2018 TOYOTA YARIS HATCHBACK air condition

5107-3. Zelf uit te voeren onderhoud
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E
OPMERKING
■Bij het gebruik van de airconditioning
Controleer of het interieurfilter aanwezig is.
Als de airconditioning zonder filter gebruikt wordt, kan het systeem bescha-
digd raken.
■ Bij het verwijderen van het dashboardkastje
Volg altijd de voorgeschreven procedure voor het verwijderen va n het dash-
boardkastje ( →Blz. 508). Als het dashboardkastje wordt verwijderd zonder
dat de voorgeschreven procedure wordt gevolgd, kan het scharnie r van het
dashboardkastje beschadigd raken.
■ Voorkomen van schade aan de afdekkap van het filter
Oefen bij het bewegen van de afdekkap
van het filter in de richting van de pijl om
de bevestiging los te nemen, geen over-
matige kracht uit op de klauwen. De klau-
wen zouden hierdoor beschadigd kunnen
raken.
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E.boo k Page 510 Wednesday, February 14, 2018 2:57 PM

6138-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
8
Bij problemen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E■
Voorzorgsmaatregelen wanneer de 12V-accu leeg is (auto's met Smart
entry-systeem en startknop)
● In sommige gevallen is het niet meer mogelijk de portieren te o ntgrendelen
met de instapfunctie van het Smart entry-systeem met startknop onmiddel-
lijk nadat een accukabel is losgenomen en weer aangesloten. Geb ruik de
afstandsbediening of de mechanische sleutel om de portieren te vergrende-
len of te ontgrendelen.
● Mogelijk start het hybridesysteem niet bij de eerste poging nad at de 12V-
accu weer is opgeladen, maar start hij wel normaal na de tweede poging.
Dit wijst niet op een storing.
● De stand van het contact wordt door de auto geregistreerd. Wann eer de
12V-accu weer wordt aangesloten, keert het systeem terug naar d e stand
die was geselecteerd voordat de 12V-accu ontladen was.
Zorg dat het contact UIT staat voordat de 12V-accu wordt losgen omen. Als
het contact in stand ACC of AAN stond voordat de 12V-accu ontla den werd,
dan kan het audiosysteem en/of het airconditioningsysteem in we rking tre-
den wanneer de 12V-accu weer wordt aangesloten.
WAARSCHUWING
■ Voorkomen van brand en explosie van de 12V-accu
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht om te voorkomen d at het
licht ontvlambare gas dat uit de 12V-accu kan komen, per ongelu k tot ont-
branding komt:
● Zorg ervoor dat de startkabel aangesloten wordt op de juiste ac cupool en
niet per ongeluk in aanraking komt met een ander onderdeel dan de
bedoelde accupool.
● Zorg ervoor dat de op de “+”-pool aangesloten startkabel niet i n contact
komt met andere onderdelen of metalen oppervlakken, zoals metal en
steunen en ongelakt metaal.
● Laat de “+” en “-” klemmen van de startkabels niet in contact k omen met
elkaar.
● Rook niet en gebruik geen lucifers, aanstekers en open vuur in de buurt
van de 12V-accu.
■ Na het laden van de 12V-accu
Laat de 12V-accu zo snel mogelijk controleren door een erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekw alificeerde
en uitgeruste deskundige. Als de 12V-accu verouderd raakt en nog wordt
gebruikt, kan een onwelriekend gas worden uitgestoten. Dit kan schadelijk
zijn voor de gezondheid van de passagiers.
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E.boo k Page 613 Wednesday, February 14, 2018 2:57 PM

6168-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E■
Als het waarschuwingslampje h
oge koelvloeistoftemperatuur
gaat branden of knipperen
Breng de auto op een veilige plaats tot stilstand en schakel de
airconditioning en vervolgen s het hybridesysteem uit.
Als er stoom te zien is:
Open, nadat de stoom is verdwene n, voorzichtig de motorkap.
Als er geen stoom te zien is:
Open voorzichtig de motorkap.
Controleer nadat het hybride-
systeem voldoende is afge-
koeld de slangen en het
radiateurblok (radiateur) op
sporen van lekkage. Radiateur
Koelventilator
Neem bij lekkage van een grote
hoeveelheid koelvloeistof on-
middellijk contact op met een er-
kende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
Het koelvloeistofniveau is
correct als het zich tussen de
streepjes FULL en LOW van
het reservoir bevindt.Reservoir
FULL (maximaal)
LOW (laag)
Radiateurdop
Correctieprocedures
1
2
3
1
2
4
1
2
3
4
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E.boo k Page 616 Wednesday, February 14, 2018 2:57 PM

