5358-2. Tiltak i en nødssituasjon
8
Hvis det oppstår problemer
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96NO
Oppretthold turtallet for det andre kjøretøyet, og start hybridsys-
temet ved å sette tenningsbryteren i ”ON”-stilling (biler uten smart
inngangs- og startsystem) eller i ON-modus (biler med smart inn-
gangs- og startsystem).
Forsikre deg om at ”READY”-lampen tennes. Hvis indikatoren ikke
tennes, ta kontakt med en autorisert Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
Straks hybridsystemet har startet, tar du av startkablene i nøyaktig
omvendt rekkefølge som ved tilkoblingen.
Lukk dekselet til polen som er br ukt til startkablene og sett på dek-
selet på sikringsboksen igjen.
Når du monterer det, må du først hekte dekselet på sikringsboksen
på de to festebøylene bak.
Når hybridsystemet starter, få b ilen kontrollert hos en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet påli-
telig verksted så raskt som mulig.
n Starte hybridsystemet når 12-voltsbatteriet er utladet
Hybridsystemet kan ikke startes ved å skyves i gang.
n For å hindre at 12-voltsbatteriet lades ut
lSlå av frontlysene og audiosystemet mens hybridsystemet er slått av.
l Slå av alle komponenter som ikke må stå på når motoren kjører med lav
hastighet over en lengre periode, for eksempel ved tett trafikk.
n Lade 12-voltsbatteriet
Strømmen i batteriet vil lades ut gradvis selv når bilen ikke er i bruk, på grunn
av naturlig utlading og tapping av visse elektriske apparater. Hvis bilen blir
stående i lang tid, kan 12-voltsbatteriet lades ut, og hybridsystemet vil ikke
starte. (12-voltsbatteriet lades autom atisk når hybridsystemet er i drift.)
6
7
8
9
OM52C96NO.book Page 535 Monday, April 23, 2018 4:52 PM
5368-2. Tiltak i en nødssituasjon
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96NOn
Forholdsregler ved utladet 12-voltsba tteri (biler med smart inngangs- og
startsystem)
l I enkelte tilfeller kan det være umulig å låse opp dørene ved hjelp av inn-
gangsfunksjonen til smart inngangs- og startsystem øyeblikkelig etter at 12-
voltsbatteriet er blitt frakoblet og tilkoblet. Du må da bruke fjernkontrollen
eller den mekaniske nøkkelen for å låse eller låse opp dørene.
l Det kan hende at hybridsystemet ikke starter ved første forsøk etter at 12-
voltsbatteriet er ladet opp, men det vil vanligvis starte i andre forsøk. Dette
er normalt.
l Tenningsbrytermodus lagres av bilen. Når 12-voltsbatteriet kobles til igjen,
vil systemet automatisk gå tilbake til modusen som var valgt før 12-voltsbat-
teriet ble utladet.
Slå av tenningsbryteren før du kobler fra 12-voltsbatteriet. Hvis tenningsbry-
teren var i ACC- eller ON-modus før 12-voltsbatteriet ble utladet, kan det
hende audiosystemet og/eller klimaanlegget settes i gang når 12-voltsbatte-
riet kobles til igjen.
ADVARSEL
n Unngå brann eller eksplosjon i 12-voltsbatteriet
Følg retningslinjene nedenfor for å hindre utilsiktet antennelse av brannfar-
lig gass som kan avgis fra batteriet:
l Pass på at hver av startkablene kobles til riktige poler, og at du ikke utilsik-
tet kommer i kontakt med noe annet enn den aktuelle polen.
l Pass på at den andre enden på startkabelen for ”+”-polen ikke kommer i
kontakt med andre deler eller metalloverflater, f.eks. braketter eller ulak-
kert metall.
l Ikke la ”+”- og ”
–”-klemmene på startkablene komme i kontakt med hver-
andre.
l Ikke røyk, bruk fyrstikker eller sigarettennere, og ikke bruk åpen flamme
nær 12-voltsbatteriet.
n Etter opplading av 12-voltsbatteriet
Få 12-voltsbatteriet kontrollert hos en autorisert Toyota-forhandler, et verk-
sted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted så raskt som mulig.
Hvis batteriet er forringet, kan fortsatt bruk føre til at 12-voltsbatteriet slipper
ut en illeluktende gass som kan være skadelig for passasjerenes helse.
OM52C96NO.book Page 536 Monday, April 23, 2018 4:52 PM
569
Stikkordregister
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96NOHva skal du gjøre hvis ...
(Feilsøking) .............................. 570
Alfabetisk stikkordregister .......... 574
Se informasjon om utstyret nedenfor i ”Brukerhåndbok for
navigasjons- og multimediesystem” for biler som er utstyrt
med navigasjonssystem eller multimediesystem.
