zelený) pomaly bliká.
Režim ZAPNUTÉ
Všetky elektrické súčasti je možné
používať.
Indikátor systému Smart Entry & Start
(zelený) pomaly bliká.
*: Ak je radiaca páka v inej polohe ako P, keď vypínate hybridný systém, spí-
nač POWER sa prepne do režimu PRÍSLUŠENSTVO, nie do Vypnuté.
Vypnutie hybridného systému
Prepínanie režimov spínača POWER
1
2
3
4
Page 249 of 668
2494-2. Postupy pre jazdu
4
Jazda
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96SK
Vozidlá s farebným displejom
Vypnuté
*
Môžu byť používané varovné svetlá.
Multiinformačný displej sa nezobrazí.
Režim PRÍSLUŠENSTVO
Niektoré elektrické súčasti, ako je
audiosystém, je možné používať.
Na multiinformačnom displeji sa zo-
brazí "Power on" (Power zapnuté).
Režim ZAPNUTÉ
Všetky elektrické súčasti je možné
používať.
Na multiinformačnom displeji sa zo-
brazí "Power on" (Power zapnuté).
*: Ak je radiaca páka v inej polohe ako P, keď vypínate hybridný systém, spí-
nač POWER sa prepne do režimu PRÍSLUŠENSTVO, nie do Vypnuté.
Page 309 of 668

3094-5. Toyota Safety Sense
4
Jazda
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96SK
■Dočasné zrušenie funkcií systému LDA
Ak nastane ktorákoľvek z nasledujúcich situácií, funkcie systému LDA budú
dočasne zrušené. Funkcie budú obnovené po obnovení potrebných prevádz-
kových podmienok.
●Je ovládaná páčka smerových svetiel.
●
Rýchlosť vozidla sa odchyľuje z prevádzkového rozsahu funkcií systému LDA.
●Keď nemôžu byť počas jazdy rozpoznané čiary jazdného pruhu.
●Keď znie varovanie pred opustením jazdného pruhu.
Výstražná funkcia varovania pred opustením jazdného pruhu nebude znova
fungovať niekoľko sekúnd potom, ako bola aktivovaná, aj keď vozidlo znova
opustí jazdný pruh.
■Varovanie pred opustením jazdného pruhu
V závislosti na úrovni zvuku audiosystému alebo hluku ventilátora klimatizá-
cie, keď je používaný audiosystém alebo systém klimatizácie, môže byť ob-
tiažne počuť varovný zvuk.
■Po zaparkovaní vozidla na slnku
Systém LDA nemusí byť ihneď spustiteľný. Keď sa teplota v kabíne zníži, a te-
plota v okolí predného senzora (S. 283) bude v príslušnom rozsahu pre jeho
činnosť, funkcie začnú fungovať.
■Ak je značenie jazdných pruhov iba na jednej strane vozidla
Varovanie pred opustením jazdného pruhu nebude fungovať pre stranu, na
ktorej nemohlo byť rozpoznané označenie jazdných pruhov.
■Podmienky, pri ktorých táto funkcia nemusí fungovať správne
V nasledujúcich situáciách nemusí byť predný senzor schopný rozpoznať zna-
čenie jazdných pruhov, a to spôsobí, že funkcia varovania pred opustením
jazdného pruhu bude fungovať nesprávne. To však nesignalizuje poruchu.
●Keď prechádzate určitou oblasťou, napr. stanicou pre výber mýta, križovat-
kou alebo pred kontrolným stanoviskom
●Keď prechádzate cez ostrú zákrutu
●Keď je značenie jazdných pruhov extrémne úzke alebo extrémne široké
●Keď sa vozidlo neobvykle nakláňa na jednu stranu z dôvodu ťažkého nákla-
du alebo nesprávneho nahustenia pneumatík
●Keď je sledovacia vzdialenosť medzi vaším vozidlom a vozidlom vpredu ex-
trémne krátka
Page 345 of 668