6178-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
8
Bij problemen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E
Vul indien nodig koelvloei-
stof bij.
In noodgevallen mag ook water
gebruikt worden als u geen koel-
vloeistof bij de hand hebt.
Schakel het hybridesysteem en de airconditioning in en contro-
leer of de koelventilator van de radiateur draait en of er geen
koelvloeistof lekt uit de radiateur of de slangen.
De koelventilator gaat draaien als de airconditioning wordt ing eschakeld
direct na een koude start. Controleer of de ventilator draait d oor ernaar
te luisteren en te voelen of er luchtstroom is. Schakel als u h ier niet
zeker van bent de airconditioning nog een aantal keer in en uit.
(De ventilator werkt mogelijk niet bij temperaturen beneden het vries-
punt.)
Als de ventilator niet werkt:
Zet het hybridesysteem onmidde llijk uit en neem contact op met
een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een ander e
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Als de ventilator werkt:
Laat de auto nakijken door de dichtstbijzijnde erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en ui tgeruste deskundige.
5
6
7
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E.boo k Page 617 Wednesday, February 14, 2018 2:57 PM

6439-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
9
Voertuigspecificaties
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E■
Automatische a
irconditioning (→Blz. 416)
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijkevoorkeurs- instelling
Regeling airconditioning in
ECO-modus AAN UIT — O O
WAARSCHUWING
■
Tijdens het aanpassen van de pers oonlijke voorkeursinstellingen
Zorg dat de auto geparkeerd staat op een plaats met voldoende v entilatie,
aangezien het hybridesysteem tijdens het instellen moet draaien. In een
afgesloten ruimte, zoals een garage, kunnen uitlaatgassen die h et schade-
lijke koolmonoxide (CO) bevatten, zich ophopen en in de auto terechtko-
men. Dit kan zeer schadelijk zijn voor de gezondheid.
OPMERKING
■ Tijdens het aanpassen van de pers oonlijke voorkeursinstellingen
Zorg ervoor dat het hybridesysteem tijdens het instellen draait , om te voor-
komen dat de 12V-accu ontladen raakt.
123
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E.boo k Page 643 Wednesday, February 14, 2018 2:57 PM

650Alfabetische index
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E
Alfabetische index
A/C............................................. 416Automatische
airconditioning .................... 416
Interieurfilter .......................... 508
Aan/uit-schakelaar airbag ......... 56
Aansteker ................................. 439
ABS (antiblokkeersysteem) .... 329 Functie .................................. 329
Waarschuwingslampje .......... 553
Accessoireaansluiting............. 440
Accu (12V-accu) ....................... 475 Als de 12V-accu is
ontladen .............................. 610
Voorbereidingen en controles bij
rijden in de winter ............... 339
Waarschuwingslampje .......... 551
Achterklep
Achterklep ............................. 169
Bagageruimteverlichting ....... 171
Achterlichten ............................ 264
Lampen vervangen ....... 530, 536
Lichtschakelaar ..................... 264
Wattage................................. 634
Achterruitenwisser .................. 276
Achterruitverwarming Achterruit............................... 420
Buitenspiegels....................... 420
Voorruit ................................. 420
Achterruitverwarming ............. 420
Achterstoel ............................... 209
Rugleuningen achter neerklappen ........................ 209
Achteruitrijlichten Lampen vervangen ............... 534
Wattage................................. 634
Afmetingen ............................... 624 Afstandsbediening .................. 151
Batterij vervangen ................. 511
Energiebesparende functie ... 177
Vergrendelen/ontgrendelen .. 151
Airbags ....................................... 43
Aan/uit-schakelaar airbag ....... 56
Aanbrengen van wijzigingen en demonteren van airbags....... 49
Airbags.................................... 43
Algemene voorzorgsmaatregelen
airbags.................................. 45
De juiste houding achter het stuur ............................... 34
Plaats van airbags .................. 43
Voorwaarden voor
activering side airbags.......... 51
Voorwaarden voor activering
side airbags en curtain
airbags.................................. 51
Voorwaarden voor
activering van airbags .......... 50
Voorzorgsmaatregelen airbag voor kinderen............. 45
Voorzorgsmaatregelen side airbags .......................... 45
Voorzorgsmaatregelen
side airbags en curtain
airbags.................................. 45
Voorzorgsmaatregelen
curtain airbags ...................... 45
Waarschuwingslampje airbag ................................. 552
Werkingsvoorwaarden curtain airbags ...................... 51
A
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E.boo k Page 650 Wednesday, February 14, 2018 2:57 PM