• Navigasjonssystem
• Handsfree-system (for mobiltelefon)
• Ryggekamera
• Audiosystem
OM52C96NO.book Page 569 Monday, April 23, 2018 4:52 PM
574Alfabetisk stikkordregister
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96NO
Alfabetisk st ikkordregister
A/C............................................. 352
Automatisk klimaanlegg ....... 352
Klimaanleggsfilter.................. 432
ABS (blokkeringsfritt bremsesystem) ...................... 271
Funksjon ............................... 271
Varsellampe .......................... 477
Alarm
Varsellyd ............................... 475
Antenne Radio............................. 297, 381
Smart inngangs- og startsystem ......................... 142
Antispinnsystem ...................... 271
Armlene .................................... 377
Askebegre ................................ 374
Audiosystem (med navigasjons-/
multimediesystem)
*
Audiosystem (uten navigasjons-/
multimediesystem ) ............... 288
Audiobrytere på rattet ........... 290
Bluetooth
®-audio................... 322
CD-spiller .............................. 298
iPod ....................................... 307
MP3-/WMA-plate................... 298
Optimal bruk.......................... 292
Radio..................................... 294
USB-minne............................ 315
USB-port ............................... 291
Automatisk fjernlys ................ 255
Automatisk klimaanlegg Automatisk klimaanlegg ....... 352
Klimaanleggsfilter.................. 432
Automatisk lyskontroll ............ 206 Bagasjedeksel.......................... 370
Bakkestartkontroll ................... 271
Bakluke
Bagasjeromslys ................... 139
Bakluke ................................. 137
Baklys ....................................... 206 Lysbryter ............................... 206
Skifte lyspærer .............. 454, 460
Wattstyrke ............................. 558
Baksete .................................... 152 Legge ned seteryggen på baksetene ...................... 152
Barneseter .................................. 52 Bruke en festebrakett.............. 75
Festet med ISOFIX-feste ....... 69
Festet med sikkerhetsbelte ..... 62
Ha med barn i bilen................. 51
Ulike monteringsmetoder for barneseter ........................... 57
Viktige punkter ........................ 53
AB
OM52C96NO.book Page 574 Monday, April 23, 2018 4:52 PM
575Alfabetisk stikkordregister
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96NO
Barnesikkerhet ........................... 51Barneseter .............................. 52
Barnesikring i bakdør ............ 135
Forholdsregler for 12-voltsbatteri ............. 414, 537
Forholdsregler for bakluke .... 139
Forholdsregler for elektriske vinduer ................................ 170
Forholdsregler for fjernet nøkkelbatteri ....................... 438
Forholdsregler for kollisjonsputer ....................... 37
Forholdsregler for setevarme ........................... 362
Forholdsregler for
sikkerhetsbelter .................... 33
Låsebryter for elektrisk vindu ................................... 167
Montere barneseter................. 57
Slik fester du sikkerhetsbelter på barn ................................. 31
Barnesikring ............................. 135
Batteri (12-voltsbatteri) ........... 410 Hvis 12-voltsbatteriet lades
ut......................................... 533
Klargjøring og kontroll før vinteren ............................... 281
Varsellampe .......................... 475
Belysning ved døråpning ........ 365
Bensinstasjoninformasjon...... 588
Blinklys ..................................... 204 Blinklyshendel ....................... 204
Skifte av lyspærer.............. 451, 452, 454
Wattstyrke ............................. 558
Blinklys bak .............................. 204
Blinklyshendel ....................... 204
Skifte lyspærer ...................... 454
Wattstyrke ............................. 558 Blinklys foran .......................... 204
Blinklyshendel ....................... 204
Skifte lyspærer ...................... 451
Wattstyrke ............................. 558
Blokkeringsfritt
bremsesystem (ABS) ............ 271 Funksjon ............................... 271
Varsellampe .......................... 477
Bluetooth
®*
Audiosystem ......................... 339
Handsfree-system (for mobiltelefon) ................ 342
Bremseassistanse ................... 271
Bremselys Nødbremssignal.................... 272
Skifte lyspærer .............. 454, 460
Wattstyrke ............................. 558
Bremser
Parkeringsbrems................... 205
Regenerativ bremsing............. 80
Varsellampe .................. 475, 478
Væske................................... 555
Bryter for manuell nivåregulering av frontlys .... 208
*: Se ”Brukerhåndbok for navigasjons- og multimediesystem” for biler
som er utstyrt med navigasjons-/multimediesystem.