345
5Audiosystém
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96SK5-1. Základné činnosti
Typy audiosystémov .......... 346
Spínače audia na volante .. 348
Zásuvka AUX/
zásuvka USB ................... 349
5-2. Používanie audiosystému
Optimálne použitie
audiosystému .................. 350
5-3. Používanie rádia
Ovládanie rádia ................. 352
5-4. Prehrávanie audio CD a MP3/
WMA diskov
Ovládanie prehrávača CD...356
5-5. Používanie externého
zariadenia
Počúvanie iPodu................ 365
Počúvanie pamäťového
zariadenia USB................ 373
Používanie zásuvky AUX .. 3795-6. Používanie Bluetooth
®
zariadení
Bluetooth
® audio/telefón .... 380
Používanie spínačov
na volante ........................ 386
Registrácia Bluetooth
®
zariadenia ........................ 387
5-7. Menu "SETUP"
Použitie menu "SETUP"
("Bluetooth
*" menu)......... 388
Použitie menu "SETUP"
("Phone" menu) ............... 393
5-8. Bluetooth
® audio
Ovládanie Bluetooth®
prenosného prehrávača... 397
5-9. Bluetooth
® telefón
Uskutočnenie telefónneho
hovoru.............................. 400
Príjem telefónneho
hovoru.............................. 402
Hovorenie do telefónu........ 403
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 405
*: Bluetooth je registrovaná ochranná známka vlastnená Bluetooth SIG, Inc.
Page 346 of 668
3465-1. Základné činnosti
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96SK
Typy audiosystémov
Vozidlá s navigačným/multimediálnym systémom
Užívatelia modelov vybavených navigačným/multimediálnym systé-
mom - viď "Príručka pre užívateľa navigačného a multimediálneho
systému".
: Ak je vo výbave
Page 347 of 668
3475-1. Základné činnosti
5
Audiosystém
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96SK
Vozidlá bez navigačného/multimediálneho systému
Prehrávač CD a AM/FM rádio
■Používanie mobilných telefónov
Ak je mobilný telefón používaný vo vnútri alebo blízko vozidla, keď je audio-
systém v činnosti, môže byť počuť z reproduktorov audiosystému rušenie.
■O Bluetooth
®
Slovná značka a logo Bluetooth sú majetkom Bluetooth SIG, a bolo udelené
povolenie na používanie obchodnej značky nabývateľom licencie Panasonic
Corporation. Ďalšie obchodné značky a názvy značiek sú majetkom rôznych
majiteľov.
UPOZORNENIE
■Aby ste zabránili vybitiu akumulátora
Nenechávajte audiosystém zapnutý dlhšie ako je nutné, keď je vypnutý mo-
tor.
■Aby ste zabránili poškodeniu audiosystému
Buďte opatrní, aby ste na audiosystém nerozliali nápoje alebo iné kvapaliny.
Page 348 of 668

3485-1. Základné činnosti
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96SK
Spínače audia na volante
Spínač hlasitosti
• Stlačenie: Zvýšenie/zníženie
hlasitosti
• Stlačenie a podržanie: Plynu-
lé zvýšenie/zníženie hlasitosti
Režim rádia:
• Stlačenie: Voľba rádiovej sta-
nice
• Stlačenie a podržanie: Vyhľa-
danie smerom hore/dolu
Režim CD, MP3/WMA disku, Bluetooth
®, iPodu alebo USB:
• Stlačenie: Voľba skladby/súboru
• Stlačenie a podržanie: Voľba zložky alebo albumu (MP3/WMA
disk, Bluetooth
®, iPod alebo USB)
Spínač "MODE"
• Zapnutie, voľba zdroja audia
• Stlačte a držte tento spínač pre stlmenie alebo pozastavenie ak-
tuálnej činnosti. Pre zrušenie stlmenia alebo pozastavenia stlač-
te a držte spínač znova.
Niektoré funkcie audia môžu byť ovládané použitím spínačov na
volante.
Ovládanie sa môže líšiť v závislosti na type audiosystému alebo
navigačného systému. Podrobnosti - viď príručka dodaná s audio-
systémom alebo navigačným systémom.
Ovládanie audiosystému použitím spínačov na volante
1
2
VÝSTRAHA
■Aby ste znížili riziko nehody
Buďte opatrní, keď ovládate spínače audia na volante.
3