651Alfabetische index
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E
Airconditioning ........................ 416Automatische
airconditioning .................... 416
Interieurfilter .......................... 508
Alarm
Waarschuwingszoemer......... 551
Alarmknipperlichten ................ 540
Antenne Radio............................. 355, 445
Smart entry-systeem met startknop ...................... 174
Antiblokkeersysteem
(ABS) ...................................... 329 Functie .................................. 329
Waarschuwingslampje .......... 553
Antidiefstalsysteem Startblokkering ........................ 96
Supervergrendeling............... 115
Armsteun .................................. 441
Asbakken .................................. 438
Audiosysteem (met navigatie-/ multimediasysteem)
*
Audiosysteem (zonder navigatie-/
multimediasysteem).............. 346
Audiotoetsen op het stuurwiel ............................. 348
Bluetooth
®-audio .................. 380
CD-speler.............................. 356
iPod....................................... 365
MP3/WMA-disc ..................... 356
Optimaal gebruik................... 350
Radio .................................... 352
USB-aansluiting .................... 349
USB-geheugen ..................... 373
Automatic High Beam-systeem .............. 313
Automatische airconditioning Automatische airconditioning .................... 416
Interieurfilter .......................... 508
Automatische verlichting........ 264
*: Raadpleeg bij auto's met een navigatie-/multimediasysteem de
handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E.boo k Page 651 Wednesday, February 14, 2018 2:57 PM

664Alfabetische index
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E
Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen........................... 59
Baby- en kinderzitjes............... 60
Batterij van elektronische sleutel verwijderd,
voorzorgsmaatregelen ........ 514
Blokkeerschakelaar ruitbediening ....................... 224
Dragen van veiligheidsgordels door
kinderen ................................ 39
Kindersloten
achterportieren ................... 167
Plaatsen van baby- en kinderzitjes............................ 65
Voorzorgsmaatregelen 12V-accu .................... 479, 614
Voorzorgsmaatregelen
achterklep ........................... 171
Voorzorgsmaatregelen airbags .................................. 45
Voorzorgsmaatregelen elektrisch bedienbare ruiten 227
Voorzorgsmaatregelen
stoelverwarming ................. 426
Voorzorgsmaatregelen veilig- heidsgordels ......................... 41
Velgen ....................................... 504 Bandenmaat.......................... 632
Vervangen............................. 590
Ventilatieopening batterijpakket ........................... 91
Verbruiksscherm ..................... 143 Verlichting
Automatic
High Beam-systeem ........... 313
Bagageruimteverlichting ....... 171
Contactslotverlichting............ 428
Follow Me Home-systeem .... 265
Instapverlichting .................... 429
Interieurverlichting ................ 428
Lampen vervangen ............... 520
Leeslampjes.......................... 429
Lichtschakelaar ..................... 264
Make-upverlichting................ 437
Overzicht interieurverlichting .............. 428
Richtingaanwijzer-
schakelaar .......................... 262
Schakelaar mistlampen ........ 270
Startknopverlichting .............. 428
Wattage ................................ 634
Vervangen Banden ......................... 571, 590
Batterij
afstandsbediening .............. 511
Batterij elektronische
sleutel ................................. 511
Lampen ................................. 520
Zekeringen ............................ 515
Verwarming .............................. 416 Automatische airconditioning .................... 416
Buitenspiegels ...................... 420
Stoelverwarming ................... 426
Vloeistof
Remsysteem ......................... 631
Sproeiers .............................. 473
Transmissie .......................... 631
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E.boo k Page 664 Wednesday, February 14, 2018 2:57 PM