OM52C96NO.book Page 575 Monday, April 23, 2018 4:52 PM
576Alfabetisk stikkordregister
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96NO
Brytere
Bryter for automatisk
fjernlys ................................ 255
Bryter for varmetråder i bakrute .............................. 356
Bryter for vindusvisker og -spyler for bakrute.......... 218
Bryter for vindusviskere
og -spyler ............................ 214
Brytere for elektriske vinduer ................................ 167
Brytere for setevarme ........... 362
Brytere for utvendige speil .... 164
Cruisekontroll-bryter.............. 267
Dørlåsbryter .......................... 134
EV-kjøremodusbryter ............ 197
Fjernkontrollbrytere for audiosystem ....................... 290
Knapp for talestyring
*
LDA-bryter (Lane Departure Alert) .................. 248
Lysbryter ............................... 206
Lås for elektriske vinduer ...... 167
Målerkontrollbrytere ............. 110
Nullstillingsbryter for varsling av dekktrykk .......... 419
Nødblinklysbryter .................. 464
PCS-bryter (Pre-Crash
Safety- system)... ................ 234
Sentrallåsbryter ..................... 134
Telefonbrytere
*..................... 328
Tenningsbryter .............. 184, 188
”TRIP”-bryter ......................... 102
Tåkelysbryter ........................ 212
Varselblinklysbryter ............... 464
VSC OFF-bryter .................... 272 CD-spiller
*............................... 298
Cruisekontroll .......................... 267
Varsellampe .......................... 478
Varselmeldinger .................... 269
Dekk .......................................... 416 Dekktrykk .............................. 556
Hvis du har punktert ..... 495, 514
Kjettinger............................... 283
Kontrollere ............................ 416
Reservehjul ........................... 514
Rotering av hjul ..................... 417
Skifte ............................. 495, 514
Størrelse ............................... 556
Varsellampe .......................... 480
Varselsystem for dekktrykk ... 418
Vinterdekk ............................. 281
Dekktrykk ................................. 426 Varsellampe .......................... 480
Vedlikeholdsdata .................. 556
Dobbelt låsesystem ................... 89
Drivstoff Drivstoffmåler................... 98,101
Fylling av drivstoff ................. 220
Informasjon ........................... 559
Kapasitet ............................... 550
Type ...................................... 550
Varsellampe .......................... 479
Drivstoffluke............................. 220
Fylling av drivstoff ................. 220
Drivstofforbruk i øyeblikket ... 106
Gjennomsnittlig drivstofforbruk............. 106, 111
C
D
OM52C96NO.book Page 576 Monday, April 23, 2018 4:52 PM
582Alfabetisk stikkordregister
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96NO
Olje
Motorolje ............................... 551
Oppbevaringsrom ............ 366, 372
Overoppheting ......................... 538
Panoramatak ............................ 377
Panser ....................................... 398 Åpne...................................... 398
Parkeringsbrems ..................... 205 Betjening ............................... 205
Varsellyd for aktivert parkeringsbrems ................. 475
Parklys foran ........................... 206 Lysbryter ............................... 206
Skifte lyspærer .............. 450, 460
Wattstyrke ............................. 558
PCS (Pre-Crash
Safety- system) ...................... 230 Funksjon ............................... 230
PCS-bryter ............................ 234
Varsellampe .......................... 477
Varselmeldinger .................... 245
Pleie .................................. 380, 385
Aluminiumsfelger .................. 381
Innvendig .............................. 385
Sikkerhetsbelter .................... 389
Utvendig ................................ 380
Pre-Crash Safety-system (PCS)....................................... 230
Funksjon ............................... 230
PCS-bryter ............................ 234
Varsellampe .......................... 477
Varselmeldinger .................... 245
Punktering ........................ 495, 514 Radiator .................................... 408
Radio
*...................................... 294
Radiodatasystem ..................... 296
Ratt............................................ 159 Audiobrytere ......................... 290
Justering ............................... 159
Målerkontrollbrytere ............. 110
Telefonbrytere ...................... 328
”TRIP”-bryter ......................... 102
Rattlås............................... 186, 194
RDS ........................................... 296
Regenerativ bremsing ............... 80
Regulering av instrumentlys................... 99, 102
Regulering av lysstyrke
Lysregulering av dashbord ...................... 99, 102
Rengjøring........................ 380, 385
Aluminiumsfelger .................. 381
Innvendig .............................. 385
Sikkerhetsbelter .................... 389
Utvendig................................ 380
Reservehjul .............................. 514 Dekktrykk .............................. 556
Oppbevaringsrom ................. 515
RSA (Road Sign Assist (veiskiltassistent)) ................. 261
Ryggekamera
*
Ryggelys Skifte lyspære ....................... 458
Wattstyrke ............................. 558
O
P
R
OM52C96NO.book Page 582 Monday, April 23, 2018 4:52 PM